Publii Terentii Afri Comœdiæ sex, ad optimorum exemplarium fidem recensitæ. Accesserunt variæ lectiones e libris mss. & eruditorum commentariis depromptæ. Tomus 1.2. 2

161쪽

1so PUBLII TERENTII

Iamdudum te onmes nos accusare audio adio Immerito, & me horunc omnium immeritissimo. Nam quid me in hac re facere voluisti tibi Servum hominem causam orate leges non sinunt sdieque testimonii dictio est.

Mitto omnlar addo Istue: imprudens timuit adolescens: sinor Tu servus , verum, si cognata est maxime,

Non fuit necesse habere, sed, id quod lex iubet, Dotem daretis , quaereret alium virum. Qua ratione inopem potius ducebat domum o E T A. Non ratio, verum argentum deerat. D E M I P H o. ioo Alicunde.

- Sumereto E T A. Alicuhde 3 nihil est dicto facillus. D E M I P H o. Postremo, si nullo alio pacto , laenore, GEO. Huil dixti pulchre, si quidem quisquam crederet ,

Te vivo, D E M I P H o. Non, non sic futurum est, non Poetei

162쪽

Egone illam cum illo ut patiar nuptam unum diem Nihil suave meritum est. Hominem commonstrarier sos Mihi istum volo, aut, ubi habitet demonstrarier.. G E T A. Nempe Phormionem. D E M I P H o. Istum patronum mulierit. G E T A.

Tam, faxo , hic aderit. D E M I P H O. Antipho ubi nune est EP H AE D R I A.

At ego Deos Penates hinc salutatum domum Devertore lude ibo ad forum, atque aliquot mihi Amicos advocabo, ad hanc rem qui adsient, Ut ne imparatus sim, si adveniat Phormio.

163쪽

ACTUS IL

PHORMIO. G E T A. PHORMIO.T A N E patris ais conspectum veritum

hinc abiisse E

Admodum PHORMIO. Phanium relictam solam EG E T A., Sic. PHORMIO. Et iratum senem

164쪽

c E T A. oppido, PHORMIO.

Ad te summa solum, Phormio , rerum redit rrite hoe intristi, tibi omne est exedendum et acciris

o E T A. Obsecro te aso PHORMIO.. Si rogitabit . . . G E T A. In te spes est. PHORMIO. quid si reddet. . et E T A. Eccere bTu impidisti . . PHORMIO. Sic opinoros C E T A. Subvent. 32 PHORMIO. Cedo senem et jam instructa sunt mihi in corde conissilia omnia.

Quid ages Ec E T A

165쪽

as PUBLII TERENTII

PHORMIO. Quid vise nisi uti maneat Pholum, atque ex crimine hoc Antiphonem eripiam, atque in me omnem iram derivem senis c E T A. o vir fortis atque amicust vetum hoc saepe , Phormio si is Vereor, ne istaec fortitudo in nervum erumpat d nique

est via. Quot me censes homines iam deverberasse usque ast necems Hospites tum cives quo magis novi, tanto saepius.

Cedodum , en unquam injuriarum audisti mihi scriptam dicam G E T A. 33o Quid istuc PHORMIO. Quia Non recte Accipitri tenditur, nequa Miluo sQui male faciunt nobhi illis, qui nihil faciunt, leviditur :Quia enim in illis fructus est, in illis opera luditur.

166쪽

Allis allunde est petiesum, unde aliquid abradi po

test et

Mihi sciunt nihil esse. Dices: dueent damnatum d

mum et

Alete nolunt hominem edacem: & sapiunt, mea senistentia , 3 3 pPro maleficio si beneficium summum nolunt reddere. G E T A. Non potest satis pro merito ab illo tibi referri gratia. PHORMIO. Immo enim nemo satis pro merito gratiam Regi refert Tine asymbolum ventre, unctum , atque Iautum a balneis sotiosum ab animo, cum ille & cura, Sc sumptu absumitur , in

Dum tibi sit quod placeat 3 ille ringitur i tu rideas: Prior bibas, prior decumbas: coena dubia apponitur c E T A. Quid istuc verbi est PHORMIO. ubi tu dubites quid sumas p

tissimum. Haec, cum rationem ineas, quam sint suavia, de ii quam cara sints

Ea qui praebet, non tu hune habeas plane praesentem Deum t -

167쪽

as6 PUBLII TERENTII

C E T A. Senex adest. Vide quid agas. Prima coitio est acem

rima et

Si eam sustinueris, post illa iam, ut Iubet, ludas

licet

DEMIPHO. GETA. PHORMIO IE EGI o. CRATINUS. CRITO.

DEMIPH N unquam cuiquam contumeliosius

Audistis factam injuriam, quam haec est mihi s so Adeste, quaeso, GETA,

Iratus est,

PHORMI o. Quin tu hoc age. St. Iam ego hunc agitabo. Pro Deum immortalium Negat Phanium esse hanc sibi cognatam Demipho Hanc Demipho negat esse cognatase r

168쪽

G E T A. Negat.D E M I P H o. Ipsum esse opinor, de quo agebam. Sequimini. PHORMIO. Neque ejus patrem se scire qui fuerit G E T A. N sat PHORMIO. Nee Stilphonem ipsum scire qui fuerit G E T A.

Negat. PHORMIO. Quia egens relicta est misera, ignoratur parens,

Negligitur ipsa. Vide, avaritia quid facit lG E T A. Si herum insimulabis avaritiae, male audies. D E M I P H O.

O audaciami etiam me ultro accusatum advenit S co PHORMIO. Nam jam adolescenti nihil est quod succenseam, Si illum minus norat, quippe homo jam grandior, Pauper, cui in opere Vita erat, ruri fere Se continebat: ibi agrum de nostro patre Colendum habebat. Saepe interea mihi senex Narrabat, se hunc negligere cognatum suum At quem virum i quem ego viderim in vita optimirum. I

169쪽

1s 8 PUBLII TERENTII

o E T A. videas te , atque illum. Ut narrast PHORMIO. In malam crucem rNam ni ita eum existimassem , nunquam tam graves 3 o ob hanc inimicitias capetem in nostram familiam , Quam is aspernatur nunc tam illiberaliter.

Pergla' hero absenti male loqui, impurissime PHORMIO. Dignum autem hoc illo est. G E T A. Ain' tandem, Carcer D E M I P H o.

Geta

Bonorum extortor, Iegum contortor.

Getas

Tace

GETA.Absenti tibi Te indignas, seque dignas contumelias

Disi ipse dirum C

170쪽

Nunquam cessavit dicere hodie. D E M I P H O. Ohe, desine. Adolescens, primum abs te hoc-bona venia peto , Si tibi placere potis est, mihi ut respondeas: Quem amicum tuum ais fuisse istum E explana mihi, 38o Et qui cognatum me sibi esse diceret EPHORMI o. Proinde expiscare, quasi non nosses, D E M I P H O. Nossem PHORMI o.

Enecas et Die nomena PHORMIO, Nomen E maxime.D E M I P H o. Quid nunc taces EPHORMIO. Petit herclei nomen perdidi.DEMIPHO.riem , quid ali t