Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d'Arc dite la Pucelle publié pour la première fois d'après les manuscrits de la bibliothèque royale, suivis de tous les documents historiques qu'on a pu réunir et accompagnés de notes et d'éclairc

발행: 1844년

분량: 489페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

131쪽

116 PROCESsionis nobis est delegata commissio. Demum instantes quoniam et per ipsum apostolicum rescriptum, a Sede eadem Sacrosancta et domino Papa moderno, delegatio

ipsa nobis directa cognoscitur , humili et Iamentabili

prece, quatenus eam pia compassione admittere, et eisdem veritatis et justitiae operas impendere dignaremur; tendentes et finaliter concludentes ut, per nos mandati ipsius apostolici praesentatione recepta, ad

ejus exsecutionem, secundum Suam formam, procedere curaremus; et deinceps, justitia suadente, dici rum temerariorum ac praesumptorum, salsorum et conis siclorum, ut asserebas nJt, processuum, sententiarum et exsecutionum, Cum omnibus inde secutis, nullitatem, et temerae praesumptionis ac falsitatis declarationem , seu eorum irritationem, cassationem et ad nullatio-Nem, pronuntiare et sententiare, Decnon laesi honoris ac offensae, a C famae eorum re integrationem, reparationemque congruam injuriarum tanta praesumptione illatarum, et innocentiae ejusdem Iohannae puritatem, Vera expurgatione, palam Vellemus decernere; ita ut ad perpetuam cederet hominum memoriam hujusmodi reparatio; seu alias, ad fines debitos canonice obtinendos, tempore et loco latius, ut protestabantur , exprimendos et reservandos, eisdem nostrum

humiliter implorantibus, protenderemus judicium. His idcirco sic expositis, ad fines praelatos cons quentes, plurimis rationibus auditis palamque deductis et apertis, cum protestationibus debitis et honestis, habita illico super hoc deliberatione sincera, nostrum ad ejusdem mandati apostolici receptionem priobuimus

assensum. Suscepto itaque Per nos, cum ea qua d cuit reverentia, apostolico mandato, dato Romae Diuitiam by Coral

132쪽

I17 DE R HABILITATION .apud Sanctum Petrum , anno incarnationis dominicae CCCCLV. , tertio idus junii; ut, secundum debilam juris sormam, ad ejusdem exsecutionem valide procedamus, per dictos conquerentes requisiti instantcr; assumpto tamen et assi Stente nobiscum , ex eadem mandati forma, altero Inquisitorum haereticae pravitatis, in hoc regno Franciae deputato, auctoritate eadem, reVerendo scilicet sacrae theologiae professore, religioso magistro Johanne Brehat, ordinis Fratrum Ρraedicatorum : mandatum ipsum apostolicum palam ex integro perlegi secimus, et in aperto publicari. Et deinde, decreta per nos eVocatione speciali eorum omnium et singulorum, qui secundum ejusdem mandati seriem visi sunt evocandi; insuper ut ampliori maturitate hac in re procedere habeamus, et ne quisquam agendorum ignorantiam valeat praetendere : nostram hanc gen ratem et peremptoriam, ex abundanti cautela, citationem fieri et publicari jussimus, ipsamque locis publicis, quibus convenerit, duximus afligendam. Quocirca , eadem auctoritate apostolica qua sungimur , nos, Commissarii speciales et Delegati praelati, vobis omnibus et singulis supradictis, presbyteris, vicariis, euratis et non curatis, caeterisque ecclesiarum rectoribus, et tabellionibus publicis, et aliis notariis ubi libet constitutis, mandamus, et virtute Sanctae obedientiae, et sub poenis suspensionis in presbyteros, et in caeteros excommunicationis, quas serimus in his scriptis, nisi seceritis quod mandamus : Praecipimus

quatenus praesens D Ostrum instrumentum, edictum, seu copiam manu notarii signatam, valx is ecclesiae noth magensis, et aliarum ecclesiarum civitatum et locorum, de quibus, pro parte conquerentium seu impe-

133쪽

trantium eorumdem, fueritis requisiti, aut alter Vestrum fuerit requisitus, palam et publice assigatis, seu afligat; citetisque seu alter Vestrum peremptorie citet omnes et singulos, cujuscumque dignitatis seu eminentiae, gradus, honoris, status et conditionis exsistant, seu quomodolibet interesse credentes, aut in forma juris partes sormales, denuntiatores, vel accusatores dictae quondam Johannae, vel eorumdem pro- Cessuum praetactorum defensores, aut alias partes se exhibere volentes iuridice. Quos etiam, auctoritate eadem apostolica, in his scriptis evocamus et citamus, ad vicesimam diem instantis mensis decembris, hora

tertia, proxime futuram, si dies ipsa juridica fuerit; ali quin ad proximam diem juridicam inde sequentem, quanos pro tribunali, aut alium, seu alios pro nobis subdelegatione fungentes, in hac causa sedere contigerit; per se, Vel per procuratores suos idoneos, sum cienter instructos, cum illis omnibus, juribus, liti ris et munimentis, quibus se juvare voluerint in hac parte; Rothomagi, in aula archiepiscopali comparituros, Coram nobis aut altero Dostrum, vel subdelegatis aut subdelegandis seu subdelegando nostris vel alterius nostrum; ad dicendum vel proponendum, verbo vel in scriptis, quidquid dicere voluerint contra Iitteras

apostolicas praedictas, evocationes, relationes seu exs

cutionem earumdem; necnon de justitia et jure, et quod justum fuerit, dictis conquerentibus ac nostro promotori, si opus fuerit, responsuros; ac alias, prout juris fuerit, in hujusmodi causa pro essuros, cum circumstantiis, dependentiis et connexis, ad omnes actus iuridicos, et usque ad dissinitivam ,

et ejus exsecutionem inclusive ; cum intimatione Diuitigio by Coo e

134쪽

DE REBABILITATION. debita, certificando ubi libet sic citatis, quod, sive

praefixo peremptorio termino supradicto comparum rint, Seu DOn , prout fuerit rationis, absentium contumacia non obstante, debite procedemus, aut procedent, prout fuerit rationis. Verumtamen, ut

nulla ex parte justitiae via qualiscumque fraudetur, petentibus nostri mandati exhibitionem aut copiam, quorum intererit, suis sumptibus voluimus dari et exhiberi. Et quae in hac parte, per Vos aut alterum

vestrum, lacta, exsecutata vel assixa fuerint, in vim nostrae evocationis, sub vestra fide et authentica inscriptis relatione, nobis aut alteri nostrum sive a nobis delegandorum, praecipimus, auctoritate praefata, tradi et inditate expediri. In quorum omnium et singulorum fidem et testimonium praemissorum, PraesenteS nostrae citationis litteras, seu praesens publicum instrumentum, per notarios publicos in ascriptos nostros, et hujusmodi causae scribas, et per nos juratos, subscribi et publicari mandavimus; et nostrorum sigillorum appensione communiri. Datum et actum Parisius, in m jori aula superiori episcopali Parisiensi, sub anno una lixitate Domini M. CCCC. LV., indictione m. , mensis vero novembris die XVII., pontificatus ejusdem domini nostri Calixti, papae tertii, anno I.; praesentibus venerabilibus et litteratissimis viris, magistris Gerardo

Geta i), Guillelmo Bouille, ac fratrihus, Iohanne

135쪽

120 PROC sSoret i), Johanne de Vernone sa), ordinis fratrum

Beatae Mariae de Monte Carmeli, sacrae theologiae professoribus ; Hectore de Quoqueret S), Martino de Fraxinis A , decretorum doctoribus; Petro G et

Iohanne Le Reboura, in jure canonico licentiatis;

testibus ad praemissa vocatis specialiter et rogatis . na Verum, quia ego, Johannes de Guisuc, presbyter Autissiodorensis dioecesis, in jure canonico licentiatus, publicus, apostolica et imperiali auctoritatibus, notarius, curiaeque episcopalis Parisiensis juratus et scriba, praesentium litterarum apostolicarum praesentationi, receptioni et citationis decreto, caeterisque praemissis omnibus, dum sic per dictos dominos delegatos Iudices, et Coram eis, agerentur et serent, praesens, una cum testibus supra, et notariis

136쪽

DE RpBABILI ΤΑΤΙON. 121 in ascriptis, sui; eaque sic fieri vidi et audivi: idcirco

praesentes litteras seu praesens publicum instrumentum, alterius manu fideliter scriptum, signo meo apostolico, una cum appensione sigillorum in ascri torum , signavi, hic me manu propria subscribendo, in veritatis testimonium, requisitus. n Sic signatum :

α Et ego, Dionysius Comitis, presbyter Constantiensis dioecesis, in jure canonico bacca larius, publi cus, apostolica et imperiali auctoritatibus, Curiaeque Conservationis si) privilegiorum Universitati Parisiensi a Sancta Sede apostolica indultorum , notarius juratus; super praemissis omnibus et singulis, dum,

sicut praemittitur, dicerentur, agerentur et fierent, una cum testibus supra et notariis infrascriptis, prae

sens intersui, eaque sic fieri vidi et audivi. Ideo, his

praesentibus litteris, sive publico instrumento, manu aliena fideliter scripto, signum meum inlitum, una cum sigillis dominorum Iudicum, et notariorum it - ascriptorum signis et subscriptionibus, apposui, quisitus et rogatus, in fidem et testimonium Omnium

137쪽

et singulorum praemissorum. n Sic signatum: u D. CO

MITIS . n

ti Et me, Francisco Ferrebouri clerico Parisiensi, injure canonico licentiato, publico, apostolica et imperiali auctoritatibus , Curiarumque Conservationis privilegiorum, almae matri Universitati Parisiensi a Sancta Sede apostolica, indultorum, et episcopalis Parisiensis, notario jurato; qui praedictarum litterarum apostolicarum praesentationi, receptioni et requisitioni, citationis decreto, caeterisque praemissis omnibus et singulis, dum, sicut praemittitur, dic rentur, agerentur et fierent, una cum praenominatis testibus, et notariis supra et in si ascriptis, praesens intersui, eaque sic fieri vidi et audivi. Ideo huic praesenti publico instrumento, manu aliena, me aliis D

gotiis legitime praepedito, fideliter scripto, signum

meum publicum et fieri solitum, una cum signis et subscriptionibus dictorum notariorum apposui, requisitus et rogatus, in fidem et testimonium omnium et singulorum praemissorum .n Sic signatum ru F. FER.

Et me, Petro de Bupe, canonico Aniciensi, in utroque jure baccalario, ac litterarum apostolicarum abbreviatore, necnon auctoritate apostolica publico notario; qui praeinsertarum litterarum apostolicarum praesentationi, receptioni, requisitioni, citationis decreto, caeterisque praemissis omnibus et singulis, dum, sicut praemittitur, dicerentur, agerentur et fierent, una cum praenominatis testibus et notariis supra- Scriptis, praesens interfui, eaque sic fieri vidi et audivi. Et ideo me huic publico instrumento, manu alterius fideliter scripto, aliis me occupato negotiis, Diuit Corale

138쪽

DE RE HABILITATION. Ira subscripsi, et signum meum solitum apposui, una cum signis et subscriptionibus dictorum notariorum, in iidem et testimonium omnium et singulorum Praemissorum , requisitus et rogatus . n Sic Signatum : aΡ. DE

u Reverendissimo ac reverendo in Christo patribus ac dominis, dominis Iohanni, miseratione divina archiepiscopo et duci Remensi, ac Guillelmo, eadem miseratione episcopo Parisiensi, iudicibus et commissariis in hac parte, a sanctissimo in Christo Patre et domino nostro, domino Calixto, divina providentia Papa tertio, una cum reverendo in Christo patre et domino, domino episcopo Constantiensi, vestro in hac Parte collega, specialiter deputatis, cum illa clausa tu quatenus vos, Vel duo aut unus Vestrum, etc. nVestri humiles subditi, Socius Votes , presbyter Rothomagensis dioecesis, et Geraldus de Sale, Remensis dioecesis, eadem auctoritate apostolica jurati notarii, reverentiam debitam cum obedientia et ii nore. Noverint reverendissimae Paternitates Vestrae, nos litteras vestras, seu edictum publicum, imo verius apostolicum, cui praesentes nostrae litterae sunt ac-

testse i alias annexae, pro parte honestae mulieris Ysabellis, matris, et nobilis viri Petri Sinc, militis, fratris, aliorumque parentum defunctae Iohannae LAre, vulgariter dictae la Pucelle, nobis praesentatum, reVerenter recepisse; ipsumque vestrum edictum, in sua originali forma, die undecima hujus mensis

139쪽

decembris, valvis ecclesiae Rotho magensis, palam et publice, circa horam nonam de mane dictae diei, aD fixisse; ipsasque litteras, ab illa hora qua divina in ecclesia celebrabantur, usque ad horam duodecimam vel quasi, ejusdem diei, et in crastinum, duplum ejusdem originalis edicti, per nos, notarios praedictos,

subscriptum et signatum, eisdem Valvis, usque ad hanc diem veneris, decimam Donam dicti mensis decembris, astixas et astixum dimisisse; nosque et quemlibet nostrum, earumdem litterarum seu edicti vigore, auctoritate apostolica, peremptorie citasse omnes et singulos cujuscumque dignitatis, praeeminentiae, gradus , honoris , status et conditionis exsistant, Seu quomodolibet interesse credentes , aut in forma juris partes formales, denuntiatores, vel accusatorcs dictae quondam Johannae, processuum contra eam, dum viveret, in praetensa materia fidei sactorum defensores, aut alias partes se exhibere volentes juridice, prout cleos, eadem auctoritate apostolica in his sculptis vestris vocastis et citastis, ad diem vicesimam hujus

mensis decembris , hora Τertiarum, si dies ipsa juridica fuerit; alioquin ad proximam diem iuridicam

inde sequentem, qua vos pro tribunali, aut alium, seu alios, pro vobis subdelegatione vestra sungentes in hujusmodi causa, sedere contigerit; per se Vel per

procuratores suos idoneos, sustici euter instructos,

cum illis omnibus, juribus, litteris et munimentis, qui hus se juvare voluerint in hac parte; Rothomagi,

in aula archiepiscopali, coram Vobis, altero vestrum, aut subdelegatis, vel subdelegandis vestris, aut alterius vestrum : comparituros, ad dicendum vel proponendum verbo vel in scriptis quidquid dicere volu Distiirco by Gorale

140쪽

et relationes, seu exsecutionem earumdem; necnon

de justitia et jure, et quod justum suerit, Conquerentibus in dictis vestris litteris, ac promotori vestro, si opus fuerit, responsuros, aut alias, prout juris fuerit, processuros, in hujusmodi causa , cum circumstantiis, dependentiis et connexis, ad omnes actus juridicos, usque ad distinitivam et ejus exsecutionem inclusive; cum intimatione debita, certificantes ipsos sic citatos quod, sive praefixo peremptorio termino supradicto comparuerint, Seu Don , Vos, Vel vestri, ut praesertur, subdelegandi, aut eorum seu vestrum alter, prout juris fuerit et rationis, absentium contumacia non Obstante, debite procedetis, procedent aut procedet aliquis vestrum , Seu eorum alter, prout juris fuerit. Quibus quidem citationibus, nullus de citatis comparuit, nec

copiam petiit, quamvis qualibet dierum affixionis hujusmodi, a multitudine populi Iectae fuerint. Quae

praemissa sic per nos facta fuisse, reverendissimis paternitatibus vestris certificamus per praesentes. In cujus rei testimonium, easdem praesentes nostras litteras signis nostris manualibus duximus roborandas . nSic signatum : u SOCIus et G. DE SALE. n

Tenor litterarum eitationis in dioeeest Beliseensi puhlieatarum.

u JoHANNEs, miseratione divina archiepiscopus et dux Remensis, GUILLELMus, eadem miseratione, Parisiensis episcopus, judices et commissarii in hac parte, a sanetissimo in Christo patre et domino nostro, domino Calixto, divina providentia papa tertio, una cum Te- verendo in Cliristo patre et domino, Constantiensi episcopo, nostro in hac parte collega, ad infrascripta Diuitiam by Cooste

SEARCH

MENU NAVIGATION