Pindari Carmina, prolegomenis et commentariis instructa

421쪽

is ominu et soti finent titulandi intellogamus ni intrum nemo finem egressus

iaculum tittit. Hac autem imagine poeta utitur ut quamvis frigide transitum sibi paret ad Sogenis quinquertium, cuius pars iaculatio fuerat - 2.4ο ιυπ-ρ Bergrius vestigia odicis D secutus restituit, ο ad τέρμα προβὰς ἄκοντ' -- reserens et hunc in modum sagacissime interpretans in Nemeaeo certamine quin luctitii cui intersuit Sogansegi videtur unus vel illis iaculantium egressiis esse litieum, qui ciun propter hunc fraudem a certamine ubigerentur, luctae eertain . quod subsequebatur iaculationem aemulorii numero inuni- nuto iam si la Hilius multo et celarius consectum est Contra scholius tacum, ἐξέπεμψε legeret, sic locum obscurum dilucidare covatus est: ὁ ἄκων αἴτιος γενόμενος της παντελοῖς νίκης οὐκ ἐποίησε χρείαν σε ἔχειν του διὰ πάλης σε περιγενεσθαι Nimirum qui tribus prioribus partibus quinquerti adversarios surasset omne quinquertium vicisse Putabat; v. rol. xxxii sq. At ab eo, qui gravissimam partem quivit iectu . . luctam plane non iniit laudatio

iii I iri, laboris v. ι verpor ne aliena sit. Miro utem acumine ridetii ust Ilieann. l. hil. 893 P. II dio non luctatoris sed poetae intellegendum esse

censuit - 73. vrένα καὶ σθένος accusativi relationis sunt ad ἀδίυντον reserendi nisi duos secusativos σὲ et uis analogia duplicis dativi O. viii M. ixos defendere malis 75 M. versus M ad explicandum si ad intendiungendum dim-

finitivum δειν ab M pendere aut absolute pro imperativo cf. P. 1 in positum esse ratem sine me istest uis quidem in gintiam si quid altius volari a

Pere auspicare, Musa, Profecto coronam compinge ex auro ebore cundido, e ali florido Iovis vero memor propter Nemea multisoniam hymnum placido ede o εἴ τι πέρανγερθεὶς dνέκραγον ad digressionem rEser iusto longior mile eoi, larii nece, a qua iam ad debitum honorem victoris haud aegre se redire dicit silmiliter a digressione se revocat . Iuras η - 77. ματρόν vim advortii obtinere duco repudiata omim enteritia qui neelsere oronas acile esse vertunt ἀναβάλεο scholci ἀντὶ του νακρουου καὶ ἄρχου τι λεγειν ἐλαφρῶς - Morsu ro P., ε - τοι - ου. s. min. 400. 19

423쪽

NEMEA Vii.

ἐπεσι ταὐτα δὲ τρὶς - τετράκι τ ἀμπολεῖν

96. γλαυκωπιδα, via Mem Minervam quae nomine ' χαλκομενηίδος adversos casu auxiliatrios manu arcere erpti sebi tuiti ei autem et Iovi Is ri tales

persuadeat, ut se in averruncundis malis adiuvent 8. εἰ γάρ utinam loris. in fine arminis poeta ut volo pro victoris sidiae vestim pro sua stiva addat cs. O. s. vi Q. P. II M) denuo a crimine Neoptolemi laesi germini, sed ne argumenta iam allata recoquere cogatur, proverbiali locutione, ua qui mi heni reemuebant arpebantur de&-- brevitasem excusat. e ricino proverbii scholia Hoc narrant Megarenses dominationi Bacohiκ-darum inipatientes desectionis fonsilia volvebant tum Corinthii legatos Megaram miserunt qui cum frustra Megarenses a Ponsiliis rebellionii doterrore conati sgoni, ad postremi in iiim gravitate dixerant: δικαίως τε ναξει δ ιδ Εὐοιν- θος, ε μ ληφοιτο Deli παρ' αντῶν ut Megarense legatos lapidibus abeg runt ei in m. in e laetos eos persequebantur, itentidem elainantes τιν - -

425쪽

o prisco plondori Aeginas, cum Atheniensium t Lacedaemoniorum due Rapion fias mei Asinotae oboediobant, optimo opponitur tristitia prae- sons, qua thρniense insulam Aeginam insessis armis invadobant. Hoc modo . earnis interprotamur, mimim quanium ara e pulchritudo ea minis augetire hoc nimis carmin si similibiis arminibus L m viri. o. xiv apparet Pindarum non solum splendore spirarum o sublimitate sententiarum x suerse, verum etia in oris animi rictibus si ipsum commoveri et hominum sciora commovere. Qua cum ita sint, nihil moror sopoldum in duum, Pind. Leb. 430M. a iuvene posta, cum situs ars nondum consummata mini, hoc amisi seri in esse opi- Ut aspo in Asgineticis opiniciis a numino divinci nota auspicaturlcs. O. HI P. Hi N. Vii. I. v), sic in hoc tuo iii carmine a Pnbortate, nuntia oneris, orditur 1-b), id quod et aetati iuvenis victoris gregio Meommodatum filii et aptum musitum poetae parat ad amores Ioviso Amina nymphae eommemorandos, unde Macus, iustissimus rex, procreatus sit. ii in iudies is libonior olim duos finitimarum i ivitatiunt parias in x6-l2 . Huius igitii gemia poeta amplexus pro saluis urbis o civium pia vota iacit, simul illustrans Lydiis modis victoriam Dinidissiusque miris Megas opes eum insilii doni uictas, quas similes ess ait Cinyra cyprii, uius fama Aeginstis gratissima et quasi familiaris suis,

quod unus o pronsepotibus Aeaci sucor Salamina urbet in Cypro insula condiderat si, Cum iam in O lio la esset, ut o Cinyra satis verba faceret, ab hoc consili propter vividiam obtrectatorum se revo-

ea si insigni ocu lo domosilao Aiaeis ad mamis sibi inserendas om- pilis domonstrat, itanto plus apud homines astuti disoria quam virtus

initi lex valori stη ril. In tertii lini 1ι carminis v. i5--5i poeta talssmores se detestatu in nixi Statili mi dicit, ut gratus civibus iustitiain os moriun probitatem usque ad xtremum spiritum servet et Strenuorum

virorum, quales Dinis et egres sint, tamam augeat opinietis, quae di

dum optim solatia set inomia laborum sexistimata sint. - Totum a mon tribus orieoliis stropha antistropha i liodni Illi, i ii in filiit. Nam muria quaeipi plenitan si in se conclusum sententiam in orbem arriploclitur, quam compositionis concinnitatam poetam senescentem excoluisse docui ad 0. xiii.

opitriticorum plus uno nomine discedunt, primum imodo bis3llaba basistropha Oxorditur Mindo quod rectus eurius numeromni inope interrum, pitur Str. 4. , p. l. a. tum quod in modi veri, quarto mehaida tripodia in Oeuin dactylicas succossit is si xiii ι denique quod si rophae versus ituarius si podi tertius h anapaesto incipiunt, quas rogomnes cum ovitate Lydia harmonia xv. V, es. Prol. I in cohaerere

videntur Strophae primi venus altera sytisi utrum anceps an i0nga trium morarum sit, re varia laetisne v. u pendet; stropha verius qua

426쪽

296 PINDAM MINICIA.ius Hi podi eruus uimini uni antecedi ni vos inhaersant an maiore inservallo, eo divollandi sint, o magis dubium est, tuo in fine prioris

versus modo maxima vv. R. 12. moilo nulli interpunctio str. 20.2s. 7 42 46 posita Ri truci modo eam, in cantatum sit, non indicatum a poeta invenio, nisi quod epitheton ἐπικώμιος γνος v 50 ad Aomm t omissatio in metam videtur. Pompam quidem quominus fuisse statuamus, obstaculo sunt tripodias dactylicae catalauit ire. i. Μ,

427쪽

iudici obtemperantes et Aeginetas eierosque Graecos nune invito superbia Atheniensibus oboedientes. De sabula primumai Gnis omini auxiliuin i intor

obros ς Λυδία ἀρμονια γεγρtis μενον - 6. δισσὰν σταδim ornate pro vulgari διειυλον ut scite adnotan scholia δισσὰν δὲ σταδίων Mirami λοδρόμος Nam quo stadio uniciuam in id ei vicisso ex indicibus victorum veteres grammatici compertum habebant ut in argumsetito liminis sex posui - Νεμέαιον γαλμα decus Nemeaeum armen L Filiis modis compositum dieitur, quod victoriam Nemeaeam tu irat 'et σεν Mo spectat ad recos, trus paulo ante re is pocla fuderat.18. ensim ad fabularem partem arminis transit - σπερ mi θεος de Cinyra vetere rege inue acerno e cypri . . ii 5 - 9. 6ταμαι ' uim ti

mipit ut priusquam plura in oloqueretur Dirituri duceret 20. re ue -

πολλὰ λέλεκται quinam multa vitrici modo de Cinyra dixerint sescimus. pque hane 'ed enuriam argumenti veram i ausam, cur rationem de cin3r ah rumperes misso crediderim δε εα , ἐρσνθέντι hoc o loco Hos oscimus indari morona sabulus immittandi. ii P. iii illi putavi rivis in reprchensiones acerrininis incurri, η -- l. πας κίνδονος Purunt ut uni lieticulum.

429쪽

ἀπέραντον ἐγω δ' ἀστοὶ ἀδμκαὶ χθονὶ γυῖα καλυς ιαμ εο αἰνέων αἰνητά μομφαν 'πισπείρων ἀλιτροῖς. 4 αυξεται δ' ἀρετά, χλωρα ἐς δε σαις , με δενδρεον ἄσσει, ἐν σοφοῖς ἀνδρον αερθεῖ ν' ἐν δικαίοι τε προς γρb 70αιθερα. χρεῖαι δὲ παντοια φίλων ἀν/ρων τὰ μὶν ἀμφὶ πύνοις

υπερώτατα μαστεύει δὲ καὶ

τέρψις εν δμμασι θέσθαι πιστώ. Q Μεγα το δ' αὐ- 75 τις τεὰν ψυχὰ κομίξαι ἐλπίδων χαυνον Ha '

ab s. ex tabulari parte carminis praecepti vota poeta ducit - 37. bδπισταμον articulo praeposito adiectivum vitia ubstantis induit ut, μαλθακον P. um , τ μόρσιμον xri aDTγενες . x 2 - 38 Lici χθονι καavit αιν tu vivo sic etiani moriar eivibu meis probretus, unde Octa sque ad mortem si iis civibus placere se velle dicat υ hunc versum ante oculos habuit oratius C. t 2, 5 crinei ore ulto velut tibi ι uero sum Marcεlii 4i. γριν αἰθερα undantem aethera ventorum flamine intellegere malo quam aeri ni ibi hi in tumidum cs cir C. 1 e i, 2 lic uidum aethera - 42 sq. varium usum amicorum esse dicit summum in vitae suboribus qui milio amicortunsvilius exanuentur nitimum iiiiiii in rebus secundis, quarum dulcedo inicis und lyἔU dentibus lil Rrt Riu - 43. μαστενε τως ες ἐλομμεισι θέσθαι oliiὲit animus amicum desideratum oculis videre ipsium ut eius fide et minuetudine fruatur. haeret huius vin obseuri explicatio cum ei itiis in fine comptin tuin ea minum ut . m. iv. lii Olu, iiii K. i hi lini ta pii iri m mortuum si cetero . cognatos in rco filii victoria audere exponit. Inde lacile filii animo desiderium subire potuit mortuum ipsum idondi eiusque hilari vultu se isereandi. Atioeta cum Rotina si in excitanda abhorreat animum mori ii in vitam revo- Rre se osse negat in Dideum se posse monumenturia victoriae selocitatis victori eiusque genti erigei - 46. πάτεια αρ-- τε alter norit in prius xsiliuntur de simili isti particulae τε viile . vi a x is neque enim Luebberto, Inil e et B inii. 8 64. 4, ad8tipulari ausim, πάτραν seu gentem et γενεα seu

430쪽

ἐν μὲν ργι κομπον δει - ἐπαοι-οαῖς δ' ἀνηρω νώδυνον καί τις κάματον θῆκεν ῆν γε μὰν ἐπικώμιος μνος βταν Ἀδράστου τάν τε ΚαδμHων ἐριν.

u. αερείσω coni memnavit. περ-- Meager - - ν δρομον οπι.Ι, .iiiij h nato iri citis . s. προσφόδε ε x scholiis boni is nixit Progr. Mam I 876 . a latrobabiliω - I. τειν τε Καδμ. com Nabo. familiti hoe loe ili lingui 47 1iθον Μοισαων carmen au latori uti liι ,ideae moli sepulcrali comparat; cs. I. iv - - 48 δις η vors his Cumine monumentum erigam celerum pedum duorum; 4- quod duae victoriae illu-ηtrandae erant duorum, quod non unus diu: . . sed tuo inmalas victoriaa reportarunt s. ἐπαοιδαu laudes carmini . quibus laborem certaminum Poeta demulcet comparat incantamentis, quibiis medici harioli lolorem cor

Dris leniunt in . ., i - 1 ταν δρῶντο. originem Nemeaeorum ludorum into an ex possitione admea naues uti resineti et x 2 et Ptol.

demum histitutum, sed iam ante hoc bellum ab hominibus dulcedine poesis gaudentibiis in aenimi esse praedicatur.