Pindari Carmina, prolegomenis et commentariis instructa

271쪽

PYTHIA III.

ω φθερον πυρὶ περθύμενοι δέμας

χειμονι, λυσαις αλλον ἀλλοίων χέων μεξαγεν, τους μὲν μαλακή ἐπι-flores μήπων, τους δε προσανέα πί- φάρμακα, τους δὲ τομαῖς ἔσταπεν ὀρθους 95 ἀλλὰ κέρδει καὶ σοφία δέδεται, 'A H. 55 ἔτραπεν καὶ κεῖνον ἀγάνορι μιηρο χρυ- ἐν χερσὶν φανείς, ἄνδρ' ἐκ θανάτου κομίσαι si δη ἁλωκότα χερσὶ tio Κρονίων 100ρδεραις δι Ἀμφoii ἀμrri oὰν στέρνων καθέuνωγέως, αἰθων δὲ κεραυνος ἐνέσκιμψεν μύρον o

assecutum Apollinem facit - 44 δώφανε intransitive, ut U. -υh. iuem. in i0, 5 τὸ μεγαλοπρεπές τε οι- αυθέριον διὰ os πρ uia in καὶ διὰ τῶν σχη

to fungi pulviniis per utraque pectora . sed gene iuvi per pectora utriusque, Quinis et eri is medebatur

272쪽

142 PII DARI EUNICI μή, φίλα πιχα, βίον ἀθανατoi 'ridi γ'. σπευδε, τὰν δ' εμπρακror αντλει μαχανάν. 110 εἰ si σώφρων αντρον εναι ετ λείρων, καί τί 'οι φίλτρον ἐν θυμῶ μελιγαζρχρεe μνοι 65 ἱμετεροι τίθεν ἰατῆρά τοί κδε νιν πίθον i5 καί νυν παρασχεῖν ἀνδράσιν θερμῆν νύσων η τινα Λατοῖδα γακλημενον ὴ πατερος.

τω με διδύμας χαριτας

τους ἀριστευων Φερένικος ἔχ' εν Κίρρα ποτε et ἀστέρος ουρανίου, φαμί τηλαυγέστερον κείνω φάος 135Φκύ μιν κε μή, πή-- τεράσπις.

61 n tabula mythica ad res praefrentes transit - φιλα pure schol. 4λόγος πως evrow s. O. O. Ηom Od. xx is suum unimum Cum ulloquatur, ait toronem ad Dionitio tendit - 3. σώφρων deui sere hoc loco valet atque

lium inorbomun - 67. Λατοῖδα κεκλημένον η πατερος medicum ἰατηραὶ seu Apollinis filium metiun i. o. 'A ληπιόν seu Jovis ipsius hominiinique deum lue patris i. o. πόλitiis . . o tu mili formula consurre iuvat Soph. l. ii: ici ιν πατρὶ πάντων ρίστου παῖδα κεκλῆσθαι - 69. Αἰτναῖον ἐνον Aetnaeum audivisse Hieroneni quod Asinam urbem condidit, ex . i cognovimus, ξένον

v. schol ad inser carni. Aetna urbe conuit: uter se una cum filio Dinoni uo v. P. 1 su reges nuneupari iussit ut Aetnaeorum perinde ut tuo a soda iri mi mim bini reges es a se Μιδένας χαριτας, tuae sierini ut epexegu K explicet,

273쪽

ἀλλ' ἀγαθοί, τὰ καλὰ τρέψαντες ξω τὶν δ μοῖρ' ευδαιμονίας επεται. 'Dr. δ'. 150

8 λαγέταν γάρ τοι τυραν /ον δέρκεται,

78. μελποντι C - 79. 'νιν - θεῶν vel θεῶν ' - 80. ἐπιστασαι μαθων coni. Nube prohabiliter si Miso Mei BCD δέοντι schol. udi ior, unde μωντι Momnisei M. τοι m. λ' - . Ο μγας - gh 77. Graecis minus quam nobis usurpato more poeta, quod inedica arte Hieroni aegrotanti opitulari non posset proces se pro eius salute surulere dixit

77 sq. chol. 'Αριστόδη'ός φησιν υλυμπιχον cita ην διδασκόμενον υπ Πινδάρου γενέσθαι κατὰ τ ορος, που ri ν μελέτην συνετίθει, καὶ ψόφον κανὼν

delem suaque potostate abutentem vox uranni hi simulent, u in sabula

274쪽

ὁ δὲ Naiρεος εὐβούλου Θέτιν παιδα κλυτάν.

καὶ θεοὶ δαίσαντο παρ' ἀμφι τέρενις, Στρ. ' IGὼ καὶ Κοίνου παῖδας βασιληας ιδον χρ κγέαις εν οριας, εδνα τε b δες ιντο Ῥι iis δὲ χάριν ἐκ προτερων μεταμειψάμενοι καμάτων iis

100 το δὲ πιαω, hirare μόνον ἀθανάτα 'Aντ ε .Hκ- is Φθίε τις, ἐν πολίμφ τύροις π φυνυ λια- 180ωρ γε πυρὶ καιόμενος ἐκ Λαναῖ γόον εἰ δὲ νύ τις ἔχει ατ ν λαθειας δύν, χρὴ προς μακάρων 185 τυγχάνοντ' - πασχέμεν Ἀώπιτε δ' ἀλλοῖαι πνοιἀ

102. ρσεν ἐν πυρὶ BD 87. ἔγεντο pro γενετο er syncopen, ut P. vi 2 et es theog. 99 20. ἐν ρει i. e. elio Musae Peleo et Thetidi cs. N. v e), in urbe Thebis Cadmo M armoniae hymentinos cecini e serebantur. Hymenaeuii carmennui iturum Cadmi et iocinoniae Pindariis ipse panxerat in hymno Thebano, citius exstant se es s. Eodem pertinet Euri Phoen. 922 υρμονίας δή-- εἰς μεναίους ἐλυθον Ot otii Jcta. νόομιγγί τε τείχεα Θηβας se Ἀμquiriίας τε λυέiας ὐπο πυργος ἀνέσπα. tium Ι'uusaniae in te. t. aetate in rere Cadmea locitis, quo Musae hymenaeum cecinissent ostendebatur 'Eia1.νων δὲ τοῖς ἀποδεμμένοις ασαι Μουσας εχ ὁ Ἀρμονίας νι uoi et Pon ον ἐστὶν επὶ τρὶς γορὰς, ἔνθα ν φασι τὰς θεὰς σοι In selli AIu. claea infit e Rus ii In Ie ες - γάμον Ἀρμονίας δῶρα κομιζουσιν θεοι - i. φιει , Κάδμος quo ducebat quod proxime antecedit Θήβαις - 24 sq. iindona rem inuptias rhetidis et Pelei similibus verbis indurus epicii caruien Cypriorum secutus N. IV m s. iii si et Catullus aran iliis it pui runt utque artifices idium alii tum Clitias V. Mon. Iost iv M a. Baumeister Denkm. n. 168 3 pie Luris illustruxerunt, nisi quod hi deos curru vehentes non in sedilibus εδραις sedentos ponebant

275쪽

PYTHIA III.

εσσομαι τον ἀμφέπον αἰεὶ φρασὶν δαίμον ἀσκήσω κατ' ἐμὰν θεραπευων μαῖ νάν. ii ει δέ μοι πλουτον θεος βρον ὀρέξαι, iso

πάμποχος coiii Disssen. - ἐβρίσας Ilo nausero M. ποτμον coni. urtunie III. F καὶ II 2. σαρπιιδ. Coclit , αρπαδ in ut id Furiiesilan exstare an in Diilvi rtit Alirens, gr. ling. dial H in uia. κελαδεν C ex κελαδειν. corr. - 114. γινώσκομεν. - ὰρ Schinid γινωσκ'--- ὰρ Odd. itfrii in men briim πασχέμεν adiectum it ad uiruitis tui iri embrum πάσχοντ' et πασχέμεν pertinet, ut simile quid de negatione et praepositionibus vidimus O. xi is ei P., M. Praeivii Pindarus Horatio ep. i ii m tu quamcunque detistit a finiunarerit horam striata sume manu, ii 5. uninia radicitati taxime impendere serieuliun adu et gae sortunae res est ab oninibus, i iniurn semporum poetis decalitat: i simili intagine aura seeunda et adversae initariis ustis est . vii , ἄλλοτ' λλοωι διαιθνσσοισιν ορα - 07. σμικροῖς et μεγάλοις neutr. gon. - 110. ut ilentidem in hoc carmine, sic hoc quoque loco poetas illi sui persona Hieroni , ius diu stat Ei mihi deus ait, gratas divitias let,

xam me sperem famam assecuturum esse, poetas scilicet uinis mu-us adducentem, ui mea inoclara sint evi milituus illustrent Me Hieronia liberalitatoni magitat i, set armi ut monens ops si eiu in Passe ut Sarpedoriis bellicae virtutes et Nestoris prudent in consilia in ore hominum etiamtum vige-atit. Ceterum conserie iuvat Theocriti curam iis quo ille similliere semiamiii

cere carminibus, ut virtutes immortalitate floreant, non res praeeliue sacere. vel omparare qui virtut m praedicent poetas suam enim arten ineram ei

276쪽

Argumentium desilaus IV. Brutii IV. filius, qui 'yronarum elaos post nauum l. vox suit v. Prol. xxvii Pythiudi 31 - 466 162 a Chr. iuadrigis Pyllii a

certirinen antino volvisse Pindarii ipso Oxtrenu carmine quinto v. 24)significat Areosilai nostri proavus es rota sitivis Cyrenaica audiornuti us ab Orodoto iv i5ii dicitur Βύττος χολυμ ro εω, oli/ος 1 Dφημιδης ων I vi Mou. tipio Euplionii cilia ei uni comiti hia liuili coiulitoris urbis, uisso niquo O si tali cuidam nostri victoris re silai, quo id niercennarios militi scin Graecia condueendos illo usus sit, Didymus

277쪽

PYTHIA D.

orios prini orenitaris Euphemum, quem auctorem gentis serebant, olim Taenari in agro Lae amori suam sedem habuisso crederent, luetis res gensalogi Cyronaici ita contantinaverunt, ut ii ph in vin unum se Argonautis, quos Pindarus ipse . iv 6 Minyas dixit, tuisse et eius progeniem, quam o liva semina Lemni insulae genuisset, primum Lae a Mini insit Mindis Theram vetusis sabularentur es de M. v 145 140. Mefficta se coinnienticia fg ut Minyas, priusquam Lacedaemonii colouiam Thoram deducerent, insulam Therali tonuisso post Odo odi ultori sti racissilitiani de Minyis librum inter omnes constat. Sed non id hoc loco quaeritur, sed quid i Fienae crediderini et Pindarus a b iis areoptum habuerit. His certe, cum a Minyis et E henui originein ducerent, fabula

Argonautariam et vetus Minyamin fama gratissi inati m. 'ant. - Praeter Argonauticas res Diim phili cuiusdam Copnas causani huic epinis in pia taininxuit. Nostri enim Arcesilai regnun , ut Iam maiori uia eludii ArCΘΝllRorum et v. v. Herod. iv is i. GH, civilibus seditionibus anagnopero vexatum sitit, cum et regiae domus gentilos interis dissidoront, si plebis factiones rogias potestatis iura et privilegia impugnarsiit. Ex ii aut Pin. qui civili tumultu represso in exilivit oxaeti orant, fiant DauioΡlii luSivit, de quo scholia ad . iv 467 haec adnotant ἐν τοῖς ουν στασιώταις U Mι inis φιλος, ὸς Ma απι Ἀνάστατος γέγονε πια-- μὰ φυγαδευθεὶς ἔρχεεια εἰς Θήβας και ςιοῖ τον Πίν/αρ- Pindarus igitur eum huic amolit illo admodum savi ro si hospitio uni liubis xe mi, sol v. 299 , narrationi prolixae do expeditione Argonautarum reces Pro saluto hospitis sit amici subiecit; neque a vero benis mili rideor, si Pindariun De Damophil carinimis inomini chorodidascalo se rhapsodo uti voluisse v. 294 299 coniecturalia facio.

lh lphis partam praedicent coholiati si est ab iraculo, quod PFilii Batio, proavo victoris, dederis, si reus, hute oraeut vatieiniivii Meae inloxii, quo divina illa semina Thoaeos, quod fatalis gleba, quam Euphenius Amo

eum magis picam hapsodiam quant lyricum armon angor sibi ri posuisso et Cyrona os sabulis Argonautamita inprilius gaudor nosSei, post bruuein conuit fanorationem victoriae Arcesilai ad Argonautas rediit, ut totam sabulini indo a meipio e toxoret Iasouom a Chiron Oueatum in patriam rodiro e sediseram regium a Pelia ri petere Argo

nari uilitibusque conlistri Argonautas iter per Μmplegadas in 'olchid0ni terram si incipere Iasonem a Me a diutinii ecliuiuilinii si ei a P positomin perieula Mietior stragere Meduam Iasonis uxorem mei alii

patrem set atriam sugere; seni tu , Argonauta per o panum, rubrii innistri . I.μin iraim inquium domu in odirὐ ΠΩ 257). noc uti ni a poeta narravit, ut non omnes artes pari prolixitatu exponΘret, sed tuae iugis

278쪽

PI ARI PINICIA.sed eximia quadam in prinium in medias res nos uiuit 70-100, 158-164 cs. O. xii I scis.), deindo ad quas ante gesta erant, deinceps

oratione . v liiiii 1n - 19 sextromo ci ci coni ubi tum Ariri nautarum Leniniarum 1 minatum ponit 252---256 , unde ad Eupli nniri et Cyrenas

rediret. Aiquo haec quasi orpus omnia iis indiunt in pilogo vero 263-299 poeia puleii , in aenigniat usus quereus etiam post casus

ieinpestatuni speciem prisci roboris exhibsentis, Demophilum Cyronaoiani exulem risein sentiti riuriis comitisendat; 3sso nim nam a fili licinum turbis alieniun, liberalibus Ritibus deditum musicaeque facultat ornatum, d0nique

tuum sibi Thebis hospium adium Rhapsodici arminis indoles meum sori, ut, setiamsi ab inoptiis

θoriam, qui Poetae carinitiὲ tamquam scriptoris ii fit sarias dissocant, longissimo abhoi reanius, nino urido O in abulant illil Isi rui tuai a maioribus accepisse, quae ipse finxisse videatur quaeraIIrus uuan Vit, Dimi findarias nova ipso invenire et mmminisci minimo sponseret, tamen v tigia uni vimini audiorum ut in aliis sabulis, sic in hac quoquo

Argonauit ea Dum scutum Asse ipsa sinam in tura comprobatur. Atque Homuri qui domo 3mporibus carniμn te Argonalitis xstitit eis Od is 70' re, nas μέλουσα), sed illius arminis non solum nullain uotituungraminaiies lambitin scholaintumii his aut, si no Pindarus qui- doui tabuisse vidotur. At hahsbaut proeul dubio et Osiodus, qui intortio libro Catalogi do Argonautis xii suit si hol Apoll. h. ii 181), et qui hsiodi vestigia lugebant poetas ρnealogici Homini igitur carminibus lineanimita fabula Pindari, me elimanda semilat; tuae qualiansissent, hoc loco colligere olim in altimo fuit. Sod post si iam totain

hanc nateriem in Prolegomenorum qui titii libro adumbrari molius sesso duximus, octores ad hian librum et in priuiis . t xxv sq. Pleutam 1S.Ilic solum monenius, quod in hoc armilli Argonautas sed uni S, Oriin Colebidem dodonios, Lemno appulisse legi iis, hoc Pindaraim, ut

oeconomia uarininis con Suleret, novasse videri, eundem autent, quod palaetores quam Aliolli inius due s Argonauticae expeditionis participes suisso lareat, ad genuinam orniam v0toris sania propius quam οὐtam

Alaxandrinum accedure Argonautica nim expeditio antiquitus solius fuit stirpis Aeolidarum, ut Theban bHlla I, Geidamini et Arrivomini, miωmun boliuin sim iis Atridarum et Dardanidarum. Ainuo hoc iam sex anti

iiii oribus alti,to illiu i indarat sumi, isso vid iur, quod non solum ΑΗnlid Ps.

qui in b0ssalico agro Hgnabant, sed etiam eos, qui in ivloponnesum migravemit, e Urius Doditionis est. Unum tamen sescio an ipso Hesiodi personati, qui in I ηυκος γάμω Herculum ab Argonautis ei a

Magnesiam relictuni esse rettuloiat sebol. poli. i 2 8. ), ostigia so- tutus nova vorit, quod una curia Leda filiis otiani Abuni ita fili uin tu culem Jolchos navigantem fecit. Is enirn non olunt nulla cuIn rh

inliso priseis regibus arentiai coniunctus strat, sod etiam post Argonausean Oxi, ditionem floruisso olim rei batur, ut 3 anxiitu ex eo apparei, ilicii Mogaratii, filiam 'reoniis, uxoraui duxisse serebatur nut Piniti iri habui, sui id indurus, tuo studii, Domi Ora in instit ii Omitii liturin liui, liticiorem Dorica gentis Herculeni R l:ιrissimo cootu Argonaul RIum

279쪽

i otissimurn sersanti quam maximo aptae rarit. Gravitas alitein et constantia, tuli 3 huius generis inodoriin liropria fiant, etiam auctae Sunt a poeta auquabili ot continuo numerorum cursu. Namque nusquam illo in

mediis vorsibus praetermiani sub finem simplia inistri ius si quinetia in ultra noui semus continivitiis est in si iophae et podi versibus quarto p iuinto continuis numeris ses sexcit lentibus. Utrum autem etiam versus tertius et quartus strophae, quintus et Sextus erodi numstris cohaereant, an post tertium versum sit ophae, iiiiiiiiiiiii epodi maius Maer- valluin, quo Hricopiis simpliae i-3. --6. -- et epodi I-2 3 5.6 7 disiungantur, intericisendum sit, dubitare possis. Breves duas initiales ultimi vorsias strophas. iiiii inis bono ante sedetitum exiluin rhuthmus denuo concitatur, tum iu unam longam contrahere Poeta sibi permiserit, a lectionis v a pendet Domi rapo lus duetylidis strici. s. p. 5)iripodas omni iis doniser versus liniliter compositos VI op. 2. N. I s.

p. . . v P. G. I. V P. . sentitue et in uinor rem gensero se in laeto flumino Dicas nari attonis Pindarus vestigia re Sichori ressi suo videtur, quoni Quintilianus inst. Orat. X I, 2 Pici caminis notri Fra

280쪽

ἀντὶ δελφίνων δ' ἐλαχυπτερ γ ν -τους ἀμείψαντες θοα , ἁνία τ' ἀντ ερετμων δίφρους τε νωμάσοισιν ἀελλύποδα