장음표시 사용
11쪽
- 4 llatinorum genus modo ut Voluerunt xv. dd. ἡ rusticitatem aut hasticitatem sapiat 3 Rectius haec scripta componere Studebimus cum aliis quae communi quadam ratione et urgumenti et compositi0nis saeculum quasi prodant ne scriptor peculiarem locum in litteris viduatur obtinuisse. Ut librum Gra0dum Epist0larum ad Vettium Agorium PraeteXtatum mi Ssum OSSe Supra suspiearer non Solum nomine adduotus Sum, sed quod CaeliuS Aurelianus studiorum ut luo sertasso dicendi rationi voluntatique quam Prasetextatus ille suo eXemplo expressit obseeutus esse
videtur. Num recto uv. dd. libellum qui intur S. Augustini opera fertur qui inscribitur ἡ Cat0goriae decem ex Aristotele d000rptaon0bilissimo illi viro adscripserint hoc lo o discuptari n0quit; sed
et Responsionum, verum etiam libellum ipsum perlegenti non nullorum Caelian 0rum mihi in memoriam venit; ' porro Videas velim quanto opere C. A. cum aliis rebu8 graminatiuis et philosophis quas in seriptis Soranois i opperit tum disputatione illa de categoriis et prosegoriis qua Asclepiadis 80ntentiam refellit doluetetur . Sed in his aequi 380am; malo SuSpici0nem quam proferre RUSUS Sum
diiudieandam relinquero iis qui accuratius quam mihi adhuc licuit cum do litteris tum do phil0s0phivi studiis illius uotatis quaesiverint. De diuendi autum g fuere quam similia sint scripta Cauliana ut Cassii F0lidis libellus qui inseribitur ἡdo Medicina iam W0llhin monuit, ' ita ut vel pr0pt0r ea longioret0mporis spatio ultur ab altero Seiungi ViX possit. Ca88iuS Felix' autem pr000mio, quod ipsum quoque
cum Responsionibus conferre iuvat, Se filio hex graecis logione Aeetae auctoribus omnium causarum dogmata in br0viloquio latino Serm0110 conscripsisse μ dooet eum tuo admonui ἡ ne quid sorte huic scripturae addendum vel minuendum μ 0XiStimet. Cur auctores quos Seeutus est sexpressi8 Verbi S QOm-m0m0rat ad filium ne quid aliunde petitum addat nove detrahat quod displicuat hortatur 3 Potuitno fieri ut scriptor illo, Caelii Aureliani civis, sed ehristianus, suum libellum opponere Vellet Resp0nsionibus, quibus Methodicus ille Siccensis ipse qu0que id segit ut br0vitur totam medicinam divulgaret 8 necdum plane abiciam Responsionum inscripti0num ἡ de medicina. μ 7 Cassium Felidem
' Volui audior illius libolli exempla hic illic ex aris modica sumpsit; deinde occurrunt qualia apud C. A. Saopi88imse legas talia : asserent, advertentes post quae tamen auctor illo ut homo vere Romanus et Summo loco natus Θ) acu. c. in po8uit, cum C. A. coniunctionibus quod quia quomodo quoniam 80leat uti), pr0prie et principaliter, adluctivorum in-ilis et-ibilis eXeuntium frequentia, u8us pronom. refleXiVi, e. g. perSeVeratione sui, alia.
ε Mirum quam copioso do Asclepiade in Scriptis Caelianis agatur; haud scio an C. A. ad ea quae ut modicus d0 illo Soranus monuerat non nulla de philosopho adi000rit ut disputationum illam, caput illud do dogmato Aselopiadis sed . A min. cel. lib. I. cap. XVI), alia.' os Sitggsbor. dor ligi. bayer. Acad. d. Wi88. 1880, W0llilinii commontationsem quase inscribitur ἡdio
Latinitat dus Cass. Foli X. otiam Roso praef. ed. Cass. Fol. De Modicina. Rose tamen Caelium Aurulianum post Cassium F0licem fuisse statuit. os. Supra P. 9.' Cassius Folix ἡ omnipotentis dui nutu μ monitus libullum d0 medicina scribendum Suscepit; fortasse a graviorse morbo liberatus Sanitatem requperavorat opera medici Sectae logicase tum cum plurimi medici artem ex Muth dicorum ratione quam C. A. quasi restituerat exercebant. y cs infra in t0stim. sc Bosponsionum ita ut eodem titulo usus sit Cass. Feli X ac C. A.
12쪽
autem circa annum quadringenten8imum quadragensimum Septimum fuisse scimus; quodsi stare p0ssunt ea quae proposui ad aetatem medici Siceensis definiendam, C. A. 0Xeunte Saeculo p. Ch. n. quarto, quinto ineunte fuit; videtur tamen maiorem vitae partem degisse Saeculo quarto. Sed iam finem laetam pro00mii; quae prauior ea habeo de ipso auctore eiusque aetate ea adnotare malo ad l0008 0X quibus aliquid possit senucluari; Apsero autem fore ut nova et fortasse graviora ex maioribus libris efficiantur, quos perserutari non desisto; adhuc non dubito iudicare Caelium Aurelianum aequal0m fuisse Symmaeliorum, ' Praetextatorum, aliorum' qui illa ipsa aetato studiis grammaticis, philosophis, historicis florobant.' Jisdom finibus Hausur Caulii Auruliani autatum circumseripsit, sud sacile intullegitur quam vano nitatur argum sento; dicit enim Hist. Med. 0d. III p. 32 l) haee: ἡ Diu ang0gub unu B0stim mung d0r Leb0nsguit des Caesius, fur W0lcho sicli schon R0inosius seniselli sed sVariau luet. Alteriburg 1640, 4. III. 17) griindet sicli daraus diiss Mare ullus Empiricus, d0880n Schrist de modi ea montis ni elit vor 408 n. Chr. versassi sein kania, des Pseudo Plinius gudunkt. W0lcher die W0rk0 dus Caelius beri ut glor nam paulo anto dix0rat: ἡ0in Walirscheinlich in das Endo dos IV. odor don Αnfang des V. Jhdis. gii sutg0ndor Seliri istellor; μ sed Rosei commentationem quae inseribitur ἡUIobur die Mudistina Plinii μ sin Hormae vol. VIII p. 18-66) aut non legit aut non intellexit. se ibid. eum p. 20 tum p. 62 ) Cum primo cel. pa88. enuntiato, in quo emendando tanto opere uv. dd. sudaverunt, conferre iuvat id quod L. Aur. Avianius Symmachus Q. Aur. Symmacho filio scripsit: 0p. l. 2) ἡ quia nihil est, quod usum, etsi nihil astum, subit me maiorum meorum misera recordatio, inveni quod illis libellis qu08 nuper dictaveram
p08Simus adicere. μ' Ut C. A. artum medicam sic rholoristam alii in torrogationibus et responsionibus compOSuerunt; feruntur
notatis qua C. A. fuisse mihi persuasum est C. Chirii Fortunatiani artis rhetoricad libri III.
13쪽
De mai0ribus libris qui supersunt celerum et tardarum pa88i0num.
Quoniam intortorunt duo illi codices quorum ex altero primum in lucem pr0dierunt ἡ Caelii Auroliani Sicconsis Tardarum Passi0num libri V curant0 Joanne Sichardo, ' ex altero eiu8dem
gentia recognitus atque nunc primum in lucem auditus est ab J0anno Guinterio Andernaeo, 3 amissis igitur illis neque aliis quantum scio ad hunc diem 1 opertis seorum operum libris manu Seriptis Viri Sd0ctis crimini vix dabimus quod novam editio sem aetate nostra dignam adhue desideramus. Neque enim umquam publici iuris facta est, ut supra iam diximus, illa quam Daremberg Se daturum eSSepollicitus erat in eorpore script0rum medioorum quod una cum Bussem altero circa annum h. S. L edendum Susceperat; tamen quibus auXiliiS in teXtu emendando usurus ess0t in primo illius collectionis volumine ipse nos docuit ' Daremberg enim eum anno h. s. XLVII in secund0 Jani volumine
libellum qui dicitur Aurelii de acutis passionibus primum ederet e cod. BruXellensi non Solum hunc librum sex Caulii libris qui sunt de iisdem passionibus correptum esSe, Sed etiam ipsum nomen in illo Aurelii latere sibi porsuasit; quam 0b rem ex Aurelii et Escolapii - Rosu Ps0udo-Plinii modicinam, Pa88i0nari08 Saee. XI Petro collum, Garip0tum) addidit g - codicibus gravissimam medelam petere posse sibi videbatur ad emendandos Caelii libr0s ab edit0ribus saec. XVI et XVIII malo castigat0s. Viginti fere annis post Roso cum in cod. Augiensi CXX. et Londinensi duo fragmonta Responsionum detexisset detectaque reoognovisset' has ipSas, non pleniores libros a posteri0ribus eXScrip-Τ Basilois a. MDXXIX apud Henridum P0irum sadiuvante Jano Cornario medico). cf. ROSe a necd II. p. 165. Parisiis a. MDXXXIII apud Simonsem Colinaeum. utraque ed. in biblioth. uniV. reg. BonnenSi SerVntur. ' Est vol. I. Oribasii, quae editio non tam t0Xtus emendati0nibus quam commentariis locupletissimis commendatur; in praef. p. XLI. Dar. - Scripsit circa a. MDCCCLI. - haec de edit. C. A. dicit: ἡJ0 compto aussi publier Caelius Aurelianu8, te manuscrit ou los munuseritS qui ont servi a editer pour in premisere seis cotautour paruissent perdus mai8 j'ai trouxe de8 re88ources nouusellos potir la constitution dii texto, si prosondemuntiatore dans lus seditions. Mus recher hos m'ont conduit a constater: l' quo l'ouxrage de Gariopontus est ongrande partio compose de deuX autres OuVrageS fori ancien8 les manuscriis remontent presque au VII' Aioclu), attribues t uti a Α0seulapius, i 'autro a Aurelius ; 2' quo l'0uvrago d'Aurelius De morbis acutis), que j'ai publio a Brustati dans lo Janus, en 1847, 08t presque exclu8ivement tire do Caelius Aurelianus; 3' qu Ausculapius a aussi uno grande analogie avoc te meme Caelius Aurelianus, d'oii ii resulto quo la collation dos manuscriis, solido Gariopontus, 30it des douX autevr8 qu'il a retinis, Servira a corriger te texto de Caelius Aurelianus. Escolapii librum cum libris tard. pa88. ipse comparavi; quae utriusque operis sit ratio infra dicetur. - Janus, Z0itschrist L Goseli. y Litt. d. Medicin, ed. Heuschol, vol. II. Bratisi. 1847. p. 468-499, p. 690-731. Dar. poSten paulo aliter Sensisse Videtur. si os. Rose l. l. cf. p. 1 adnot 2. Supra.' Quao fragmenta ipse retractavi; ,Salutaria praecepta seorsum typiS eXprimenda nunc euro copiosius ibi prassatus sum de libris Resp0nsionum restituendis.
14쪽
Dar0mberg et Rose iam animadverterunt; id potissimum segi ut et accuratius quam illi liquit otluculentius quam hic sedit demonstrarem quatenus quomodo Aurulii et Ese0lapii libris utundum sit
ad castigandum textum quem eXhibent edd. principes Componam autem primum duo Responsionum frusta quae Caelium Aurelianum in libb. 00l. 0t tard. pass. inseruisse V V. dd. ostenderunt
Do Aurolii set Ese lapsi eodd. qui 0Xsiant os Daremberg et Rose l. l. Ip80 anno Superiore partim Caroliruliae partim Arguntorati ex eod. Aug. CXX saec. IX-X praeter R08ponsionum fragmenta libros Aurolii ut Eseolapii - uost n0mina 1100 tituli in hoo c0 d. 0Xstant - deseripsi; facere n0n possum quin hoc loco maximas agam gratias A. Holdor, eustodi bibliothoeno Caroliruliensis doctissimo, qui pro humanitatu ac b0nignitate sun et consilio et opera me iuvare non dostitit atque etiam pr0tiosissimum illum librum Augisensum mihi Argentoratum mittondum curavit; eX0mplum uiuum libri Aurolii ad cod. Casinsensum XCVII faue. IX-X
MDXXXIII.) cf. Rosse l. l. Vidus igitur mu nequ0 omnium eo distum testimonis et 0X parte aliorum apographis ut Dar0mbergit usurum osse. Codd. autem hunc in modum signis eantur: A: R08ponsionum fragm. eod. Augiensis saec. IX-X. Aurelii et Ese lapii libros ex eodem codie0 d0s
15쪽
0d. I Par. fol. 78'-79 . R080 p. 2l3 Sq. Quomodo dis oernimus car- Qu0modo diseernis Cretice Su-' di ad 08 ab his, qui prospero dantsem ab 00 qui dia resin sudore liberatur, que Graeci s0lvitur leriti eum vocant. cap. XXXVI. Quomodo etiam prosperi sudores quos Graudi oritie08 Vocant, habent quiddam circa Visum similitudinis cum cardiaeis, ob ip8am redundatiam, quippe in Solutionem Vehementium, Vel continuarum sobriu salutari motu voni0 - non facilem Sed Satis necessa tes, utile duXimus 00rum ponere riam que8ti0nem prop0niS diseretionem. Multi et0nim imp0- Nam plurimi riti medidi prosperos, atque m0- medici ei' dissertionem ignaris diocres sudores constringentes, Salutaris Sod0ris inventis passio- morbo8a 0grotantibus 1 0ddidorunt nis segrotantibus c0rpora diaph0reticos adiuuatus, reddiderunt : Hos alii disti ruti- cau8n mortis eXtiterunt. Quare eos conla Xanti causammortis eorum differentiam n000ssario du- 0Xtiterunt; Ut d000rumcimus ordinandam, quae varia ra- disserentiam necessario suguristionu colligitur. Nam primo ex Ordinanda i que vera ratione
Nam plurimi modici diluetionis signa
tudinem talu pr0 sud01 ipsius y ordine & quantitate k 20 qualitate signifieatio fierit naturae
directione j 8. B sudoris imminoniis i 9 10. C passionib; B-bus C segrotantibu8 l 12. O cla Xantes B conlaxantes t 14. B disserentiam CB n000ssaria suggerim; B-mu8 l 15. CB om. moX C Ordinata quo B ordinatamque 3 Varia i 16. Oolligit' B-ur OB primo i l6-li. CB sex pr0- B prae-J teritis diebus CB dehinc pro seodum hic B e l18. CB om. mox OB pa88i0nu Pro numerii l 18-21. C et magnitudine i et quantitatui ut qualitatos significatio firmat', B et magnitudine et temporibus, et sudoribus ipsis, ut ordine, et quantitatu, et qualitate. Significatio firmaturi 22. C ex pteritis. In quo c. B ex praeteritis, in quo c. l 23. CB utrum signa C futura d. B suturi d. l 24. CB dias rutici
16쪽
- 16 pa Sionum, quum qualitatem attendimus passionis. Si enim Solutio inest, sudor etiam inutilis aedia phoreticus esse monStratur Sin vero Strictura ineSt, attendenda magnitudo. Parua enim
test. Si aute magna fuerit, attendendum tempus. in statu enim
qualis enim bonus, inaequalismat' sud0r iudicatur. EX qualitate signum BeeipimuS moderationem considerante8, modicus enim Sudor bonus, immodiolis malus aeeipitur. Sed deniq; sudantes eX00SSa moderation0 diaphoresin ineurrerunt. Ex qualitat0 autem significationem accipimus cum laetus
iudicium adhibemus. Salutaris enim Sudor calidu8, tenuis, Anon male redolenS probatur.
Perniciosus autem sudor, frigidus y suceidus, y male redolens atq; putridae carnis similis
qualitatem passionis adtendimus; Si enim solutio inest
sud0r etiam inutilis ac dias ireticus est monstratur si Vero strictura inusti adtondenda magnitudo: parva enim pa8Siodias resin sorre non pote8t Si aut magna fuerit adtendendum t0mpus f in statu autem totius passionis atque temporalis aecessionis vel limpida dimissione. Cretidus sudor ostenditur Ili initi0 autem vel augmento pernitio: in ordino inquam sequalis: bonus enim: insequalis autem malus sudor iudicatur; Ex quantitate signum accipimus: moderationem considerantes; Modi
dorati0110 dias resin incurrunti Ex qualitate autum signifieationem accipimus. cum tactUS
enim sudor calidus tenuis uinon male re olen8 probatur perniciosus autoni frigidus adque Succidus r00lenSR JUntUS carnium similis invonituri Dohino eXper- prece88erit ut genere passi0num. 25
Iii qualitate passionis adtendimus Si senim solutio Inest cum Sudore, tunc dias reticus reministratur Si vero instricture est adtend0nda 30 egritudo parva eni passiodia rosin ferre non p0teSt Si aut magna laserit adtendendum tempus. Si statuerit post his passionis at l. temporalis 3590008si0nis limpida diffusio
ditur. Initio aut de eo merito pernitiosus eXhordi. Neumquam sudoris ipsis 40 trepidis aut malus
Sudor appellantur ex quantitate signum accipimUS moderationem eonsiderantis. Modicus aut sud0r bonus In- 45modiolis malus aceipitur.
cepta moderati0ue foresim Incurrunt ex qualitate signifieatione necepimus eum Staturi 50 iuditium adhib0mus salutaris eni sudor calidus tenuis et
17쪽
- 17gnis c0nfirmanda significatio. tibus atque concurrentibus Si-Nam diaphoreticis magis par- gnis adfirmanda signi figatiouus atq; creber x imbecillis est Nam dias oreticis magis par-y inanis pulsus inuenitur, bus atque erubor inbecillis thoraX etiam grauatus cum inanis invenitur pulsus irespirati0ne frequenti, k lao- Th0rux etiam gravatur cum lati0ne, ae desponsione animi, reSpiratione frequenti au-Vostis otium tenuitate, attostan- ratione positione animi. te pallore. Recto autem Suda v00is etiam tenuitatem adtestantibus pul8us eroetior, respira- te pallore i Recte nutum sudantio facilior, ad J0uior ossicitur, tibiis pulsus erectior, reSpira-
Sentibus ad i. concurrentibus signis firmas dat significationuNam diu roticus magi8 par- 60VUS ad i. creb& ut inboeillus et ingens pulsus invenitur. T0raeis etiam graVatur cum inspiratione frequenti iactatione hac d0sp0nsione animi 65uoeis kiam tenuitate. ad teStante pallore; Recte aut sudantibus pulsus erectior reSpira-y in somno prona dolectati0, tio facilis adque levior officitur; ti0 facilis at l. leuior ossicitur.
x omniti adversorum minu- In somnum etiam prona deiectio In 80mn0 enim prona delec- 70tio eum animi atq; 00r- et omnium diversoriorum diminu- tutio hominu adversoru di-poriS releuatione. tio cum animo atque cor- minutio eum anime ad i. corporis relevatione. poris Salutatione et rectu salutaris Ordine.
Quomodo discerni- Quomodo diseeruis a cardiaco eum Quomodo cernis auardiaco eum lmus cardiacos ab his qui exiliomaehi passione Sudaverit; qui OX'tomachi passione sudau- qui in stomacho pu- ex stomaehipassionem sudare agn0S- erint. 0X Stomnolii paSSione Sudantiente sudauerint. cimus eum qui sine dolore eiusdem tes Sic agnoscimus eu qui sino dolore artis voxari salsetur i hoc est Sub quadam partes veXari fertur. hoc est sub 5 pectore aut inter palus i adtes- pect0re aut inter palus, adtes- tanto aliquando singultu i tanto aliquanto singulo adque acceptum cibum obstensura utq; p0St acceptu cibu pressura
corpori S cum salibarum fluore corporis eum saliuarii fluore et nauxia et vomitum. nauSiaru motum. l0Cap. XXXV. 0d. I. sol.
77 sq. 57. c ut l. B atque i 59. CB firmaenda significant' B-tur) l 60. c Nam significatio et dias B nam significatur ut diast 6l c atq. B atqu0 CB creber et C inbuecillus B imbuilicus i 63-64. CB om. Τ0raeis-D0quunti l 65. CB ad l67. desudantibus t 68. C erectori Tl. CB omni u C diver8oru i 72. C animi B animo CB atq; l 73. B recto i 74. CB ordine.') 1. c ad cardiaco B ad 0-um B om. eum l 2. S suPe Scr. 2. man. C ex stomachi B quia ut i8stomachi l3. CB sudaverit j 4. C sudante Si B Et sic agn08cimus eum, recte Da . l b. B quodam CB partis j 6. B att- l7. CB aliquando singultu i 10 B nausearum CB motu fiunt. li C. A. igitur ordin0m Responsionum in pleniore libro non Serva Visse videtur operae pretium est paueis de hac re disser0r0. Nisi adusset lib. eol. II. cap. XXXVI, non dubitaremus iudieare hanc interr. et rusp. Rose 40.) in codico A suo loco non logi; neque enim quo modo cum cardiaca pa8Sione eoliaeIei et intelleger etur. accedit quod responsio copiosissima inter ceteras brevitate haud raro difficillimas offensioni non osse non p0test; attam0n quin a seriptore ipso hoc loco collocata sit quis est qui initio illius capitis locio dubitot 8 sod 110go hune Ordinem a Sorano quoque constitutum esse. Nullius momenti est ad hanc ordinis quaestionum quod Aurelius haec capite III cum subribus composuit; nam cum paulo ante Darbg. p. 491., 492. l. l.) de sudoribus stritico
18쪽
- 18 et diaphorotido dixisset hane diserotionum illo sex genuino l0co arripere facile potuit; eam enim re vera magis ad labrus quam ad cardiacam passionum pertinere eX libriS C. A ip8iu8 apparet cf. e. g. p. 165 .. y infra tost. 1.) nee scio an sex Aurulii libro sot sex altorius Resp. fragmenti initio) 00lligere liquat Caelium Aurolianum eum de febribus distorset paueis tantum hanc diserotionum significavi880; neque enim quisquam existimabit illum in iisd0m Rusponsionibus bis ot in labribus ut in cardiaca passione de iisdem Sudoribus eadem verba fudisse. Sed idem illo Aurulius in eard. passionis doseriptione re vera cardiacum a prOSpero Sudore diSereVit, quam disiune-ii0nem C. A. titulo quidem prim quo enuntiatio susse saeturum esse pollicetur, sed eiu8 loco sudorum diaphorotici et critiei dissorsentiam prosuri; undo apparot primum C. A. sudores diaphoreticum et cardiacum eosdem esse statuisse; duindo valdo fit vori similo illuni noqu0 in Rusponsionibus neque in libris περὶ οξεωυ Soraneis int0rpretandis magistri V08tigia prossisse; hoc quam cortissimum fit, si demonstratum erit alterum illum sontum Meth0dicum Aurolii se . Roso ut infra ab ipso Sorano omanaro. C. A . igitur cum ut Volunt vV. dd. Sorani
Re SponSioneS latino sermone exprimurui omissis interr. et resp. Soraneis brevissimi S de Sudore dard. et erit.
copiosissimam illam 0X libris do sobribus ut vid0tur arreptam po8uit; quam poStea cum libros cel. p SS. interpretaretur tran8lato titulo primoquo enuntiato diserotionis Soranoae l0eo quae in libb. περὶ ὀξεωυ erat integram sere SumpSit. Atque etiam ordin0m eapitum in libb. 00l. hoe lodo mutavit. In Resp. fra g. et in Aurolii libro mar. p. 494-5 y 712-713) sudor st0maehidorum cardia eum Sequitur; in libb. col. pa88. Caelio Aureliano aptius Videbatur e88e qua ostioni do loco pati0nii in passion0 cardiaca subiungi Sudorem in stomachica; quod vero in initio huius capitis II. XXXV. ἡ horum i. o. stomaehieorum quoque discretionem faciendam 0Xistimat, teStimonio est in opere S0ran00 antsea dictum osso do sudore critico; atque adeo mutationis oblitus est C. A. ut cap. XXXVI adnecteret pur ἡ Quomodo otiam non ,Quoniam etiam ut 0d. Amm.), nisi forte ,etiam ob,quomodo in titulo et in cap. initio positum librario cuidam adsignare mavis; cum autem totum sere caput Soraneum Omi Serit nimirum ut 0ius loco ponserui sa quae ipse in responsionibus dixisset, etiamsi ad rem ipsam n0n pertinerent, illum artis suae haud ita peritum fuisse iudieabimus. Jam quaeritur cur ne in Rosponsionibus quidem interrogationem et responSionem Soraneam Servaverit; nam h0c mihi constudent xv. dd. qui quidum Soranum In torr. et Resp. compo SutSSe Sum pSerint illum pro interr.et. resp. quas Caelius exhibui Ros0 40.) hune flare in modum interrogaVi880: ἡ Quomodo discernis a cardiaco critico sudantem Θ Estn0 vori similo Caelium Aurulianum hanc interr. et resp. Superfluam Vel ineptam esse putavisse Θ Alia pr0seras volim quibus domonstrotur C. A. tacitum posuisse id quod rectius quam Soranus Sen-SiSSe ipSe Sibi videretur; nonn0 vori similius ost illum Resp. libros ex omnibus libris Soraneis utpote plenioribus ita conge88isse ut omnino illorum libb. dispositionem sequeretur, sed singula suo ipsius arbitrio componeret 8
19쪽
Caelii Aureliani Siccensis Chronion Liber II od. I. Bas. Di. 53 cap. IX.)
siua : Nam propria e8t, qua eX Supernis partibus labens fluor significatur, ut de capite per sensual08 vias: Abusiva eSt, qURetia sex inflari 0ribus ascendens fluor signiscatur, ut eX pulmone uol
Jmpi 0prium est enim fluorem uocare id quod ascenSu quodam, non lapsu sertur. Sed haec si rasedi uersa uice I OSII erunt, derivationem n0minis intuenteS
Uij sinim anag0genuocant quod magis
sex inserioribus ad Superiora suorum significat.
C. I. Responsion. frum. e cod. I. fol. M ' Rosol. l. p. 224. De sanguinis suore qu0d signifieationis flu0ris Sanguinis duo proprio abusive sic eod l) .ppria eSi quae eX Superi0ribus partibus labsens suor significatur. Unde capiti per Sensum
abusiva oSt; que dum ex superioribus ascendens suorpulmone vel stomacho nausia tussicule eXclUSUS. Proprium enim est fluorem uocaro id qu0d Sensu quod lapsu non sertur. et haegreui uel Sa uice pOSuerunt Nationem hominis intuentis. hic emanagogenuocauerunt quae magi8 inseri0ribus ad Superiora fluore Significat.
Escolopii liber de turdis passionibus eae cod. II fol. 49' 'i d00st titulus)0 oeSt sanguinem reicientibus quod si isti eat nes sunt plures f sanguinis de propria x habusiva fpropria est quia eX Supernis partibus lubens fluor significatur
Abusiva est; Quae xium sex inserioribus aecedens su0r significatur ut eX pulmone vol
RScenSu qu0da non lapsum seratur. Sed greui uersa Vice ΡOSU- erunt derivationem nominis intuens id senim emagoga uocauerunt quo magis ex inflarioribus adfluere
afflucro i Jon nisi iis locis quibus B et BP dissentiunt huius posui lectiones.') Hanc cod. Brux. frustulam ami us litteris mecum communicavit; in ap0gr. Paris. signis solutis perpauca aliter leguntur; accedit ed. Argent. lectio A g.)
20쪽
Ex prioru illa collati0ne haec colligoro liuet 1' In codd. A et ΑΑ i. o. Aug. CXX idem toxius a testibus traditur diversis; non uadem ratione traduntur C. A. Responsionus s0la0 at tuo in libro Aurelii.
non nullis locis veri vestigia servavit; emundationis conamina saepe in B et C occurrunt,saopius in B a Dar. ut videtur hic illic semendat0.3' Non omnia quae in ed. I aliter leguntur atque in A Guinterius ex suo arbitrio mutavit sed plurima in codd. x exstiterunt; quae recta exhibui Α in ud. I leguntur, non item salsa; unde c0lligitur non solum codd. x in Responsionibus restituundis summi m0menti esse, sed etiam codicem Guinterii eumque celerum passionum praebuisse rece Sionem sex qua A et X derivati sunt et praestantiorem et vetustiorem. I 0 codd. Eseolapii set Sichardi tard. pass. ex paucis quae praesto erant haec au8im concludere :1' Codd. ΑΑ ot B BP) Eseolapii et textus Argentoratensis eadem fere necessitudine coniuncti sunt atque Aurelii ΑΑ-C-B; ' ad Resp. restitiisendus idem valent hi ut luo illi. 2' Cum ud. I proxim0 accedat ad ΑΑ-B ΒΡ)- Αrg. atque idem fere statuerimus de ed. I cel. pass. 110nne in promptu est id om de Sichardi quoque codice tard. pass. iudicare
Num do omnium Aurelii set Eseolapii codicum neeossitudine iudicatum sit nescio; valdo his studiis dosidoratur editio illorum librorum ad omnium codd. fidem derecta. Nee mirum est, num usu ut R0sponsiones aut Aurelii et Escolapii libri non d0pravabantur, intimo intoritum ViX effugerunt libb. cel. et tard. pass; de ceteris C. A. libriA qui interierunt infra dicetur.' Daremberg. Janus II. p. 477 : ἡLe toxto se. Escolapii Bruxoll.) ne disraro pas potir te fond de colui qui est imprimo dans la colluetio Argontorati, 1538 so. dicit Sohotti textum) ; mais te stylo et les mois presententdes differoneos ussog notabies p0ur qu'il soli necessatre de consulter eo M S, si on publie uno aut re edition d'Esculapius, ce qui ne Serait pas une cliose inutile, attendu quo cet autour ne merito pas te mephis, solis loquel Rei-nesius l'a ac able. Multa in Schotti textu ab editore mutata esse vel ex paucis quae protuli e0lligi potest; hinc 0rta est differentia in genere dicendi quam Daremberg signifieavit. Fortasse ad cognationem horum codd. h0e quoque pertinet quod in edd. ppr. ex parte Servatae sunt inscriptiones singulorum librorum et subscriptiones graecae ,ogeon Liber I. etc. ,chronion Liber I. etc. cum in utraque totius operis titulus latinus sit. Omnibus Escol. codd. compositis certius de Sichardi codd. statueresidebit.