Claudii Galeni Pergameni de temperamentis libri III. De inaequali intemperie liber unus. Thoma Linacro Anglo Interprete

발행: 1549년

분량: 220페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

101쪽

causae horum euidentes iam sunt, iis qui In imum aduerterint,tametsi a me noli re. ferantur.Sed quoniam non omnes aluer. tunt, necessum fortasse erit, aliquid eo sAtris cauruna causa dixisse. Quicquid in sanguias.. ne pingue,leue,dc tenue est,id1n calidioribus corporibus alimentum quoddam calido fit: ita frigidioribus,seruatur. Cumque id venae eXtra se transmiserint, ubi in Idfrigidas particulas incidit,quod genus me

branae sunt, in iis concrescit: in partibus vero natura calidioribus, cuiusmodi car. nosse simi, a calore 1pso absumitur, ac digeritur : msi sicubi frigiditati temper, is menti etiam vita indulgentior accedens, ipsis carnosis particulis adipis aliquid alii Giis σων nat. Qua ratione etiam quae hyemesus Arisξο utei cant animalia, non raro inueniuntur teli ea. 17. adipe obesa. m c

In omni Ac quicunque corporum habitus & te genere reta perata natura sunt, & mediocri exerci-rum mura tactoue utuntur, hos necesse est eus arcos 466ὶ calidior esse, id vero est, mediocri omnino co formina Poris habitu. Quibus vero humidum Ilipp. abundat, dc calor a mediocritate summa

non longe abest, hi corpulenti siue car-

102쪽

L I B E R I I. Io3. to fiunt. Corpulenti rursus fiunt,qui na tura sani temperatir caeterum desides Mociosi vivunt. drippe lictam a veteri v Nona vu--rmini Ie est, consue tim cum ratios filitiam esstrinarurarn. Nec fortasse opor- insumen-rebi cum id iam semel dixerimus,in quo- ΩΜc .rauis etiam capite definire, naturane frigi- discesu dior, an ex consiletudine quispiam sit red- ω,facitditus: sed illud legentibus remittere: me minis Io autem compendii causa, proprios cuique peramen- temperamento corporis habitus persequi. tum Sunt igitur nonnulli qui & graciles sint, &venas paruas habeat: sed si ex iis quempiam incidas,adeps excidet: quam constat Is cuti ad internam eius membranam subnasci. Et raro id quidem in viris conspiacitur: in foeminu siepissime inuenitur.est nanque tum stigidioris naturae, tum viatae magis desidiosae eiusmodi nota: siqui-2o dem adeps ex habitus frigiditate gigniatur e corpulentia, siue carnis abundantia, exsanguinis copia nascitur: medaocritas, temperatae naturae est nota. Et corpule

ii quide omnino plus adipis habent quam I temperati. Nec tamen pro carnis se per portione adeps simul augetur: sed Glios habere plus carnis , alios plus adipis videas, aliis ambo pari modo sunt adau eta. Et quibus quidem ambo par1 modo

103쪽

sunt aucta,his tantum supra temperatam naturam humoris est, quantum & Hg0ris quibus autem plus est adipis, in his sti gidi plus est, quam bumidi: aeque ut quibus caro est plenior, his humoris plus ill-s

Cors raten sto est: non tamen etiam frigoris. Cum tia causa. enim calori intra debitos fines manenti, boni sanguinis accedit copia, necesse est, corpulentia sequatur. Quantum autem saetpra mediocritatem esse sanguis debeat, id ioquidem mensura & pondere, ostendere non est: ratione tradere licet. quippe ubi nullum adhuc morbosum symptoma,crassato colpori incidit, humoris abundantia sanitatis intra sanitatis interim est fines. Monstra Ismagna la tum enim nobis & in aliis est,non paruam

titudo I. in eo statu, quae sanitas dicitur, necessatio lib.sanit. statuendam esse latitudinem . quin nunc tue . quoque in omni fere sermone nostro ap-

de opt- cor paret,qui temperatam, mediamque natu- rupe. costin ram,reliquarum veluti canonem semper statuamus quae vero ex huius utraque si intparte, intemperatas censeamus. quod utique non faceremus, nisi infinitatis statu, maioris, minoris q; ratio inueniretur. Es is . li. Cn1m alia sanitatis, alia morbi intempe-

g. - ries. morbi quidem, ea quae a media temet perie longissime abest: sanitatas, quae pau- Definire autem modum ne h1cqui-

104쪽

ὀem mensura & pondere licet. Caeterum intemperamenti quod intra san itatem habetur,suficiens nota est, quod nulla functio animalis manifeste sit adhuc laesa. 6 Quantum igitur interuallum est inter id,

quod persectis ime functionem obit & id quod manifeste actionem aliquam habet

oblaesam: tanta est profecto & sanitatis,&distemperantiae,quae intra sanitatem conio sistit, latitudo. Ab hac proxima est intemperies morbosia, clim scilicet animal intemperamenti vitio egrorat. Non enim huius tantum noxa laborat,sed etiam aliis affectibus non paucis,de quibus in iis, que de morborum differentiis scribemus, diffusisis agetur. Nunc redeundum ad diue liculum est. Sicuti enim naturali calore optimam seruante temperiem, humidum quod intra sanitatis terminos est auctum, ' non adipem modo in homine, sed etiam corpulentiam gignit, & adipem quidem parcius adiicit: carnem vero multo liberalius auget: ita rursus, si humidum & siccumediocritatem ad ungue inter se seruent, calor autem in homine sit minor, necesse est huius corpus adipe, quam carnis copia magis abundet:at vero si calor augeatur servetque mediocritatem altera contrarietas, minus erit ei animali adipis

105쪽

tos o A L. DE TEMPεRAM.quam carnis. Sicut ediuerso, siquando pablet siccum,altera contrarietate mediu modum seruante,& gracilius & durius corpus euadet. I laec a me dista sunt, patetque nori solum ratione mostratum esse, quod Isimplices1 n animalium corporibus intemperies habeantur, sed etiam quod singulata frum man is estae sint notae: nec eae modo in

calore, frigore, mollitie, & duritie, sed jetiam in reliquis omn1bus habitum cor- Idporis differentiis, quarum de iis, quae ex gracilitate & crassitudine spectantur,mox diximus: de reliquis nunc dicamus. Calida igitur & sicca intemperies hirsuta est: v rum ea in summo. Mediocriter autem, Is quae calida quidem est, sed in altera contrarietate mediocritatem habet. Similiter& quae sicca quidem est,sed tu calido & frigido,media est temperie: est enim ea quo- Ratio bo- que modice hirta. Nuda pilis sunt frigida rori; ex cau- omnia temperamenta, siue ea mediocria

sis pior si ter se habent in humiditate, siue immodi-

sequenti- ce. Caeterum ad summum glabra est frigibus appa da temperies & humida: minus hac, quaerebin frigida est, sed in altera contrarietate tem asperata: adhuc minus, quae frigida est & sic ca. Quanquam patet aliquis, sicut fieri nopotest, ut 1n tetra sicca herbae nalcantur, nutriantur, & incrementum capiant: sic

106쪽

nec pili in Isiccad cute. Est autem secus:

dippe terra,vi terra, sicca dicitur: cutis ut cutis.itaq; siccitas, quaein terra est , maxime fine humore est quae vero in homi- . nis est corpore,& eius similiti animalium, nec humoris est expers,& maxime omniuae pilorum generationem est idonea. Siquidem nec ex iis quae silicea testa intecta sunt: nec crustatis veluti ostreis, locustis, in cancris:sed nec ex iis, quae in cauernis de litescunt, quales sunt serpentes : nec quae squamata sunt,cuiusmodi sunt pisces,oruri pili poliunt: sunt enim horbi cures, vere& in totum siccar,ritu tests, vel petrae. OG Pilorum g terum ex iis, quae molli sunt cute, ut ho- eum herbismo,quanto utique siccior,calidiorque cu- cutis eum tis fuerit, tanto magis potest pilos gigne- terra cotire. Nam ut ab exemplo terrae, quod il-latio. at proponunt,non recedamus r herbae nec 16 iu sicca & squalente admodum terra na- sci possunt: nec in humida & lacustri: verum cum absumi coeperit reduudantia

humoris,tum enascuntiar e terra: augeΠ-

tur autem largius, ubi haec quoque sicis cescit: modice quidem in vere celerrime vero & plurimum, ineunte aestate: siccantur autem omnino arefacta terra aestate

iam media:licetq; tibi,si placet, nunc quoque, sicuti in priore libro demonstratum

107쪽

est ver ipsum, proptereaqucd ex temydii: lbus anni maxiπe temperatum est,tempe Iriti corporis id assimilare cuti, potisii me que eius temporis medium:tum enim teti Ira quoque ipsa medio quod a statuita Vris siccitatisq: cst. Quod autem veris aesta lti est proximum id iam sicciore iusto reda ldidit terram: hoc etiam amplius, astas ip- ictroata. Quam igitur dico calidam &sic-

cam cutem,lhanc maxime terrae fatui ad I 's miles, qui abeunte sit vere, vel ineuntemtate. Nam media aestate in summo est sicca, perinde ut testa, intectorum anima- ilium tegimemno ut hominum, suum, aq- ITorum, equorum, aut alterius cuiusquamis

Corum quae pilis vestiuntur. Quare s cta item terra' coparare volunt, hactenus quo- 'que rom consentire cum iis,quae prius dirimus, inuenient.lpsi vero sene ex homonymia n 5 animaduersa, fallui. In sicca enii ο& calida cute multos magnosq; nasci pilos diximus nimiru ut de homine vel animali pilis prae dito, non de ostreis,aut camcris verba facientes, quippe per omnem cutem difflatur semper aliquid a calido, is quod secum etiam interni humoris nonnihil aufert. Verum in quibus humida cutis est,& plane mollis,qualis modo concrescens caseus, in his eorum quae exci;

108쪽

Jerant, viae per cutem non manent, parti-bas scilicet eius, quae pri is dissidebant, mrsus inter se unitis. At in quibus dura

est,non absimilis caseo iam coacto, perforatur quidem eorum quae exeunt impetu: cum autem rursu; uniri per siccitatem nequeat, meatus ipsos immatatos seruat:qui etiam perpetuo transfluentium istu assidue magis fistulantur. Si igitar quod tranni fluit, vel halitus vel humor purus sit, hali- pilor in tui certe celer,minimeq; impeditus trans- generatioitus est: humor in exilioribus spiramentis ex seliginnonnunquam haeret: aliquid etiam intro nos cirrecurrere ad profundum cogitur. Sin ve- erasitore luti fuliginosius crassusq; & terreus vapor excremeto sit, subinde contingit vim ahgustis spira- tertiae e mentis impactus, nec facile rursum intro ciunis. redeat,nec vacuari possit. Hac igitur alias rursum e profando subiens ferit, pror sumi impellit: tum hunc rursus alter, atque illum alius: ac multos mihi eiusmodi vapores fuliginosos alium super alium, impactos, tempore complicari, colungit intellige, ac unum eiusmodi efficere corpus, quale est, quae foris cernitur saligo nisi quod hic quantum spissatum est, tantum etiam pertransitas angustiam stipatum, in angustam prorsas redactum est forma. Vbi autem tale corpus totum ob-

109쪽

cLI. DE TEMPERAM. istruxerit meaturii, deinceps iam violestiuictum a similibus sui, quibus exillis post lest, excrementis, totum interim pro elli Itur, adeo ut cute exire cogatur, iam hi lformam adeptum. Adsimiles autem qDi i lin meatu est impactum Aerbae stirpisve tluti radici:quod vero ex cute extat, ipsi ve Coliris pi- luti stirpi. Fit.autem niger pilus,cdmded. lorum caω sto vi caloris vapore,excrementum in era Ise. ctam fuliginem mutaturissatius vero cum ' a Pilora crita vapor minus torretur: quippe quod tam storis ea est impactum,flauae bilis, non nigrae, la- lse. Absim culentum excrementum est. Albus vero

plum aca pilus ex pituita nascitur. Rusus sicuti coalore humi- loris flaui albique est medius: sic eius te J dum natu neratio ex pituitota, biliosaeq; tacis me rate pilom dia quadam natura prouenit. Crispi pili curabitur fiunt vel propter siccitatem temperamen-er secum ii,vel propter meatum in quo radicantur: terreas eo- & propter siccitatem quidem,ad eum mo. ris partes dum quo corrigiae,quae igni plus iusto si ναε coli cantur. Et quid corrigiarum meminisse gat contra est opus, ctim ipsos pilos, ubi igni propiussit. sunt admoti protinus intorqueri videas3 atq; ita quidem omnes Aethiopes sunt cri ηspi. At propter meatuum in quibus radia

cantur naturam ad hunc modum,cum ex

halatio sepe imbecillior est, quam ut re ctam via sibi moliri possiti, pro modo quo

110쪽

ingessitur, etiam meatum suum figuratrinterim vero exhalatio satis valens est,sed duriore cutis natura, recta ferri regione prohibita, in latus flectitur: ita ut extrin-s heus videre licet,non halitum modo, aut sumum : sed etiam flammam ipsam cum sursum agi vetatur, diuisam utroq; Versus

in obliquia agi. Sic igitur corporis exhalatio,vbi prorsum serri prohibetur, obli- ρ quum sibi transitum sub cute molitur,donec longiore spatio ' collectam aliquid ' Collecta

eam urgeat, & foras flatu agat. Est quado Num ali ambobus coeuntibus,& primae exhalationis, quae meatum finxit, imbecillitate, & ra exs-d cutis siccitate, obliquitas pilorum radicibus cotingit. Quales autem in radice finguntur, tales rationabile est perpetuo fore. Neque enim durora & siccoru corporum quippiam nisi prius molliatur, fingi P in rectum potest. Atque haec quidem est

pilorum generatio. Sequens est, ut causas omnium, quae temperamentis in pilorum pro aetate regione,& corporis natura,differentiis cottingunt,dicamus. Ergo Ae Mytii, Arabes, & Indi, Omnes deniq; qui calidam de siccam regionem incolunt , nigros,exiguiq; incrementi, siccos, crispos,& fragiles pilos habent. Contra, qui humidam, frigidamq; regionem habitant,

SEARCH

MENU NAVIGATION