장음표시 사용
181쪽
--ς, aes γωνια μενος. tiue, concertatorie. pugna initiurn, certando oppugnare. concertanS certati UUS, ceratando repugnans, dissicilis decertatu, ad---ων ,1 m' vorsarius, certaminum expers, decertans, ρου κων. . R. contracertans. τω θρύνων, οἰ μ ν μναnas , οἱ δε Dimnuis certaminibusis,
ς λέγυσιν αγὼ-ψυσωψ, ἀνὰ μυ- Certaminum vero alia sunt gymnica, ras . Gree in , γοῦν, M α alia scenica. nominantur etiam Dionysiaca, 'MI Onροi ίποις αρ, ἀγωνιαι γυρο &musica. Attici autem non libenter, cer- ι-, άγωνις ιρρμονα πῆ. Ἀ--ν- 3O taminamusca sed Musicae, dicunt. Ipsa por- ά - φαι , καὶ 8'ne' rores,certamen certatio. Honestius ver dices, certamina gymnica, certamina Dio-ον. Mim Αἱ π αρις οδεροις,&ατή. nysiaca. dc foederum an nunciationes. indum M γἀ' ονομ αξυ να-mΜων μ' clarum promulgationes. loca vero, illorum se λα , αθλα καλοι μνως k s quidem, stadium. horum vero, theatrum. V-
, qo nicis certaminibus labores, αθλοι dicti sunt- μι etia mi ,κυριως ἀθλη- pro laborare. qaemadmodum de Mu ficis , illud Demosthenici in pro prium est, Munus persoluere Deo. Gymnici porro, proprie Athlotae vocantur, Exerci -
182쪽
Euerstatores, Certatores. & horta aduersarii, Antagonistae. Sed ab Athletis, Athletarum praemia, & certamina dicta sunt, apud Demosthenem in Motico , si modo De mosthenis ille Libellus est. Et α μν,id est, s Exercere, apud Poetas. & Herodotum. Et apud nos , id est, certare. Si vero quis irarqueat, de his etiam dicere posset, Dionysiaci certaminis Athletae. Athletae porro Musici, ik Dionysiaci Artifices. nominabis ivero & hos,& illos Certatores. Et ad uerbia,
musice athletice, exercitate, certatorie. Musicis vero assident,Iudices. Gymnicis autem ad stan t, praemioruDistributorcs quos Plato, Designatores vocat, Lictores, & Apparia et tores. Designatores autem, Praestas quoque nominauerunt. Vnde praemia distribuere , Praeessie vocavit Sophocles. Porro ante coronam manus complicare , circa braviiiiii, aut de bravio aliquis dicat. sed a circa coronam, aut de. corona , circa palmam, aut de palma. Musicorum itaque vocabula,in Musicis dicentur.
Gymnicorum vero sunt, cursus plenus, cursus longus, de pleno cursu currens,&longo cursit certans. Aeschinis vero Rh tor, Stadium longo cursu obeuntem dixit. 3Et Cur res stadiorum, Cursor, & stadiorum Praeses. Aristophanes vero, In stadio currens dixit.Sed Praesilire , & insitas gere, dixit Stratiis , Cur quasi in stadio currens insurgit et Cursus reciprocus, & cursus re- eciproci Certator, duplici certans stadio. Et 'cumus equestris, & cuisus inflexus. unde vero emittuntur, emissio, carcer, linea, ro- pagulum. sed circa quod flectuntur, inclinatio,& flexus dicitur. Vbiaatem cessant, finis, meta, terminus. noni Tulli &-- appellant. Nomina vero , curso Li , concurser, aequalis cursus, velocior,
183쪽
leuior, celerior, magis fellinus . intentio :citior. incursus, . accursus. Et cursus politi dicuntur, quibus exercitia instini. Philip pides vero, Tota dic currens dixit. Et Ἀμων pro adulari. Et cursus equestris,&equus exEurrens.. Apud Aeschinem Rheto rem , etiam Nuncii Cursores. Sed ei miquem prccurrere permisimus, in se itui, quod in vehementioribus pugnis fit, προδοσια vo
De luctatoribus. - . Lucta,Lue ator, Certator,&luctae studiosus colluctari; luctationes luctari, allu ehari; luctatorio. . Luctando aequalis . com-s missus consors, subsidiarius. valide luctari; colluctari. Atq; ie Cursores quidem, citi, te ues volipedeς celeres. festini pedes. Et leuiter, cim, Ocyus, celeri Ter, festinanter Lucta toreS vero graues , constantes, firmi. latis hujo. meris praediti ,renitentes, complicati. Et grauiter,constanter, firmiter,&reliqua.
Pugna, Pugil, ad pugnam promptus, pericusser pugnis ferire. De pugile autem dices,
manus armatae , manus munitor.&arma, pulae. Vnde pila certare, & Pilae certamen, apud Aristomenem in Dionysio Ascite. Ar- .ma etiam sun sicci stus;&lora. Pancratium, Pancratiastes, pancratiasticus,& pancraticeta adverbium. Cum umbra pugnare. sim mistantum collia chari digitis. quae lucta proprie ἀκροχειροις ς dicitur. angere; suffocare, calcibusinsiustare,calcitrare. De his .autem dices , quod sinriti omni certaminum generos e ericitati. quemadmodum Plato Euthydemum vocavit, Hoc gratum est valde in pugnis exercitato , secundum Acarnenset
Dequinqueri e salinore, sedi ci certatore - 6. Quinquertio quilaq; certaminu generib
184쪽
esecertans. propria autem ei sunt, saltare, sa- νος.ι , ο
Imrro qui certamine vincit, coronam 3 Isustulit, palmae ramum praeripuit, aut palmam accepit, coronatus est. Victor denun-. Velatus est. promulgatus est ora dicatus est, φdesignatus esto redimitus est corona, ipsum om apra CO promulgauit. . Et ipsa res. exorna- , e μαγρευm, Q -απιπυυμ rio, & coronatio , declaratio , , de nuncia- . T 'tio,& promulgatio. Eorum vero 'qui in his
OpQrantur Verba, declarare promulgare de ,Ξενοφῶν ειρηυν, nunciare, ornaret, . coronare , redimire. Κοιναδέ- Xenophon etenim dixit, Coronabant, tanquam ad Athletam accedebant. O RV, λη θ', υμνασαι, ,πονη-, ri-mnibus vero communia sunt , athletice ' η' ἰνομα καλ νη-μ. εγμινα- comedere: ex cere, exerceri, Athletam esse,laborare, certam.Et nomen elegans,ex - γ ης ' - , -ρ' A'ει φιε- ercitatio,& gym na Scanrs E t res ipsa exer Uri γυμνι emoli, et υcitium. Et Gymnastice adverbium, apud. SOVms . a γυμνάσιον, ἀAristophanem. Exucro. ' Denudari, apud ωρiρν. λιμω σί-- ,λλα ψα, si Thucydidem: denudatior Et gymnasium, . Myi locus ipse. . Oleo inungi, pinguibus inungi, . . . . .
num quoque nominibus sunt , Lictor , Ap- '
Xenophon vero; alicubi Flagellifcru dicit.
185쪽
Loci porro exercitationiso, exutorium, gymnasium,patastra,arena. Et qui praeest, Puerorum Ins itutor,& Gymnastes dicitur. Apud Platonem, vero, & Xenophontem, , Coexercitator. Vnctor vero, sordidum est. Ipsam vero artem, Puerorum institutionem Isocrates vocavit. Sed Πα δε- dixit Archippus Comicus. Huius e iam ordi nis sin i, siccis inungere, corpus exercere, corporis exercitatio,exercitatus iniuste pugnare,expertus, exercitia, exercitium.
Plaro etiam L. M dixit quod sordidum est. Eriri l .EQ - Ο Α f His etiam lecythum,& oleum addes. Voc,
ἐροῦς λι Θοφορον. πινηροι μ, Ο εχ ιδο- tur etiam vas Olearium, pyxis ,& im iς. Et M M. το Puerum quoque vocabis, Lecythigerum. ιώκω. . t α; Ara vi δὶ ληκυθος enim, vitios rm est. vas vero ιεν --. ούτω est c-cNγαυπ vi illud exercitatoriam . etiam culeum appel-τὸνομεωνυποῖ μαω. Test τες et ἔφη πη- 1o lant,&saccum. Athletis etiam endromides conueniunt. sic autem cursorum calcea-a rari ν,λυγίζειν,οαγωνίζειν, menta vocantur. Crates vero in Heroibus πρέπειν,iθάψειν,χ προελη--επια dixit, Uacuis utitur lagen ulis. Ansere,ver- , μυερειν, παλαισμάτων ἰνό- tere, abducere, torquere, vinis complecti,
μαι. as supplantare, subuertere, rapere, cruribus α; ώρδωνs- prosternere. Insuper&detorquere, &Pe
γων,κῶ ἔ Uminicλίου. est. Est autem di crepere,luctae genus. Sunt etiam , qui gymnica certamina augustiorici ocab io,Herculea nominauerunt. Cesset vero certamen,& Libri sit finis.
186쪽
LIBER QUARTUS, IVLI vs POLLUx Commodo Caesari S.
Io ΕΛΙΟΣ ΓΙΟΛΙΔΕΥ ΚΗΣ ΚΟ σαωRs 1 TROR &te, quoniam Iuuennes multa ad ea loquae' scripsi inue nire. Non enim laboriosa esst imi tatio, post inue tionis explicationem. Si vero alia quod tibi nomen omissum a me
currerit,ne Omnino mireris. fortassis, etenim huius non ignarus,s cramequasi illaudatum praeterii. vel si me
latuit, scis nimirum multa, quorum 2. ως ουκ εο φνων. εἰ λελαγέ nobis magna notitia est, memoriae id am πονα πα/υ
non semper siccurrere.Quapropter , ε ιν σε δ up m ψω οὐκ etiam domesticorum nomina, quae , οπιυ-o- nemo nos ignorare dixerit, si e du γάμωα - , α λι αἷ-ως GUAE VOCare Volumus,excidunt. Sed numhoC mirum est , Cum non raro in- των κ λῆ' - Θαδ frastrumenta, quaemanibus quis tenet, οιε s, οποτε -'- πιικῶν τις ἴtanquam non habens, quaerat. Hoc in ἁ - a ton , ω Si εχων rigitur Platonis considera, Num quis NI. οοα-το τώ Πλατων eorum, qui nunc sunt, Graecorum, 3μnς των ,- ελ υω& tot,SI in tanta verborum couia uenerinyse Domine. 1 MAIηρη
187쪽
T in hoc Libro nomina ,scientia conue-I nientia ta virtutibus animi, contraris Vs vitiis. Uscientiarumspecies. Cap. l. De Pammati conuenientibus nomisi
Πεώ φιλοσόφων, κώ-προσφόρων αὐ- De Philosephis, ta nominibus isdem tan u-
ιγ. Cap. XIV. ὀρχήσεως. ιδ'. Saltationis species. Πεω , si N προσφορων αὐτο ς ο- De choris , ta iisdem ράφν. n'. o lis. De chori cantilenis. De hypocritis.
188쪽
direnda est. Scietia, i disciplina, cognitio, i cognitio scibilis, veritas, cogitatio, con isideratio speculatio, flb experientia, ars,vera artis cognitio pini recta. Et nomina,scieS, scibilis. scmitis, icitus , speculativus, cogni-
189쪽
αμ δεξε inartificio e c5iechura iter, verisimiliter. φυδ χηme ., σφαλερα, - πιην νη- Et falsa opinioue uti, periculosa, errabunda. εκμια in V 4 Verba Vero alia,prgier coniicere, nullassent. xti m ι Scientia aut sequuntur, virtus probitas ho- αικης, αφίοι , , φή - si s nestas, dexteritas , sapientia, philosophia. σσω ο - dissserendi studium, prudentia, intellectus.
o tra, nimi humilito, serdities. Nomina
190쪽
erans, mollis , temerarius, sublimidus, fitinus, iniustus , prophan ingratu iniquus, pusillanimis impetus, irreligiosis
bia, sagitiose, improbe, viliter. Nam male, mu lgare est. Sed sinistre, inerudite, insipienter,versiite,ruditer,negligenter ad disserendi studium, imprudenter, irrationabiliter,
ncotineter. Sed pusillanimiter,d onys lGως, Iabsurdiora sunt. Sed pulchrius est,μικροπρε--ς. Verba autem a pluriinis non extant, verum haec sunt, malitiam exercere, fallere,
disserendi studium odisse , desipere, i lirritum esse. Sed imprudentem esse, poeti- reum Osto Sed verborum loco adverbiis v- tendum est, praeposito hisce verbo habere. ut sinist re se habere, scolerate habere, dereliqua. Et alia formai, parricipium habens illis coniungendum est. vi imperire habens.. 2 sinistre habens.. Tum i etiam sinistre. ctus,& de aliis omnibu&similiter. p. L . sαίωθος, -
species vero scientiarum aut artium san- .etiorum sunt. grammatica, dialectica , rhe- Εἰ δὴδ α ρω ρων, torica, quae eadem & politica dicitur sophi -- καμ am vi K κπκη, ρ me imi msti ea poetica, musica, astronomia, geome