장음표시 사용
121쪽
tho Rotis of Charters and Lottors Patent of the eleventh y0ar of his roigri, i 337. Pro Eligat ilia de Burgo. Rex Archiepiscopis, &c. salutem. Sciatis nos
dedisse, concessisse, et hac carta nostra confirmasse dilecte consanguinis
nostro Eligabotho de Burgo, quo fuit uxor Rogeri Dammory, duas partes manerii de Ithotollestiale cum pertinuntiis in comitatu Su icio, quo fuerunt Johannis nuper Comitis Cornubio, fratris nostri,' necnon illas viginti libratas redditus, quas Johannes de Sehford nobis ad torminum vito ipsius Johannis annuatim reddere tenetur pro manerio de Clopton cum pertinentiis in eodem comitatu, quod tonet ad terminum vito sue ex concessione dicti
Comitis ς' que quidem due partes una cum eodem redditu viginti librarum ad manus nostras per mortem ipsius Comitis devenerunt, et revorsio dicti manerii de Clopton post mortem prolati Johannis de Sehford ad nos spectat, eo quod idoni Comos obiit sine herede de corpore suo procreato; Habendas et tenendas, videlicet dictas duas partes cum pertinentiis ad totam vitam prefato Eligabetho, ae dictum redditum ad terminum vite ipsius Johannis do Se ord, si ipsam eundem Johannem supervirere contingat, una cum Dodis militum, advocacionibus eccleSiarum, parci S, bOSciS, Warrennis, seriis, mercatis, libertatibus, consuetudinibus et servitiis tonsentium tam liberorum quam nativorum et omnibus aliis ad dictas duas partos et redditum predictum qualitercumque spectantibus, de nobis et heredibus nostris porservicium quarte partis nodi unius militis pro omni Servicio ; ita quod post mortem prodicte Eligabothe predicte due partes cum pertinentiis, simul cum
Jolin os Eltham, Eari or Cornwall, brother os EdWard the Τhird, according to tho Seotichronicon, di ed os a wound roceived Dom the Κing at Porth, during tho monili or ptember, 1336 ; tandem sibi occurrit ad villam de Porth frater ejus Johannos, Hol-tham nomine, per partes occidentales Scottae iter agens, que torras, quas frater suus nuper ad pacem acceperat et ecclesiam Prioratus de Lem ago gladio et igno consumpsit, ac Plures animas ad ecclesias confugientes, igno supposito, cum ipsis ecclosiis extinxit et penitus delevit. Cumque idem Rex, ante magnum altare Sancti Johannis, super praemissis ipsum, ut debuit, argueret; et ipse Regi indignanti animo responderet, subito Datris spata sive cultello extracto percussus, rebus exutus est humanis. Dugdalo sup
122쪽
odis, advocacionibus, parcis, boscis, Warrennis, libertatibus et omnibus
aliis predictis, necnon dictus redditus viginti librarum, si idom Johannes deS0 ord prolatam Eligabotham supervixorit, dilecto et fidoli nostro Johanni Bardois ot Eligabetho uxori diis filio pirodictorum Rogeri et Eligabethe, ut herodi sejusdem Rogori, set horodibus Hustam Eligabotho uxoris Johannis
remaneant, tenende videlicet dicto duo partos de nobis ot heredibus nostris per servicium predictum imperpetuum, in excambium pro maneriis de Konyngton et Fauheshallo cum pertinentiis in comitatu Surrete, que predicta Eligabetha de Burgo tonset ad terminum vite suo, et que post mortem
iisdem Eligabotho do Burgo prefato Eligabotho, uxori predicti Johannis, ut filio ot horodi prodicti Rogori et heredibus suis remanere deberent, nobis per dietam Eligabotham de Burgo ad vitam suam dandis ot concedendis, et nobis etiam et heredibus nostris por prolatos Johannem Bardois et Eligabutham
uxorem ejus remittendis et quietis clamandis imperpetuum. Concessimus insuper pro nobis et heredibus nostris et hac carta nostra confirmavimus
quod furcia pars dicti minorii do Ilkeuoshalo cum porti nuntiis, quam Alianora, que fuit uxor Guidonis Ferro, tonet in dotem vel alias ad terminum vito sue,' et que post mortem ipsius Alianoro ad nos et heredes nostros roverti deberet, post decessum ipsius Alianore, ac predictum manerium de
Clopton post mortem prefati Johannis do Sohford prodicto Eligabotho de
Burgo ad totam vitam ejusdem Eligabotho, si ipsam prodictos Alianoram et Johannem de Saford supervivero contingat, si prodictis Johanni Bardias et Eligabothe uxori Hiis ot horodibus ipsius Eligabothe, uxoris ejusdem Johannis, post mortem predictorum Eligiletho de Burgo, Alianore, et Johannis de
Se ord romaneant, habonda et tenenda in forma predicta, una cum feodis militum, advocacionibus ecclesiarum, parcis, boscis, WarrenniS, feriis, mercatis, libertatibus, liberis consuetudinibus, ac serviciis tonencium tam liberorum quam nativorum et Omnibus aliis ad prodictum manserium do Clopton et tertiam partem qualitercumque spectantibus, do nobis et herodibus nostris
Alianora, the widow of Guy de Ferro, Was doceased 23 Edw. III. 1319, and in the Nomina Villarum, 9 EdWard ΙΙ. in the counu os Suffolli, Hundrod de Waynford, We readΙlhetleshalo, Domini, Comitissa Mariscalla, Guido Ferro, Jacobus do Felestiale ; and Hun-drod de Carlesord, Clopton, Dominus Τhomas te Laumer. But os Clopton, and severat Othermanora, there is no inquisition at tho timo os his docease, 8 Edward ΙΙΙ. 1334 ; whenoeit may be inferred that he was ei ther not a tonant in seo, or had released his claim in the fame to the Κing. Guido Ferre was deceased 4 Εdw. III. 1330.
123쪽
per servicium supradictum similiter in dictum excambium pro predictis maneriis de Κ0nyngton et I auhestiali imperpetuum. Quaro volumus, Rc. Hiis
testibus, venerabilibus patribus J ohanne) archiepiscopo Cantuarie locius Anglie primato, S imono) Eliensi episcopo, magistro Robserto de Stratford,
archidiacono Cantuarie cancellario nostro, Johanne de Warrenna comite Surrete, Henrico do Lancastria comitu Derbio, Hugono do Audele comite Gloueestrio, Radulfo Bassot de Drayton, Henrico de Forrariis, Johanne D 'Arcy te nevoli, senescallo hospicii nostri, et aliis. Datum permanum nostram apud Turrim Londoniarum visi' dio Augusti. Per ipsum
Et mandatum est Alianoro, quo fuit uxor Guidonis Fer , quod prelate Eligabotho do fidelitato ot aliis serviciis suis intondons Sit, prout decet. In cujus, Sc. Teste Rege apud Turrim Londoniarum, x' dis Augusti. Per ipsum Regem. Et mandatum est militibus, liboris hominibus, ad aliis tenentibus de duabus partibus mandrii do Ithouseshale in comitatu Sussescio, quod eidem Elietabotho do homagiis, fidolitatibus, et aliis serviciis suis intondentes Sint et
respondentes. In cujus, &c. ut supra. Per ipsum Regem.
Et mandatum est profato Johanni de Sohford quod eidom Eligabothede dicto redditu suo intondolis sit ot respondons juxta tenorem carte Regis supradicto ; vult enim Rex ipsum inde erga Regem exonerari. In cujus, Sc. ut supra. Por ipsum Regem et consilium. Pro Eligabotha de Burgo. Rex omnibus ad quos, &c. Salutem. Sciatis quod cum nuper per cartam nostram dederimus et concesserimus dilecte consanguineo nostre Eligabethe de Burgo, que fuit uxor Rogeri Dammory,&c. recites of the tenor of tho above,) prout in carta nostra plenius continetur, nos, volentes prefate Eligabethe de Burgo in recompensacionem valoris torcie partis manerii de Ihetlestiale, quam prefata Alienora sic tenet, juxta tractatum intor nos et consilium nostrum et eandem Eligabetham ac predictum Johannem Bardore in hac parte habitum fieri sub forma, quo Sequitur, eadem Alianora vivente, remisimus prefato Eligabotho de Burgo illas decem libras annuas, quas nobis ad Scaecarium DOStrum pro manerio do Claretis, nomino Hamonis de Creuker, reddere tenetur,' necnon quinque
o manor os Clarotte, in the paristi os Yeldham, hundred os Hincksord, com. Essex, has the name os Clare in Domes lay, and was parcet os me honοur of Eari Eustace os noulo e. In a surpoy os ino honour os Boulogne in tho Liber Niger Scaecarii, in tho
124쪽
mareaS annuas, quas stadem Eligabotha similiter reddit ad idom scaecarium pro terris et tonomentis quo fu0runt Willoimi do Wymondham in Staiandon, tota Vita prelate Alianoro. Et concossimus insupor pro nobis et heredibus nostris quod prefata Eligabotha de Burgo porcipiat si habeat quadraginta Solidos annuatim do annua firma quam diloctus nobis in Christo Abbas de Waltham Sancto Crucis reddit ad scaccarium prodictum pro villa de Waltham Sancte Crucis, set dictum manserium do Clarotio de dictis docom libris et predicta terras set tonomenta in Staiindon de eisdem quinque marcis teneat eXOnerata et quieta, dum eadem Alianora vixerit. ut est dictum. Ita quod si prefata Eligabotha de Burgo, ipsa Alion ora vivente, in fata deceSSerit, tunc prefati Johannos Bardois ot Eligabotha uxor ejus sit liseredes ipsius Eligabotho dictas docom libras do prodicto manerio de Claretio et predictos quadraginta solidos de dicta firma do Waltham porcipiant et habeant, et de quinque marcis annuis, de quibus idem Johannes Bardois set Eligabetha uxor ejus et heredos ipsius Eligabotho post morioni prefate Eligabethe onserandi
eXiStunt, erga nos et liseredes nostros exon0rsentur et sint quieti, ipsa Alia uora Sic vivente. Ita setiam quod post mortem ejusdem Alianore nobis et heredibus nostris de dictis viginti set tribus marcis annuatim respondeatur, prolatantea fieri consuevit. In cujus rei, &c. Teste Rege apud Turrim Lon
habetur in Essex Clarotta, quam heres Radulfi de Corithuli tenet per unum militem, et tria quarteria, Geldham, quam Comes Albricus tenet pro duo militibus et uno quarterio. Yeldham, now a paristi, Was a berowtok of Claro at the timo os the Survoy.Τho daughtor and hoir os Ralph de Corithulle Was do tiess tho wise of Robori do Crevequer, Whose son and heir, Hamon de Crevequer, marriod Maud de Auranches, heiress of the barony of Follisione. Their grandson, Robori de Crovoquor, forseited thomanor os Chatham in Kent, and the manor named above, in the roign of Heno ΙΙΙ. e formor manor was givon to Guido Ferro sor his liso, and tho last to tho lami ly os Claro, subject to this payment. These lands in Sinundon, othorwiso Standon, whieli had boon those os William do Wymondham, mero doubiless identical With the manor called La Dons in Standon, of
125쪽
The public services of Jolin Lord Bardolf aro dotailed by Dugdalo in his
Baronage, Who, after noti cing that he was on the Κing's service b0yondsea in 37 Edw. III. adds: but this is ali that I havo soon of him tili his ath, which hapnod 3 Aug. 45 E. III. This observation clearly proves that the record he citos, Esc. 45 Edw. III. n. 7, had never been perused by this writer, and is in direct contradiction to his nexi para graph, Whicli contains this narrative: To whoni succ00ded William, his son and heir, thenXiV years of age, Whose wardship and marriage was granted by Queen
126쪽
os Neuschatel-en-Bray, departement of tho Soino Insorioure. Robert Bardois di ed isSue-less on the 20th day of MV, 18in Rich. II. 1395, seisod os tho manor os Walton ait Sione, coni. Heris, according to this suding of a jury, on an inquisition talion at Puckeridge, 0n Τuesilay, tho soast of tho apostlos Potor and Paul, 19th Rioli. II. Dicunt quod Willelmus Bardois, quondam dominus de Wyrminguo, jam defunctus, suit Seisitus in domini eo suo ut do feodo de manerio de Walton atto Stono cum pertinentiis in eodem comitatu, si copii in uxorem Agnetem filiam Michaelis domini de Ponynges, modo uXorem Thome de Mortynior militis, et diu post sponsalia inter prelatum Willelmum Bardois et Agnetem celobrata, dominus Willelmus Bardois, do manerio predicto ut in dominico suo ut de feodo seisitus, per cartam suam dodit si concessit Roberto Bardois militi in brevi nominato manerium predictum cum pertinentiis habendum et tenendum eidem Roberto ad totam vitam suam, ita quod post decessum predicti Roberti Bardoli manerium predictum cum pertinontiis prolato Willoimo Bardois et heredibus suis re- Vertatur et remaneat inperpetuum, licencia domini Regis indo optenta, ut intelligant. Τhe tenure of this manor Was by petit sergeanu, and by the service of 13 3. 4 d. to be paidyearly to tho Lord tho Κing br tho hands of tho ineres of tho coiinw of Herisord whoinould be in office at the timo, and by the sorvice of 2 s. 13aid at two fherisA turias in thohundred of Broadwator, hold at the Dasis of Eastor and Michaelmas, and by the service of doing suit at tho oourt of the inire or Herisord, held froni monili to monili, and by the servies of doing suit to tho aforesaid hundred, Doni throe weelis to three meelis, value xl They also laund that Sir Robori Bardoti di od 20th day of May then last past, and that Τhomas Bardois, son os the asorosaid William Bardois, was tho nexi heir of tho saidWilliam Bardois, and of the age of 21 years and moro, but Who the nexi heir os tho said Robert may bo thoy know not. The inquisition at Wallington, com. OXon, On Saturdunoxi besoro the seast of St. Lawrenee, 19 Rich. II. describes the fame Robert Bardois, chi valer, to have long besore his death given, granted, and by his charter confirmod, to
127쪽
xli. fortit of the aforesaid manor of Stowe, for the whese illa of tho aforosaid Roberi, by license of the Κing, as appeared by the charter produced, residue vili. The inquisition talion at Wormogay, 12th Dec. describus that manor
as hold of tho Κing in chios by tho barony of Bardois extended at
128쪽
iis members of Freston, Normanton, Sudbroh, Wiluoby near Ancaster, Hambeh, and a molety of Ancaster, With their appurionalices, held by theco tosy of England as of the right of his Miso, of tho Κing in clites by the service of tho fifth part of Ono knight's sos, at iiii 3 iiii l. iiii H Thon follows this finding of tho jurors : lasim dicunt quod predictus Johannes Bardo obiit apud civitatom de Assisio ultra mare die Sabbati proximo ante
fostum Sancti Petri ad vincula proximum preteritum secundum rumoreSque Venerunt de partibus illis. Et dicunt quod 'Villoimus Bardo , filius ejusdem Johannis, est heres propinquior ejusdem Johannis, et est elatis xiii annorum et amplius.' Tho city of Assisium, in the province of Umbria, ducty of Spoletio in Italy, is famous as sto birthplace of St. Francis, and the real day of the docease of JAn Lord Bardolph was do uoss Saturday, 31st of July, the ovo of the seast of St. riter ad Vincula, 1363, leavingWilliam his son and liseir of the age of thirteen years and eleven WeehSat tho dato of this inquisition, born in August, 1350. Pursuant to writ of the samo date to Walter de Frotheby, escheator of
Jolin Lord Bardois has been apparently sent on a mission by tho Κing into Italy, tonegociato the return os Pope Urban V. to Rome, Who was then residing ut Αvignon, assoverat Popes had done before him sinco tho rear 130έ, and of his having been emploγodon a similis mission in 1352 at the couri os Pope Clement VI. this buli in his favour and that of his Wise is sufficient evidelice, as an example of the great esteem in Which theywere held by that prelate, of whicli a transcript has been incorreetly printed by Mr. Parhin, in his History of Norfolli, under Wormegay. Clemens episcopus, servus servorum Dei, dilecto filio, nobili viro, Johanni Bardois, militi, sit dilecto in Christo filio, nobili mulieri, Eliet etho, ejus uxori, NorWicensis diocesis,
salutem et apostolicam benedictionem. Sincere devotionis affectus, qui ad nos et Romanam geritis ecclesiam, non indigne meruit ut pelicionibus Vestris, &o. quas ex devotionis fervore prodire conspicimus, quantum cum Domino possumus, favoribiliter annuamus. Hinc est quod nos, vestris devotis supplicationibus inclinati, ut liceat vobis habere altaro portabile cum revereneia et honore, super quod in locis ad hoc convenientibus et honestis possit quilibet vestrorum per proprium sacerdotem ydoneum missam et alia divina officia sino juris alieni projudicio in vestra preseneia facere celebrari, devocioni vestro tenore prosencium indulgemus. Nulli vero omnino hominum liceat hanc paginam nostre concessionis infringere vel ejus ausu temerario cohibere. Si quis autem hoc attemptare pro- sumpserit, indignacionem omnipotentis Dei et Beatorum Petri et Pauli Apostolorum Husse noverit incursurum. Datum Aviniono vii idus Augusti Pontificatus nostri anno undecimo. 7 August, 1352.
129쪽
tho countios of Nottingliam and Derby, inquisitions Wore talion at Nottingliam On the twelfth day of January. and at Derby on the 20th of thosame monili. in Whicli ho is sald to havo med on Μonday noxi aftor thoseast of St. Petor ad Vincula last past, August 2nd, I 363. He Was Rundio havo diod sol sod of Stolio Bardolf manor, and to havo held in servico tWenty-nino fiess of knighis, a half and a quarter, quo debent esse intendentes ad curiam de Sholford do divorsis comitatibus, in Nottinctamshiro, butnothing in his domosno as of seo in the county of Derby. The jurors onthe inquisition talion 12th Nov. b oro Jolin de Wyndsor, es heator of thocountios of Warwich and Leleoster, at Halioughton in the last named county, valuod his tonum in the samo at vii K. viiis. biit in thoir ignorance designato the hseir Jolin, and salsoly describe this vili to be parcol of tho honour ofPeveres of Nottingliam, instoad of Sholford. of his oster lands thoro arono inquisitions of this regnat yoar : but aftor his son, William Bardois hadattainod his majority, the following writ Was issued sor farther inquiry to the Κing's eschoator in the county of Dorset, and tho like to tho eschoators of other districis. Edwardus, Dot gratia Rox Anglio, Dominus Hibernio set Dux Aquitannio, dilecto sibi Willesino Chomo, escaetori suo in comitatu DOrsete, Salutem. Precipimus tibi quod per sacramentum proborum et legalium hominum de balliva tua, pser quos roi voritas melius sciri poterit, diligentius inquiras quas terras ot tenomonta Johannes Bardolla de Wermogeys destinctus tenuit de nobis in capito tam in dominico quam in servicio in balliva tua dio quo obiit et quantum de aliis et per quod servicium, et quantum terre et tenementa illa valeant per annum in omnibus exitibus, et quo tempore dictus Johannes obiit, et quis propinquior heres ejus sit et cujus elatis, et quis vel qui terras et tenementa illa a tempore mortis ejusdem occupavit vel occuparunt, et exitus et proficua indo percipit vel percipiunt quo titulo, qualiter et quo modo. Inquisitionsim inde distincte otaperte lactam nobis in cancellaria nostra sub sigillo tuo et sigillis eorum per quos fieri fuerit, sine dilatione mittas et hoc breve. Toste meipso apud Vostmonasterium x' die Septembris, anno regni nostri Anglie quadragesimo- quinto, romi vero Francio tricesimo secundo. l0th Sept. 137 1.)Pursitant to this writ an inquisition Was taken at Cran burn, on Thursday
130쪽
demesne as of De Ono messu e and one carrucate of lanil, 9 acres of mea dow,2 acres of wood, and an assised rent of 34 3. With the appurinnancos, in