장음표시 사용
11쪽
AE 3 Sordidus ae dives, populi contemnere voees Sie solitust Populus me sibilat , at mihi plaudo Ipse domi , simul ac nummos contemplor in area . Tantalus a labris. sitiens fugientia captat Flumina . Quid rides mutato nomine, de te
7o Fabula narratur. Congestis undique saccis Indormis inhians , & tanquam parcere sacris Cogeris, aut pictis tanquam gaudere tabellis. Nescis quo valeat nummus, quem praebeat usum Panis ematur, olus , vini sextarius ἔ adde , 3 Queis humana sibi doleat natura negatis . An vigilare metu exanimem, noctesque diesque Formidare malos lares, incendia, servos, Ne te compilent fugientes; hoe iuvat horum Semper ego optarim pauperrimus esse bonorum . 8o At si eondoluit tentatum frigore corpus,
Aut alius easus lecto te affixit ; habes qui
Assideat, tamenta paret, medicum roget, ut te Suscitet , ac reddat natis carisque propinquis. Non uxor salvum te vult, non filius: omnes
I NTERPRETATIO.ι 1 1 verba quidem plebis aspernari suetus Uerum an expiati vigilare ρσυ dum Q O
Timon ille eontra avaritiae fuit hostis, aiebatque Nae bibis ἰ ρει aqvias .nει poma parantia lavia Lapienter: infasiab.I.m cupidirasam arqtia ambiia Tanaaltis inseIι . εtiam.sua sala premunt. Ionam asse amatum maIoνtim eIamanra : apud sim Diviιis .ae magat faeies ariι. omnia ιatabarum. De eo Diogenes Laertius, ti Lucianus. R. . tenet. or sicca conloquia ara famem . cf. Popuιus me sis Iaa, Ge. 3 Solebat populus 7a. pactis satidera rabει is. 3 Intuendo tantum . plausu di acclamationibus excipere viros insignes nunquam utendo . de Rep. bene meritos, sibique gratiosos, cum M. Vina sexraritis. sexta congii pars , conis theatrum ad spectacula ingrederentur: at homi tinens cyathos duodecim. nes albi infensos A invidiosos sibilis prosequeba 6. An Oieirara mitti exanimam, m. Urget ur. Cic. in Pisonem : da ιε ρυωιο. eommisia ιυ. Poeta, ostenditque gravia divitiarum incom-- ars, saba Ium mertiis. ad Attic. l. a. Epist. 8. Fω- da. Juvenal. sat. 14. η. 3o3.3iaem elamorabas, ea avia iis ιιιιιis consectanιών. antis parea malti . clara majora metu qua g. Tantaltis a /abris , se. Egregiam ama Samaarti . Miseraesa magni etistodia censtit. Mopes in observa , Lector , qua Poeta longiuscu. go. At si eo doItile. ωι. obiicit avarus ne laira, ut videtur, narrationem exorditur, statim. cessitatem pecuniae . Iuvenal. mox citat. s. II 4. Mue abrumpit, aitque avaro, qui. ν des 3 De Tan. SeiIicer ω morb., ω debiIιιata eo abis . to , vide annot. lib. I. O l. 1η. ti lib. a. Od. as. Ea luctum oe curam effugi/s , sc.
12쪽
Miraris, cum tu argento post omnia ponas , Si nemo praestat, quem non merearis , amorem At si eognatos, nullo natura labore Quos tibi dat , retinere velis , servareque amieos , 9o Infelix operam perdas r ut si quis asellum In campo doceat parentem currere fraenis Denique sit finis quaerendi : eumque habeas plus, Pauperiem metuas minus e Sc finire laborem Incipias , parto quod avebas: nec lacias quod
95 Vinidius quidam non longa est fabula) dives
Ut metiretur nummos; ita sordidus, ut se Non unquam servo melius vestiret: ad usque Supremum tempus, ne se penuria victus
Opprimeret, metuebat. At hune liberta seeurirco Divisit medium, sortissima Tyndaridarum. Quid mi igitur suadest Ut vivam Maenius ὶ aut sie, Ut Nomentanus λ Pergis pugnantia secum
Frontibus adversis componere. Non ego a Uarum - .
Cum veto te fieri, vappam iubeo ac nebulonem. Est
Poeta : imo sero eum speras opes intactas seruariis do . . subsidia tibi comparare , omnium odium iri turris e iis ipsis intolerabilis es, quibus maxime cavus esse debueras . Nec mirum, quippe unam pecuniam amas, caetera aspernaris ; qua ratione
velis a quoquam diligi Hue facit .ersieulus ille:
m. in si qtiis ase Ivim. oee. J Adalium est , de eo qui operam inanem sumit ae molitur.
Ingo-ω satiam Maaν. ιaυaεua tenabas. Q Horat. Fiat. Tom. II. Forte etiam libet tae illi nomen erat Tyndaris riuditque poeta k alludit ad Tyndaridas ultorum
interfectrices .ior. Us υ υam Maeottia, aua De , ut Nomen. stantia. b Uterque ille honorum deeoctor. Male uuidam legunt, Nati,tis. Hie enim avarus fuit . . e quo lib. x. Sat. x At de Manio paternae maia ternaeque haereditatis dilapidatore , iterum nostea Epist. I s. lib. i. Nomani intit a Nomento Dppi. clo cognominatus, praenomine Lucius, nomine Cassius. famosus luxuria extitit a Persis pugnantia , .e. in xtrema tuis . eum eli endum .it ample hendumque medium in quo virtus ouaeque eonsistit. Nec avarum te vo lo, nec Drodigum.
Io Uappam . 3 Nequam , R sim ἰsem eorrupto vino. quod iam honitatem perdidit. Plin. l. I4.
13쪽
ro 3 Est inter Tanaim quiddam , socerumque Viselli.
Est modus in rebus, sunt certi denique fines, Quos ultra citraque nequit consistere rectum. Illuc, unde abii, redeo. Nemon' ut avarus Se probet; ac potius laudet diversa sequentes ito Quodque aliena capella gerat distentius uber, Tabescat 2 neque se maiori pauperiorum Turbat comparet ὶ hunc atque hunc superare laboret RSic sestinanti semper locupletior obstat :Ut clim carceribus missos rapit ungula currus, III Instat equis auriga suos vincentibus, illum
Praeteritum temnens extremos inter euntem .
Inde fit, ut raro, qui se vixisse beatum Dicat, & exacto contentus tempore vitae
Cedat, uti conviva satur, reperire queamus . INTERPRETATI .
certim Vaseui. Est mediocritias in restis radeoque fiant cerri timis es, tiIrra vei eis raquos rectum stare non potest. R error il
Nebti o. a Levis instar nebulae . qui nullo ton silio, nulla ra Itone ducitur . vel qui non pluris aestimandus quam nebula . Quiesam deducunt ama A eo tilo, quasi nec cibulo digatis. Nou. Maria celi. Nebti Ionas ct renatrionas hactinati ν otii men- Baetis ει asinitis suis neltilam quamdam oe se
Soeaνυ δι/Iri. 3 Herniosum. Inter utrum que est ille cui integra sunt corporis membra , uihil vero superfluum. Ic8. Acmen' tir aυorus se prosar. 3 Nemone eontentus erit sua conditione, R alienam lauda hii quisque, sicut avarus satis opum te habere unquam putat, aliosque se beatiores ae ditiores semper exista mat 3I I. A. Wtio se maiori putiperiorim tωνba eom. parat . 3 Binc mali origo. Plures se pauperiores non consaderat avarus : at unum aut alterum capulentiores forte ob oculos semper habet, eosque superare salaxit. a13. Sie fria inanti sempeν IeetipIerieν obstaι. Qui sic asseeius est, ut velit opibus omnes vi cere . huic semper videbitur aliquis esse locupletior ac felleior: is invidia δὲ cupiditate contabe. cet: nam ejus oculis ac iudicio, ut ait Ovidius, FerriIιον seges ess a sens semper in agro ἰVie numqtie peltis gran, tia υber labes.
lustrat quod dixit. viii quadrigarum eursu in stadio certat, ncis respicit unquam posteriores . sed despicit; at priores aspicit, ac nititui Asse. qui ti antevertere. careastistis. 3 Hi quasi aνεενes dicunt ut, quia ibi arcentur equi certo repagulo . ne curtant, an tequam magistratus signum dedetit. servius ex Varrone. Hie lib. 4. de Ling. Lat. sic scribit Ic,νetis dictos. quod e reum spamiti iis adliea
res. Vide lib. I. Od. I. ubi de curriculo, pulvere ol, mpico, metaque fervid s evitata rotis. Puti Ia. 3 Pro equo ungulas habente. SInee- doch.
Is. Exacta conrenatis ι-ρονε υἰra. 9 Senec. ad Lucit. Epist. is. hune locum videtur inter . pretari voluisse; tibi. ιιaθtia etiam multa sιι conis
14쪽
rao Iam satis est. Ne me Crispini serinia Lippi
Compilasse putes, verbum non amplius addam.
INTER FRETATIO. At iam s.cit : nee ullum ultra verbum adjiciam, ne susIiceris me suffuratum esse A N N o T
Mo. celapia . Is stoaeus Philosophus valde Ioquax suisse dicitur. R versibus multis A in. tonditis doctrinam stoicam complexus Hine lepide inoster per huius aretalogi mentionem stoi
l commentarios Crispiat Lippi.
dogmata venditare desin It - νι nia . I Scripta in arculis, capsis, seriniis
Lippi. 3 VeI hoe erat eognomen. vel oeulis reuera lippIentibus ille erat. Absurde vetus Inisterpres Crispinum ita voeari scribit non aeti sνυ rationa , seri mentis ; quod Desie insti istis poeta. Tales argutiolas non venatur sublimis spiritus v tes , qualis Horatius .
Dum vitam stulti υilia , in contraria currunt .
I MBUBAIARUM eollegia , pharmacopola, Mendiei, mimae, balatrones; hoc genus omne
INTERPRETATIO. I IBICINARUM caetus , pharmaeopolae, mimae, balas rviner; omnes is i ho
hietiosissimis. idem Matiter alibi, loquens de laritale Poeta sic habet : alia ritis Dda ne Ie-
a.m. Exo simile quid hic si dixe o ves nee o, eon. don his, imoe gratulabere , prudens lector'. itaque pest sale hrosa pedetentim ast suspemo gradu inee denti nihil noxium , fortassis de utile quidpiam
parasiticas, Ac. Sueton. Neron. e. a . eoen tubar. ann timo istam ἐπ p Iieo. ineis seortextim eo usti bis ambubai timqtia MInisaevia. Porro non sol uni tibias, aliaque' instrumenta musicae ' sed Rhibicines, ae tibicinas corporis oti. .stu L tibiarum eantu vitam Iustentantes , e Srria Romam coassa.
Iam ρνidam νtis ἰn Tiba ivi d ytisia Ονontes Ea ιinguam nis res , oe eum a biei ne ebordas Obliquas , nec non genti/ia υmpana seeum Velia, s ad cipeum itissas prae lara puellas. Ubi observa, proprie t=mpana uocat s genar ia , quippe vex est a iti pro syriata . huνmaeopolae. Pharmaeum ti medicameniatum . testatius Nonio & Eustathio, sunt mediar uoces, in bonam re malam partem usurpati soli tae: unde & ero veneno accipi nonnunquam docui mus alibi. Sic δe pharmacopolae dicti interdum unia guentarii. mutopolae, pigmentarii, sc quotquot aromata di odores item qui medicatas potiones quascunque diuendebant. Sic etiam appellantur mediet illi ei reum soranei 3t ag rtae, qui imperitae plebi remedia ouaedam , masis autem Uerba vendunt, perfora x eompita urbium cursitantes . De his Cato apud Gell. lib. I. c. II. Laqua --
I. Mendie. . Circulatores omoes . physiogno- Irii, metoposcopi hi omantier: imprimis autem lsiaci ae Cybelae saee dotes, & quieunque vaticiis nandi artem professi stipem eorrotabant. Μima.'J Cestieulatrices. saltatrices, ludiones , histriones, sceniet. et, in 'σι ab imitando, voeatur mimus uel mirea, quisquis die a ue Iia ta cuj iisque imitatur, cum lascivia, seu vote . seu praecipue gestu , ntisti mambusque is quaa , ut canit Claudianus.
15쪽
Μcestum ae sollicitum est cantoris morte Tigelli rQuippe benignus erat. Contra hic, ne prodigus esses Dieatur metuens, inopi dare nolit amico, Frigus quo duramque famem depellere possit a
Hune si perconteris, avi cur atque parent sPraeclara ny ingrata stringat malus ingluvie rem , omnia eonductis coemens obsonia nummis ;
ro Sordidus atque animi quod parvi nolit haberi, Respondet. Laudatur ab his, culpatur ab illis Fufidius vappte famam timet ac nebulonis, Dives agris, dives positis in scenore nummis . Quinas hie eapiti mercedes exsecat: atque
sed, emons dapes quasliber exquisitas preknia
latronem diei hominem nihili, nugacem , nequλm Italis , a Iairona, Gallis b. ιιινι. ut placet nonnulis lis ; quam ego etymologiam explodo . 3. Tae. I. 9 M. Tigellius e Sardinia oriundus . moribus haud probis . perinde ac sui populares,
male audiebat. Is tamen ob sales A iocos valde estivos, praecipue vero ob eximiam vocem. Et aiatiosus admodum fuit Julio Caesari , Augusto , Cleopatrae. Ab his remuneratus . in suae fiat indihomines copiosius etiam effundebat ae prodigebatu tiro quas opes collegerat. Eo no rei ne ab Hora. tio ea pitur hic, item satira 3. L io. seq. quin, ut aiunt. ejus versus velut parum numerosos ac modulatos dixerat. Eius ita meminit Cic. lib. . Epist. 24. quae est ad M. Fab. Gallum: Amoris quidem tti otia θυο me die et , vestigia : et ei proxime da Tag. II o. . . Id ego in Iticeis tono non1ιννe . ominam pes ιι tiari. .m patri. sua... Dic autem qui se ἰνιε sa neparavi HIILm aibaeaAem ha beνe, re sat boniam tines..en . asscessit a me. Mimb, τι Eessiti ν , ιν ii M. Mases Sardos venales, aliam ario ne vitam. c Titellium ti eius nepotem eos uesti Maam ea, sum , is a sartis Salacansg nιευ irarem. Sala conam vocant mollem, di propter opes insolentem . 4. Conara hae. Avarus quispiam longe a Ti. gellio dissentiens. in contrarium vitium impinia itag. Ingrata sarios a malus iasiti via νam. J Bona sua velut in unam piIulam stricta Acon ore sissa deglutiat: apud Athen. lib. . t. Is . ex Alex inde: Daodarias ιυνιο paινι monιω- Dιυ ριιam, Misea ea er/ιεν omnia abs οσριι ι . σψαῖρπν ἐπει τι
se ταχυ. Adagium est Graisum : quasi dicetes me taphorice. uno bolo. globulo, catapotio omnia sua devorasit. Ingraia inalti υse. Nam quae sic gulose atquainstar pilae sorbentur , sine ullo grati saporis xustu per fauces transmittuntur.
a. Ftifiditis. Insignas toenerator, immodicas
Vappa, nasti Iouis. Ilas voces excussimus sati praeced. I . Quinas hie capiat maνιacias a. secat. 3 ca put est sors ipsa. seu pecunia foetiori data. Gall. ιι priuerpa I . huius .eto fruetus, redi hos , sonaora , usuras, me νι.9ei vocat Horatius : GaIl. reveri , ta stente. Usura centesima d citor cum docentum nummis mensibus singulis unus solvitu ;adeo ut centesimo mense usura sortem adaeque tetat Fufidius iniqui os multo , sinstulis metis ilius non simplices, de quibus ni ox. sed qtituas usuras accipiebat e quas ut habet et , perditissi. io cuique pecuniam suam credere amabat, ut moK
16쪽
is Quanto perditior quisquis est , tanto aerius urget e Nomina sectatur , modo sumpta veste virili , Sub patribus duris tironum . Maxime, quis non, Iupi9er , exclaman, simul atque audivit λ At in se Pro quaestu sumptum facit te Hieὶ Vix eredere possis et o Quam sibi non sit amicus : ita ut pater ille , Teresti
Fabula quem miserum nato vixisse fugato Inducit, non se peius cruciaverit atque hic.
Si quis nune quierat : Quo res hcec pertinet ὶ Illuc tDum vitant stulti vitia, in contraria currunt.
23 M althinus tunicis demi quis' ambulat. Est qui
ma, hoe est non faenoris eantesima, sed sanus
'Exraeso. Proprie. Nam illi pecuniam tra
dentes ad se nus, xlatim usuram primi mensis dernebant e sorte, seu ex ipsa quam credebaut
summa. De usura legibus humanis ae diuinis prohibita dixi ad Epod. a. v. q. s. ansuro priditior . me. 3 Quo magis nauit luxuriae deditum iuvenem . adeoque pecuniae aviisdibrem, eo di igentius hunc adit, id quaerit ei petuniam eredere gravioribus scilicet usuris, o humentem inopiam vel habendi cupiditatem . I . NamIna satiatu ν ripontim re. studet dinerari adoleseentibus, qui nullam a duris patribus peeuniam, aut valde exiguam accipientes quacunque via , quovis Renore quaeritabant ac suismebant, qua suae libidini satisfacerent ea aetate feruenti. Atque id quidem scelus diu grassatum
est. At postea ex senatusconsulto adempta est
actio A petitio iis, qui filiis familias pecuniam
credidissent in mortem patrum e ne uel occasio hine esset patri necem machinandi, aut per malas artes ae turpes pecuniam quoquo modo reddendam ae persolvendam quaeritandi. Senatus illud consultum Maeedonianum dictum est a Maacedone isto foeneratore. Sueton. Vespas. eap. M. titiis se artii Ruit deeιν nenda, ni Fιiortim amι-Iισι Ianerae oribus exigendi ere,ι r. itis esset unis, . c Wat , ne pos/ parrum quadem mora em . NOmιna. Sae vocantur tam eredita quam de .hita , eo quod ereditores in eo in mentarios seu antahulas referrent & inscriberent n'mina debito. tum, seu eorum quibus petuniam et ediderant . Hi ne nomina Iatera dicuntur tam debitores uuam cte mores. I. T 1 num . 3 Id est adoleseentum . Tirones alia mi Liviae, alii sorensis exercitationis Ac elo.
ille, quem Terentii Comat,ia exhibet infe- tiram υιxisse, ex quo sitam a se fuga υι- rat . Quod ii perar aliquis, quosvim haec spectana λ eo nemper eum insana fugitine
quent Ii. Hi tiro annum aetatis I . post pubertatem sei licet, praetextam deponebant, indu bant vero togam aliquando puram nivei candoris quat virilis dicta est . ut ait Alex. ab Alex.
lib. I. cap. 18. ea odiistim timsonem vocat Pers.
Serabit enim ad aliae. in ιννocinio AI,i Cicer nis togam iII. r.esm dediise Ανρι ni . Maxirae , quis ne n c. Quis vero non detestetur eiusmodi foeneratores Quis avaritiam eoririn & nequitiam non abominetur ρ τε ac usuis ras Graeci appellant. quod multos λ graves debitori dolores patiant . Cic. Cis c. a. num. 8s.
necessaria sibi denegans , ac de se poenas velut exigens, instar Menedemi apud Terentium. Tejenis Dbtilo qu/m misertim. Ere. 3 Heautonis
ipsum disertit,ans, titulus est Terentianae Comoediae , in qua filium Cliniam procul in milliat iam abire prae parcitate sordidaque avaritia , compulit durus pater Menedemus: at postea D. eas poenitens sese angebat, quod tam inique a se amandasset ac tu asset proprium Uium sen estitis sitis baculum di columen. 22. Aretia hie . a Quam foenerator iste pessi.
17쪽
Inguen ad obscoenum subductis usque facetus .
Pastillos. Rufillus olet, Gorgonius hircum . Nil medium est. Sunt qui nolint tetigisse nisi illaet,
Quarum subsuta talos tegat instita veste .
3o Contra alius nullam nisi olenti in fornice stantem . Quidam notus homo cum exiret fornice, Macte Virtute esto , inquit sententia dia Catonis , Nam simul ac venas inflavit tetra libido , Huc juvenes aequum est descendere , non alienas
gonius vero caprum. Nihil mediocre reperitur ia Sunt qui renuant attrectare mulie-Ies , praeIeν eaa, Parum talos operit fascia Purpurea arotae subsuta is Alias e contraria
ntillam nisi prostantem in foedo Iupanari ia
Sicque se tuetur: Cum nob/us qu/spiam υir e fornice egrederetur, Cata diυιnus ita est a Fatus: mno anImo esto quine cum 1servens ardor libidinem accenderit , istuc venire adolescentes oportet , non autem
estus quidem lex iubebat e dem,ssam as laIas rosam quis tia in ωνι. habato. sub Augusto, ne que restri his neque fusis incedere, laudabatur. 0uintil. lib. I i. cap. ult. eti i IatieIaυ. itis non erit, i a eivatti ν , Mi atinitae prioribus aras in fra genua patiιtim , fosterior uetis aὰ medios psis νιιι es usqtie perveniana. Nam infra , mu Iterum ase ; supra, centuriantim . Bine patet, quod ali-hi notauimus, di se inctum , sive d missis tunicis ambulara, mollitiae atque i nautae argumentum fuisse, nec non superbae & uanae ostentationis et sulcinctas autem vestes aut praeinctas viris fru-
ii & uirtute claris proprias extitisse. Vide Epod. I. v. ult. A Epod. q. v. s.
deria. Ouidam designari volunt Menam illum , de quo Epod. 4. Alii ipsum Moete natem . Hunc esse qui sοιtitis a tinitas in timba sempιν incesse xia e inquit Seneca Epist. I 14. Iulius scaliger Poet. lib. 3. c. 98. ita scribit e Saaiνographi ne
sealiger invidia semper in Horatium hostili. ve. rum esto. ipsum Moecenatem vel licet poeta , ni quid bastbaνο ει servili animo id faciebat 3Imo ν irinii a leo, quod ait Persius, υaser ea η- sat viritim . or admissur eiνetim pν eor. ια ιtidit testivus ti gratus di accepti vero beneficii passim
Eia qvis. ωα Alius aliud omnino uitium ha het. Agrippa, inquiunt, vestibus ad nates usisque decisis L sub dictis uti solitus v. pari Ilos. ruehiscos, seu globulos odo ratos . A psa s ni dimanui. Paniculus, panicillus,
pastillus. Alii deducunt a merie eo usparsus , nempe odorifero puluere, di similibus . Gorgonytis hircum. Tetrum odore in , qualem hi reus . Gortonius nimiam negligentiam affecta. hat: Rufillus nimium cultum A munditiem. I. sto versiculo invidiam sibi creatam notat Horalius Sat. 4. seq. v. 93. Unde colli stimus aduersum nonnullos ; Rufillum & Gorgonium nequaquam uiles Ae ignobiles extitisse 18. A,I med tim unc reperire est auream illam meliserstarem. lib. I. Od. Io.stina sua nolint tetigissa, crι. a Iam demum a sistitiis deterret triplici argumento : quod rem familaarem exhauriant R perdant. quod.corpus faciant obnoxium multis doloribus: quod honori ti famae damnum invehant. IιIas qtiarum subsuta. Ge. Matronas, quae talares habent stolas, quarum imam partem assuta ambit fasciola, quae instata diciIur. Syne
3o Olenii in forniea. Male olentia . scet id que lupanaria notat etiam Iuvenalis Sat. d. Iar- castiee in Messalinam Claudia imperatoris ux rem adulteriis famosam, ita scribens u. II6. Aseq- Ausa palatino tegetem praeferre etibili
3 i. Macta. ' Magis auctus esto.
Sentenιιa δι a coram s. Huius viri gravis &Censorii auctoritate, vult ille libidinosus Iuvenis flagitia sua defendere. Scilicit Caio videns hominem honestum e lupanati exeuntem quoquo modo laudauit: at eum sentitantem iliue saepius animaduertisset ita dicitur allocutus: Adolescens laudavi te , quod huc inierdum uenates , non quod istie habitares. 34. Descendere. Apta vox. Nam sub fornic&bis ti subterraneis locis erant ganta
18쪽
33 Permolere uxores. Nolim laudarier, inquit,
Sic me, mirator ' ' Cupiennius albi. Audire est operae pretium , procedere recte Qui moechis non vultis , ut omni parte laborent, Utque illis multo corrupta dolore voluptas, o Atque haec rara ea dat dura inter saepe pericla . Hic se praecipitem tecto dedit. Ille flagellis Ad mortem caesus: fugiens hic Hecidit acrem Praedonum in turbam: dedit hic pro corpore nummos r
43 . . . . . Jure omnes: Galba negabat. Tutior at quanto merx est in classe secunda rLibertinarum vico: Sallustius in Rura
Gyrumpere alurAm coniuges. Cupiennius vero sectator mulierum vestes eanaidas ge Stantium , ait: Ego quidem nolim ita commemindari. At vos qui exoptatis non felicem eiis
quales aerumnar feranι usquequaque, in quoavoluptus eιa eveniat piarim s anxιetaIIbus perturbara , . quidem infrequens , ac sae Pius non sine gravibus perietilis. Ergo au-εcultate . Iste moechus e tecto se praecipitavit. Hic flagris malctatur est ad netem usque. Lis noctu fiagiens ine reis in sae rgrassaIorum manus . Alius pecunia redemit coros . - . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
Merito iactum eknini dicunt. Galba vero
licet erga quas SaIluarius non minus in- ANNOTA
36. Mirasor Ctipseunitis. Cupiennius Libo Cu- manus, Augusti fare aliaritate clarus, cultus vero corporis nitorisque studiossimus : see alor erat multa rum veste candida indutarum. scilicet maiatronarum, ut postea dicemus.
37. a.dire Me operae pistitim, se. Ennii sunt hi versus ab Horatio paulum immutati. Sic ille
Audira est vera prasitim procedera recte . si νem Roma m Let,umqua augescere vultis, 39. Coννωρ a doIore voluptas. Aa Epicuri mentem adulteria proscribit non velut turpia sed uast te moras voluptatis , scilicet periculis Ec maia is circumsepta. Praeclare Cicero in Anton. ιibι- Einos, , avari, fac noνον, verae Iatidis sustum non Babene. At debuisset damnare saltem ut Iniqua, R lumini naturali adueraa: quod rabi noti/IM .Hιον ne Iaceras. γ I. Bις ae Pν ιι item, se. Quoniam, ut mox e Cicerone dixi, luxuriosi non ducuntur amore recti, saltem maenarum metu nonnunquam deteris Teutur. Valer. Maxim. lib, . cap. I. n. I . Sed aut εον , inquit , σι νειου/mperiti ram, go, in υμ aeanaia ρtidiana. ΛοIara sωo ρνo pti, aea Iege Miσum. sempron. Μωsca C. Gaιιιωm depre ιns man adulaeνra riuatias ceciditi C. Memmius L. α.
44. Caunea . 9 Servi mimum quod palos leti ineas clavas petetiam ita uicta, item c avaroras ob eam causam. Et quilibet set v I caιonga vocata sunt a terenuis lignas, quae graeci χωλ. . 46. Itira omnes. lamnes arunt, aure illos p niri . A dignas flagitio pinnas deviasse. Gai a nesadae. a Salsa ironis in Servium Galbani durisconsultum, qui cum esset famosus auulis terras , sui firmatium si iis patrocinium susci prebat. 47. Tua ιον as quanto merx. Lex Julia pleetiauhebat eos solum qua peccassent in ingxnuas, quae nec quaestum corpore te cassent, nec artem luat eram aut lenocinium exercuissent, nec In cenam operam locassent. In eIassa /eetin . a Tres Poeta Tlasses mulleia
rum statuit. I. matronarum. a. ilhertinarum. 1. meretricum.
48. Saιιιιτίων. Is est de quo lib. a. od. a. Nonnulli perperam intelligunt erus avunculum C. Sallustium Crispum hastoria Icriptorem. I quam
19쪽
Non minus insanit quam qui more hatur. At hie si
s o Qua res, qua ratio suaderet , quaque modeste Munificum esse licet, vellet bonus atque benignus Esse ; daret quantum satis esset, nec sibi damnci . Dedecorique foret. Uerum hoc se amplectitur uno, Hoe amat, hoc laudat e Matronam nullam ego tango,
3 3 Ut quondam Marsaeus amator Origini , ille Qui patrium mimae donat fundumque: laremque , Nil fuerit mi, inquit; cum uxoribus unquam alienis.
Verum est eum mimis, est cum meretricibus, unde
Fama malum gravius quam res trahit. An tibi abunde 6 o Personam satis est , non illud quidquid ub que Omeit, evitare 2 bonam deperdere samam, Rem patris oblimare, malum est ubicunque. Quid in te Est in matrona, ancilla, peccesve togata
O probrtim. Aa contra iudid sotam in se
vis mores conveniant, non ita ratio temporum. vi observat erueste Torrentius. Hit a Censori bus in Senatu reprehensus quod in libertinas in
saniret, respondit ae matronas non assectaea . quasi Ie criminis axpartem excusans: electus vero est a Senatu. vide bell. Catuan. .
49. Machaιών. vox ista proprie hie ponitur
pro eo , qui alienam uxorem ingenuam quidem in adulterium pellicit. 1. Dumno aedaeos. εtia. Damno bonorum, A famae 33. Boe se ampIectδεων tina.) Uno libertinarum amore sibi placet oh hoc unum se laudat A ven. dilat. quod libertinas dumtaxat . noti autem nti Irosas consectetur. II. Mariatis. ere. ignotus ille nobis Orieinis mirem a meretricis amator. Tres eo tempore suerunt insignes meretrices , Crixo. Arbuscula. cytheris . Hanc Lycorim uocat Virgilius Ecloga ultima, Gallo Poetis prius dileeham, quae postea Antonium in castra secuta est. Nwώ vo mi. an tiae . oec sie Marsariis exatenuare sititur suam libidinem halitiosamque nequitiam. 38. Verum es a tum mimis. ωe. Respondet Ho. ratius. Esto nihil tibi sit cum uxorihus alienis; at insanis erga mimas L meretrices , a quibus larem damnum irahis damno rei familiaris gravius, quanduam utrumque inde provenit. Plaut. Tria. l. Meratrix .e mare quod das .avo as, nec ampaνea tis θtiam a mira tim infera in patiporam , 'Hυar honas , Itio, honore, amiara . sapiens Rex Prov. 3. Aa astendas saιιacia mustios . Favus e
o Iabnees iti, sina in δε-o a lana, oee. εα seu ad .nιεν. a. me. Ex opinione stole ruin Paria esse quavis peccata dicentium . . 63. In matrona , ane Iia, poete O. ausi. . Tres eradus peccati statuit poeta; in matrona, in ii-hettina . in meretrice. Has triplex uestis colorisque genus distinguebat. Matronas stola eandad induebantur : ancillae sive libertinae toga pulta et meretrices Coa seu pellueida. Errat vetus interia pres his attribuens quod erat libertinarum; ait nempe meretriciam togam pullam. uisse. quos refellitur vel ex sequenti textu , id quod mox diis xi . stabiliente. Por o est operae pretium Obserυ
te matronas, quae adulterii eonuietae a viris re pudiabantur, sicita candida solitas exui, a toga vestiti, ignominiae causa. Stola piabaaas quamvra honestas non dabaa ον ή s rati tisam Fatear ιαψ gνam des nasti matres eam duare ani honoras cavisa . Erat anim ad 1mos pedes Atixa . quam ans ita comis exta ambabaa. Contra. me ere ces togam sti avi, e . aram L uirili similem gestabant. Alex, ab A. lex. I. s. c. I g. Festus e matronas apteι abana δεω stis stolas Eabeaeda stis.erae. Non. Mareell. ex vatrone, rosa communa vestamenatim , ditisuti
20쪽
sRTIRARUM LIBER LVillius in Fausta Synae gener, hoc miser uno
63 Nomine deceptus, poenas dedit usque superque Quam satis est, pugnis caesus , serroque petitus , Exclusus fore, cum Longarenus foret intus . Huic si verbis mala tanta videntis Diceret hae animus, Quid vis tibiὶ numquid ego a Io Magno prognatum deposco consule Uelatumque stola , mea eum conferbuit ira Quid responderet Magno patre nata puella est . At quanto meliora monet pugnantiaque istis Dives opis natura sua: l Tu si modo recte 7 3 Dispensare velis, ac non fugienda petendis Immiscere; tuo vitio rerum ne labores, Nil referre putas Quare , ne poeniteat te, Desine matronas sectarier: unde laboris
Plus haurire mali est, Iguam ex re decerpere fructus So Nec magis huic inter niveos viri derive lapillos,
Sit licet hoe Cerinthe tuum , tenerum est femur aut erus Rectius: atque etiam melius persaepe togata . Adde hue quod mercem sine sucis gestat: aperte
Quod venale habet ostendit : nec si quid honesti est , 83 Iactat , habetque palam, quaerit quo tuuia celet .
INTERPRETATIO. Villi,s Blω κοπεν , infelix eo sunt axat nomine illiastis, ob Fatiuam panas lure recundam ω ustra meritum, pugnis contu MI,
ferro appeoitus ; ejectus domo, cum Longarenus esset inrus. Quod si tibidinis tot stamia incommoda cernentis nomine mens tali
homini loqueret αν tua ; GMid petis' quando
meus ardor Derit accensus , an ego a re fla
ye ritusινι patre orta est puella . Vertim quanto meIιora in his Murraria suadet natua
ει πιιIius i. Fausta μιω genaν. Uil Ii rum familia Romae nobilis. Utilius iste non reis vera gener, sed ob frequentissimam eum Faustas νllis fisi eonsuetudinem, ita vocatur: seu qu deam sibi uxorem fore speraret. Unde sequitur Ihae miser una uomme Geeyrtis . Grandi scilicet nomine . ex antiqua seipionum geme t a quorum moribus ac virtutibus degener sylla . magistra. tus tamen . Quaesturam, Conrulatum. Dictatuistam, ac demuna tyrannidem , pes um lata Rep. occupavit. Cic. vers. ω. L nsarentis. lenobilis quispiam, villio tamen felicior moechus. 8e gratiosior Fau tae. 63. Mute si invitonis υμών. . ore. Prosopopoeisia paulum obsee na, sed lepida & elegans. 63. Tuo vitia νeνumne Ia oνes. Mostro vitio laboramus, cum dolemus non adesse perdicem
velis , m non eonfundere evitanda eiam ex ptandis ; an ereis nihil interesse utriam e geas per tuam Miriosam cuidi etem, an per
νενum penuriam λ AEPropter aer non do east aliquando , abstino deperire matrenas I unde plus maeroris percipitur , quam utilitatis ex re colligitMr . Enrmυero non est btiis moliatis femur. aut erus decentius, imor layilus eandidor ae virides ; M vero tuum sit tiaeet o Cerinthe Imo saepist pulchrias est plebeis . Adde quia haec mercem porta. haiad fue tam : ae si quid ext venustum , haud υεnditat s ostentat; neque satagis T I O N E s.
aret phasianum : at rerum vitium seu penuria est , . si desit panis aut cibum vulgaris quiliis beta 8. Matroaeas sectari. Ulpian. alitid era ap- ρειIare, a ivd sectari. appellare est βιa. a --
so. N.υεω ν ridesqua ιapillos. niones, R masagdos. gr. sis ιιeer bae coe mos etiae . Is erat a. maior pariter & delietae matronaeum mundo m liebri splendentium: singulari formae η ati praeis stabat : sulpitiae seruia filiae in primis carus . De eo Tibullus multa. η3. Μercem. J Corpus mercenarium , tuisu aestu venale .