De vulcano in olympum reducto [microform]

31쪽

de Vulcani in vel ari monum figura pg. 24 adn. 2.

V. Pictura' amphorae, quae ubi effossa sit non constat; expr. p. Inghiram vas stuli 268. W. Adversum latus amphorae vaS a colonette in Etruria, ut videtur, repertae it Μus Campana IV, 225. X. Adversum alus crateria Neapoli servati, in cujus

averso latere respondent duae Bacchae et Satyrus. Qua in regione repertus sit crater, ignotum St. f. Ηeydemann Cat. Μus Na2. Neap. Sant. Ang. n. 701. F. Adversum latus canthari, Romae asservati, qui in Etruria effossus Videtur esse. s. at Mus Campanae

g. Vasculi pictura ab auctore Cat. tr. n. 51 laudata. 11. susculi pictura ab auctore Cat. Dur. n. 126 laudata. b Vasa, quorum in parte adversa Bacchus, in parte aversa Vulcanus ictu e St. I. Picturae vasariae nigro colore distinctae. BB. Amphora Vindobonae Servata, quae Vulceis videtur

1 Millini operis quod Vases peinta inscriptum est, cum tomum II bibliotheca universitatis Lipsionsis non praebeat, nullam hujus vasculi imaginem inspicere potui nisi eam, quam praebet Inghiramius.

Quam imaginem imperfectam et quasi fragmentum quoddam esse nemo non videt. res enim solum inveniuntur figurae Satyrus, Bacchus, alter Satyrus atque asini para prior desunt autem asini pars posterior atque Vulcanus asino impositus, quia delineati praecisa est. - Si postea certiores fieremus, picturam omnino non monstrasso Vulcanum asino impositum, etiam tum censerem picturam vasculi excerptam esse ex repraesentatione Vulcani reducti. -

32쪽

FF. Amphora sulcois effossa, quae ubi tunc Servetur

ΗΗ Pictura ab auctore Cat. Dur. n. 124 laudata. II. Pictura ab uctore Cat. Dur. n. 25 laudatR. ΚΚ Amphora Nulceis effossa nunc Monaci asservula 'ὶ cf. Jahia, Muenchener asenSammig. D. 1179. I Amphora Vulcejana quae a Campana videtur effossa); cs at Mus Campana IV, 1111. - amphora cujus possessor cum olim fuerit princepS de Camino, Vulceis videtur effos8a esse nunc in muSeo servata Britannico i 527. ΝΝ amphora in truria reperta. s. luemner, de ul-I Quamquam Bacchi figura desideratur, tamen haec pictum vasaria repraesentationibus Vulcani in Olympum reducti certe ad

33쪽

ΙΙ licturae vasariae rubro colore distinctae. 00 Vasculum adhuc in editum, quod ibi repertum sit non constat pariter forma mihi ignota), nunc aSServatum in muse Campana IV. 870 quod infra g. 27 sq. describetur). PP. Stamnus adhuc in editus, Caere in Etruria a Calabresiis fratribus tassus, quem A. Castellani Romae possidet cujus delineatio infra pag. 28 Sq. deScribetur). qq. amphora in odita Neapoli servata, qua in regione

reperta Sit, Heydem annu exquirere non potuit; is ejusdem Cat. us. Nag. Neap. Sant. Ang. n. 688. RR Amphora Vulceis reperta Monaci asservata; cs. Jalin, Μuenchener a Sensam mig. D. 526. ΝΝ Crater in Italia inferior repertus, nunc Parisii Servatus cs de Witte, Gotice sues le vase petiit et roliola d Muse Napoleon III. g. 23. n. 70. Picturae vasariae caenam tertiam, unonem a Vulcano Solutum, repraesentante nullae adhuc innotuerunt, quoniam vasculum Antii repertum nunc Petropoli es. Stephani, asen famniluni der laiseri. remitage n. 355 Servatum, quod a viro docto huc relatum est, ilia repraeSentatione Ornu

Scaena autem Secunda, ipsa Vulcani reducti in quadraginta duobus picturi vasarii repraesentatu St, quarum haud paucae, Si respicimus nigro colore distinctaS, neque compositione neque arte insignes videntur. Contra praeclarae Sunt nonnullae picturae vasorum rubrae, inter quaS

1 ineydemannus qui solus imaginem hujus picturae possidet, eam, ut inspicerem, mihi misit qua benignitate commotus vir clarissimo gratias hoc loco ago maximas. -

34쪽

debor iunctus esse negotio Vasculi L particulae duae Hesunt in adversa parte. Repraesentatio haec est: a Antecedit Satyrus barbatus, calvus, Sinistra manu utrem vinarium humero impositum tenens. Utrum manu dextra aliquam rem tenuerit annon haud constat, quia hoc

loco vasculum fractum est. Respicit Satyrus ad Baccham indutam mitra et chitone duplici longo tibia canentem; sequitur Bacchus barbatus, tardis pedibus ingrediens, taenia

ornatus, chitone longo et pallio superinjecto indutus, sinistra manu cantharum attollens, dextra thyrsum gerens respicit ad Vulcanum qui subsequitur hederatus est Vulcanus, barbatus, chlamyde indutus, dextra manu forcipem parvum sed longis manubriis instructum, sinistra malleum humero sinistro impositum tenens. Sequitur Satyrus calvus, barbatus, respiciens ad Baccham, quam obscoene manibuSaggredi vult Baccha agmen adversi lateris claudens mitravo tiara induta est et chitone longo, qui totum corpus tegit. - Hisce sex figuris totidem respondent in aversu lateris parte: b Satyrus calvus, barbatus, pleno gradu tendens sed ad Baccham respiciens, quam manibus comprehenSuru eSt, quae mitra et chitone induta thyrsum dextra gerit sequitur Satyrus calvus, barbatus, qui amphoram vinariam humero impositam magno labore portat. Altera Baccha, taenia Ornata, chitone induta, thyrso porrecto prohibet, ne Satyro protervo comprehendatur a quo certamine caput tiara tectum avertens Baccha Sequitur, chitone omnino velata. thyrsum tenens. - Totum agmen iacchicum a1 Ovorbeckii benignitate delineationes vasorum L, O, Win

spicere potui. -

35쪽

Vasculum o qua in regione repertum sit, non dicit auctor catalogi musei Campanae, qui ser. IV. n. 70 paucis verbis picturam ejus describit tamen veri est simillimum

Vulcais id effossum esse, unde plurima, quae in mus Campanae 3Servantur, vasa deportata sunt Neque vasculide sorma constat tamen cylicem esse ex picturae compOSitione mihi quidem persuasum est. Agminis bacchici repraesentatio a sinistra ad dextram partem versa est. Sedet in solio, quod reclinatorio caret, Iuppiter barbatus, laureatus, chitone et pallio velatus sinistra manu sceptrum anthemio ornatum solo nititur. Advenit Mercurius

brevi chitono, chlamyde atque calceis alatis indutus capiti ejus Aaso impositus est laeva manu κορυκειον portat respicit ad Vulcanum, cujus asinum libyphallicum ipse Mercurius loro ducit Vulcanus barbatus ambobus pedibus inusini parte adversa dependentibus frenos apprehendit, ne dolabatur: scurrili modo asino impositus est caput ejuSpileo in modum metae erecto tectum atque insuper hederatum est. Dextera orcipem et malleum tenet Vulcanus chiton et bimatio indutus. Juxta asinum inscriptum est

cum)ΑΙ ΤΟ ς). Respicit Vulcanus ad Satyrum calvum,

barbatum, hederatum, qui asinum sequitur tibiisque duabus canit sequitur alter Satyrus ithyphallicus qui sinistra manu utrem vinarium vino repletum humero impositum portat; respicit ad Baccham quae vehementer subsequitur intruchitonis lineamenta corporum sormas describentes cernuntur lineae); bracchia tota volata sunt amiculo, quod inSuper nebride tectum est; caput irris ornatum demissum est;

1 Quod Roma mihi perscripsit Helbigius, vir larissimuS. -

36쪽

- 28 juxta Bacchain inscriptuni ost OAON; sequitur tertius Satyrus, qui sinistra manu tenet lyram Septem chordarum, de qua balteum dependet dextra plectrum gerit endromides pedibus religatae non desunt. Sequitur quartus Satyrus hederatus, qui sinistra manu duos malleolos attollit, dextra sorcipem et securim malleuis 3 gerens Bacchum a tergo amplexu Sustinet, qui vino ebrius caput demisit chitone indutus est insuperi chlamyde sinistres bracchi, injecta; Superscriptum est AE DA'). Sequitur altera Baccha prior Bacchae simillima, tum quartus Satyrus, cui Κ )SuperScriptum St. Agmen claudit Baccha hederata chitone duplici induta quae caput irris ornatum retrovertit dum Subsistit, sinistra manu anguinem attollen8, dextra manu

paullum aperta cuidam annuere id Ptur.

PP. Pictura totam alvum stamni tegit qui multis fruginentis iterum conglutinatu est luesi nonnullis figuris. Agmen bucchicum a dextra parte ad sinistram versum Si a Primus figurae subsistenti desunt caput et bracchium Sinistrum quod baculum aut 1iguram stantem tenuisse verisimillimum est bracchium exlpruni coxa nititur. Ad hanc figuram versa secundo loco stat semina chitone ethimati induta desunt caput, collum, laeV pectori pars cirra in vutero dependero videtur tiarae et capitis partes non Sunt laesae ud venit tardo pede Baccha tiara chitono et chlaniyde induta, qua dextra facem flagrantem tenet, laeva coxae innisa est Post ansam in averso latere: b Vulcanus asino paullo admisso vehitur; fragmenta desunt in quibus picta erant crura dei, asini pedes priores et magna capitis pectorisque pars. Vulcanus barbatus est,

1 Nomon ΛΙΟΝΥΣΟΣ certe hoc loco restituendum St. 2 Certo est supplendum καλος. -

37쪽

- 29 longos habet cincinnos, tenet dextra sacem inflammatam, laeva baculum demissum, cujus pars prior non exStat chitono deus indutus est et chlamydo ambobus bracchiis circumvoluta respicit ad Satyrum barbatum, vittatum, qui duabus canit tibiis Agmen claudit Baccha hederata, longis

ornata cincinnis, cum chitone succincto, dextera sacem inflammatam, laeva lyram Septem chordarum gereDS. In enumeratione modo acta divisi vasa nigris figuris et vasa rubris figuris ornata quo factum est, ut magnus vasorum numerus in duas parte dispositus sit. Quae

dispositio non sufficit. Id enim mihi proposui atquo

summo opere efficere studui, ut picturas vasculorum diligontissime certis ordinibus distribue rem et tali modo distributarum ordines quibus sontibus, ut ita dicana, fluxissent, demonstrarem. Quod si fecero aetates vasculorum definiri poterunt qua in re Brunnius' ac nuper Τheodorus Schrei rus' vasorum

studii finem esse summo jure dixere. Picturae autem vasariae quae sunt Supra enumeratae tertiam et quartam tantum sabulae scaenam repraesentant.

Atqui sontes qui supra expositi sunt quinque praebent

sabulae scaenas Monumenta ergo quae primam, Secundant et quintam scaenam repraesentant vasculorum pictoribus exemplaria suisse non possunt. Quam ob causam de una

glypho in solio pollinis myclaei atque domitiadae anaglyphis in templo Minervae Chalcioecae nulla fient Verba. Pari modo ad poetas lyricos nullo modo recurram, quipΡecum nihil in picturis vasariis inveniatur quod ad exemplar

38쪽

poetarum lyricorum videatur compositum. Accedit quod nemo unquam fuit, qui hunc in modum censeret de picturis vasariis. Quapropter unum restat monumentum quod imitari potuerunt vascularii pictura Athenis in templo Bacchi picta. X sontibus autem poeticis haud Hicienda sunt

poemata pica atque dramatica. Jamjam abhinc multos annos archaeologi conati sunt demonstrare pictura Vasarias, quae nostram sabulam repraesentarent, ex uno vel altero horum sontium fluxisse. Superioribus autem temporibus, cum archaeologia et Pra cipue artis mythologia incunabula nondum superaviSSet, qui

pieturas in vasculis depictas descripserunt atque ediderunt: Millinus et illingenus equo raro editores libri, qui lite Ceramographique inscribitur in notis modo hunc modo illum laudant locum scriptorum antiquorum, nullo picturarum fonte certe definito. Primus autem 1824 Musilerus dicit comoediam Epicharmi pictore vasarios ad imitandum O citasse, Melcherus Ἀ1826 autem Achaei drama satyricum eSse sontem statuit quem sequitur Urlichsius l83b),Muellerum autem Gosarus 1828 Et Lorongius I 864)cum Bernhardius' in laudanda comoedia Italia inferioris dicat non unius Epicharmi esse rationem habendam. Quod attinet ad templum Bacchi Atheniensium,aram erus 'h 183 7)1 Doris II, 35 sq. 2 Nachirago ur Aeschyleischen rilogie g. 300. 3 Achaei Eretriensis fragmenta coli. Bonnae 1834. g. 3 sq. 4 De Doriensium comoedia g. 45. 72. 245. 5 Lebonis Schriston de Koora Epicharm. g. 138. 6 sub voce Epicharm in Erechii et Gruberi encyclopaed univers. tom. 35. g. 35. adn. 25 is . . . . Niemand dars una aui sorachmankendo Analogie hin gumuthen, die Quelle de plastischen Daretellunge in den Buehnenspieion on Syrahua und nichi liobe in de Tragiliomoediou de verWandien osse Mittet u Unteritatiens aulauauchen. 7 Vober Stylis Herkuns der emalle grioch. hongessisse g.

39쪽

tabulam ibi collocatam pro sonte picturarum vasariarum habuisse videtur quam eandem sententiam Prellerus' i 1854)protulit certis verbis. Presserum autem pauca tantum RS-cula, quae huc reserenda sunt, cognita habuisse veri simile est, quam ob rem luemuerus Ἀ1870 Prelierum secutus ejusdem verba paullum restringit justo ure. - Restat, ut moneam prioribus temporibus parvum tantum numerum vasorum in Sicilia et Italia inferior repertorum notum suisse ea, quae uellerus et elcherus' enumerant. Quorum duo suisse Vulceis effossa nulla modo adhuc archaeologi respexerunt. Attamen maximum esse tribuendum momentum terris et locis ubi vascula, quae nostram sabulam repraesentant, reperta Sint equidem puto. Quod nuper orengius anno 1864, quo extempore nemo de his picturis vasariis egit - hisce verbis monuit: Demnach honne Wir aucti in den alitreichen Vasenbildern, etche eine audere cene aus demselbenΜythus ohandein, aber die Rucksuhrun de trunhenen Hephas durch Bahchos, in theatralische Reminiscen ve muthen, obWoh man sic hier vor VerWechselun mitattischen Vasen siten mus undoein Wegs liberali, o

loco dicit picturas vasculorum o P, B, Vulcaniis ductionem non repraesentare, hac in re mirum quantum

1 Grioch Μytholagi I . g. 44. 2 de Vulcani in vel arti mori figura Vratistaviae 1870. g. 19:hhaec sabula in templo Bacchi vetusta pictura repraesentata erat, luam vasorum letore certe, ut opinor, interdum imitati sunt. 3 Handbuch de Archaeol. I. Aufl. 367, 3. 4 Lebon . Schriston des Oer Micharm. 1864, g. 24 adn. 9. -

40쪽

erravit; attamen Optime meruit de nostra quaestione, quod contendit vascula in Attica persecta et reperta ab aliis Secernenda esse. er Se enim patet, munere ungi sere inepto si quis conetur demonstrare pictura Vasculorum, quae in Attica effossa essent, ad Epicharmi imitationem pictas esse. Quamvis autem in Attica ipsa nullaedum picturae vasariae Vulcani reductionem repraesentante repertae sint, tamen veri est simillimum haud pauca vasorum in Italia inserior et in Etruria repertorum in Attica tacta esse. Qua in re si quid accuratius exquirere atque Statuere conamur, hoc quidem primo loco examinandum St, utrum Omnino permagna vaSOrum copia posterioribus quoque temporibus exportata sint, an potius multae et eae magnR VRSOrum fabricae extra Atticam viguerint. Jam id quidem ex virorum doctorum' perscrutationibus videtur apparere,

I Kram erus primus libro qui inscribitur Ueber Stylis Her-huns deriemalienariech Thongelaesso multis argumentis confirmRVit, vasa in Italia reperta in Graecia et quidem in Attica fabricata esse. ramerum sequitur . Jahnius in libro qui inscribitur Eln-leitun in dis asenkunde, insuper positis vasculorum labricis Vernaculis in Italia inferiore, Sicilia atque Etruria temporibus multo posterioribus Gerhardus Archaeol. Zelig. 1855. XIII, g. 99-110. 114-120 putat majorem fuisse numerum fabricarum tali arum et contendit multa opificum et vasculariorum collegia ,,Κuensilergilden )in Italiam demigrasse. . Bra unius Archaeolog. Angeiger 856.pg. 188' Zur Revision de Vasenkunde brieilicho itineilung Ger-hardum Secutus praeterea etiam Caere, Nolae, Cumis labricas emacula fuisse demonstrat. Anno demum 1871 res denuo examinata est a Brunnio qui vir doctissimus explanavit artem figuras in vasis pingendi nigro colore et rubro colore liberioris stili in Attica per tempus multo majus durasse quam archaeologi superiores putaverant, cum magnam Partem vasorum figuris nigris ornatorum archaistica esse demonstraret. Qua in re Helbigius Bullet doli Inst. Arch. l87l. g. 85 sqq. et ursianus Literar Centralbi. 1871. g. 342 . Brunnio assentiuntur etiamsi vasa, quae post quartum Reeulum . Ch. n. acta sint, fabricis Italis vernaculis tribuant.