Pindari Carmina, prolegomenis et commentariis instructa

441쪽

καλοπτει κτωρ respicien et cum parte κcholior im v phol. B ita interpro-- ,- νωος appositionem nominis Hectoris esse putaret an νάρερουν, scit. σγος, non Ἀος, ut en statuit He richs, Pind. Stud. i, in verba nim εο . . . λόγον in arenthes media iiii eris cla lint - δίκα Talao patri Adrasti, e L neeo, pharei filio, mentis salii nitaui φρενῶν καρπόν, ius P. ii . cum histitia tuiti, tam tribuit a. N. ix 44. . vi bene autem quinin cum Lynceo opta copulavit. ilia undii eorum sellii libra iuxta Dogita prant ut doceιl'aus u i 2 - 13. 41ρες Droprie de Patria suo cividis nil triente dicitur cf. N. imis Amphitryo enim cum Argi natus eosducatus esset postea Thebas migravit 134s tabulam de Iove ut Alcnienam comamperet, forinam Amphitryonis mariti, qui contra Teleboas profectus erat induentu multi rettulerunt, epidissimo Plautus in Amphitruon - 13 ὁ δ' λβω ἐν eατος Λυς s. I. vii 5 τον φέρτατον θεῖν - 14 λετ' ἐς κεινο γενειαν, in Amphitra onis gentem et infinitaem Iupila optimus minimus veni concubitu cum eius tore ivno es ne io u

Aenea arma aevi heroici a ferreis armis recentiorum temporum distinguere Pindariis coiisuevit - 15. ἔνιπεν scit. -- sive Amphitryo: quod post

pit, ut ad rictor in Theae traivxeat iroco . ἀναγήσασθαι ' o mihi bre ausos quam ouod onuit Meo enaiore pOsrit et praeterea καὶ taedium hominum mihi fugiendum est -- μενος, quod tota mi Argiva iunonis

442쪽

25 κράτησε δὲ κ ά ποθ' Ἐλλανα στρατ ον Πυθονι, τυχα τε μολων καὶ τονοσθμοῖ καὶ Αεμέα στέφανον Μοίσαισιν ἔδωκ' ἀρύσαι,

saera erat - 20. κόρος ἀνθρωπων ραρο ὰντιάσαι taedium molestum hominunt. qui longa praeconia alienarum virtutum spernentur, vitandum eo monet etiam ., . . ros viri se m. v δμως simili transitu in insili sententia utitur P. -- 22. γων χάλκεος, eri iam in quibiis pneu clypsus praemium dabatur; . Pres. Lxxxviii. Heraeis autem aeque atque in aliis ludis ineriseia oomm viritiusti eum certaminibus ludicri eoniuncta erutii es. o.

ticula ποτε additu significatur, illus victorias antea a Thene reportatas esse que ea uin huius epinici misse our μοχῶν, secunda oriuna veniens,

qtia dicondi somniihi indo nata i si quod τυχεὶ sigi iiiii a finsem coriam iiii 'o a. sequi, ut . vi si via r cf. N. iv - 26. ἀρδοαι coronam dedit curanitie lime meandam poetis, iii a sulcis mirminui ducendis ἄροτα diciantur Ν ut is 28 ἐν Ἀδραστείω ἀμ ii lisses serba si quis luet se si sciat, sacile iiduo lis κη it ut ludos Si onios ali tiru8t instituto v. . ix iis significuri putθt; sed hoc loco, cum 'Iσθμοὶ κcci ερεα praecedunt et roxime antecedentis versus vertiis ς πόντοιο πυλαω Isthmici lii di certe significati sint v rbis ἐν 'A3ραστεέι νόμω Nomeneo hidos indieari necesse est Atque potuit ho fieri, ito etiam NoniPaeos ludo ab A trutit et Argivis ad vi r, ii 'Plii ba proficiscentibus institutos esse vetus fama ferebat es et 'rol. Lx1 - 29 Olympica emiamini

subire Theaeum meditari, sed ob verecunditim nondum perte satori poeta significu - 30 παρα orini non deprecari te igniscui, sed, ut παρφαμεν

443쪽

ἔμολεν Num τον εὐεπεται δέ, Θειαε ματρώων πολυγνωτον γένος Ῥετερων, Ῥευάγων τιμὰ χαρίτεσσί τε καὶ συν υνδαρχαις θαμάκις. αξιωθείην κεν ἐων Θρασυκλουι υντία τε ξε=γγπινος υργε μ κρυπτειν φάο e 750μμάτων. νι φοριαι γὰρ σπις Προίτοιο καθ' ίπποτροφον

ai. o eoni. Vser: θεῶ codd. et schol. quod ex glossa Mia corruptum puto - 2. κορυφῶς Schmid et unus sex scholiustis στατον υ - 33. γε m. D - δεία . . . ἐν τελετα. v. l. schol. - 4. ιν Oui 36. χαλκέοις vel πανrαλκέοις ro παμποικιλοις alis scholiasta legisso videtur 37 6 εα conseriinti vias 38. ii Om B D. si hol ita Schmid 40 svr. Selinsidias . D - 41. νικαφοριαι Byr. νικα'ορίαισι BD - οσσοις IIροί--m μαθ' ἱπποτρο po αστυ ιησαν coni. auehensi di πατοτροφον στυ - O. vii in et P. is a temere a Mari temere autem meatur qui laborum impations sola audacta et duri animi nititur i. περὶ si ἀτω. de praepositicino a suo nomine fine versu disiun ta cons. O. v im . . l. te δε Ice ἱμεν κτλ. Iicet oleisnam coronam Ulympicam nondum reportaverit, tamen iam olei praeniiiiiii ludis anathenaicis adspi,utus est ἀμβολάδαν ἀνατετ ιέ-ς et mn,νθ καὶ 1αuπno in scholiasta Dii interpretat Ir Di ηRprii iis preor ne arguteinr, quod euntiat illos Atheniense sonias praeludia quae' inni ἐ-βολος pompae inmmeae suiμου putat 35. καρπὸς ἐλαίας . . . ἔν-γγέων -κεσιν παμποι- κίχοις Panathenaeonicis amphora olei plenae et figuris oritatae pro mercede dabantur, e quibus amphoris multae cum

5M. 5 etc. - 36. ἐν θυέων ρκεσιν in ollis, quibus oleum ingitur, nd nni logiam Homerici ρκος --κ. ad victorias natoriam Theaei, quas ipso elicito aemulatus μή f. rati sit πολυγνωτον γένος lectionem γένος etiam scholia tueri videntiu : κολουθει

γε νει cum chimidi restituendus est, aut verbi ευαγῶν τιμὰ vim appositionis, qua antecedentia verba πεeαι ματρώων γένος illustrentur, obtinere ducenda sunt coiispirat iam tuis virtut thias victoriisque illustre genus vestrorum avunculorum, atque gloria eorunicii licibus certaminibus ope deomini saepe comparata 38. x τε in τε rei συν υνδαρίδαις, quia Troadaridae Castor et Polliix seriaminibu Mymnieis set Gratiae urininibus in nonorem victorum canendiη praeerant simill aiatem Tyndwridarum montio praeparat fabulam insequentem 4 l . Thracyclus ni intrum et Antias ornio ε μυαio erant - κρυπτειν φάος contra victi visum hominum vitant, ut armim est . viii in P. VIII - -

i. I τοι κατ' ἄστυ, Argos, ubi olim metus regnasse dieiiux es Apollod.

444쪽

Σικυωνόθε δ' ἀργυρωθέντες συν ιι χραῖς φιάλαις ἀπέβαν 80 ε δε Πελλάνας ἐπιεσσάμενοι νοτον μαλεμαῖοι κρύκαις' 5 ἀλλα χαλκον μυρίον ου )vit υἐξελεγχειν μακροτερα γὰρ ce ριδα ησαι σχολθς' 5οντε Κλείτωρ καὶ ε γέ κα Ἀχαιον ψίβατοι πήλιες καὶ 1i1καιον παρ ιος θῆκε θρομωσυν ποδον χειρον τε νικῆσαι σθένει. γκάστορος δ' ἐλθύντος επὶ ξενι- παρ - η 50 κά κασιγνήτου Πολυδευκεος, ο θαυμα σφίσιν ἐγγενὲς ἔμμεν ἀεθληται ἀγαθοῖσιν ἐπεὶ εὐρυχήρου ταμίαι Σπάρτας ἀγώνων μοῖραν 'μ - - Ἐρακλε dιέποντι λειαν,

τε Hias ira: Sc limi l . cev pclx Tri l. cum schol. a cons. . tu in βω θα- ε σφισιν ἐγγενες, εμεν coni HerWerde - i. ἔμεν D 42. 1εωναίων προς νδρῶν qui e narthico tempore t Pindari aetato ludos Nemeaeo adornabant e praemia adiudicabi-ι; s. N. v 7. Ieiunum autem est, quod poeta hos generalem formulam σαις numerum finitum τετράκις intulit qualor vero illi non Nemea sola sed Nemea et Isthmia vi isse vidonium 434η de argenteigiltiauis Sicyone, veεte Pellenae. inre LFeue Pro mercede datis Prol. x - 43. ἀργυρωθέντες audacter Poeta viros qui in certaminem gen-rum phialiorum omni ornati erant, argento quasi obductos dieit; -imili in vim desti tribuit verbis iα--isi xiii tui. πορωθεῖσα I. 1 η - 46 attκcior 'ρας - νιθιιησce σχολὰς per parenthesin media interipi, lix lini uinii liter . in iis dixit μάσσον' - διῖμεν - 47. Arαιῶν ψίβατοι πολυς quasnam urbes Achaeas praetor Pollauaui poeta intellexorii latet αδε--, ibis αν dixit Homerus It ti 57: 48. 1i: καιον, poc DDIiiit Im, παρ ιος, ναι Bul' pleo, praesertim cum templum Lycaeum a curriculo Iovis parum apte istin vivitiis magnificae autein relliquiae rue et eurriculi Iovis Meae otiam nunc exstant. v. Curtiu Pelopon i as ab . νι-σαι quas rapnita pilum et manuum virtute currendo si lucisndo consequerentur de vi pleonastica inposuimus . . v. I. Q. 494s in sine narrat sabulum dis undaridis certaminiim russidibus, a lyamphad, lino ex maioribus Theaei hospitio exceptis ut inde certaminibus gentis eius faventibus. De hac re conser Herodotum H isa nar item hospi---ους Aiatii καὶ - --- ξεινοδοκή incoe πάντας ἀνθρώπους. I o The--entia Dioscii roriani ni iamia is iis ingenituni esse ut siti athletae boni sic συγγενi usurpatum est . v 7. Wir. . mi - 2. Tyn

445쪽

ων περιπιι μεν v. καὶ μὰν θεῶν πιοτον γένος.

55 μεταμειβύμενοι δ' ἐνια ἡ ἀμέρ- τὰ μὲν παρὰ πιατρὶ -

πει μω ἀμπιπλά-ες ὁμοῖον ἐπεὶ τουτον η πάμπαν - - ἔμμεναι οἰκεῖν τ' οὐρανθεο τι γαρ Ἱδας ἀμφὶ βουσίν πως χολωθεὶς ἔτρωσεν χαλκέας λήγχας ἀκμ'

supra v. μ αρίτεσσί, καὶ συν υνδαρίδαις et hepe aput Pindaratin se M'. ii 5s curam igitur ludorum Mercurio v. o. vi s. . ii iii et Tyndaridi atquellareti lib. . tu a 'tamquam sortena μων obtigiam multa 54. καὶ μὰν θεῶν πιστὲ γένος utque profecto fidem praestat porum in nus tabulani de Τyndaridis alternis in caelo degentibus novit tau IIOinerua d. xi is P. xi sit. Cum autoni alii alternis diebus Dioscuros una in nolo et una in reo degere, Alii alternis visibus alteriina ex in curis in caelo, alterum in Orco wi enarrarent v l letinger ad Lycophr Alex. v. si1 Pindaro utriiniquo sententiamplaeuisse sunt qui puterit Almae prioriuti sabulae formam procul dubio poeta P. xi a probat in utramque autem sententurii cum uiu carminis inmum sq. interpretari ilaeis tamen prior senientia r*terno ianori quo una ha- ire otiana mortui degere cupitis ii commodatior est deniqlae hi Brsus M a. licet alteri senistitiae, ut verba μεταμειβόμενοι ἐναλλάξ suam utrumque vim tineant, magis favere videantur tamen o priori quidem sententiae plane adversantur: und ciam duas tabulae sorma eidem poetae probulas ago veridi illis lituum sit, omnibus locis teneo Pindaro idem Placuisso, ut DioΗ ut os Hieritis vicibus μεταμειβόμενοι ἐναλλάξ scit. μέρας alterum diem in Oreo una docere putarei 6. ἐν γυάλοις Θεράπνας obvorgata poetae essi videntur Repulcra subinrr ea, qualia Icenice Orchomen et Luceduenion etiamnunc exstanι; quod si ita est, ut iam Em. Curtius Pelopon. ii tu bono livinavit, Pindari aetate ea pro sepulcris, necdum Pro thensauri hubita sunt 58. Osrow scit πότμον ὀμοιον - ω αανα tempus sempiternum cognata enim sunt αἰεί, dg si is, et αἰῶν re tremi iii - 60. ἀμφὶ βουσιν hol. η σrooi Ar τοιαύr Λυγκευς καὶ διις οἱ φαρέως πιαῖδες ἐμνηστευσαντο τὰς εvκιππου θυγατερας Φοίβην καὶ 'Mάειραν, κατα-την τῶν γάμων εὐωχων toti oti, inoυρ- εἰς ιστωσιν ἔ--

ραρο vni3 veni ἐπιπέμψαιτο ὁ δὲ Πινδαρος δια τὰς νυμτας ονὶ σni αυτοῖς γενεν hoθαι τὴν στάσιν ἀλλὰ διὰ βοῶν πελασίαν. Vetus igitur scholiasta a Pitii laro ut ne heroas impios puellaruni raptores fuisse diceret, tabulam im mutatain, si tituli. Huius hias u Pindaro ingenio absimile et i cs P m a); attamen Ouinduti est aut ex vetere carmine epico CyprioruIura i tum excerpsisse se dicem haec ἐν τουτω δὲ Κάστωρ μετὰ Παυδεο, οὐ τας Ἱδα καὶ Λυγκέως θοος - ψοομενω φωραθησαν quo cum compilKforo sere consentit Apollassi ibi mors, ita tamen ut minuit ruptum cum Pugna de bubuε actis inhaerere girificet es uoletinger ad Deo r. m.

446쪽

inseri via Minti necim , tam iram in parentheri dicta Lectionem citin i νον

447쪽

εμβαλον στέρνω Πολυδεύκεος ἀλλ' υ νιν φλάσαν,

Iarin BD, σται Trici. - 4. οὐχ ariet. 6λ. BD - έDις Triel. ἐθέλεις in tumulis poni solebant: s. . viri et sis , έrii sacrν ffecerunt ii cederet, reppulerunt medii generis formis apud Homerum via cedendi in t G2. - μοι. a poeta a ditum est, ut nusericordiam audientium e legentium moverset et λεπὰ δ' kοις iiii itini Dii tentiam habes o si i L Oph. Et esu τα δὲ τοῖς δυνατοῖς οὐ ριστα πλαθειν - 73. δελφεο βίαν periphrastice ad exeui-plar Homerici in 'uΦακχείη - 4. ἄσθματι τρέσσοντα πνοάς cum vnhelitu et

449쪽

Falso hoc carmen inter epinicia relatum esse iam vetores graminatici adnotaverunt. Est enim inaugurandi sacris εἰσιτηρίοις v. CIA ii 470 novi prastoris enodii factum et raptorions tantuni poeta ludicras victorias eius laudat Arista ras Arcesilai filius, cuius in honorem, eum summum inagistratum Tenediari iniret, hoe in Hii aniatum est, utrimquρ -- nobilitate Mollebat patur enim ex Pisandridamim clarissima gente Amyclaea oriundus erat, mater a Melanippo, Thebano duce, cuius nepotes una cum Achaeis Peloponnesiacis in Asiam migraverant, originem duriti De 3mpore carminis nihil consta nisi suo a semporibiis carminum in vin sim vi, quini vestigia versibus 8 es viii et s. st 37-M es. N. v --13 linit, sin multum absis undetur; v. commentationsm mohm, ur chronologio indariseher iπρο-

ieromin v. 40 etlicitur, eneri similiter auiuo in pleris ius ivitatibus ur-- novos magistr iis aerii media munus suum iniisse, De Tb-xH- - io, qui pust malim Pindari Muris suis, vide se ira.

450쪽

di ta ntia AptiΑ ima autem ruit uiu, numerorum generis raritas ire ii ii ammis, quod seM a mnonatteis in: r picieta viarum sit isti in si eis in magis pro odii quam pini et ham L Utrum in pompa

inint, uti l proverbialia loeutio ἀπ' Ἐστίας sero-- prosecta est et Didy

라틴어 텍스트