장음표시 사용
191쪽
dem pertinet ripis rupis, Mi). Constat nimirum OOHSntiniam metiri uommendatum esse quam ablatiuum Atque haud solo an sit ubi nihil aliud quam onioeturn emendatori ueteri S qui uerborum strueturam parum intelligens idem sensit quod Franehen, qui de hoe lodo in ii Ma rition io uorba adit: Sed male tumultus utque mei pomponuntur, ultorum est re desideratu omes scelerum), sed non tumultusta Di ituri non poteSt, quin serum sit tumultus ho0 0010 onstituit alias ' l. l. i. 53: i. e. menti tu nullus atque subitos furores sed. mentis putat μμ Omen oelerums lie semonis figura uberiti μ0gisse ait Honom ad Culi 00m p. 44 1 olditum D liberi ir0 Oollocatione uerborum di μμ iit. μη4 pp. 96 sqq. neque Deum ullum uouneum iusdem generis ullusit. sed lineo uerborum μtruetura, uu partieula additur non posteriori membro, sed
tormeι ti muture modum Aliis quoque loel eonsimilem uerborum Olloeandoruli ordi-il ni agnos oro li et, sed lineo diluuidiora esse uidentur exempla .
t crepui hoc positum nostris effusaque membrusaeptorumque nefas et oluus proeliu Cumst.. cum duce S t tu no erimus civiliu bellu Franc hen et spectate inepte diutum putat qui im uino id Stieetet, quod nondum sit, it uesure uerbum Orruptum
192쪽
initat, quod nihil possit significare nisi a re esses )
reetas. Illud mihi Fr non probat ea quae, ut et si SAent Caesariani, Xspeetanda Ssent, elementiae desperandae ausuuiue ubi piuntur sub oeulos. Fecfut eee iam praesto sit in Constello minii solito usu Caesareus adhibitum ess uideri pro 1,Caesari Caesarianis ereetas, Hae omnia ad pediem a Sulla rudeliter a torum adumbrata esse apparet Seruo pugnRnte Serepses Sulla rudi iugi iusserat Pompeius uero Ontion n-bundus J 55 sqq. Caesarem eum Spartae contulerat. Caput hoc positum rostris haed orba r. ad Octaui consulis et M. Antoni oratoris fatum speetur arbitratur; sed monendum μt Sullano illos a Mario μμ 000i-S. Hi Caesar, opinor, SI DU-tat ad Sulpi tum Marianum, qui sine imperi armato trinuidi traditum, duxisse oontra rem publipam lege per uim portuli μμet, Onsulibu mortem minatus esSet, OStremo Xpul Suμu Nulla trudidatus esset Cis Veli Patere. II XVIII 2 XIX ;h0 lodo fini Sulpidi memoria proditur sie: Sulpiciona ti/Dι rei eout equities M Lumreutim puluilibus ityulauere, cupiit rectum fontutum tris ut lut in imminenti proseristionis fuit. Omnia eadem, quae Sulpilium Caesar 'mii immisisse insimulare nemi)e Pompeium Suepi untque laus proelio Compie hae uerba quid signifieoni. sim dii Fr.
193쪽
nec fortunu diu fruin tot pondor te HSubstulit is Ventis fato torrenti uinc S. Haskin si interpretatur: and Fortuno, tu hin bui us horto imo to overthrow sueti eight intereStS, . . . is in olitum sei bi diu usum probandum affert VIII 672 sq. 00do-que isto Myi ossu diu, quod exemplum sussidere iure negat Fran0ken. Potius afferre debebat mori dis perire dis se in Sam ), qua Struetura de Sene 'a sumptu affert GHOrges. Fran kon rotium aut He insium seputii legit uerre M Vc, - ' n. si librans, ut Grotius ait Fortuna ponderat utriusque suium,). Postgat praeferre uidetur rerum tot ion uer' iis troeliings). sed odi eum leutionsem nonne ita defendor liuet, ni 0Xliti emu hoe signifiearo 0rba illa se fortuna diu nonio rerum pondera uertens se . . . die lange nielit o in geWaltim uelit sestiirgi nite, Leetio, quae est est MN, firmatur Ioeo quodam uenneo, qui uno nimirum imitatur.
i-- mosos ureisue ulloque pudore timendipi uectites fece e pulum, eluiliu bellunos ei e barburteis umqu0m commissu eat suis. Tum demum sequuntur uersus illi, qui uni si fugi iiii burorum, imprimis
Vergere uerbum intransii iuuin est Lucan. Vill 280 . . . mentisque is eae quo pondera vergant. Cfr locos Senesta ei Vergili, tui, uireri naskius
194쪽
li Monusa tractauere, temere redidisse uidentur. Franc ken quido madmodum pontortam esse ait intorpretationsem Hashinsi se Post-gates, qua timesedi en gerundii existimetur pendens a pudore quasi se timoris. nullo meliorem uideri ei sei: ni, rami stabiles usto pudore, qu enim pudorem habet is timendus itfortitudine, Hae mihiquidem frigida sane se aequo Ilan iis petit n. r. vero ipse pro Mesedi eum Burmanno legendum puta tenendi. Non eos ohibebat, tenebat, pudor. Sed neestim redeo propriam et plenum in uerbo hi ueces inesse credo. uini, quam r. ii bo te Mesed i ubeSSe arbitratur, eampse συσχ Oi non UMSTEO - , reipiendam puto. 'Onstat quidsem in10rdum gerundinum eum negata uerbi esse forma oniun0- tum uel ipsum negatum primo Signifieare μpeetu non tam rem non fieri debere, Oportere, neeeSS QSSe, unm potius rem fieri non posse. Sed eonferamus paue eiusmodi exempla:
uum filo uisese mutus tuque nulli mortulos opture uelut
ves uminum infle, tu recessit Cum hi aliud xemplum ponserendum
d formis udhuc uiuente morito su umus t u uo ri u litus dolor
195쪽
ullis equa, do mulis fortuisu, licet epotum luctus, ne irre, tuos Hio translatione ad ludi posse uidetur uis ' uulgata: quod
qui suster reui annino non aut perie non rec te iotest, id eum fatere ut non par aut Cori neeesse non est. Sub a ad 0rundiuum negatio referendu est, sub b ad 0rhnin ut Atun filium. Hi uero ostiis uuaneus seque inter huius neque inseri diu generis exempla rite numerari potest, neque enim illingerundiu uis mei poss0 uidetur. - sed time leotionis odit lini X lilio undae una ratione dum temptentur, emendandi
studium 00hibendum puto. At tu omni dissic ultus sublatuserit, si timesedi genetivum serundii pruecimites uerbo regi on
Difficileni exsilieat uni Jab re uidentur uerba qua 'dam uidendi et miscendi; frouid Metani. VIL 23 Palladias ineo non cognoscendus AthenaS
et 8Sarion agnoscendo confusia reliquit in ore iii XV 43 media quum sede senatu8 constitit alma Venus nulli cernenda Sil. Ita l. un. XIII 05 iamque aderat multa uix agnoscendus in umbra Paulus Sine negatione Stat 'heb. VIII 661 Capaneaque pinu8 iam procul Ioniis uolet agnoscenda cateruisiit. X ras nusquam ille sed index
deSuper a miserae nimium noscenda parenti. parma natat
196쪽
Praeceps uero eodem fere quo pronus Sensu aestu ad
qMucumque ussutur, tu theum uelut quutieis Bellonu bluqellum Bistonus ut Mutior refluus, si exb e Sueuo Pulludiu , inulo turbutos uestide curru uoi Dyon scelerum est Fran k0n u. 56 pro si praebe seu uel si tre Comparationes esse ratus. Duae profecto sunt l. Bellona nagellum quatiens Sanguineum . . Mavors Bistonus agitans Thraeius in bello Troiano e intra Mineruam bigas inestans stimulo). Quaerendum 'Si, Cur priore ovo Onatur parti et pium, posteriore sententinoondidionalis. Hod inde expliear liuent, quod B0llona in pugnun 00gitari quidem ibi est nisi stagellum nutriadem quatiens,
Verg. Aen. VIII 03 quam cum anguineo sequitur Lellona stagello Sil. Ita l. un. IV 438 frenisque operata regendiκ quiadriiugos atra si inrauat Bellona flagello. id. V 220ip8a facem quatiens ac sauam sanguine multo spars comam medias acies Bellona pererrat. Stat Theb. VII 2 regit atra iugales sanguine Bellona manu longat ue fatigat
197쪽
Mavorti uero additur istonus uoltuses, quo seiunt omne hienesi ei Martem Thraeium, omnium serissimum belli praesidem Bistonus enim idem uulsere quod Thraeas ut est quod Dio non in . Sed Mars Thraeius multimodis agens induet potest additur igitur si simulet turbutos eoide currus. Ita demum ho de Mau0rte di tum apto illustram ea, quae paullo Supra et infra de Caesar diuuntur - . . , stimulus furorum et uia.
in fellit ter' i suorum, uerbere conuersus cessuntis eicitus ust te. A000dit uero unum, quod longe maximi est momenti Lu-oanu enim nes 'loqua de reus uitasse uidetur simplieis uerbi, siue usum de qua re eonferas uelim p. 98). Ostgate quidem uno l00o eo legendum pr0ponit, II 675, ubi odio0sμensu perbono exhibent sed. . ad oe: Sed the SS in verunniurat ista ke; ut seu nos illa agr00 boli 0r ith ii 'an' mu tmiis eis0whoro ut also illi the prooedin qui a Nequ0ho neque illud P iure affirmare uidetur, nam neque in op
i sentia, quae sed uerbo indueitur, eodem gradu quo uerba proxime ant000dsentia habenda est. Priora enim nullo in sertiora sunt, O uero pro erio affirmare liuet poetae.
Cti Homer. l. A 29 sqq. Odyss. 9 36l: 0ph. Antig 970 sq. 00dip. R. 19 sq. Bistonius, Thracius es Lucanes Bistomu tyrannus, re DI0medes Bi8toniae aues m grues quas Strym0na habitare ali isto seribu 0eia; Bistonius turbo m aquilo turb0. Seu 0niectura est Sulpitii.
198쪽
Uic odides eum praebent, quam lectionem ampleetuntur W0ise Haskin et Fran ken eum multi tum Hostus Heinsio astipulati praebent quo. Sed nimirum odi hi alter alterum
instemuisse putem cumpos terrumque nocentem
iussirusse unimus, infectumque eru totum munibus et suferum otu formidine uoctem.
Franelie Burmanno et Benileio astipulatus pro obentem praeb0 nocentes solus uero pos terrumque interpunotionis uirgula posita Myemuisse uerbum asseetum Signifiean esse ostendit, quo regatur infinitivus, qui est iii mirasse. Nocentes qui-istus ita se animas fratri ei darum. Franehon arbitratur neminem Xplienare posse, Cur terru in uulgata nocens didatur. Sud Franckeni 000pia intorpretatione abruptu sane uel potius prorsus nudus fiat transitu a eampis dolentibus ad 0ra manibus infe tum . ne uero Si qui reete Xpli ata uoluerit. ad VII i5 sqq. et odii senili sunt legentes, ubi ante pugnurn Pharsalioni Caesarianis Onspieienda se praebuisse traduntur similia iis rebus, quae eon laeto proelio Se praebuere vietoribus
VII li , Sqq. uere uocturnus belli Phursutio uoces defunctosque putres et cunctus sanuuivis u-brusrente oculos uolitur su08. Ρost proelium ampi quasi morientium gemitu murmurantes et strepento peremptorum anima uietoribus immiserunt. Nunt uero sententiae et Franelioni, quam supra attulimus meorum, qui de Spiritu et odore pestiferis e terra exeuntibu his agi putant, ignorantium, quid termum uocentem signifieare uoluerit poseta Nocens uerbum Lueano in doliolis ess uidetur. us a de personis letum ignis a eum, qui eiu e Struo id auit. li ferrum nocens es gladius est, qui in eiu0 trueidandi
199쪽
0 praeter eum Deum, quem iraetamus, afferre lidet VII 8s, i ii Thossalia agitur)nudu utque quotu luceres, si non ri uti uetius belli, ed solu tulisses. 0 sufert, hic ut torrus disse uoce ites. V t/t totum reinitis, quid totum Motuitis orbi inflHesperiue eludes et lebilis undu uehynio Mutinu et euest puros fecere PhilisῬ0s. IX lhunc uolumus quem Nilus hibet, terrueque uocenti
tot monstris Aeres te uocoH6,tat Thob. XI 34 uisusque uocentibus struisubstulit De agro Th0bano agitur, ubi fratro Eteoelo et Polyni ρμensuri erant alter alterius hasta transfixi.
diguretur uiles isto quoque anquine dextras, Viso fortitim narret uicto Derfundere patres, poenaque ciuilis belli, inuicta senatus paene data est fami do.
200쪽
Sors melior iussi Mue queribus ineidis ultis et certo uotum muri. Alia exempla sunt
uestulemque horriti duci uitium sue dos, Troiunum soli ui res id esse Miheruum VI li ut eui sus inflere urentem, quid eur esse nefasΤ
quisquis Muyno uiuente secundus, hie mihi pri uus erit
me teste tuti uel uue tristissimu pulcrum Romanumque putant.
ire timet, qu0 zohu rubens utque iis inustus solis equis
r 'Phy quo que resti uetustus kis serissi requis, quorum tuto ten orti nutus continuique dies et M uere t in potestus Verbum aliud omittitur
P0mquum, si P0 his te quoqui, tui ere, uesur, invideo VII 192 si veru fides memor tutibus
sed si pruenoscere usus conteistus recitesque utitus multique utebunt In sententi temporali: 291 . . . sic postqu0m sum . . .