Continuatio epistolarum, datarum ad longè celeberrimam Regiam societatem Londinensem, ab Antonio à Leeuwenhoek ..

21쪽

,ῆ ANTONII de LEEU RNMollae quae nova aut ultimo consecta Vasia sanguinaria in Dente Equiano quatuor distinctis locis formantur. Porro praeterita hyeme praeparando aliquid, unde postea mihimetipsi administrarem , occupatus fui , at observati nes interea temporis a me instaculas non annotavi: sed jam temporis inter alia occupatus sum observatione diver rum seminum, quae quotannis utilitati humani generis seminantur, atque has observationes suo tempore ad Noblitates vestras

transmittam.

Pictori qui quoque laminarum sculptor estJ imperaveram,

ut huic annexas Figuras quam accuratissime depingeret, quare a me ex gulabat, ut et easdem aeri insculpere permitterem, quia eae in terra rubra non admodum bene depingi poterant, atque haec est caula, quare Vobis impressam harum figurarum imaginem transmitto: hisce finem imponens, inter alia mane .

Vestrarum Nobilitatum observantissimus

is Epistola

22쪽

Data ad Regiam societatem.

quo ordine farinacea subsantia site materia se

minibus infunaatur. de fabis vasto dictis Cos: in Paparte hujus . fabae recens pi tu fita fit. Recemplanta ex hac Disa desumta. Fusuli, qui in recenti planta hujus fabae excrever-t. S. sir multum olei in fabis Cos. Ninam inaceasubstantia infabis Ces: ω ideo hae fabae debent esse tostae, antequam eaedeminpulverem fisunt reali. Fabas Cesparumpersaltem esse torrendas, ω in mi nutissmas se redigenius tarticulas. Formatio fabarum Coin. D. M os, in parum aq- depositae, herbaceam ac gramiseum reicipiunt color m. i

Nubli mi Domini. saepius eogitationibus meis perpendissem globulos , si vela inaceam subistantiam, quae pro primo alimento recenti planis squamulta semina sunt gravida inservit, & unde maximam in partem seminaconsistunt: nempe, num tales globuli, qui farinaeea int substantia, irregulariter , sive ordine quodam intus in caritatem .

seminum infundantur. l . l . :

Praeterita aestate circa autumnum semen Mespili quod is men nos lapidesMespili nominamus idissindendo occupatus fui, ut orginem plantae ex nucleo istiusmi,di lapidisedem1erem: attamen quotiestunque & quot lapides Mespili aperiebam, B 3 nun-

24쪽

' Gηtiηκatio Epistolarem. Istimo confectorum globulorum progressie, coagulant ibidem rursus in globulos, & hoc modo sese res quoque habere cum multiplicatione particularum adiposarum in animantibus, mihi imaginor. Porro rursus per aliquod tempus observatione quorundam seminum occupatus fui, ac inter alia fabarum Cossi; quae jam temporis quoque in hisce nostris regionibus magni usus sunt, ad praeparationem noti illius potus Cossi Primo igitur scire desideravi, quo modo illa: in plantam excres- eant. Qgem in finem igitur perfectas Cossi fabas cortice suo adhuc circum vestitas, elegi. Fig: r. E. F. est nux sive cortex, in quo ordinario duce Cossi fabae, sepimento quodam separatae, jacent. sed, cam fabam, quam nos simplicem esse fabam putamus, ex duabas di stinetis consistere fabis , optime compcri, & talis duplex faba inse invicem optimo ordine est disposita, pro ut duos nucleos in Amigdalo, nuce avellana, pomo Armeniaco dispositos esse conspicimus. Fig: 3. G. H. Est Nux sive Cortex adversa parte circa medium apertus, ubi cluas fabas cum planis suis lateribus ad se invicem videmus jacentes. G: est pars illa, quae plantae fuit an noxa & perquam alimentum recepit suum. Et literae H. illa pars adiuncta est, in qua recentes plantae in fabis conficiuntur. F. I. R. Ostendit fabulam Cossi, planitie sua supra jacentem. In litera I. orbiculum ejusmodi Fabulae descidi, eundem que paulo majorem depingi curavi, duntaxat indicandi ergo, qua in parte Fabae planta sita sit. Fig: F. L. M. N. desci L. sum adumbrat orbiculum, & littera O. indicatur, qua in parte Fabae recens formetur planta, ubi illa pars, quae in caudicem excrescet, e transverso dissecta est. Porro diversas Cossi fabas per aliquod tempus in aquam deposui, ut tum temporis eo commodius initium plantae exinde desumere possem, idemque Microscopio oppositum depingi posset, pro ut hic Fig . 6. P. R. S. T. V. indicatur.

25쪽

Iε Auro Nil de LEEUNENNO ERQ R. S. T. V. sunt tria formata solia, in quibus mihi V sa, & globuli, ex quibus ista consistunt, in aliquibus admodum distincta occurebant, ac quidem praecipue, ubi folia non duplicia aut triplicia in se invicem jacebant. Paucis aliquot globulis formam folii indicavi, eademque circa T. depicta consipicienda est. P. U. est illa pars unde radix & truncus primum situm . initium desument. Hoc plantae initio per aliquot menses Microscopio opposito, folia aliquo situ obducta sunt: & quem admodum ordinario primum incrementum situs in trunculum conficitur, & post illud tempus ex fine istiusmodi trunculi globulus formatur & ex hujusmodi primo formato globulo rursus aliquot conteni globuli, adumbrantes hoc modo arbuiaculam , quemadmodum etiam hi multiplices globuli gravitate sua a se invicem disrumpentes quoque arbustulas adumbrant, pro ut ante aliquot annos a me adhuc dictum est: hic sutus longe aliam omnino adumbrat figuram, multo propius cum noribus convenientem, pro ut hic in ultimo dicta figura 6. litateris. A. A. A. A. indicatur. Sed hujusmodi situs sepius mihi quidem occurit, imo in cadavere pediculi; ac quoque ex aculeo pediculi, & jam nuperrime ex frustulo corticis ovi

Porro fabas Cossi igni admovi, & quidem hoc modo veluti

easdem vellem torrere sive deurere, ac magnam copiam oleo-

si ac aquosi humoris hoc modo ex.illis provenire observavi. Has tostas Fabas in frustula confregi, ac frustula illa exigua quantitate purae aqua: pluvialiS Perfudi, atque hanc aquam, particulis Cossi submersis, in auras evolare sve exhalare permisi, ac tum in eadem magnam copiam oblongarum particularum salinosarum diversae magnitudinis observavi sed ple que supra modum erant exiguae omnes illarum fines decurrebant acutae sive acuminatae ac in medio erant crassissimae. Postea fabas Cossi , tam aridas, pro ut nobis advehuntur Disiligoo by Gorale

26쪽

.. , , continuatio Milarum. . 17tar vehementer admodum pressi, qua pressura ex his major copia olei quam cogitari possct provenit, quod oleum quoque observavi atque animaverti idem admodum clarum & exile cile. Porro Cossi fabas ab omnibus partibus in exiguas dissecuiparticulas & continuo comperi easdem valde apertas & spongia osses esse, quam aperturam in nullo alio isemine hucusquc a me observato sive conspectob quam in ossic Palmae invcni. Nam quemadmodum fere omnia semina initio plantarum, quod eadem in se continent, iam omisso ex farinacea consistunt substantia, sic hoc temen non nisi ex ramosis in se in vicem constat particulis , cavitatibus multis in locis oleo oppletis: nam cum exiles admodum orbiculos a faba discidissem, visu meo oleum Harissimc consipicere, agnoscere Sc ex inde desumere quibam. Conspecta jam formatione fabarum Cossi, minima admiratione dignum est, has fabas in farinaceam non posse redigi substantiam; nisi primo sint tostie aut pcrustae: rorrendo enim multum olci dcpellitur de absumitur igne, ac ramosae particu lae fiunt debiliores, & quo durius sunt tostar, co facilius inmortario in pulverem possunt redigi. Me autem quod attinet, istas Cossi fabas, quibus aqua decoctis, ante annum pro potu matutino subinde usus sui, non admodum, peruri permitto,eaedemque fabae tam subii liter trudu ntur, sive in

tam exiles rediguntur particulas, ac per stricum cribrum trant- . mittuntur, ut in iisdem ne minima quidem durities digito animadverti possit, non aliter quam si farinam inter digitos habe

remus.

Harum Cossi cribratarum fabarum quaedam quantitas cantharo hunc in finem praeparato imponitur, ac aqua pluviali per aliquod tempus cocta, & adhuc coquenta, perfunditur , ac postea lim: Cossi commixta materia rursus in igncm constituitur, at non eousque dum coquat, & postea dum parum temporis ab igne fuerit semota, 'hunc Cossi bibo potum.

Hic memoratus conficiendi modus non quidem magnum

adfert lucrum , sed sapore jucundior istis, qui adustum sapo-C rem

27쪽

,s ANTONi I de LEEUNENA OEκrem nihili aestimant: cum enim fabae Cossi vehementer de

ardentur , ac in majores tunduntur Particulas , tum eo dem multo citius in pulverem redigi ac percribrari posisunt , ac potus citius clarescet, ac Propter ejusdem ama rum & adustum saporem sese latius distendet, ac plus luquoris suppeditabit; praesertim cum tostae ac cribratae Cossi se .

bae simul cum aqua coquuntur.

At si judicemus, oleum & sal. quod in fabis Cossi reperiatur, plus commodi nostro afferre singuini, ac aliis corporis nostri partibus 1 nobis exigua tostura sive perustio fabarum Cossi praeferenda est majori perustioni I in ea potus Cossi,

quem antea, me matutino tempore consumere, dixi, supersi cie permagna copia Particularum oleo serum natat, quae par- ticulae olcosae minine tam multae esse possunt in fabis Cossi, majorem in modum perustis, in hujusmodi enim plus olei igne

absumitur, ac per vim ignis abiguntur. Multi, potus Cossi valetudini non inservit, dicunt, 'nisi idem potus admodum clarus absumatur, sive bibatur; at hoc dictum non magnae apud me est fidei; quia apud me est inconcussae veritatis, Coin particulas soleo & sale, quae in eodem . reperiuntur sepositis , sive omissis)tam duras & inflexibiles esse, ut illae in partes corporis nostri usque protrudi nequeant

Exiguum frustulum a faba Cossi postquam ab eadem seu stum aliquod discidissem J abscidi,idemque Microscopio opposui, cum duntaxat in finem, ut Nob: Vest: apertas ac spongi sis particulas, ex quibus fata Cossi constat, indicarem. Fig: 7. A. B. C. D. est particula sive frustulum fabae Cossi, quod non majus depingi curavi, suin duae arenae crasse illud contegere possent. Loca, quae hic, ut oculo apparet, nullis aperturis sunt denotata, & quorum aliquot rursus ex globulis constare videntur, illa oleo oppleta synt. Quando faba Cossi

est dissiecta, ac illam dissectam particulam in digitos comprimimus nostros, aut in aliud quodvis corpus, tum digiti nostri, illud

28쪽

continuatio Epistolarum. is illudve corpus , quam plurimo oleo erunt mmmaculata in cundum proportionem compressionis, quam essicimus J imo assirmare possim, talem digitum aliudve corpus plus quam mille exiguis oleosis guttulis esse oneratum: at sciri oportet, superficiem omnium particularum oleosarum non perfecte esse rotundam: sed particulas oleolas diversis quoque in locis irre gulariter inter se esse collocatas. Saepegumero ad incrementum Cossi fabas perducere conatus him: sed continuo res successu caruit. Num haec fuerit causa, . quod Cossi fabae nimis essent venustae, numne in loco,ubi ex te ra prodeunt, nimis aresant, ut absque putrefactione in longinquas & longe semotas possent devehi regiones, unde reliqui succi,qui alimento recentis plantae quae in unaquaque faba, formata est 4 inservire possent, arefacti sunt, hoc mihi est ignotum. Saepe numero quoque fabas Cossi puro in vitro sub aquam

deposui, ac tum temporis nec aqua nec fabae aliquem sive ullum recipiebant colorem: at cum fabas hoc modo in aquam deponebam , ut aliquot earum extra superficiem aquae parumpereminerent, tales fabae herbaceum sive gramineum assiimebant Colorem, ac aqua quoque reddebatur herba a.

Huc usque non alias fovi cogitationes, quin Cossi fabae essent terrae fructus, &quod eaedem singulis annis eodemque modo consererentur, quemadmodumnostra pia& fabae conscruntur. Sed cum ante aliquot dies cum quodam Professore & eximio horanico qui ante aliquot annos in India Orientali suissetJ hac de re verba consererem,hic Dominus me erudiebat, hasce Coffilabas produci, sive semen arboris e , quae in eam assurgit altitudinem , ut in hac nostra Regione selices a gere solent. Propositum meum fuit, ut juxta has adhuc plures mittercinobservatiohes, sed ne justos epistolae limites transilirem, finem imponam, ac esse persitam.

Noblissimi Do ni, Nobilitatum Vestrarum observantissimus&α

29쪽

Data ad Regiam Societatem.

quod origo plantarum, qua in grano Tritici suae

sunt, ex tribus plantis cun raicibηs suis e Uent. quod plastra Materna harum trium plantarum seuolin iUructast, quod unum Tritici grauum duas Peculiares habeat membranas. quod unumquodque granum Secatis, quatuor distinctis i iUructum plautis j' ω quodplanta Materna sex quoque habeat distincta folia. euod in uno Hordei grano quisque distinctae si plantae. Recens planta in Fagopstro quatuor habet folia, eaqueper totam jacent insper . farinam. De recenti planta in Hordeo, in. Semine, quo aves ex naria vescuntur be ice Canary-Zaato ac in Acetosa. stuod iliud, quod nos semen betae rabra nominamns, non si semen, seditivolucrum seminis, iη quo 3. . aut F. semina sunt coEocata. De origiηe plantae in semina C xv L. Quod Semen Rapbani, semen Napi, semen Caulium semen Brasica curiae Italicae, semen Raphani Hispanici, semen Siηapi, Rmen Rapae, semen Trifolii pratensis, semen Cannabis, semen Cocleariorum, non farinaceamsubstantiam, sed duntaxat folia 2 rassices in se comtiηeant. quod semeη Nasturtii totam recextemplantam inse habe at. De semiηe trifolii eae ti. Θod Arbores Θ plantae ab origine me principio creationis Ilat oriun . Noblissi-