장음표시 사용
21쪽
Regibus hie mos est; ubi equos mercantur, opertos
Inspiciunt: ne si facies ut saepe docora Molli fulta pede est , emptorem inducat hiantem , Quod pitterae clunes, breve quod caput, ardua cervix. yo Noe illi recte: ne corporis optima lynceis Contemplere oculis; Hypsata eaeeior, illa iae mala sunt spelles. O crus t o brachia i verum De pygis , nasuta, brevi latere, ac pede longo est . Matronae praeter faciem nil eernere possis, 93 Caetera, ni Catia est, demissa veste tegentis. Si interdicta petes , vallo circumdata , nam te Noe sacit in anum multae tibi tum ossicient res tCustodes, lectica, ciniflones, parasitae,
Tu ergo pariter ne octi is .ctitissimis initieura partes csrporis formosas, mpsaea vero ce-eior ea qtiae de ornata sώηr iaspirias. O crtis ANNOTA 8s. Regibis.. J Nobiles ae divites appellantur
saepe retes citi potentiam n auctriritalem quam eis confert pecunia . cui omnia obediunt Opertos arispieitine. pugnant exemplaria . Pluta certe ιρινιοι habent. sensus est: opertos mercantur equos, ne venustas corporis sistam ea piat emptorem . faciatque ut uiti uni pedum non attendat . quod tamen in equo praecipuuna est .
xenophon in libello de re equestri docet , in e Quo pri inani esse pedum considerationem : suo. Diam ut parum prodest aedium elegantia, si lunas amentis superstructae sint vitiosis; ata equus est inutilos , qui pedibus haud firmis tuerit. Caven. dum igitur maxime ne sit uneula reo lior ac tenuior Re. Quidam antiqui eodices habent a pera es, quod placet nonnullis, ob clariorem ceria
hs. Hiani.ω. Prae admiratione partium qu ruti dam valde concinnatum ; praque emendi cu-yiditate .Fς. Ictra ortines, o e. Uirgil. Georgic. a.
Ron. Marωll. hune Horatii locum affert, Ut o. Mendat cItines feminino henere poni, quas Plautus masculinas facit: eItine, deseνι os sινο.ee. Unceis oeu ινι. Quales habuit Lynteus Apharei filius, que in fabulati sunt ad tetrae cen trum pervi isse, eo quod primus e fodinis me.
mim stirpe ultrosos, ut o unt, octilus habebat . Forte nistatur ab Horatio , quod in uxuuItu in quempiam depeliret.
σι . Praeter ω nihil matronae praeter utillum videre queas, caterus partes abscondentis pro ixu sto a et nisi forte Catia ess . Queis si cupias eernere henegata . θω si mranime no
dum admiraris erus δέ brae hia tuae ainasiae, non advertis alia omnino deformia .
Epod. s. aradas nares, additque: femtir tuments-hus ex Ie suris ad fritime quod hie signifiUt Per
sI. caria. Nate domi nobilis quidem . te amarum casta A Dudioa. breviori instar meretri eum amiAu utetiatur, ut sui venustatem corporis palam exhiberet .s . Int. νsicia. Partes maxime tectas L mulistiplici tunica vallatas . 48. I .esie .. 3 Clausa sane ι operta. Torreniatius hic acri ut solet Iudici contra caeteros inisterpretes depugnans, non ii uel figendum uehicu tum contendit. sed interius aliquod in aedibus conelave, quo se matronae continerent; qua is etiarat lecticula illa lueubratoria Auxu,ti apud suciston. cap. 78. Esus modi quoque lecticulam domesticam agnoscit Iusta Lipsius Elech. I. cap. 19. . c. nino n. i. J A sando in cineres dicuntur ciis nariones. qui calamistra , acus , verula calefacie. baui in calidi. cineribus, ad crispandos mulierum crines; item cinerarat . nec non ornatrices , Call. coe sessis. Parasitae. Garrulae qumdam re astentatrices mulieres, ad captandum cibum ex pedata.
s. Paria. Ampius ti sinuosus amictus tun ἱ-
22쪽
sAT IRARUM LIBERI. imioo Plurima quae invideant pure apparere tibi rem . Altera nil obstat Cois tibi pene videre est
Ut nudam , ne crure malo, ne sit pede turpi:
Metiri possis oculo latus. An tibi mavis Insidias citeri pretiumque avellier ante
ras Quam mercem ostendi P Leporem venator ut alth In nive sectatur , positum sic tangere nolit :Captat, & apponit: meus est amor huic similis: nam Transvolat in medio posita , R. sugientia captat . Hi sceni, versiculis speras tibi posse dolores, Ito Atque aestus , curasque graves e pectore pelli pNonne cupidinibus statuit natura modum; quem ,
Quid latura sibi, quid sit dolitura negatum ,
Quaerere plus prodest , R. inane abscindere soldo λNum , tibi cum sauces urit sitis, aurea quaeris III Pocula 2 Num esuriens fastidis omnia pra ter Pa
ex Astolis superinflui solatus, velut pallium quod ratas euivis togatas sperno , at i Tatronas depereradam honestae mulieri proprium. Non. Mareel l. t quibus frui arduum est. Galli : ma meati de eaνenion a : simile prope vesti l captat Sapponis. ingens hic pugna ingens
mentum hodie vocant. un sti νεουν. dissensio. sagaciter I ambinus ita correxit. Diarci . cois. J Vestibus bombyeinis, tenuibus . . mnes tamen codices huc usque habuerunt. Gn- pellucentibus. ex insula CO siue Coo, sita in raι. interpretes in angustiis constituti venatorios mari AEgaeo ad oram Cariae littoralem, vernat. clamores, quibus revocari solent canes . adhibue. Laneo ς quae tam ferax R dives, ut proverbium runt: λ xenophontem asserunt praecipientem va- esset: quem Cos non isti ενipstine nee AEgνpitia. rios tonos vocis adhibendos, acutum. gravem , EM 3ath. Coas vestes Juvenalis appellat m, Itit ab parvum, magnum: ti sic vocem eantat explicant. Calli de Dea-. . Harum inventici tribuitur pam seque ut ieet expediunt. Verum si tetinenda vophilae cuidam mulieri ev insula Coo. Afistot. Hi itus lectio , consor. reserendum est ad cantilenam stor. animas. lib. s. Tibul. lib. 2. Elea. 3. quare matronarum sectator canit: λ vox appe-IIIa gerat vesaes tenuer eti si femina coa nia, explicanda est, a92it, seu prosequiιυν : ut Texuis, auratas d/sρestiis ecie υias. intentose solerterque Dacerius, noster subodora. Propert. lib. a. Elea. r. init. tus est A sensit ... Sive tosis iIDM DI erilem ne/d. . coss. ies. Mot ne υινι letitis. I Horati ut ad illum quivarro rodas υiινess appellat. s. Hieron. ad I a tam cantauit Callimachi uersiculos, respondet: siccio ita seribite raso paret testamentis ω,bυι p. ιιa ne per te. iculam cantionem speras ehistari gra. νον frigus non quibus υ/itiis eo ιν ntide orti j. ves euras, ' moerores, aliaque mala quae ma Ei te monitum velim lector, in quibusdam vet t. arcinarum amorem eo mi tantur 3 an non satius tibi Lod L leti. CAIoνin pro coli. Porro iam supra in re nodum sequi a natura praescriptum 3 3. c. sinuavimus istis vextibus Romae quidem solas in eis iis . I nona abseindere ibido. 3 In me, quo sibi retricis indui eonsue. iste . de ne ato natura facile careat: so flo, sive solido io . Leporem venirιν ua utis. ωα Hi sunt L necessario , quod sine dolore neqiteat non ha-e' Callimacho uerticuli, ueluti cantiuncula qliae . hete, sibique negari haud patienter ferat. dam , quam Horatius ponit in ore seruntis maia 1 4. Aων. a ηυ,νi, potui 3 3 senec. Epist. lao. ronas. sensus este ut venator leporem per ni No υνα hoe tintim 1 tiber sitam extingui. Utrum ves sic ari R eapere gaudet, quem appositum si istι Ουν. tina poeuliam an eostallinum , an Trbus bi absque ullo labore nee tante re dienetur: ea. sinus eaIix, an montis cou atia, uibri refert. I. prum autem venando re eum diis euitate libens au tie ne νuitas Meetae aΜ sitam portiuere quo ρ
reponit sabi di amicis: sic ego, inquit ille, pa- ιυIo aqua, atia quam ιreganti manu ministrctur
23쪽
Non ego I namque parabilem amo Venerem facilemque ria o Illam, Post paulo; Sed pluris; si exierit vir: Gallis hanc, Philodemus ait: Sibi, quae neque magno
Stet pretio, neque cunctetur, cum est iussa, venire; Candida rectaque sit, munda hactenus, ut neque longa Nec magis alba velit, quam det natura, videri .
Ilia & AEgeria est di do nomen quodlibet illi.
Nec vereor ne vir rure recurrat
Ianua frangatur : latret canis: undique magno Pulsa domus strepitu resonet : vel pallida lecto I 3o Desiliat mulier: miseram se conscia clamet Cruribus haec metuat, doti deprensa, egomet mi is
Diseincta tuni est fugiendum est, ac pede nudo ;Ne nummi pereant, aut pyga, aut denique fama. Deprendi miserum est: Fabio vel judice vineam. SA
INTERPRETATIO. Avonem εν νbombum δ e mihi Via 9 Moria est: tui tribuo quad.
ANNOTATIONES. I 6. Pavonam. Hune tibi maiiά Romae pri. iis. ω pallida. Alii legunt. ve allada, ut
mur ocerdia orator Hortensius, adiirali eae n. sa. apud Pers. υrgrandis , augente significationem νηο .et sagi νe primus anstituti ei, ea noυ irrio particula: valiae pallem & pavens. . -υm piralicum bellum M. Atisi sitis LMνeo. exes. Iro. Conreia. Adulteria conciliatrix, vel si misque suas N reditus sertaν itim sexagines M. haia pliciter eo reci . herilis flagitii particeps ancillae ιυ νι . Plin. lib. o. c. au. Varro Elian. Vide Maia proindeque metuens ne iratias herus furorem in crob. saturnal. I. cap. 13. ubi scribit: M. Vostra ipsam vertat, ejusque eruta fuste verberet, trun-G p.rυonibtis sa υitia utit ν .ndis Ioetiens ale aia: cet , frangat. . primus hos ua Nortensitis a tigυν I. can. Ateii ιν rai. Dasa διρνensa. 3 Uxor a viro deprehensa posu/sre. Hinc factum vir osa ειν tim denariis ue in adulterio metuat suae doti: id est, ne dotem Neant quinas, ipsι Deale quin tiaeanis . cre. amittat. Hane enim illi adimebat lex dulia. μRbombum. Exquisiti saporis piscem. Gall. marito adiudicabat: interficere vero deprehensam ν νbet . De eo Epod. a. v. so. patri quidem permittebat rhon autem marito: cu Ixxa. GaIlis . Cybelae sacerdotibus, euitatis , tamen id lieuit ante Juitam legem . Mi p. agastratis . adeoque moram sponte serentibus. s. Cato apud Gellium l. .. e. a 3. Valer. Max. liv. Philodemias. Quis ille . incertum. Afferunt 8. e. a. ubi insigne C. Maria Ndicium In C. I vulgo Poetam Epicureum , patria Cadaraeum qui tinnium Minturnensem . qua cum Fat man uxorem Graece scrip. at quaedam Epigrammata. Meminere in adulterio deprehensam repudiasset, ac dote sp Strabo. Asconius Le. Ita re conaretur . Matius Fanniam impudieatiae ream 23. Neqtie ιonsa magis. m. Fuea cor Αων- sestertio nummo. Titinmum autem summa totius uit, ut ait Iuvenal. sat. 6. υ. so . dotri damnavit: pissatus se hane audicandi ratio-x24. Magis albo. 3 Pictit L dealbatis creta vel nem secutum, quod sibi liqueret Titin naum impuviis ceri:s a genis. eemussatis buteis. At loquitur Ci- eam eo animo duxisse , ut e ius doti insidias struere .cero in Piso . Propert. lib. 3. Eleg. x . Egomea mihi. Ne verbera. plagas necem suactim tibi inuas νε ut eoΛΗον in ore foret. bire cogar, aut saltem peeunia me redimere. Martiat. lib. 7. Epist. Id. I 3. Atir ρνga . J Ne mihi pema succidatur, aut cerussata eund/9,ora eure. raphamisimim patiar. De eo tu Venalis ante citatus.
24쪽
Aliena quisque peccata videt , ad propria caecutit. PAia leviora in amisis debent exeusari. Male Stoici asse ut
, OMNIBUS hoe Vitium est eantoribus, inter amicos
Ut nunquam inducant animum cantare rogati ,
In iussi nunquam desistant. Sardus habebat Ille Tigellius hoc. Caesar, qui cogere posset, 3 Si peteret per amicitiam patris, atque suam, non Quidquam proficeret ; si collibuisset, ab ovo Usque ad mala citaret, io Bacche, modo summa Uoce, modo hac resonat quae chordis quatuor imi
Nil aequale homini suit illi: saepe velut quiro Currebat fugiens hostem, persaepe velut quis N T E R P a
pore Iurixeon ultvim salse notat Horatius e vineam, inquiens. , ωου,- Fasio, qui in adulterio aliquam-do devrehensus malo suo expertus est, miserum esse iseprehendi.
. Omnibtis hae. 3 serium nihil praeseri aespondet prima frons huius satirae: at si totam spectes . nihil usquam serium magis. Itaque in hac, ut x in praecedenti. eallidus ubique Hor tius ti summe vafer, ab ineoso exordio quo antismum lectoris excitat, ad graviora qu que se sim progreditur. ae morum praeeptiones insinuat praestantissimas. Hic scopus est, Virgilium anima dimiritim itiis rueri aduersus obtrectato res quosdam . qui insent ij alioqui virum imanti, ob leviora quῬpiam vitia. iniquius velli ea.
3. saνθων TigeIIius. Vel nomen est proprium Sardtis . vel gentire ab Sardinia patria. Neque aer te idem est qui Hermotenes. de quo postmodum. Utrique nomen me/IIitisa at hic vivebat adhuc dum h e Poeta seriberet, ut legenti paret: ille vero iam vita cesserat: quod quidem
perspicuum est ex Satirae praecedentis initio. 4. cogera posset. pro summa L Imperatoria ait toritate .
3. Parris. a Patris sui per adoptionem. Iulii
Nempe Caesaris, a quo Titellius bene fietis haud mediocribus , ti grati, sin aulari honoratus fuerat , ut dictum est in superioribus. 6. Ab Ουο visqtie is maIa. 3 A principio emisnae is finem. Poma ti bellaria ad secundam menis pertinere notum este initium vero coenae duci ab civis, vel Epistola ad Paeruin, quae est Io. lib. 9. Cic. Aris ostendit: inses jam famem ad
υtim astaea. inquit. Hine n Apuleius ova flusati- Itim evinae vocat. vide Iust. Lips. antiq. Lere a. r. . Cia νει. io Raeele. 3 Recitaret carmen adiipso met forte compositum , sic incipiens : io Ba eb. : uel cuius hoc esset epodium rythmi, set si culus laterea laris , recantatio, gal I. Ia 6 ain . Ia νυνite. Apage qui legunt Io Eaeehis, id est . Baechat.tes. Te vero, lector, ne moveat brevix syllaba in uoce . latebar id enim & eoncinnumti elegans, cum ipsa formula citatur. Stimma et Oee. 3 Aculissima. Gall. Ia risitis . s. IMά. Grauissima. Gall. ι, bairo. Resonas quae esονdis εο arua ν. Tigellius --ee pariter di fidibus eanebat, tetrachordo selliis cet. seu lastrumento musteo quatuor chordarum . modo supismo, modo infimas tangens partes
voti nunc summae nunc imae accommodans; υel summos imis modulos ac numeros ex arte misscens atque attemperans.
sibi met dissimilis erat, varius, ineonstans.s pe etiννebar die. Sallust. in Catilin. eitur modo, modo tardus incassus erat. Cic: Cme. r. n. I 3I. caυendum est autem no sua rarditaribu Diam υν ingressu mollioriyus. tia pompartim se etiIis simIles esse ita amur: πυε in festinario ui-btis suscipiamus nimias deleritate, ; qtia cum fiant.
quentur e ex quibus magna 1 gni'ario sit . non ades re constantiam. Vi se senec. Epist. II. Io. Itir qu, Itinonis saera Drret. Prove bium est , - αῖον Iunonium , seu Iuno nis ad inarar procedero . inde natum , quod Iψ-uonii incessus gravitas '. maiestas celebretur
25쪽
Iunonia sacra ferret. Habebat saepe ducentos, saepe decem servos. Modo reges, atque tetrarcha S,
Omnia magna loquens: modo sit mihi mensa tripes, MConcha salis puri, & toga, quae defendere frigus,
II Quamvis crassa se queat. Decies centena dedisses Huic ' parco paucis contento , quinque diebus ,
Nil erat in loculis. Nones vigilabat ad ipsum Mane, diem totam stertebat; nil fuit unquam Sic impar sibi. Nunc aliquis dicat mihi, Quid tu, et o Nullane habes vitia Z Imo alia, haud fortasse minora. Ma: nius absentem Nou um cum carperet, Heus tu, Quidam ait , ignoras te an ut ignotum dare nobis
Virgil. π n. r. v. se. Quapropter etiam boves ad eius saera quaesitas idem resert Georgie. 3. v. 32. nimirum ob tarditatem. Hi ne ti virgines dictae νον re ει , quae gravi ti lentq str dii procedebant in Iunonis sacris, impotire tapitibus canistra se
Ex his patet ea nephoras extitisse Iunoni, Cereri , Palladi. vide lib. I. sat. 8. v. I 4. I. Tearare has . 3 Praefectos quatuor provinci;s. 13. Sia mibi menris ιν ipes. 1 Paulo ante granis dia ' summa quaeque in ore habebat : iam . .ero ait; Pauca ti Parva sussiciunt . modicam ti viis lem uolo stipellectilem ' salix mihi est una menia II triper , λα ut vult . . N m magnatibus non unica sed plurinue , eaeque unci pede nixae, saltem qdiaedam. Luxuriam istam proscribit Iuvenalis sal. I. latos sustinea ον bes
Gran euetir , O murio sublim,s pnνdus οἱatu. Dio in Nerone refert, senecae adfuisse mensas tripedes e cedro quin etentas. Just. Lipsius ante cit. rem luculenten exponit: in eoenaculo. inis quit . mensa cra loca attit rotunsa, pleberorum tripes, & e simplici li no , divitum ae procerum citrea . acerna aut quam lamina inte tubat a reten. tua, ac pes eburnus fabrefactus, puta in mo3um parui aut leonis sustinebat . u. ι υne M salaa ptisti. Tenue salinum e conacha vel merus sal, pro omni obsonio. vide lib.
imo Hiersa habeo se nee Jorsitan IeDrora . Cum aliquando Mo tis reprehenderet Miatim as sentem , qtiidam dixit I Heus tu nun te is stim nosti an υeur incognitum nobis impanere
tio salini L salis, intelliges, lector, ex plutarincho, Sympos . sib. s. cap. io. ubi a litatur Ho
I. Deties eaniens. Hic ut L alibi semper subaudi , miIIta sesιινι, .m . interdum ti Heero solummodo auctores scribunt , supple . lcente am ιιιia sesterritim, ad significandam ingentem
summam . Iuvenal. sat. I .d.eies tentena Martiniuν
Quae summa ex sudaei supputatione facit mone. tae nostrae Gallicae a 3- . ὸetis. i s. R.,ncti. diestis nihil ejar .n Iocti Irs. INunc Titellium omnino profusum ac prodigum ostendit satira praeedens . . . ig. Νtineat, uis diear. ωι. Prolepsis eximia . xi. Manius 'absentem Noυrtim. Maenius me est, de quo jam sat . praeeed. v. Io . qui scurriis litate maenii P evasit : ae dilapidatis bonis, tandemque dive adita quam habebat residuam ad 1 rum domo . unam sibi eolumnam excepit equa. gladiatores spee aret. Ε ius meminit Lucilius : ut notat hic vetus interpres. De Novio tanquam no mrno uitiis perdito dicetur post in sat. o. Ab seMtem cum ea veper. Maenius sic describitur dicax n vorax. lib. I. Ep. II. unaetiber in ρυ.Mυi, opprobria fingere savur;
26쪽
Verba putas λ Egomet mi ignosco, Maenius, inquit Stultus & improbus hie amor est, dignusque notari. 23 Cum tua pervideas oculis mala lippus inunctis,
Cur in amicorum vitiis tam cernis acutum ,
Quam aut aquila, aut serpens Epidaurius at tibi eontra Evenit, inquirant vitia iit tua rursus Se illi.
Iracundior est paulo , minus aptus acutisso Naribus horum hominum: rideri possit, eo quod Rusti eius tonso toga defuit, & male laxus In pede calceus haeret. At est bonus, ut melior vir Non alius quisquam: at tibi amicus; at ingenium ingens Inculto latet hoc sub corpore. Denique teipsum 3 3 Concute, num qua tibi vitiorum inseverit olim
Natura , aut etiam consuetudo mala. Namque Neglectis urenda silix innascitur agris. Illuc praevertamur; amatorem quod amicae
contoχάδε λ Tum Maenitis νespondit, ipse misi iis Igeo. Atqui, retulit alter, iste amor
vitia , I siens octitis tinctis, quare in pec
23. Periideas eetitis mala I0 otia intinctis. 3Qtra navis optime videas tua mala , connives tamen ad illa , fineisque non υidere, quasi ιιppur ,hahensque oeulos mordaei pituita suffusos , qua visus acies obtunditur L obseuratur. 27. AqtiiD. Acuto prorsus visu pollet. Plin. lib. Io. c. 3. vide quae annotavi lib. 4. m. 4.serpens Epidati mitis Meronym. pro quolibet serpente, seu potius, dracone. quia δι κων, vel λπη ν. videre. nomen aecepit: quasi ri .4 ,
attiae perspieiens. Hi ne thesauris incubantes dracone . causa custodiae, antiqui finxerunt. Fest. De Epadaurio semen e Tit. Liv. lib. ii. Epito. me. valer. Maxim. i. a. e. R. Ralii. Nempe cum
peste urbs laboraret, ex sibyllinis iis is Roma ni p=ofecti sunt Epidaurum Peloponnesi civitatem,
ubi resculapius e lebatur. Cumque numen invitarent ut Romam se conferret, serpens seu IEia scilla pius anguis specie erinspectus est ad navem Ron'anorum pergere . itaque Romam delatus, in insula Ttheris cum tri Iuo visus esset, postea non comparuit. litie autem posuerunt illius si
αρ. Iraetin δεν est pati Io. 3 His versibus indicari ae velut pinxi virgilium. tradit vetus inis
serpres . Minus apatis aeωρ ι namissa sortim hominum. 3Parum aptus ad eona risus aulieotum hominum ,
qua solem esse dicaces ac derisores: quales sunt
qui aetii ἐν sunt naνibtis. Pers. sae. I. U. D. . . . . . Rides, ais , ac nimii un)DNa istis andti ger. a. Ruselestis tonio tora defuit. se. 3 Tria sellieet aut iei vitia exprobrabant Virtilio, quod iracundior, quod morosior esset . quod corporis nitorem habitasque eoneinnitatem haud curaret. In hae porro cultus neeligentia tria hic notantur rquod . rusti eorum more, barba male tonsa. Reapilli inaequaliter deturtati: quod tota non satis composita ; quod calcei pedibus haud bene apti A accommodati. Ovidius,
N. υsatis io ιaxa per tibi pes a nateρ . a. Ae eie sontis, se Trea virtutes assere conspicuas . quarum splendor leviores naeum d beat obtexere se compensare. Erat enim Vimilius vir optimus: erat fisei in amicos obseruantissimus erat intento erandi praeditus. 37. Net Iesis tiνea a sitiae innaseritie agris. sicut inutiles &noxiae herbae treseunt in atro in. lto ; sic vitia in animo Philosophiae do meniatis ae uirtutibus non imbuto. 38. Amatorem ευod am eis a. ia Ge0 tint ea etim υitia. 3 Th oerit. Eidyli. A . 'ν ερλ ω e
27쪽
Turpia decipiunt caecum vitia , aut etiam ipsa hae e
o Delectant ; veluti Balbinum polypus Agnae ;Vellem in amieitia sic erraremuς; & isti
Errori nomen virtus posuisset honestum .
At, pater ut gnati , sic nos debemus amici , Si quod sit vitium, non fastidire. Strabonem 3 Appellat partum pater; & pullum, male parvus Si cui filius est; ut abortivus fuit olimSigyphus: hune varum , distortis eruribus ; illum Balbutit scaurum, pravis sultum male talis . Parcius hic vivit ; frugi dicatur . Ineptus , so Et iactantior hie paulo est; concinnus amicis
Postulat ut videatur : at est truculentior, atque
Plus aequo liber; simplex, fortisque habeatur . Caldior est; acres inter numeretur: Opinor,
Haec res & jungit, iunctos & servat amicos,
Paetus. Cuius oculi sunt semiclausi, leuiter E T A T I O.
declinati; item qui tremuIi hue ae illue celeriter
volvuntur. Tales autem vaneri fuisse non sine aliqua gratia A decore, alunt. 43. Pti IIum. suet. Calig. c. I . exoptatis stam v I erar ρν anceps. . . Otiod ansantem p Ieri 1ue cognoverana stiper fausta nomina, statis, γραι sum . ω pupum aliamnum appellabant. Asaia paνυus. Nanus, pusio. νum ilici: quasi ab artiυus , cui iustam magnitudinem natura non tribuit, quam aliis dare solet. . .
O . Sisyphtis. Filius M. Antonii Triumviri , statura quidem luit duntaxat bipedali. sed ante innio a utissimo i unde nomen . quod perinde callidus esset ae Sisyphus ille fabulosus, de quo lib. a. Od. 34. A Epod. ult. Varum. ui pedes habet introrsum retortos. 48. Sesti νω m. Talos habentem extantes, vel inversos ac tortuosos. Baιbutia. Inυidiae minuendi eaus, balbutiendo scaulum voeat pro ν pronuntians: quod familiare est b tb s. Porro nobiles Roma. fuisse strabones, varos. Scauros. Paetos, nemo nescii. 49. In apitis. Cie. a. de Orat. usui aiat remis pus quia post. ιιι non υνδιι ; atia qua plura ιμ
11. ιι ιν. , Libere veritatem eloquens.
28쪽
33 At nos virtutes ipsas invertimus, atque Sincerum cupimus vas incrustare. Probus quis Nobiscum vivit ; multum est demissus homo . Illi Tardo cognomen pinguis damus . Hic fugit omnoc Insidias, nullique malo latus obdit apertum , oo Cum genus hoc inter vitae versetur , ubi acris
Invidia , atque vigent ubi crimina et pro bene sano Ae non incauto, fictum astutumque vocamus.
Simplicior si quis, qualem me saepe libenter obtulerim tibi Moeeenas. , ut forte legentem
63 Aut tacitumbimpellat quovis sermone molestus e Communi sensu plane caret , inquimus . Eheu Quam temere in nosmet legem sancimus iniquam lNam vitiis nemo sine nascitur: optimus ille est, Qui minimis urgetur. Amicus dulcis, ut aequum est i7o Cum mea compenset vitiis bona ; pluribus hisce , Si modo plura mihi bona sunt inclinet , amariSi volet : hae lege in trutina ponetur eadem . Qui , ne tuberibus propriis offendat amicum, Postulat; Ignoςcat verrueis illius . aequum est,
73 Peceatis veniam poscentem reddere rursus .
Denique quatenus excidi penitus vitium irae,
Iud quos regnavi vehemens i idia G erAminationes r hune non prudentem ει caurum, sed versipellem malitiorum dieimur. Si quis Vertior, qualem non raro tibi me Non. te exLMi. O Marcenas tit lectioni vacantem vel cogitabiandum fortastis interpeIlet :quaeunque auo risne importunus ἰ dicimus, ANNOTA
S. In vertimus. Ipsa bona detorquemus in
Id. S certim vas expimus inerustare. S miles sumus ei qui vasi puro tectorium indueeret impurum ἰ adeoque inquinaret alioqui bonum ti incerum per sese, male incrustando. Lueil.
xiti raris cognomen pingvis damur. Si quis tardior in deliberando, hune stupidum vo- mus ,l eum prudent in hoc magis die dus M.
3. Simplieiαν. Non dissimulator, aut assentator. qui tempoνa fandi mollia & eommoda non observans. ami eum interpellet seria quaepiam a gentem vel meditantem.
nasciture atque is qui leviori r premitin. po inissimus habetur. Beuignus amictis, ait
Par exi, meas virtutem cum vitiis compavi
raus ; in illas majores s si quidem majores habes virtutes, quam vitia) propendeat, ridiligi eupias e ac pari condιtisne in eadem libra Duderabitur. Vuisquis perit amisiam
non laed re reis ruberibus, Parcar ejus veν- ruris . Iuridim est ut ραι hostulat in I εutiam svis delictis , is parem reserat. Den quequoniam omnino resecari vitrum iraetinZae,
salem me saepe, me. Dum ita semetietum
accu at Horatius, eat Iide removet a se astutiae diealliditatis opinionem A famam , qua eum non nulli aspergebant: atque ipsum Moecenatem adis hibet testem suae simplieitatis. 68. Vitiis nemo Mue nascitur Demosthen. de
29쪽
Caetera item nequeunt stultis haerentia r cur non Ponderibus modulisque suis ratio utitur I ac reὼ
Ut quaeque est , ita suppliciis deliret coercet 28 o Si quis eum servum , patinam qui tollere iussus, Semesos pisces tepidumque ligur; erit aus , In cruce sumgat e Labeone insanior inter Sanos dicatur: quanto hoc furiosius, atque Maius peccatum est paulum deliquit amicus; 83 Quod nisi eoncedas, habeare insuavis , acerbus rodisti , & sugis, ut Drusonem debitor aeris rQui nisi, cum tristes misero venere Calendae ,
Mercedem aut nummos unde unde extricat, amaras
Porrecto iugulo historias, eaptivus ut, audit. so Comminxit lectum potus, mens ve catillum Euandri manibus tritum deiecit r ob hane rem ,
.INTERPRETATI Q. Aut Iiisque sιώhis ins νεηria minime possiant;
rerum, qua de singulis iudieat . A expensis hinc B inde momentis quis Boii ora sint, arbitratur , censet, decernit , statuit: .Graecis ηριν pso. hoe πευιas Hunosait ν , inquit Laert. in Zen. O. Si εω is e. a.νω, is, cte. 3 Quamvis in servos ius vitae ac necis habeant domini; ne . a.
his trulla erudite salmas. Epist. ad Th. Batthia. item I. Lips. de eruee.
Labeona Pura Ieν. I M. Antistius Labeo Iuriis sconsultus , tam petulanti linetia ti pervicacia . ut in AEavstum misita e sutiret. eiusque perperam leges reprehenderet. Sueton. Cerau. cap. M. Dio lib. 34. Chllius lib. 33. e. I x. agitasast horaris diem Db4rias quaedam nimia oe meeos . DI qtie east D. AOgυι ιο , m principa , Remptim vi sinam e , valom lames penititv tie Rahas .aberes. nisἡ 'tios Itis tam sanciamque esse in Rcmanas ansi ε iraristis iubas ea . Intev sanes διesiti ν. vult enim sana mens ut nee frustra loquare quod motile fore cognoscitur Inee temere pranei pem ostendas: denique memin ris quod docet Cato: Tempei ι,tis mores sapiena sina erimina murat 18 d. Dνtisono . Frenerator ille improbissimus , perinde ac ineptissimus h storiarum scripto , so.
lebat a debitoribus exigere, si non solverem, ut se legentem audirent: quod quidem erat poenae loeo durissim .h7. I xisses cale a. Quod eo tempore follia
eratores usuras colligerem, debitoresque vexarent. vade annot. Epod. a. v. ult. Fs. Merearim. aua nummos.) Finnus, vel sum mam tredi ara .E . PMνem 1 tila. 3 vel quasi attentior ob. servantiorque ἔ vel quasi captivus L iugulari pa
30쪽
Aut positum ante mea quia pullum in parte eatini Sustulit esuriens, minus hoc iucundus amicui Sit mihiὶ Quid faciam , si surtum secerit, aut Sis 3 Prodiderit commissa fide, sponsumve negarit Queis paria esse fere placuit peccata, laborant,
Cum ventum ad verum est; sensus moresque repugnant,
Atque ipsa utilitas, iusti prope mater & aequi.
Cum prorepserunt primis animalia terris, roo Mutum & turpe pecus, glandem atque cubilia propter, Unguibus & pugnis,. dein fustibus, atque ita porro, Pugnabant armis , quae post fabricaverat usus;
Donec verba, quibus voces sensusque notarent,
Nominaque invenere : dehinc absistere bello ,.
detruseris eatinum Ευaudri manibus con- rectaιMm ; propter εοe , υel quod esuriens praeripueris pallum in mea parte patinae coetinarituram, an amicus ideirco minus duisis mi
quidpiam. υει si eredita fidei suae r ela. νεν, σωι promissis non steteris i Qui eo tom nt Fria erro delicta, haerent quando is πιων ad inquisitionem, veritam xenos communis G mores remmant, ipsaqxe ut ilitas, quae fere est parens iust/ s aqui . Qua uda e primis terras homines prodierunt, mutum ac vile pecus p pro glaude m eubili certabant Dux My pugn/r , tum furtibus, ac subinde armis , quae demum indigentia finxerat: donec inυσυναπι υocabIIac appellariocles quibus significarant seνm nam ει euisatioues suas. Postea incoeperunt ANNOTATIONES
tiosum fabrieatum sellieet tempore Mandri. qui ab Arcadia profectus, avitoque.pulsus terrici in Italiam appulit; ubi debellatis Aboriginibis.. teia
pidulum ira Fata ino monte tondidit, virgit. Itaneid. s. Evander Atheniensis plastes a M. Antonio Romam adductus, nihil ad rem. M. Gaas paria ess/. Iam transit ait re fellenda quaedam Stoicorum placita. ' e. da Fi nili. 4. Zeno stoicae disciplinae antistes sic statuit :
rumdam arbitratilium ab utilitale pios elas leges; inihil autem a natura esse iustum. Vide Cie. dusex.. . Lex est raris xv mma, insita .. natura, ,etia ruber ea qua farisu,s sunt , praὼ bar φωeeonia