Iouliou Polydeukous Onomastikon en bibliois deka. Iulii Pollucis Onomasticon, decem libris constans : e MSS. codd. Bibliothecarum Palatinae atque Augustanae; variis item doctorum virorum lucubrationibus quana fieri potuit diligentia emendatum ; suppl

발행: 연대 미상

분량: 767페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

751쪽

AD INTER p RETATIONEM

iam proscriba ponitur) pro: Apollodori Geloi scriptumseu drama quoddam καροκώιλοφίος

Ap sque mi dicuntur, nisi quod A13 υποι legibus agrariis, muneribus gladiatoriis, &spectaculis multitud ni lenocinari & obrepere iolent, aut epulum sepe praebendo. AA; Nui vero concionibus. Huiusimqdi auteri popularitas

Gualtis. popularis seditio )-appella-

phistae & Philosoplii vacarent, vulgari nomine utrique φρονἶ . & illorum scholae dictae sunt. Gualth.

Pa3.18q. v. 3. Dicta Heroica.)I , ἡρωοῦκ,& ιξι εαμ dicuntur oviuνωνύμως carmina nera- metra, vel heroica, vel epica, unde & epici potia, sutores illorum. v. 47. Concentus.ὶ an σοι αλον interpres exprimere ausust quomodo extat supr. i 2, s. apud Photium in Procli Chre- stomatiata. fol. saa. ac seq. Etymolog. 69o. Malibi. Sed hoc loco tam in I ss. quam in editis libris clare habetur παρσουλον apud Plutarch. in Vi. AE milii l. I98. Philon. lib. de vita Theo

sych. si apud hunc series alphabetica, quam usitata scriptura fide dignior in Nec aliter scribendum ipsi etiam Proclus & Etymologistes videntur imuere, quando τ' germant. via. notas Frid, Sylburg. qui Chre- uom. Procli cum Apollonii Alex1ndrini syntaxi edidit anno Isso. E Typogr. mechel. &D. mesthel. ad photii Bibliothee. Item Guil.

Bul comment. G r. l. col. I 6 s. U. CasaubonM: -- λον sive αρο λον nam utrumque praes runt multorum scriptorum codicesi carmen est ab iis decantari selitum, qui ad Apollinem accedebant. in Athen. I ,T. Pag. I 8s. V I. π:m φερια. proclus in Chrs stoin. μελ τρίπιδός et Θηγου νουτοῖς Βοιω- Rc. vid. Photii Electa sol. 12s. v. 2. Ithypallim. quς Ithypalli in sacris Ba chi decantabat. Gualther. addit verba Athenaei, quem satius ipsum legi libr. 1 . sol. 611. Mox scr. οχ φοεγγν, Photius e proclo ibidem: Αθηνα Θις pieti. h δύο νεα-

συρμάς θρώ-ν ω. lnde additur discrimea inter ἐπικηδειον θρῆνιν, quod illud iacente

iam cadauere pro funere recitetur: hic n illo cerro tempore circumscribatur. Etiam, qui & unde dictus item, quid γήρω videre illic est. Huc autem referre omnia να alias liceret, tamen vel temporis ratio non si nit, V. s. Comic n. in sorte, quo in comitia tionibus utebantur. vid. N. GT..teat. ' int

752쪽

lae ipsius strepitu accipere malis. v. I s. Α - νιπιωνιδίς. vox suspecta, ut notis pr. monui. Proclo, Assi tale: λεγετα - εις Α'χ νιν πιαφερόμμα . EZech. 8, I . ecce ibi mulieres sedebant

plangentes Adonidem. in Hebr. est i In quod sunt & qui de Baccho accipiant, qui item de propheta idoli, quem a rege Babyloniorum interseetum defleant omnia idola conuenientia Babylone, prima die mensis Thamus, cui respondet noster Iunius. D. Chytr. Onom. Theo v. I 6. Μανερως.) vide Herodot. 2. sol. 73. Α-

V deni frater. J Iollae& Maryandent lan potius Mariandrni, Μαριαρλωου j fater. v. q. in Comicis in Cominis. v. 36. in Mechancris.) in Chirogastoribus.

pag. IS T. V. . caprarum erant labia.) pro, capr. ungulae. alias χειλη scribendum foret. V. O. λυρ .ὶ λυροσίαν autem non item dicunt, ut , teste Helladio apud Photium sol. 8, 1. Drses tamen Plin. iun. libro nono, ep. II. Et Sidon. Apollin. 8. Ep. a. Alcaeo

potior bristis ipse. v. i. Sed & Plato est cui quemadmodum & Critiae. pro: sed& Plato

est ubi nominare videtur; sicut Critiae quoque placet &c. Pag. I 88. Vro. αφνιάζειν&χάζειν. JHenr. - Stephan. prius exp. Siphnium illum siue Philoxenumme Theoxenidem cruem Su d. pro Philoxeno nominat j incuriose nimium Θ aliquid

super tua artu habente modulatione imitari. p uritus: Chii milium Democritum imitari incuriosa nimium &c. modulatione. r. 12. cut e )ri , qui&. V.2'. scr. Phrynia .

ego Manaiau cera coniungosιι antris.

ligamus, ea quae libro primo de aciei instructi ne dicuntur repetenda sunt. Ibi sic inquit Pollux s ,' . ὶ καὶ ἐμης φιαι κῖμη- ω , ζυγειν at 3ἐν βάθ - , o dine quidem secundum aciei longitudinem consistere ζυγών: secundum aciei vero profunditatem stare, επιχῶν dicitur. Sunt itaque in Tragico choro iuga quinque, singula tres comtinentia perlanas, quae necessario essiciunt ordines tres, quinque persenis singulos constantes, ut in figura hac apparet:

NChorus Tragicu --

per nas habet Chorus comicus XV. persenas habet XXIV. Gual. Pag.2o I. v. 39. Sed vestis Myrica Hi dce. Caslub. ita hunc locum interpr. Saurica vestis es hinnuli pellis, vel caprina, qua vestis dicta m es παγῆ. int rdum is pardalina textialem gerunt. item Liberipatris scutum,quod θύροιμος Δ μνυmα,ος dicitur. Chlanis criblallium ρmniceum, tunica densa, gemmen Silenorum, quam, - - appellatur. vid not.Graeci textus. Pag 2C3. v. IS. θυμελη.) vid. Phrynich. p. re . notasque in illum Nunn.&D. H. V. 43. - ακῆι.ὶ vide praeter Vitruu: etiam Rhodigia. ant. lect. libro&capite g. . P et os. V. . qui circa ipsum. forte: qiubi eum circumstant animas lancibus impositas ponderante. V. 32. Spartopolius. cui sparsi per tempora cani. ἱιαπύρω, ου ρτος d est, δεα ταξώ Pag. 2os. v. 39. str. diphthιritu.

Mon pertinet ad praec. ἔ IH b, ut interpres puta-u r, sed ad sequens αφόρη,. quod insuper puncto distinguendum a-HA c cnimiam alterius generis. paniI2. v. I. sto multiangula,triangula Sce. siil Am c

753쪽

1χenopbonti dictum in e immoderauum, mel moderationem nudam adhibens. Pag.2Iq. V. 32. qua in aridorum mensuraς non ab erguntur.ὶ - ου μέτρο, quibu non es dirutus radio cumulm. Sicut contra σφά- , hosorio cumulum diruere, is demere sudiose quod mensu : superes: vid. Casaubon. in Theopbr. charach. pag. 267.

IEst etiam quadam oculos perdens. pro, interdum

oculos corrumpit scit. vel dii ασας, ut ali bidicitur, Vid. Gorrh. &oecon. Hippocr. Similis confusio est mox v. 46. Est&in facie &c. quae verba in Gri itidem ad praecedentia periment hoc siensu: nonnynquam, tu Iacte ost, vel , non nunquam tu' faciem occupat , scit . vid. i Gorrh. etiam de seq.

migenii.

Sopae apud Indos, 'e n MLa. v 12. a Poro autem Rege donatin. j a Poro autem Regi dona -

tus. v. o. ser. Babes. Pag. ΣΑΠ . I Q. 4ethalia. v. 12. caninum )καυῆ, cauina pellis. v. i. de isserentiis fera rum. l de diversis seris . nisi in Graeco malis tam οφφρων. Pag. 24 S. V. 19. Populus Atticus virgines η, -

Esse dum arctos,quarum Cynosura petatur Sidoniis. Helicen Graia carina notat. vide Metamorph. 2. Lb. 7. & 8. item Trist. ,y. Vbi sidera ista generaliore appellationem or Uer dicuntur,& Aratum princip.φ-M- νων, ubi & vocantur sicut Lat.plaustra.

ser. de infantibus. Herodoto sunt lib. a. princ. Suidae 2 πηρυι- λα, in βεκκεAPuto enim respicere Pollucem ad historiam Psammelichi, qui gestieas scire , quaenam gens vereant quissima ellet, duos infantes reces genitos in conclaui remotissiimo concludcbat,1m exapellis inaruistis a quibus laetarentur; sue nutrici b. adiuetis, quarum linguas, ne quem ex eis inum audirent, praecidi isset. Statu ebat enim laudem alatiquetatis huic esse piae ca teris gentias crita n dam,cuius propria Ux, quam ili .pri naam emistata essent S c. Tain etsi ve: bumfλ ill cnon consi icitqr: nisi quod Sclaos A- pollonii lib. . V. 26ι. eius ena re facta : mi γ-ne fieri. potui se anne ella, qt infantes isti IO- cem ληχανών πω συν expresserint plo qua Sa das: Θαυγω ν ουία, moi )

etis enim manibus i εκ, aut giam dixerunt, quae vox t ngua P arygias anrasti significat a mo Germanica quoque ut Hieron. olf ad Suid.

afirmat Aristoteles Histor. an. - 1 9 κνῖhi ιν pasina praeced. ver u i situm vox. an igitur luc reponendum γαυροζω, cum . X coturnicum sit γοάγω. vidi Nun nesi notas ad Phrynich. pagin. I 6. ' V. Q

AD INTERPRETATIONEM

754쪽

iερ L I B. VI.nulus qui in indice digito gestatur. Hesy ch.

v. 3 α. florem. J rosiam in geni S plantant momento forentem, & celerius deflorescentem. Mox, secundum Locrum . in quis autor Lo-ιrsu' cohaerent: ἁ-ν ἔν- - , ce-Ier. de resce tem set undum vel circum ciau Pa .2sI'. v. I 2. ne hoc denegetur tibi.) raolum hi negare. i.denegare

dicitur de aliquo homine qui in re quapiam in-i honeste nimis& d utras versatur, Mibitus est: quem ad inodum Dei nosthenes de Cor f. 3, i. J Eschmeim neἀύτευ με. v vocat; rabulam krensem diu α lucri causa in foro versatum, & inter vulg faecem tritum significare volens. Gu. Pag. 263. V. 38.&39. Sum. J ειμι, Vado. Pag-266. V. 7. O'ξυλμια furcae quaedam suore, a quibus malefici sispendebantur: sic d Stae ora Κοξεως τύ λμού vel ut alii interpretantur, series & aedium purgamina, qtice in tal via exportari selebant. Gu.

AD LIBRVM VI.

V. 27. Hapinen, eranon. Vsul runt apud veteres conuiuiorum species, videre est apud Athenaeum tib S. sol 36a J Iλα πνης Iero etiam Homerus Odris 228. meminit, quem Athenaeus to D indi a ponit. Et quidem stant ei et ζειν ex μν. Conuiuia enim stant multorus qui sumtus communes conserunt: eum quib&Aαστι idena sunt. Εἰλαπι vera comula fu

πινειν dicta. Θιινη vero conuiuium est, qu in sacris fit, γω y Θ, ου,-οι νου. In sacrificiis Bim plurimo vino utebantur. De eo Athe y O .s undo. sol. o. .m O V, ύπελαμc-ο,. J Ciniuima quoque fuc publica, quorum nonnulla in sacris deoruInonnulla in funere, abaliberalitatis causa isti tui solebant. Θαλέας sacra conuruia suis loco proxime iam citato docet Athenaei

uiuia publica in populi fauorem demere dum instructa videntur, quae a Latinis epi lae populares & viscerationes dicuntur. Gual-

κλιντρον Α' ς.ὶ vide Nun nes ad Phrynichum .

dicentem pag. 22. ἐπικλιντρον ρητεον, ω- αἰακ λιν τρον. V. I. Vestimenta auro intexta. Sui

dae vestis crocei coloris quam aurigae in pompis

mus, qui nos suo benignus cruore in veram artetnae vitae li bellatem asseruit Z Gyrald Syntag.

P. LI6. v. 28. in tentoriis pernoctabant.)canentem seu tibiae calatum audiebant. id enitII. O RH ρω . perno die autem αυλιζομα .Pag. 2T9. V. q. scr. σωνα Hir ς. Nunnesus

755쪽

Wr AD INTERPR

& Polluce testibus, τίλτην appellarunt m λεοπL .,quod interpretor,speciem sals menti facti e squamosis piscibus. nam τι λαι&γω κλαε est de umnare. in Athen. , 2. V. 26. Sphyraena. PaS. 28 . V. 9. abriacem.ὶ edulium tuit barbaricum ex porro,cardamo,& m li Punici granis confectum. Gualib. t Suid. V ἔ-

Pa3 28 s. v. s. puli densia placentis consipata.ὶ rem, ς. con timenta coagulata vel sisrbitionum peculiare quoddam genus. Casa abon. in Athen. Α, . v. i 3. polentam parare. t quasi πιι ειν legeretur. & v. seq. πινιο . Potius: uccum bibere via haurire. ac v. eq. hausto succo conual se. v.41. Aseli j ita &apud Athen. lib.I.sol. . apud Gell. 7, Iis. licedus ex Ambra

Rhodigi n. loco cit .si Tragmain. Est autem in Epiro locus Tragase, ut inquit Stephanus, ab Tragasse quodam, cuius honori sal ibi ut haberetur contribuit Neptunus, & inde Halsius co- nominatur campi . Tragas tum in Troad. dem intelligit Athenaeus libr. 3. princ.sere, Jcui cum vectigal iniunxistet Lysimachus, eua- nuit: mox demto, succrevit. v. r. 6. salsigari. γDalec. sal amentarii gari. v. 17. hales s tenues. an potius ,sal tenuis' v. 3 8. γήπιον. J He

proprie circumcisum senat: & teste Buldaeo ea sunt,quae cocta carnib circumci 'entes aufei ut. Apud Athenaeum aut e lib. i. fol. Iq9. JmteI AGeadiei conuiuii fercula recensetur: a - εις κρων ζωρυς, HEM1 9μ κ . G u. f Is C asau bon. in Athen. γ,7. edulii facti e partiis carnium frustis nome est HEAs s. Latiorum minutia res non adeo diuersa. J v. 3o. heseces , conditores. ἄλις-sal condiendi vim habens. Pag. 288. v. I 6. in acutum desinenteS, tu binati, aut in acumen fastigiati. v.32. ναῶν. Nasim, panis selidus melle, uuis passis, & aliis aromatis consectus. alii placentam esse testatur. Gu. Metio eius apud Aen.lib.3. f. III.&II . item 4ib. s. s. 268. 'bi Dalechamp. panem mellitum is automati conditu describit. Lib.autem I .f. 666.

Comes mythol. , IS. Pag. 29 I. v. I 6. quodulam vocant, sitis. ωγλα, vel ψγλαμυδελη, idem quod μυςιλη, pa'niS excavatus, quo pulmentum, legumina aut

tale quid haurimus H. Stepli. Tm destumato irium. J Casaub. proprie est trulla ad

hauricdum iustulum: ut ώνηρνεις, trulla finaria. sed coqui varie abutebatur: ut in tollenti ex olbia spuma. Pli ilippus in Epigr Anthol. G 7.

dem libro etiam de caeteris poculorum spiseia ordine quidem sphabet eo explicatur

756쪽

Pag. 194. V. 4. Condum. J Condy. Hesych. Apud Athen. Γαῖ ἶ-υ i, νοουν AG i I sol. 77. v. b3. meroserum j-, ad meracum ferendum comparatum vel idoneum. Pa . 291. V. 9. Comprandentes in Dalecham-pius: Deminae simul prandentes. Plinius Synarsusis Menandri dicit, histor. nat. 23. extremo. V. ι 3. ca uafrugalior)potius: coena funeratu, si vera lectio , quae in M, s. Elymol. , ἡ επι is Mis ινουα ἐς Lmς. vid. Iohan. Kirchm. de sun. Rom. ,6. V.M. aturiorum.)K-τέρμα popularia quaedam apud Athenie sies festa siue uiat, perquatuor dies continuos celebrata. quorum primus hyri α, secunduS c aeρου- tertia3 κουρεωπις, postremuS ἐπι ἔδει vocabatur. fvid. Suid. Hesych. maximeque Hospin. de ori pine festorum fol. 1 . J v. za. ConAiuium JAthen r. fol. 12. δα-

coenas appellarunt, a diuidendo, quod non tantum carnem, sed etiam vinum disipertirentur. Vnde Homeru; si σίω vocat I

Nannesii ad Phryn. p. 7. v. II. lnotis ad hanc vocem praecedentibus intereri potest, quod scribit Helladius in excerptis Pho

Vel, inter pocala cantari solitae. V. so. a cutiminesustendebatur dcc ) Casau bonus. pendebat ex lacunari aeramentum supinum ex aere leui factum, ei simile, quq lychnum sustinet. V. AO. Cottabium ruptile, aut Cottabum ) In Gr.ήvidetur natum e geminatione ultimae verbi praecedentis syllabae. Aristoph. Γεν G s

bi Mn deorsum pensile huiusmodi est. lege & Aristoph. Schol. fol. 8 I. Pag. Io I. V.2o. J loco 17mbolae risum exhibens. Pag. θοί. I. 23. qui guttatim N o T 17 aut velut guttas h e non continuata & apte cohaerentia verba fundit. Pag. 3oI.,v. 27. Ister, nisi frigore aut glacie in concretus sit. Pag. 3O8. V. I 3. saccularius. vid. Rhodigi n.

Budaeus crumeniseca inquit. dici posse , iacmmeuisex, ut seu seca &foenhex ab antiquis dicitur falcarius operarius: & crimen ipsum crum enisecium vel cruminiscium &c. in Pandecto

PAD 3z7- V. 4. Propol'. J vide quae hac de voce explicat Ioseph. Scaliger comm . in Culicem P. AE: Pag. 329. V. 3. ον .l Hesychio quem in praecedentibus notis allegauimus j Helladius dissimiliter. Sic enim ex eo photius in Electis

m. placet ox't. Odyssi Ias. nonnullis λεηων. . Pag, 3 o. V. I . Οὐθυπους.) tametsi ονρθυ- πο- Phrynicho vide in eum notas- D. H. & Nunnesii. R. 28. panis massam. J ma- stram , siue alueum in quo farina aqua mixta sabigitur, risOmν , hoc est, recens incisam

non .

Pag- St. v. 33. quod es aspera eligentem. ἀκλεν ἡ ἀπὶ χὐ est quod Catullus indicat Ax-

757쪽

ita deterens aquabatseemper σμου dens, Lan aridulis harebant morsa labeliis, senim in tenui erant extanti D. Viiitque idem C. I'ed. Albinouanus Elegia in M cenati S obit Emv.7 . Lemsιmor u lenia Maparum. vid ibid comm. Io Scaligeti.

Pag. 3. V. . trama staminium. trama quae stamini intexitur. v. Varier

a 6. & alibi. Pag. 33 q. v. 37. nihili pretii rem eiis)relirem aliquam nullius precii videri seu declarari, κώ-πιπλόβα obser descere, seu vilescere dixit Rhetor. Pa . 3 37. r. . Tunica consissens. J quia rectis ec stantibus texitur si-

xercisis, tanquam inferiores partes super oribus assutae. At totus planus & perpetuus superne deo: Cum erat. Ideo recte ζων- eryoni tuc a Polluce: non quod cingulo string poliet: se i quia locum praeci ricturae non habet. Insecta animalcula ita dicta sunt, quia habent et is uic m. Sunt enim quasi in medio interciti. E notis Viri illustr. ad I hryn. interpretem Vid.&Dalechamy.ad Plin. 8, 8 ubi recta tunica nominatur.

Pag. 3 O. etiam J pro, usitatum

Comicis etiam U χη vocare. Suid. γρο 1, -

re. Joκα ψα &nomina sunt,ideo, coriarii, qui coriis concinnandis, pellibusque subigendis¶ngis Occupantur. Pag 3 7. v. 13. Urinthorum. Jscr. IRhinthon

vers.

ETATIONEM

tum farinae mensuram inspicer ac velut et prP. esse credebatur. H.Sseph. vid not.Gr. t.

Pag. 69. v. 6. in Sphingibus.ὶ σφηξi,in Vespis. v. 3. herbigerum dixerunt, quod nunc pratum)Cactu bonus: Pollux docet πιάθω vetereS U-pellasse sarculum aut aliud. sarritionis infir

: Casu ub. in Ath. s. versum Phrynoctu sic Atei p. carius vendis, qaam ullus V rgilius, Exarimum, axro corpus mendabat Achillis. An. i, ψ38. vide Iliad. M noa adeo longe i

DAg. 382. V. 32. απροδευσία. praeiudies L quoddam erat causarum capitalium, & zum ire conii us, quo ii qui alique de caede cum

illa iudiciaria, quae testi f/lsi testiniosi; i crimest

758쪽

eicebit, &spectatores Oblectabant, maxime dici. o. νον λ - λω, tortorem apud ante extructu in theatria, ut annotat Hesichius. Photium fol. 87 L. Herodia aus Gramm. βα-- Sed&s umenta ibi lita vendi,&tempore ca- νις ς ό επι της βασάνου.

ritatis pauperioribus diuidi, ex Demosthenis o-- - δἰ ο ἐπιέγω, ἀχ29 ἰm ratione coni: a Phormionem didicimus: qaara θανάτω. in fine fragmenti quod una cum Phry- etiam controuersi e Omnes ad rem frumea ta- ii chi Ecloga Augustae Vindel. excusem cluritiam, ite mi; ad debita quacunque ex causa ali- Nutanesii M D. Hcesthelii notis, quas δ ipsas menta pertinentes , ibidem disceptabantur. IC ad hunc locum vide. Casaub. ad Theopbr. charaei .p. i I. Pag 393. Pentesringum. Pag. 386. v. 3. proprie exhibitio lignum carceris sic nominatum quod foramina est eius, pro quo fideiussor in iudicio promitten- habeat quinque, quibus manus,pedes , caput. do intercessit. Hic autem pro drachma sium itur, inseruntur. Gu.8. sic, ol. Aristoph. l.Σ 6 quae a iudiciam subituris ni appultorum m - Pag. 39s. V. 3I. prouinciarum constitutorem.) cedem sbluebat . Astabant enim iudiciis appa- ita G u. inquit e Budaeo ἀρ/Ἀσίω nominari post

describitur α ειθακῖλιά, quam hic interpr. Harmodii cantilena. praeteriit. Pag. 3 49. Contra tuIocr. Pag. 38 . v. I. Falsae vocationis. J qui pecuniarum in usum princ pis coactarum τρέα est accu satio apparitoris, qni false ienuc a- curam serum, o in Miq; ea, quae aut quaestorer, hi t sequempiam inius vocasse, ob eamq; reuun- aut alli Principis min stri exposuerint, transcri-ciatione is, qui vocatus esse dicitur, in fraudem bunt, ut cum ratio danda sit,officiario: um ratio deserti vadimonii incidit. ἰ- b , -- ,ει F cum illorum scriptis conueniat. Cicero in Orata κλητῆον κεκλητακεν--Bud. com- pro Lege agraeria custodes vocitat. Sunt tales ho-ment. col. 2O . vid.& I . die apud Gallos, quos illi contrarotutitores. Du Pag 388. V2O. --:οληφον.)vide paulo an- plices autem si ant, administrationis scit. dome te 86,l9. sticae 2 ραέως, p bEcς vel magi matus. Nos Pafi. 39 i. v. I. quod in appellationss.stonii in secundum Gallicum, Budaeum Ini Itali, contr- αρμα λιον proprie significat pignus, in quod tutarem reddidimus. Gu. fvid. Bud. annotat in ψω:)sio fit,ut non solum e Plir)nicho p., 8. incol- Pandectas p. 3II. ubi δc obseruatores coactom l gitur, scὰ etiam ex veteri libro AstraRiplychi, i. eorum qui cogunt pecuniam ad principe- in quo Geb O hoc iteratur, mMI: Ezris, ι, depo- vel Rempubl. pertinentem, &. Anter ha is Me pignus, in quod sponco fit. Ouid. - ut vocat Dr,pθ ρω certa dato, ία niύr mcae - P. .ios. v. ro. A Cerycefilio Mercurii&Pan si λιον η . e notis Viri Illustr. ad phry- dros filiae Cecropis. Ouid. Metam 2, 62. Pan. ninchain. V. ιι. Sprscripti dies ob hoc fatue- droses atque Herse. v. 3 C. μιλ- - r. J Iob. Κirchmannus: Et vero colloca 3 ρος. vide Prouoibium urculun iugiunt minis

troiae idcirco fiebant, ut cernePetur mo tuus, tum

759쪽

AD INTERPRETATIONI AD LIBRUM IX.

kmmu flacti bis tonsis emicarat, dum assiduj tusubleua r. Isse in pueris victor serebat,

muro cinctus. Qim nomine cum τὸ Gριπιιν Polluci nominetur. dubito an recte pomoeri iuri phryi vertatur licet Hieron. Ma iugit bine cirρr mi. - quoque: ομί- δεικοτ n Mκ A vertatur: licet Hieron. Magius ita hinc si ell. 3, 3. LIMO pomoerium magis circa iacis,lib I. sol. 1 8. plutarcbo

Est tamen id nomen frequens in N Testam .vid. Matth. lo J. Mar. I , si εντ ους ς τειχους, quasi post vel pone modi Lucas in sup aia in Vu.Romuli fol. i5. TM φ υ -οτ' 1ς ολίας. Apud Pilatarch. P. 427. v. . Et in ingressu qui em Sicinem n etiam foem. legitur,qua Rom 36.pe quia prior ed. e; η υτ ia de quasi hoc fortassi; VM esset. Leopar ius ita vertit: Eno idςm nominat id est, bidentali autemsic appellabatur, in qu d hil I C p- Ι 8- D. Petulus vero juniores

posis vocare. v. 33. Aristeae, Vel A ἡ λ'. amomi, contra Lex colum autoritate a clauem adulteranam seu adtaesam intei pretor ex Pag-- 8. V. 6. με-sia vel μεαν ίν ita ubi asi Cl Ale M dr. νωα. p. pao. Gininae carnes vendebantur. forte quia nomen ab ίως φημ'

factum praesertim si cum Nis. ., - ίνοντ.legasi aut, quia omα in sint nomini, vel nomine

Pag. 32. V. 9. dua drachma dimidiata. duae drachmae semis, vid. Casau b. in Theophr cha-

Pag. to 6. v.7. Sophoclem. ser. Sappho. Pag. ψ6γ. v. I9. ad ritum purgandi se inoctis io iunioru inve inquinamentis praetcr ea quae notis ad Gr. t. insertassent, reseras forsan

bolum seri vir, ut sinutriat uxorem. Libr. 3-rςi xati t. de gi a Pharaonis allata. Non enim 'numm, et p. que . . dem x bique obseruatio. Nam οι Pag. 43 v. 27. obolis b oris.) Herod. βου- ί-,etri sic l. praeter Iudaeos: sunt verbal u 'ἡρους. a λουσαλ1ρεους dicit lib. 2. fol. 9 o. sed in alia nis,hb. de lacr scantibus, princ. )ρι ιγῶ ν - η eausa. id est, verua e ferro ad boves torrendos, ,- ρόα νιν - . VH --.4. πιι A μῆρ' siue transfigendos. vid. Lexie Ion. Emilii Porti. Asie, APag. o 6. V, 3. Dionisi mauior est.ὶ Diony- Pag. 7 l. v. ii . lecythus , ouaria. amf. sus Syracusios coegit stannum pro argento ba- olearia. bere. Atqui Democritus apud Athenaeum Is . Pag. 7s. v. Iria pelvis quispiam.)pro, fol. 669. piam. Sed a scribam capitis huius ver Quem ς πορν Aim ros. χαλε ρῖς θ in o qn 1 Is τὸ epistola 36. Iani Parrhasii, quae foliabet; p '' συριόουλείσ delictat in potu ελυζM, , id est,singui Misse'. ἐξεμ G, ides, momere quodpleris sim Pag. ηψ . v. dis. ἰ προοικισρεος. in Minuc. Fe- Ωζων dic nil huic apta pelvis est ad excipi νή γIix .pueros videmus certat gestentes, tesarum quod exuberante potu defluit. Etenim λ U in mare iaculationibus ludere. Is lusem es, tesam id est, iresiam, vi appenni, in quo retici μην rerGem iactatione fluctuum levigatam legere de vocat in Hors Cratinis si uisu ne conm -- ttitore: eam resam plano situ digitis comprehen- actutum aliquis ampat huc trullam. ' 'sem, inclinem ipsum ars humilem , quam po- Mimo T)ndarei, in immo primum LM is, τ' res inrotarer mi ilia iaculum vel Mysium maris messimpleb H Dasὶ ται hoc, λω in,iis ', proprie dicitur. Licet rari ret,uel enataret, dum leni impetu labitur .vel leum, proprie dicitur.

760쪽

tias, p. in pelviculam jὶ vocitare, σκάφουν quoque fides incubam j lxii Aristophanes tu

pag. 77. V. 38. Acetabulum. J όξήσαφι, hoe loco ex numero τῶν εις τί --, ut dein sequente Phrynichi loco. ubi μν ex αν contractum, non ex ia, quomodo interpr.

Pag. 79. - quasi legeretur

vid not.text Gr. pag. A SO. .V. s. Pruna.) Prunae accensi vel ardentes adhuc carbones sunt. a tem titiones ex igiae sublati & ambusti. vid. Schol. Aristoph. l. f. 27 i. Videtur autem ori- inem sequendo potius duplici M scribenduin I iste, cuin tamen in omnibus exemplaribus simplici scriptum sit. H. Steph. Pag. 'I. V. IX. Σολών. etiam Cl. Alexandi. 1.Paed. I. licet Phrynichus θυρίας λεγε, μη o. . .

Nunties ad Phryn. p. i. Iod ad praec. Anti phanis locum, in eo Eustativus: του ei es; ύξ c. Iliad. fol. 82o. quod conser cum

qui exponit V errius & Festus hastae genus fuisse aiunt, dum Samnitum genti nomen impositum tradunt propter ν'nus hastarum, quae σαυνία appellant Graeci. Ego non male reddi pol se arsitror. Nam n Dionysius noster Halicam. antiq. q. f. 222 Jς γ quintae classi tribuit, ita Liuius quartae assam edi verutum. vid. & caetera, quae de

commiscent, contemperant. v. 11. Istalli N o T AE. Iret, fossorum cribrum.) metallicorum in emit culum. v. s. ἀνάγηλοι.ὶ habuit Pollux ob o

alicubi verti onori, sed quasi dicas agitati esco Ui. Ex eo enim nomen habuerunt, quod mota prius agitataque manu iacerentur maliaueum luserium: quod ad vitandam fraudem fieri selebat. Docet hoc Suidas ad altas ους. Romani fritillo utebantur ad eam agitationem.

fritillo. ubi vide vet. Sciaphas . & Io. Britannici comm . lege autem & Casaubon. in Char. Theophr. p. I 6 I. unde isthaec transcripsi.

pag. I s. inquEilium notas D Hctsich. & Nunanes it cui v. et s. in Timoclis exemplo reponendum videtur nec *ribendum aliter ante v. 33 item quod accentum spectat 37.

Haec enim rura recentior. Pag. q94. V. 2 s. curam temonem, prominens

sit. ἰ n.ὶ lignum, quod temonem currus sistinet. Ρag. 97. V. 28. Tu autem mihi &c. J Nie.

Fris chlinus: Age unicam tantum pacissiliam mihi 1 In socssecillum insidia quo. Rκλαμίσκ enim ibi speiullum vel simile inastrumentum medicorum, quo instillant pha maca in ulcera. H. Steph. Pag. ψ98. V. Io. Calamm quos, mim 3cc. Pollux non ab Homero nominari ait, sed τροφον, quem describ tmνα, nisi malis τυαςηρο σώλ. genus calami aquatilis, quo domus te3i solebant. Schol. br. Hom. 1πολα μου ἄχρος ὀροφίω ἐπιτη- Δ ου. Iliad. ω, II. Pag. 49'. vers s. & 8. pocillum. J vid. not. Gr. t. v. Zia funem nauticum. Od. φ, 3 8 S. R. κ υπ' mei σν όπλον νηος

quod interpretantur: Iacebis sub porticu instrumentum nauis hinc inde remis instructa Oblianum Schol. br. Βυδεινον, υινιας ιν οἱ A si Apag. I eo. v. 22. aedili tum. J AEdilium prae .cipua circa forum venale eum, & circa venalia:& idcirco de his edicta proponebant, qtiae Vendebantur &c. vid. Petr. Greg. Tholosani sint. Iuris uni u. 47, I.

SEARCH

MENU NAVIGATION