장음표시 사용
211쪽
, OG Rρα, . is. Saltatum, a aliens, orchestra, saltatrix: θρχης'k, filiandi Praeceptor. f rmare, fg iras exhi, i
tuMλη, αλοτερπῆ ρα θον, Se' 'ρρη,U puli delectatorern, mollibus i nebris praedia I S, tum, turbas delectantem facilem,promptu, νον, tu μφαδρν, ρ. propens in flexibilem; volubilem, emolli-φορον, ἰσόφρρον, - tum,imanibus celerem,volipedem, bono ca- ρια. Eγύς VφqU7 3 pite praeditum, bene constitutuni, aequali ελα primi m3 ιάγμα, Μ, εἰαρ τι Si ter constitutum, de corti lentu & si quq si inrao similia. Re vero voeabis, leuitatem , agilita--, ρή ni, in υν, ἡγήιξiit, ι λω yiν, ἐ- tem, altationem, siali ii, commensuratione λυγιυ ν,-ρ' concinnitatem,venustatem, mollitiem, eui, i γ , dentiam, delectationem, coetu, repraestenta- ευποῖ-,ευ ειὼ sima VH tionem,manifestationem,demonstratione, i iis φορ- υ αξ-. I, V 2 se facilitatem, promptitudinem, lenitudinem, circumductioneni, inflexionem, translati- θαι, μωξαμ, δε ξια is, παρῆν onem, manuum agilitatem, bonam pedum, παρεπιδειξαιο - λ manuumq; dispositionem anuum veloci κλασαι. Κα ab ρη- ratem,bonam &aequalem constitutionem
ραι Λ, Γληη- , θ' compositionem bona. Porro verbaliter di- ,εροί, ces,levem esse, agile esse saliare,repr senta re,demonstrare,exhibere ostendere,prςfer
ro,& Telesias,cognomina sunt duorum saltationis Iudicum, Pyrrhichii scilicet
212쪽
&Telesii. Dicitur etiam, gladiatoria sali tita,&pedestris. &ρικνου , , quod est lumbos Cis ditia
fortiter circu agere. Erat& comus, saltatim σφαυ φορπικῶς - lis o iam uetonis species & Tetracomus, Herculi sacer, MM& militaris. Fuit etiam comastica, pugnam, S ista, απλε--.G, is e- ακη, --
mitates utrasq; tenentibus Thesei Ducibus, Ast ἐ-nρωθέν ἡπprimumque circa Apollinis ara Labyrinthi αν δ Moi, βω-b egressum imitantibus. Sed 'ipodia, salta- ἀὼ iam re λαζυρίνθου
mastris vero, saltatoria est. Eclactismata, vi δε δελ--γ-- γ ακῶν Mulierum saltationes sunt. oportebat au' itatem super humerum excalcitrare. Bibas nm- .saακμοὶ- - ἰα- vero, Laconica quaedam sialtatio erat. cui ωι,-αῖ de bravia proposita erant, non Iuuenibus riti Amodo sed &Vlaginibus.saltare autem opor-
que numerabantur. unde uni harum inscriptio erat, Mille saltantes gressus. Pinacides etiam saltabaiat,sed ignoro, an super lan ces, siue lances ferentes. Nam de cernophora saltatione scio, quod κε να, vel craticulas ferebant, quae itaρνα appellabantur. Ionicum vero, Dianae saliebant, imprimis Sicilli. Angelicum porro, Angelorum referebat formas. Sed mόrphasinus, omnigenum erat animalium imitatio. Erat utiam scops, quam eandem saltationis eciem . sstopia nominabant. &quandam colli habebant& plagas habens.&Uὶ κώμοι quq siuauior erat. Cnisin &Octasina,sie.n. inProserpin festis, saltatio Persica nominatur. & Consonans,
213쪽
Hi, Ghν θος μίμησιν,ος circumlolutioneam,adauium imitationem, ορχη ν αλ-τ o quae cum stupore quodam saltatur. Sed leo, δε λέον, ὀ κως φοβερας Aruculentae itisdam saliationis species est. ωνὰ -ορ ἡματα δει λέ- σει- Erant etiam saltationes quaedam Laconi eae; Limς,-τηοι,ἈπMo-' p. De malea quibus Sileni inerant, d post hos
se δεο νυαω. a Satyri circulatim saltantes. Et Ithymbi, ire
214쪽
Tomi s,tragicus.EtSemichor'. Chors tui so,alterna Chori responsito. Sed haec tria,t c esse videntur, vi Choro in duas partes κταπία. ο-μ δε ο δεα ρε- diuisio; hoc quidem opus,Chori diuisio, se μ- hχορια εχ
quartus histrio aliquid obloqueretes , αρ - ἀκον-- ε ανιαν Ab ML dicebat . & hoc factum fuisse ferusi ιορος δε - αλον πύν, in Aeschyli Agamemnone. Sed apud Vete- 3 s βλαν, μειλnti; ελαίω res in tragico Choro quin qu ima erant, I - πιλ οριν.vs i ad Aeschyli Eumenides. sed turba ad harum multitudinem 6bstupenista,qege ad
sextum.' De chorisis carm-b CArmina vero in oris decatatoris,apud Comicos side unisi est. Tragressio, cu ea qui Poeta ad tiaeatrum loqui instituit,
215쪽
. --ρω θων λεγει - S. 3 Clioras praeteriens eadem dicit. Et decore
μυ ὐπιωπέτε-mmς liebrem pro se loqui instituens, oblitus i licet, quod orationis figura Mulieres ceu --ri λεξεως - γαυα - Viros loqui fecisset.Et Sophocles irim prosa Σοφο, ης sm --ἡpter contentionem, quae ei cu illo fidit non. λης nunquam fecit,veluti in Hippone. Traniam mη, Io gressionis porro Cbmica gartes septe sunt, Incisum,Transgressio,-κροi tropha, Epir-rhema; Ahii stropha In E irrhema: E qui-abus incisuiu quidem est praeparatio qum
qititur. Antistrophaque ipsi resipondente ον ἔν πῆς, cάσεως sit. strophae', antepirrEema quae ultima transigressionis pari est,inducitur.
ymonica. N X horum etiaordine sunt; Histriones,
216쪽
Histrioniam porro apparatus , stola. 3c
haec eadem stomatium nominatur.Sedi FApparator est, qui personas instituit. Dicere etiam licet, persona , personata facies,f- γ tcies ficta,larua cGorgoneum -- InfΠεν απορ - των , GH
Et calceamenta quidem tragica, cothur
ni, soleae. Sed socci, sand comica. . Et vestes , m Umsi - - , κόθορνοι -ν τα magicae, variegatum, sic enim nominant tu- παγνω, b,-- Dicam. exterioresvero vestes,talaris tincta, auia. παγ ὶ 'πικελον. sagum, chlarri yς, deaurata, auro intertexta, μαλειποpurpurea.tiara vitta,redimiculum,mitra .re- ματα ξυς , βοι παχις, χλαρις, χλαμυς, ticulum: hoc autem complicatum erat e su- δώκυπς,χυι ηαςος, φοινικίς tace , niculis,instar retis, totum corpus ambiens. ακιμον.
Sed vestis Satyrica est pellis hinnuli caprini, traneia ἐδεκι,Mcρk α γῆ
217쪽
di υών 'rapta ουκ gnobilis, in sinistro latere sutela non habes.
γεροντων ἴ-υ μ πιλη, φ=i' Senum autem indumetum, vestis est retor μαλα i. mρφυρο υ ὐμπον, φηρη- S ta,purpurea, vel nigra aliqua. Purpurea ve-- ωάρων. stis lilniorum indumentum est. Pera fuste s. ἁγροίκθον. isti m ρς υρα θειλῆ r diphthera,ad Rusticos pertinte.Veste auteκω οἱ ἐωιο . purpurea, Vrebantur Iuuenes. Sed parasti, is G1ωωνίω λευκη, οπμίλ nigra,pullaue. praeterqua in Sicyonio, alba, λειμμωνοethcι ς. Tηθ ro cu parasitus nuptias celebraturus esset. Cae-ν-αδρο n προσκειπη λευκον,ο terum seruorum ex omidi, vestis quaeda a εγκοε c μα , 1 iacet alba, qriae GhwCUML,ves anilaudum est .citur. Coquo autem, duplex, &radis vestis να-ν ει&ης κώμικών, ἡ 'ν e ιλ est. Mulierum praeterea comicarum vestis, s anuum quidem, melina caeruleave. praeter- λευκη. Ai3 ετ φρων, quam Sacerdφtum, harum enim alba est. Lerimbo bum mρφυροά ethc sita AMRαλ- ε- nae porro, vel meretricum Matres, vittam χουσιν. quandam purpuream capiti induebant. Ium, oήρωνο ευώ, κροα o. Πορνοc.ευὶ venum vero vestitus, albus, aut byssinus. sed i,Ml3αψῆ,M-- ω Ucολώωω-1o hari editariorum,albus,&fimbriatus.Leno-An υτ ,--ευ ει- φέρ ω. αρε nes autem, tincta tunica, & amiculo splen-κδε - α δ . Τοῖς dido induuntur, virgam que rectam gerunt. σί , apta Q- εώς, ηM vis quae α ρε- ον nomi natur. Parasiti porro,& ργ
uica talaris purpuream fimbriam habens.
H -- Quoniam vero Theatrum, non minima
218쪽
mirum autem de theatro usitate dicitur, sedilia talis pulsare, quod ψερνοκοπειν appellauerunt. Hoc autem aliquem explodentes faciebant , unde&explodere,&exibilare dicitur. Dicebatur etiam theatri pars squaedam, senatoria, &iuuentilis. Cortinaria vero& Aut quin nominare licet, secundum Hyperidem in Patroclo dicentem cie, Nouem porro Principes in Stoa conuiuabantur, aulaeo alterutram partem circum- i
'ars theari, & porta fornin, inciso, culmina . laena, Orchestia , pulpitum, pro scentia, parassenia, hyposcenta. Et sicena quide, histrionu proprie est. sed orchestra, Chori.
in qua & cst , quae aut tribunal quod dil
est , aut ara. post scena vero, arae iri ς est, ante ianuas. dc mensae, corollas sustinensi, quae aut θεω . aut sacra nominatur. Eleus a me,
mensa erat antiqua. qua aliquis Uatis loco ascendes, Choro respondebat. Hyposcentu aute, columnῖ.& imagini, ornatu erat, ad theatria conuersum pulpito subiacens. Triuvero circa scenam ianuarum, media quide, taut regia, cauerna aut domus inclyta, vel primum actu ab lues dicitur. Dextra vero, secundi actus diuerticulum est. Sed ii nistra, aut vilissimam persona, aut temptu desolatu habet, aut deserta est. C terum in Tragoedia, dextra quidem ianua, hospitium est; carcer vero sinistra. Sed tentori u in Comoedia domui adiacet tapetiis repraesentatum,& iumetorum stabulumest. eiusq;. ianuae maioreS, videntur ad curruum ingreL 3sionem & apparatus. Caeterum iii Antipha 'nis Acestriis , etiam ossicina erat id, quod tentorium dicitur. Quod antea bobus agrestibus & asinis stabulum fuerat, fecerat Officinam. Apud V tranq; vero duarum ianua- crum quae in media scena sunt, etiam aliae duae stant. Viri inque una, ad quas ver la5 machinae compaci: .sunt. dextra qui de ea, quae extra urbern sint. repraesentans.
219쪽
sinistra vero ea, quae ex urbe ducit, maxime quae ex portu, & Deos inducit marinos, &alia omnia, quς grauiora existetia, machina ferre nequit. Si vero machinae hae versatiles s conuertantur,dextra quidem locum mutat utraeq; vero locum subalternat. Ingressuum porro,dexter quide, ex agro,e portu, aut ex urbe ducit. qui vero aliunde pedites ventu t, iuxtaalteru ingrediuntur. Ingressi aute iux-
ς,αάν. m n ου e,αλ Viri ro dolium est , Quo tegulis deiiciunt. C t rum in Comoedia, adist egia lenones qui- ἶνει καπHεύουG. γραί ἡ- dam prospiciunt,& vetula Mulier despicit.
220쪽
& strophium, quod Heroes continet,&in ἡ κω
repraesentans, aut aliud huthisinodi: illud et Nwωαζὰ κ, vero circa sicalasest, per quas ascendunt Fu, νυες.