Claudii Galeni Pergameni de temperamentis libri III. De inaequali intemperie liber unus. Thoma Linacro Anglo Interprete

발행: 1549년

분량: 220페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

151쪽

a hysopi . centur,casigata est,ac corpori quGi glir' sis, lib. H. i imo humore grauatur, tum offertur , illu, smpl. Ca- per urinas expellit. Mag1me igitur esti illam fla attendendum in omnibus, quae potestate mesca xl- calida,frigidive dicuntur, sintne ex na- I

serat, ini- tura eorum . quae nutrire corpus possunt: sio lib. I. an eiusmodi, quae exiguum alterationis icemp. ph. momentum nacta,deinde secandum profeci uom priam naturam alterata,corpus ipsum li-λω a. quo modo afficiunt.Tertio loco an nullo Nili

pacto ab eo quicquam alterentur. Si naq; ex Dutrientium sunt genere, si quidem. vincantur, calfaciunt: si non vincantur,1 lrefrigerant: sin ex iis sunt quae exiguum quippiam alterantur, omnino calfaciut: si is .

Durg vero ex iis,quae omnino non alteratur ma inm est, xime refrigerat.Attendere aute, ut dictas, molle buia est, quam maxime oportet. ac discerneres

mulam, si quae per se sunt,ab iis quae per accidens,no modice ea in calidis Sc frigidis modὁ,sed nihilo eti rq Ieat νι- secius in siccis & humidis: quippe aliqua. . italium, cum siccam substatiam sint sortita,ubi largo calore sunt liquata,humiditatis phantasiam praebent,veluti aes,&se mm:quaedam per se limpida , ubi in syn- ω 'cero frigore sunt morata, apparent sicca, sicut glacies, Minime igitur de iis omni- lbus faciendum absolute,& sine 'lla exem latione iudicium est , Mut insuperioribus

152쪽

LIBER I II. IN

monuimus: sed cum eo, ut quemadmodum sese in calore, frigoreq; habeant, c5siderenturisiquidem ii exiguo praedita calore, nihilominus humida cernuntur,tas lia esse ex propria natura sunt censenda, tametsi cum copiosb calore sint sicca: quae vero vel sub feruenti catare fluunt, vel subpuro rigore sunt concreta,ne horum quiadem altera per se humida altera per se sico ca sunt existimanda.Ergo tum ad buc mo Caligum.

dum distirguere conueniet, quae per se figidum

sunt, ab iis quae per accidens: tum ad haec b mus, ipsa spectatibus,eorum quae potestate ca sim is, per I1daarigida,liumida, siccave sunt,iudiciu se, diiud ij faciendummo enim ad id quod secudum tur in ca- accidens est,respicientibus, sed ad id,quod tido frig. secundum ieest, id quod potestate est, iu- b.mi. si

dicari debebit :porro communis in omni- cum actio bus,maq; iudicandi ratio est,alterationis ita sole io celeritas. At cum calidum,frigidu hum- tia.

dum, α siccum,dicatur δμαννμ- quod sci Calidi filicet alia per id, quod cx erat, alia quod gi Lbumn eam qualitatem a qua sutit denominata, Acci, qWi

summam habeat, in verumcunque horam noeatro a prompte vertitur,de quo igitur iudicium, nobis initate potestate fuerit. Oleum nanq; calida tio diuelis potestate est,nimirum quod flamma faci- cta.

1e fiat, eodem modo resina, bitumen,& Calida popix: vinum autem, quod facile fiat san- miate ad

153쪽

rs CAL. Di TEMPERAM. Vnem O' guis: pari modo mel,& caro,& lac, atque hominem. haec quidem totis ipsorum alteratis sub stantiis, nutrimenta se alterantium sunt: quae vero unaqualibet qualitate alteranatur ac mutantur,ea medicamenta tantum I J sunt. Medicamenta itidem sunt, & qua Qualitas nulla substantiae suae mutata parte sedimusota non ta seruata integra,corpus ipsum assiciunt: n:i t ste caeterum grau1a & naturae animalis coraciem, sit rumpentia: unde & totum eorum genus Ioil e sectum. deleterion & pestilens' dici reor: quippe

Delet ema haec non eo minus genere delet a sint non quati diceda quod ubi plane minima exhibeni late,sed to tur, nullam inferunt sensibilem noxam:

tius nasu- sic nanq; neq; ignis ipse calidus sit, neque Is' ri νεμε ω- nix frigida, nam horum quoque si quid

trarietate prorsus exiguum est, nullum euidens in m nonra corporibus nostris ercitat affectu: quippe

iudicada. centesima unius scintillae pars est quidem

omnino genere ignis, caeterum adeo nos tonon Vrat excalfaciatve, ut corpori incidens, ne sensum quidem ullum sui excitet ad eundem modu frigidae asperginis centesima portio non modo nihil offendat; aut refrigeret, sed nec sensum sies ullum MElemeto - praebeat. Nequaquam igitur sic iudican-- ωna da deleteria sint: imo totius naturae suae qualitate contrarietate. Porro 'iudicabitur contra semen rietas ex ea quae media interressit mut

154쪽

tione. In elementis, verbi gratia,neque Dum,fari aqua mutari potest in ignem nequ e ignis siue insebi

in aquam: sed ambo in aerem, is vero in uicem misutraque:at illa,in alterutrum nullo modo. tatis, alio, Ergo continens, & sine medio est aquae rum tar- mutatio in aerem,itemq; ignis: non con- Ja,cap. d.

tinens, ignis & aquae in alterutrumhaec tib . r. de igitur inter se cotraria pugnantiaq; sunt. genera Non dissimili ratione papaueris succus, Io hominis corpori prorsus est contrarius, Vequod in eum quicquam agere,ne Vna quidem qualitate poisit, multo minus tota sua substantia possit: atque unum quidem deleteriorum genus elusimodi est. Alterurs est eorum,quae ex nostro calore momentum aliquod mutationis accipiunt, a d inde in multifarias alterationes Vertuniatur:quibus corrumpi naturam nostra ac

cidit elusinodi enim omnia delateria S to neresimi, etia si propter exiguitate non nunquam nihil quod sentiatur, efficiant. Debis ea. Ac quae corporis natura rodunt, putrefa-I . lib. s.ciut,& liquat, merito potestate calida no-s pl. minantur. Cotra quae refrigerat,& sensium I auferunt, torporeq: notabile asserunt, Lgida.Et priora quicle nihil no rationi contamnu,nec ipsa pati, nec in corporibus nostris efficere videt : siquidem calido corpori applicata,& mutationis momentum

155쪽

IIs SAL. DE TEMPER A M.

aliquod hinc adepta,partim eoru ad sum- imam caliestatem, partim proueniunt ad putredinem.lure igitur pro affectu quem ipsa consecuta sunt, etiam corpus animal Trigila lis afficiunt. At quae corpus, tametsi ipsa sis calfacta calida sunt applicata, tamen refrigerant, l calore ac- non paruam dubitatione afferunt, utriust quisititio, potius naturae sint: nam si energia semel

mox relia calida sunt reddita, cur animal non calfa- cto, natu- ciunt sin nondum sunt calfacta, quomo- I

l ratem D- db apparent calida 3 soluetur dubitatio figiditatem distinguatur quod per se frigidum est, ab

resumunt, eo quod est ex accidenti,ita uti Aristote- refrige les docuit perit nanque celeriter eorum, rant, cap. quae ex accidenti sunt calida, acquisititius is . 2. lib. affectus:ita ut in priorem naturae suae sta-part. anu tum facile reuertantur.Porro tu applican-madrum. dis iis nobis quae natura quidem sunt frigida, sed per accidens calida,duo haec c tingere est necessie, & ut acquisititius eoru ΣΦ calor pereat,& propria eorum temperies, a nostra nihil immutata, frigida perstet. Et quid miri, si papaueris succus, mandragora,vel cicuta, vel similium aliquid,qua- luis exhibeantur calfacta, paulo vost eu 2s 'idunt frigida cum idem patiantur,ptis na,& lac,& far,& panis: ubi in imbecio ventrem demisia, ab eo non superantur: euomuntur enim non raro abunde si1ψ-

156쪽

erates notauit,pituita ipsa quavis iam suc- quamuiscus sit,atq; ex cibis in ventre iam conco- lenta fer

chis nata, niihilom1nus frigida tangetibus pre frigus sentitur,neq; id modo dum in ventre con- ga est, rasistit, sed postquam a venis ipsis, purgan- fert viatis cuiuspiam medicamenti vi, est detra- trea. Ela: tametsi en inaquam tenacisisima est ac Humoreς per vim ducituriattamen ne ipsa quidem e corpore δ' tractus violentia calfieri potest. Quid igi- mi tractos tur miri,si etiam papaueris succus quod incalest naturae nostrae tam contrarium medica- Ved no, mentum est,quam celerrime refrigeretur, innat. suo etiam si calfactus sis exhibitus: refrigeret ma. Gale. autem una secum & corpusΘquippe acqui- etia It . 1. stitium calore no seruat, propterea quCd Ac. afficinatura frigidus emat quia eius mbstantia er lib. 3. a nobis non alteratur,imo potius nos alte temp.rat,& mutat:idcirco nec a nobis quicqua recipit caloris,& pro sua natura nos afficit: itaque cum frigidiis natura sit,& nos Vtique refrigerat. N1hil igitur in dictione nostra e1h dubitationis reliquum. Enim- gigauero quod horum omnium, qua ' frigida 'in finis per naturam sunt,quicquid plus iusto cal- calfacta , feceris, ex propria id natura recedat, pr naturam .terquam quod nullam dubitationem ha - suam re-bet etiam praedictis a nobis assert testi- frigeran-monium: sicut enim salamandra ad cer- te exutio

157쪽

Ulam Gi- tum usq; terminum ab igni nihil patita grae feci- uritur autem, si longiore spatio igni sitit du.M Cui au mota: sic & mandragora,& cicuta,&l diu re M psyllium breui spatio igni admota, pro- IH: vie prium adhuc temperamentu seruant: lar- s. vi notum gius autem excalfacta licis corrumpum tur, nec quicquam efficere, quae prius po- Naistrae si terant valent. Ac talium quide omni u na viscat, tura hominibus maxime est c5traria S i maxime ne naturam cum dico,uniuersam substan-rat proprium, tiam ac temperie,quae ex primis elemetist me mitio conflatur signinco,calido,frigido, bum

clin.:t. m. do, sicco eorum Veia, quae celerrime n diximu. triunt. conuenientissima. Reliqua omnia

Deleterim media inter haec sunt,quorum alia magis, Ismedicame alia minus agere,ae pati a corpore nostrorum, ali possunt: siquide castorium,& piper agere mentum. magis in corpus nostrum, quam pati ab eo valent:rinum & mel,& ptitana,pati magis quam agere. Ergo haec omnia tum M agunt circa corpus aliquid , tum vero p Cap. 3. In tiuntur. Omnino enim ubi duo corpora 3.l l . σ inter se commissa multo tepore pugnant, alibi pa f- certantq; de alterando: utrumq; eoru rum m. agere,ium pati est necesse: rtasse autem H& si non multo tempore id fiat, attamen

agit etiam ii quod vincitur, in id quod

vincit: verum ita exiguum,ut sensum en

158쪽

mollissimam ceram toto die ac nocte in- Omne cidas : fieri potest, ut non fiat man ifeste ges in age obtafius.Ita nimirum illud commode di. do restatici videtur : Assiduo illissi durunn cavat tur.ea. II.

p. dula saxum: quippe ita quoq; fieri cera Ilos 'Linitur. Caeterrum uno aut altero ictu nihil adhuc euidens videre in talibus licet: ex , quo factum arbitror, ut quaedam ab admotis sibi nihil prorsus pati, opinati non-30i nulli sint di & cedendum quidem eae ita QM s

loquentibus. Saepe vero nobis quoq; ipsis nitate exalta plerunq; loquendum .inniti sicubi ad Ase opti-xltimum examen disputationo perduci- mam reciamus:quemadmota in praesentia facimus. piunt ρ- Sic igitur: mr θ , id est, nunquam desi- iam , noscientis affectionis dogma, lis utique qui omnes It solum id ratione ipsa aestimat,valente de- άσι αε ρε monstratione non caret non est tamen i l est,teraesus ad priuatas singulatim obeundas a- dictu a pas et Chiones vllus usus. Si nanque adeo exigui sioneaf Laffectus sint quibus assidue afficimur, Ut censent, nulli actioni sensibile & manifestum incommodum Merant:facile profecito contemnendi sunt:atque ei qes affectus id genus nullos esse dicit, non repugnandum. Perinde igitur habet,& in iis quae nutrivi, prope dixerim omnibus: quippe qua ipsi quoque in corpus hominis aliquid fataciunt sed nectensibile aliquid prorsus, nec

159쪽

Isso GAL. DE TEMPERAM.euidens:diuturna tame eorum exhibitio, magnopere alterat, mutatq; iam corpora.

pristia Sunt enim & quae primo statim usu.mani-hum Jasi sesum alterationem suam indicent, velutitim fiat, lactuca quae eos inuibus venter quidem seap. O. li. aestuat, manifeste refrigerat, atque a siti I imp. π vindicat: quibus vero restigeratus est ma- somnum Difeste laedit: conducit vero & ad somnu elliant, Non paru neque id alia ratione ulla. quam

Arith lib. quod frigido temperamento & humido ἔφde somno est verum sic est humida Se frigida ad ho-υρ isti minem, & alia quae ab ipsa muttiri sunt. lia. apta sicut viridia ligna ad ignem. Quare rationabiliter cibi iὸ genus utrumq; prae-Cihi qui- sta ni & quod veluti medicamenta; corpus ηdam sunt nos rum afficiunt &quod nutriund: toto me Acame quidem concoquendi sui tempore, ut mmis. dicamen ra : ubi iam nutriunt ac proris sunt assimilata tunc nihil amplius in hos se agunt sed naturalem calorem augent,ceu prius est dictum: quippe id omnium quae nutriunt commune es . Nec est quod miremur si modo exempli viridium lignorunon sumuq immemores este aliqua, quar priusquam adn milentur&nutr1ant, dum adhuc concoquuntur. refrigerent: cuiata mi lata sint,ac iam nutriunt, calfaciant. Itaque usias quoque talium omniu duplex medicis stuppetit, tum ut ciborum, tum Vi

160쪽

medicamentorum. Fac n anque mutata siti alicui optima ventriculi temperies, ad ca- lidiorem: is profecto quandiu lactucam i concoquit, refrigerabitur, & mediocrita- Cibi HI

tem temperamenti assequetur: ubi vero ex di substanea iam nutritus est,insiti caloris substan- tiam e ciam augebit. In eo igitur vel maxime seta loris lana se fallere videtur iuniorum medicorii Vulgus,quod ignorat in nobis aliauado qua- triunt, aisip Iitatem caloris intendi aliquando substan elotiam eius augeri: tum quod utroque gene- qualitatere veteres calidius factum animal dicant: non inteo quando etiam calidius fit, siue calore eius dunt.

intendas, siue substantiam, in qua prima

consistit , inaugeas. Finge nanque ex iis, Sie puer; quae in animalis corpore continentur, san plus habet guinem esse per se calidum, aut, i magis ealidi i placet,sauam bilem reliqua omnia ex a nati, inuecidenti esse calida: utique quod horum nes ealore aliquam habeant partem,nunquid necen babent Mse erit animal bifariam calidius esse, vel criorem, quod plas calidorum succorum sit sorti-rum,uel quod calidiores eos habeat quam . . antὸ mihi planὰ ita videtur. Ad eundem

, modum arbitror) & frigidius erit bis viam, vel quod plures illi succreuerint frigidi succi, ceu pituita, & nigra bilis: vesquod eorum omnium modo non mutato sola qualitas sit intensa. An igitis

SEARCH

MENU NAVIGATION