Pindari Carmina, prolegomenis et commentariis instructa

331쪽

κρέσσονα πλουτου

se τερπνον αυξεται οἱ δὲ και πιτνε χαμαι

ἄνθρωπος ἀλλ' γαν θλα-μπρον φεγγος ἐπεστιν ανδρον

332쪽

202 PINDARI VINICIA.

s8. Ω-θέ ora', metapho navigation Petit inuru merces ad suum laeum dosor tur late vero in his verbis anxia quaodum sollieitudo de libor

sunditus erdatur civilibus factionibus ob is praepositi συν quamquam iminomini praepositi, est, semen ad omnia pertinet in P. uras.

333쪽

Argumentum. Telasicrates Carneadis filius v. i), e nobili gente Cyrenaica v. 10b ortus, duas victoria Delphis reportavit, unam strinato cum 'ibiade Ralteram stadio Pythiade 30. 'rioris vim iii monumentum Delphis exstabat, statua viri cassidi acinali hanc eandem victoriam cum solam respiciat hoc carmeli 'rthi:tilo 28 - 47R 474 a Chr. scriptum At. Poeta vero iuvetiis gregii formam et virtutem tam enixe laudat, ut inferior quadam familiaritas ei coniviictus esse videatur. Atque m isodus uellerus Orchom 340 utramquo poetam e victorein seiusdem

geritis A gidariam suisso aut ulli, habitos fuisse astas issi nicti stolle trit; qua coniectura si 'st non omni sex liari Prin lirinal sit nan Irn Rill RInen habet probabilitatem. Caia stet ut Thebis cantaretur destinatum fuisSP

334쪽

PINDAR EPINICIA. 6Ahius intollexit hue enim deducimur verbis τά ε πολ- v. si quae, nisi odioriisdem Onvolt sero audeas, ad urbem Thebas reseras neeesso

est. Loeum quoque ibis ubi carmen cantar iuri propst iud rara Inlato sepuli mi amilias Pindari s Patis ix 23, 2 silum fuisse, versibus 79 s. idem vir doctissimus Expl. 26 conclusit Fabula autem de Cyrena

virgin ab Apolline in Libyam indues et laturum δέξεται ra indicio

mihi sunt, Glesicritiem tum vim reditiun in patriam urbsin meditatum esse neque reDagabor, si quis hoc carinen indari similiti, si tituli δε- rati earmen saeculare bis primum Thebis, deinde Cyrenis cantatum ossu

Brevi pro inio poeta Pythiam victoriam Telesieratis opo Musarum sibi praedicandam proponit 1-4). nomine 'bona prosectus abulam narrat dom)zona virgino ab Apollino ili, o Polio monto in Libyam translata et cognomino urbo in ortilissimo agro Libya condita , 70). Inde ad victoriam, quam Tolosteratus Delphis oportaverat, rodit neque iam in amplius eam sibi xamhrandam M dixit, quod omnibus in rebus modiis ei opportunitas plurimi aestimand ossoni 79). ΗΘ ipsi, nomino cum Iolaum. lui Eurysui eum interimendi opportunitato gregio usu esset, laudasset, elosicratein etiam Iolaiorum victoriam consocutum se significat 79-20), indo Hieras quoque vieinias, quas illo et in Graecia multis civitatibus sit in domesties ludis reportaverat, recens 't 91 - 103). Deniquo quasi corollarii instar lepidam sabulam domesticam

subluxit ili victoria, qua Ali xilumus . inu o maioribus seipsicratis, Antasi, rogis rasorum, filiam praemium cursus consecutus Sit . 104-125 .

Omne armen dule in Venerum in lusuum iucundissime per ram est; etenim morem spinilii e Cyrsin virgo ab Apolline inpia es missimulae Atheniensus ivvsenum vici rom deporounies V. scis. et filia regis LibyeiΡrocis a utro ro mi reed ortam imam proposita. ρ ius amo quidquam reconditi tu bis narrationibus latere utaverint, nisi quod poetam suam Musam moribus ut amoribus iuvenis vi ris putes, ni , adeoni modusso sontio. Subtiliora qua , iam do futuro et rato conubio Tolesierat is in Ochii use de rolos ierat virgini honosta insidiato et ad iusitim Inatriinonium ineundunt ad monorido Disso: lix ogitavorunt Boeeuhius M. Schr. Via ηυ SS.), ih inritius, leagerus, lcherus Kl Schr. II 19 M.), quorum commenta merito Hioeit Drachmi nn D recenii in interpretation Pindariea cap. s. Trium carini mim P. v. v. ix , qua Pindarus Cyrona is victoribus

ut in Libyae dicit, tam velis coloribus tincta sunt, ut tuiti iam in illam region in vetii in si suis eulis amni Cyrenaidum lustrasse videatur. Verum eum Thisbana gens Ai ridariun or Lacedaemon in et Theram in

Libyam uiris, una cum in vis bronam urbs condidisse crε d proturi v. P. S. 3, 3O tu Phobamis matui e cum 'ivit ira i 'ym laneis familii iritatem contraxisS et si qui ex iis ludorum certaminibus operum naVR itai quo praeconem suamin victoriamin quaererent, suam operam obtulissovistur. Tut 'sicrates timi ii ipso nomine patris i 'am rudis Poctona iunn-dam amnitiitis eum Thohano oota me serebat, quod Aegida Car-nsortina sacromiin Alicillini nniistit 3 et sacὐrdotes indi vstustissimis inmP0ribu , ut e Perbibebantiu . Simile vel exeiiii luit nominis a Car-

335쪽

neis saeris ducti philosophus 'arneades praebet, quem quod Carneis Cyrenasiis narus esset, nomen mea iis aecepisso narius Plui. Synapos vis 2. Poesae narratio do Apollin eum sena in Africam sentani sit ibi, do Libya benignWa est artifici Amphioni obvorsata est, qui paulo post Pindari morioni anathsema D lphis posuit, tuo Paus. X 15, 6 sic describit: Κυρm αιοι δὲ ἀνέθεσαν ἐν Λελφοῖς άrrον ἐπι αρμοτι οῖ ἐς aψυ' ἀπογε

Metra pulcheirimae huius da sunt dactyla - epitritio a Mere severitato huius carminum genisis et minore ambitu vorsumn eos equentia

an aerugis nonnihil declinata Stropha vorsus vixi undus, licet in noesius non solum ancipitis yliubae licentia bis o. 27 1G2 . sed i iam hiatus ter xvv. 5. 60 110 admissus Sit, tamen numerorum continuitate

eum ieriis versu ita Ohaerere videtur, ut pausa breve spativit in sino versus secundi admissiani Meeleratis nimieris podium initialimn torti vo

succompensetiir. Oxius versus Strophae, cum ob syllabam ancipitem v I ii απαντα χορον ἐν τέρμισι in duos vorsu discerpi FosSit, integer a me servatus est, ut quinto versu Similis maneret. - Carmen ostinatum

os videtur, ut in convivi ab amidis et propinquis Telesieristis victoris adornato anu tur in ompa enim quominiis eantatum ess statuamus, caesura post catalecticam tripodiam optimi v ,rsus strophas tor segl icta vV. 15. 107. i5 impedimento est. 'hom eonstutia ex ouiitibus Telesicratis, verum ita eiu poeta de iis, quae una cum illis secerat et viderat,

ossidem cereas gessisse ex Putas vi iii, cui pares sed horum umorum elypeus potissima pars fuit cf. I. I a. Ι'aus ii ii ου νίκως ὀνεi m. . καὶ ροι - οὐχὶ μετὰ τυ σπίδος) licet statuarius, ne forma corporis obscuraretur Telesi- rati ita casside indutiani ingere labierit v. schol ad inscr. - . αρίτεσσι Gratiae et ipsae per se et cum Musis coniunctae carmini choris atque comi sationi praesunt; v. o. iv O. vii ii ix s. P. Vi N. Vi a. o. l. V i. vm - 4. δι-οἱ retriam es P. I i - τεταiω ita ' victorem decus, quo cirena pinsi coronetur, μη dicit eis τιμὰν πλοντο συφάνωμα P. I 50. 5 g. ioseia liter atqtie in ceteris epiniciis a sabula numinda exorditur

idemque in subulam desinit ius ivi, suavissime illud et aptissime, quoniam

336쪽

ΟM PINDAR EPISICIA. pre δέσποιναν χθονός, σμα σφιν ἐπὶ γλυκεραῖς εὐναῖς ἐρισὰν βαλεν αἰδω, 20ρυβία πειραν 'ερ-- τουτάκις se βασιλευς α Οαανου

IT. 4 cita V i ,rth RΝ lini P. Ni laho δενον codd. mni μενον ex paraphrasi λευκόπηrv expiεcutus est Leho, probabiliter Telesierati ii tabulis cum dii tiam amatoriis maxime gavisum esse apparet et sacta eius Parum an plum initeri ni epinici carmini uti ditabant. Frioris sabulae argumentum Pindarus at, Hesiodi Meis petiit ut ex scholiis certiores facti inimus in num iam esiodus Cyrenati ab Apolline in Libyam translatam induxerit. 0rito dubitat Luebbert. De Pindari studiis Hesiodeis et He-mericis . . Fabula vero Cyrenae Pliessalicae num phae in Libuam nescio an translata sit, quod meetes visamnis cum leonibus pugnantis optim in te rum leonum nutricem quadriis videbatur 6. γροτέραν non agrestem, ut 1'. ii l. v nutricem It L, ρίζαν cor Mnun ρίταν . . . οἰκεῖν, ibi virginem collocavit ut habitaret cf. . i 42. Tres Pindarus ut plerique seriptores Hieres es Herod. iv continuitiis paris esse statuit, uris an Asiam Libyum, quae olim comni uni stando niari mediterranei quasi nasci viderentur, Oriun Cyreniuisum radicem tertium fontinentis dixit - θάλλοισα δεσπε ιναν, non φων ut ne iusto pluribus epithetis unum nomen ornetur 9. πεδεκτο praeverbium πο et amantibus opitulantem Venerem significat et do currat ullo istos stibiovantem es Eur. II h. Aul. in υμεῖς δε νεανιδες νιν αγκάλως ἔπι δέξασθε καὶ πορε οσατ-4rημώτων - φροδίτα ' Venerem quam

337쪽

PYTHIA c. 207

οβρίμω μουναν παλαίοισαναυτι κα δ' ἐά μεγάρων χείρωνα πρOtu i i/επε φωνst 30 Σεμνον αντρον, Φιλυρχα, προλιπὼν μον γυναικος καὶ με- 0 γάλαν δύνασιν

18. πιαιώ-- ἡδοὐ Homus de radi interpretatur Per tramam eunte e redolinte, B Athius de muneribus iugum textortui a laniabus Meelituitiiterpretii iii in i ii iuvestra ni silantia παλ. ιμβ 'μuii ς' ἀντὶ του παλιμπορε g tnυς αἱ γαρ ρθαὶ φαίνουσαι προπορε νονται καὶ πάλιν τον απιτὸν πορευονται τόπον καὶ πια-τρωουσιν - is sesioliasiae cum so τῶν μέμνων τα τέ---τῶνἐrαί ior ινδεῶν ni οἴκου δε suo tot σῶν se τε δεψιας interpretentur, ipsam codicum lectionem conlimnunt, Sed Purum Omniode re res, quibus virgines ii equales ἐταῖρια delectentur Cyrenam spernatam esse statueriint, opus extorium. conviviorum gaudiu, domus admiri istrationem. Die enim Cyrena conviviorum una cum Oili, libus domi im custodientibia obeundorum gaudia respuisso dicitur. Offensioni sane os forma ικουρι ti non tam genere feminino - ct Pro-ῶν quam correpta diphthongo ou nescio tamen an haec correptio eolica dialecto et anal ma dii plicium somniinini Oppo et μόνος κοῖρος et κόρος, νουσος et ιόσος. ἶρος D uc ηἱiii defendi oηκit -- 2U rci λκέοις aeneis non serreis, nil aevum heroum signisicandum cs. O. I 78. IV M. N. I v. - - 25. πνον

kους, i ii par go niti lini dulcissima sit, uxime venatoribus uidienda se LRecta via vetus ὲIr1ιphrar in ubΡrravit interpretuus: Osin φησιν γῆ τα νυκ- τας ολα περ τὰ κυνηγέσια γινομένης, προς ὀρθρον δὲ κοιταζομει ii ς' iuuno maue surgebat somni dulcedine liret. 26. suturam dominam terraei ponum nutricis cs. . v in pligni curia leone decebat: piam autem pia ain I inditrus et Callimachus h ii si iii, Curenam cum leone in Pelio monto committentem

meit, eam in Libra merum alii postea nurraverunt, qua de re id ubertinae disputantem iuditioicii me M. - 28. τε ἐγχεων epexegesis esse Vi

quae noti ex locutionibus ἐκ δεξιος εκ o Iuπροσθεν nata est niη ἐκ μεγάρων προσέννεπε idem valere dueis atque μεγάρων ἐαυτον ἐκαλεσε certe aliena ab hoc loco ne les Apollini I iii,hic est ex qua Apollinem Chironem alloquentem facit Boeckhius - 0. iiDρίδα, Philyrae fili, s. P. Hi 1

338쪽

Suadae clavibiis in viii l. ος autem LM audit quod non vi, sed per-

eo Min fere tempore scriptum sit, uni fabula De in carii iiii Durricla multat Ommutila habet O nce ,ταπιν, dicere contra animi senti,ntiam, simulate dicere; cf. . vii cc. N. ψω

339쪽

δεζεται εὐκλέα νυμφαν δώμασιν ἐν πρύφρων ἈναFοι χθονος αἶσαν

Dνομον δωρήσεται, dis παγκάρπων φυτον ii τοι νον, υτ αγρο α θηρῶν.

340쪽

et δοξαν μερτὰν ἀγαγόντ' ab ελφῖν. βαιὰ δ' ἐν μακροῖσι τ αλλειν

κεφαλὰν 140 σάματι, πατροπάτωρενθα so Σπαρτον ξενος 1 5 κεῖτο, λευκίπποισι Καδμείων μετοικησαι αγυμμῆ

suisset s. ιμ- ωme, licet antea v. , Libya dea esse perhibita sit. 7 M. u Cyrene Dipha, cuilis urbem Telesierates nuper victoria Delphica averas ad victorem ipsum eiusque lati de triansit - 73. δίξεται, redeuntem Telesicratem qui etiani tum in Graeci vereabatur v. si , he iam reditionem parabat 77. μιῶ δ' ἐν μm misi ποικiλλειν in larga materie pauca o te uterie es. Sisic El. ἐν--οῖσι παυρα σοι λέγω - ου. - σοφοῖς. --- unis ii iiiii eutibus est, qui verborum prolixitatem spernunt: f s. φωνά- εντα συνετοῖοι et Ot ad N IV 37 . - 79. Schol. ὁ γει 'Iολαος θ -ς ἐπειδὴ ἔμαθεν Εὐρυσθέα ἐξ--τμενον πιαρ' Ἀθηναίων Ους ρακλείδας καὶ

Iolaum revixisse, sed decrepitum iam laetum brevem vigorem virium a Iove petiisμ numbaut Laudo opportunitatis quam lolaus meruit poeta utitur ut ad Iolaia et vietoriam I lesicratis ibi pariam transitum sibi paret 2. Ἀμφι-