장음표시 사용
111쪽
Vitruvius ansim transtulit, ita enim
bit: Quemadmodum etiam naues onerariae gubernator ansam gubernaculi tenens, qui Oicl a Graecis appellat. Thomas magistri is inquit,non modo ansam significare,sed 8c totum gu- hemaculu.Porro hae gubernaculi partes dicuntur, media φερ ηρ id est, podiculus uel radix,& wή in uocat : eri remitas tu alam dicas : reli quum σῆ , id est, cervix. Locus gubemgt reclinatur, enesima dicitur. Sentina pars es inferior nauis, uia
hi sexdes defluunt, alip ideo quod ibi
merodor senuatur, sunt qui dicta ambitrentur. Val. tamen Maximus lib. 0.cap.de discipi militari,pro ipsis seridibus accepisse uidetur, cum ait, Hac turpi & erubescenda sentina uacuestactus exercitus noster.Per tralationem: enim & pro consortio malorum sumitu Cic.pro I .agra.hoc enim uerbo
ςstaeus, quin de aliqua sentina, ac noγ de optiu
112쪽
de optimoru ciuium genere Ioque, ita turadent in Catii. Siquidem hanc itinam huius urbis eiecerit. Frequens
es & pulchra dicendi figura: inde &
sentinare uerbu,quod satagere, Npes Ticulu uitare significat, ut est apud FG stum. Cumbam quidam nuncupant, Cis'. sed certe nauis locum denotat imum, quod scilicet aquis incubat, quo fit ut opiner nuc uulgo a nautis columbam G, ιμ-ι Tuocari. Qiuidam tamen dxyochon, de quo mox statim.Modium prstereain naui appellant,cui malus insisti siuersi haec nostris parum approbata. Hanc Partem qus continet matu, Grsci tum histodocen, tum his thecen uocant, quod scilicet lati contineat . Hanc par
ab ιὐοπεμ differre ait Ammonius. Hi, stodoce quidem ubi malusinclinatura Homerus: Histopede uero locus cauus in medio na m 'μα
113쪽
ingit. Nonulli quoq; uocant Io cum ubi malus imponit. Unde & Ar
temidorus libro primo δεειροκοπιαί, Is --π,pro antemna ponere uidetur,
quod & alibi. Nauiu uti partes Grsei diligentius tractant Φ Latini, quando & minimis ' quibus ue particulis istia indidere uocabula,quorum PituMina hic ego tibi a pra dictis subiugam. igitur & ο Oric&γοτά δεον, &carina a Graecis uocatur: Adryochus quidem lignum est, in quo nauis cari na configitur. Apollonius in primo: Pallas cum primu dryochos immitteret Argus. Quod uero carinae est assxum,phalcis,inde lesbion,&chal cenes, Sc clitopodion. Id uero quod carinam terminat in proram,moe cciri et et οἰμζολον nuncupatur, quod subtus
est embolon: unde & nauis quaepiam uelocissima uocata est, cuius Graecis frequens mentio,&nisi perperam legatur illud in primo codicis Iu stinia
114쪽
stiniani de sacros ecclesquod etiam repetitum est in xi. eiusdem. Iubemus
nullam nauem ultra duorum milium modioru capacem ante felicem embolum,uel publicam specieru &c. Hinc apud Suidam instrumentii nauticu, quod Elicet facile iaci queat. Est & nauis species quae tape impellais
tu dicta ι. δολορ, quod haec particula τρὶς,Pro augmento &magni tudine in Piatur,non Graecis modo oc Latinis, sed Zcuulgb Gallis. Vnde etiam trienetholum pro uirili membro aliquando capitur,eadem ratione, quod in coitustequetius impellatur inriciatu . Ab embolo quo Nestoris nauis deceniabolon dicta est, ut est apud Aschyla... Sed & emboli alia significata colligit Hermolaus. Quod igitur medio pr embolidis N emboli est, stera proprie dicitur . Sub embolo est desphis, cum . nauis est delphinophoros:sed quid sit delphis,mox significabimus. Id quod
115쪽
estuater embolon S pro bolida, uocatur & pincephalaea, tametsi susue etiatam classem quam nauis commeatu crursuria. significat. Issiostololitamen nauigiuAthensus uocat,quod
sibi quis coducit,lib.xii. Sequitur queptyctus &ophthalmus appellatur Polluci. Didymus uero esse ait, ubi oculi pingum &nauis nomen inseri bitur,quod Sin cometatariis in Apol lanium legitur AcrostolionTheophi his hocat lignu,quod esse est erectum, modo in prora , modo in puppe, in vo nomen ipsiam nauis sit in ripturtametsi quidam pro nauis extremitate interpretati sunt. Et sori summitate quidam rostra non comodesatis interpretantur.Sunt qui λωτηρια,&οικρος,&ἄροκορυινία idem esse astiment, utin corymbis latius os edemus. Scit bit enim Theophilus επωτά e ligna aequae tanquam auriculae qumam uis .
116쪽
b Ilo ciuili: Mox,inquit,naues ipta Illter se concurrλ e: hae quidem in Obli qua,illae ad epotidas,aliae in embolos Idem & illum impetens ad epotida nauem conquassauit. Maschala etiam ab Hesychio proxae pars uocatur,qus ter thron funis nautici hoc genus, Ut o stendemus cdtinet, siue artemonem.
At 3 niasthalarii machina esse tradu qua sercitiae deponuntur in naues,uel eximuntur. At 3 alia, quoru nonulla λSuida resertitur in prouerbio Maschylam tollis,que ad nauigia non faciunt. Phalcidis aute quod utrinw in tu est,epholcis 8c rhinoteria uucaturi uti de & holos nauis truncupat,que Post se paruula trahat navem. Quid ortierariam interpretant, ut suo loco pa
έφολκαον significare temone . illud cme te quod est aianexu ne carina teratur,
chelysina dici videmus . Nauis paui,
117쪽
mentum cytos de amphimetrion, MLqui gastron uocat. Sed qui diligentius rem smitati sunt, id quod est in naui se concauu scapham dixere,& uulgo ga ς stran,quasi nauis uente id quod Suis das obseruauit.Est & thalamus,unde
T lo,. -- Nthalami,etthalamacesremiges.Thalamian uocare uidetur Herodotus so ramen per quod remus extat, hinc &Thalamegus nauis, de qua alibi: Alii seramen qd modo dixi nauphracton uocant. Est item thranos sedile, unde 8cthrantia'. qua dictione Graeci aut'- res utuntur,& in primisThucydides. quoin esse ait Theophilus remigantium sedilia. Gellius edolia seroso anstulit,cum Arionis fabula ex Herodoto recitat. Dicitur uero ἀεθ. dorice ἰδώλονr &ὶ ω madixit Lycurgus,pro eo quod est considere. Σελει quo nauis sedilia significant, unde est nauis euselmos apud Homerum, quae firma habeat sedilicia Selma
118쪽
Felina em ad nauis latera sedes, quod νγορ & σεας etiam uocat. Sunt qui blae funes interpretentur, Ninde euselmos nauis: sinat qui tabulas. Sut item
qui apud Apolloniu gramatici obseruant, omne latum lignu,
quod & selma uocatur, unde &dictae tabellae seu paginae, & libror una margines.Sed nuc selma pro nauis sedili capimus, quo modo & Apolloniuiases 34. Scalmus est in naui qua parte remi effundutur, uel lignit ad quod remi alliganturiinde & nauis dicit de cascalmus, &hyposcalmus, ubi scabmus fulcitur,&tris almus. Scsinusuero a nautico uulgo nuc surcula uocat.
Vinuuius in primo interscalmiu in teruallum scalmoru dixit . Est deinde episalmisquod sub scalmo est. Scribit Graecus Hesiodi interpres Byzantios & Chalcedonios propter nauigii scal mon decertasse nauali pugna apudBosporum S uero signigeat nauis i
119쪽
brum in quo pedes ponimus, tametaetia tabulam qua panes in clibanu de feratur. Sunt N partes nauisInsum: MὐπYἐσιορ: hoc remis stibiacet,per illa uero,id esst,per ueniata, hoc est, seramula extolluntur. Hyperesion etiam iii, terdum remu designat. Via aute quae est circum remigantes,parodos 8c parathrarios uocari solet: quidam nauis
aditu latine transtulere. -bκ-πν pars
nauis qua remi sunt dispositi,an5nul lis traditur. Navis latus quam & spondam&costa nostin Graeci M ab nun icupant. Item dextrum & sinistrum parietem,hoc Quidam selida sellam esse opinati sunt,quae in proris nauium erigi selet, unde N apud Zeno bium est prouerbiu, Periculti in pro na selis:hoc est, tuta Θ ἐν πρωρα σελίς. de re admodu periculosa. Est & inter nat . - uis membra κ quam quidam sedile interpretati sunt, quidam transtriim, Apollonii interpres iniit.Argonauti
120쪽
mia o hoc est, iuga in quibus remi ges sedent. Sunt 8c prorae utrin p parites quasi genae, hoc est, οπιαρεια &Qus uexo circa puppim eminet ligna, Peritonaea uocantur. Illic &tabernaculum,hoc est, scena, id scilicet pro duce& trierarcho affixum est . Sedenim &α οδῖα palatcs significat quae ad nauis puppim tendunt: medium quidem Gius cuius quod intus est x μορ
-citatu inde εχτο ῖον.Summitates au
tem puppis αφλοπα dicuntur, 'uorum Homerus 8c Apollonius uarie meminere. Prymnesia uero a Theophilo interpretatur, quod idem legi in c5mentis is Phinorini. Sed de aphlastis ex Didymo Pausanias plura,& comentatores in primo Apollon'. quorum v tri non eadem esse cum acrostolus, multis argumentis ostendunt. Lignurectum in aphlastis connexum, λιδα Grsci uocant, cuius quod in medio suspensum est cingulum, taenia. At uero