M. Antonii Mureti, Variarum lectionum libri 15. Quibus ad Graecarum sententiarum versionem Latinam accesserunt hac editione Hymni Sacri, & varia eiusdem auctoris poemata

발행: 1594년

분량: 845페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

201쪽

ugebis ruri numer n genus ferratile: legendum est: ugebis ruri numero genus ferratile. genus enim ferratile vocat seruos, qui ruri in compedibus agerent:atque id genus numero, id est, breui, nempe cum redierit senex, a Tranione auctum iri

ait. Aliquot versibus post,ubi ita loquitur Tranio: Ouid tibi, malum, mea, ut quid ego agam curatios

legi debet:

Quid tibi, malum,me, aut quid ego agam. curatio est

ita enim dictum est, ut illud, quid tibi

hanc tactio est ille autem versus, Meum bonum me, te tuum maneat malum, a Grumione dicitur,hoc sensu : Non recuso, quominus ego nsic duriter vivam, tu lautὸ & opipare: dum me quidem maneat bonum meum, te vero maneat m tum tuum, cum venerit senex. Vnum

tiam mendum testam: cetera in aliud tempus rei i ciam. In libris Ioachimi ita leguntur hi versus: Z id si quid tu me nune obtuere furcifer' G R.Pol ιibi istuc credo nomen actutum fore. T R. Dum inter eas est istud adlutum o postremus autem eorum ita legedus est:

202쪽

um interea sic u sud a Tutum Uino. est enim haec oratio hominis praesentia tantum spectantis, futura negligentis. Dum, inquit, interea sic sit, ut nunc est, quid actutum futurum sit , non laboro. Ciceronis locus conuersus e chra sino. .

V o o apud Ciceronem libro secu-

do de Natura deorum, de societate, quam parandi cibi gratia ineat pinna cum parua squilla; e Chrysippo sumptum esse arbitror: eo magis, quod ibi Balbum de Stoicorum sententia disputantem facit: ut credibile sit , magnam partem illius disputationis non aliund Epotius, quam e Stoicos u libris esse haustam . Sunt autem Ciceronis verba haec: Pinna mero te enim Graece dicitur duabus grandibus patula conchis, cum parua squilla

qua isocietatem contrahit coparandi tibi. Ita que cumpiscicub parui in concham hiante innatauerin3,1u admovita a squissa pinnamor si stomprimit coucbas. sic dissimilibus bestistis communiter cibus quaeritur. In quo a nondum e73, eongressu ne aliqus inser se, ceto iam inde ab ortu natura congregata sint. Neque no eam coniecturam adiuuat, qu&d

hanc ipsam societatem exponi facit a

203쪽

Catone , libro tertio De Finibus: ubi etiam Stoicorum placita defendebat: ut plane videatur hoc Stoicu quidda esse. Chlysippus aut e libro quinto

in loco,sed & multis aliis eandem historiam repetierati. vi ostendit PIutarchus in Commentario quo quaerit, Terrestriane an in aquis degentia animalia pruden

Plinius quoque postea & Oppianus liabio secundo idem prodiderunt.

Explicatus oe emendatus locus e secundo Epistolarum ad licum.

204쪽

C E R o in quadam Epistola libri secundi ad Atticum, cum scripsisset,

se cupere Alexandriam & reliquam gyptum visere , rogat eum postea, .ut ad se scribat, quoniam Nepos proficiscitur, cui nam auguratus deferatur: Quo quidem , inquit, uno ego ab istis capi ponsum. addit deinde : Midete ciuitatem meam. sed quid ego haec, quae cupio deponere,'toto animo, atque omni cura φιλρι φειν' sic , inquam, tu animo. sic vellem ab initio. Haeci gitur verba, Videte riuitatem meam,quem sensum habeant alius videij t. Manutius ait, esse hemistichium ex veteri poetλin miserabilem ciuitatis aspectum. ego Iocum corruptum esse opinor, & ita legendum, Vide leuitatem meam. plane enim leuitatem quandam & inconstantiam consiliorum suorum tota illa Epistola indicat Cicero. fieri autem potest, ut ex,videli, factum sit , idete. deinde illud, nihil significaret, tran- siem in Virgilii mersin ex . est lo imitati.

C A P. XII.

PRA et ciPERE ac praesumere Oporistere sapientem omnia, quae homini acerba

205쪽

acerba & grauia accidere possunt: talique praemeditatione leuiora illa, & perpessu faciliora essici, disputatum est copiose a Cicerone.libro quarto Tuscul narum, allatique versus Euripidis E Theseo & Terentii E Phormione, quibus ideo firmaretur. Virgilius aute AEneae suo, que omnis virtutis ex Eplar esse voluit, ut ceteras laudes ita hanc quoq. tribuit, cum eum his vel bis de se utentem secit.

- non 'dida laborum,

O virgo,noua mi facies, uvinaxe surgit. Omnia praecepitasq; animo mecum ante pere .

qui quidem videri non immerito post hoe ex AEschylosumpsisse, apud quem Prometheus ita loquitur:

Futura. nec ventura calamita3 mihi

Inopina qui quam est.. Ennij hemistichium ex Euripide.

I cano libro secundo De Finibus ad nersus Epicureos disputans, qui summam voluptatem detractione omnis M a

206쪽

doloris terminabant: Ηοι, dixerit potius Ennius ' nimium boni est eui nil mali es. . nos beatam vitam non depulisione mali, sed α- depilone boni iudicemus. q u anquam autem

non exprimis, ubi id Ennius dixerit facile tamen crediderim, esse hoe hemistichium ex Hecuba, idque Hecubam ipsa pronunciasse . apud Euripidem certe infelix anus exemplo suo docet, inania ense bona illa, quae plerunque in animis hominum superbiam pariant. eum itaq. selicissimum habendum , cui nihil eo die obtingat mali. versus hi sunt:

οτν καὶ ἡμos τυγχαί/ει κακis. Falsum argumentum allatum esse ab Gel lio ad ostendendum, inter Platonem xenophontem aliquidsimultatis intercesῖisse.

ci Atticarum, aliquot argumenta collegit,quibus doceret, inter Platone & Xe.nophontem nescio quid occultae simultatis intercessisse. multo plura autem, &multo accuratius exposita apud Athenaeum lib. undecimo leguntur: sed eo

Iuni, quae posuit Gellius, primu falsum esse,

207쪽

V A R. L E C T. L I B. v. 18 I. esse, competi. ait enim, neque a Platonera nos boniis, neque contra a xenophonte Pla-ronis ullam unquam sadiam esse mentionem: cum tamen uterque complurium Socratis δε- ectatorum meminerit. Ego autem, ecquid Plato Xenophontem usquam nomina uerit , non sanὰ pronunciare ausim. apud Xenophontem quidem libro tertio

video. Narrat enim Xenophon, Glauconem Aristonis filium , qui ad populum verba facere, & rem' gerere cuperet,cum annos viginti nondum haberet, saepe ob id delusum, & detractum Esuggesto: neque tamen amicorum ac domesticoru precibus a tam temerario incepto eum reuocare cupientium ob temperantem , destitisse tandem Socrati s auctori tate addu ehum. Socratem ala tem ei amicu fuisse aii propter Charmidem Glauconis ritu, & propter Platone.

Hoc cum primum scripsi, non

208쪽

I8L M. ANT. MVRETI

memineram, idem a Laertio in Platonis Vita notatum esse. Secundam fortunam dissiciis ferri multorum grauium scrip orum testimoniis con

RAVEM admodum sentctiam Gozbryae Xenophon dedit: quam l. quotidiana experientia veram esse declarat. Dissi ei lius videlicet reperiri qui secundam, quam qui aduersam fortunam bene ferant. Secundis enim rebus insoles cunt plerique homines,& esseruntur:U-

uersis omnes ad temperantiam moderationemque reuocantur. id quod ille expressit his vel bis: λιμοι, ωλιν Περον Γνωε ῶν ανδρα τ' ἀγαθὰ καλῶς τα κακα. μ ἄβριν τοῖσ

aut ε Cato ille Ces ortus,etsi a Xenopho te, ut Opinor,non hauserat, ut qui a Graecis litteris abhGrreret: prope tame id si dixerat in Oratione pro Rhodiensibus. ex ea enim citantur haec: duersam se do mant, docent, quid opus sis Io : secundae res laetitia transuorsum trudere solent a recte consulendo atque intelligendo. Itaque non

sine caussa dictum est ab Horatio:

209쪽

' bene frae magnam Disce friunam, & - .

quam memento rebus in a,rduis Seruare mentem : non secus in bonis insolenti temperaram Laetitia. &Rebus angustis animosin atque tortis appare. sapienter idem contrahes γento nimium secundo H, Turgida vela.

aliaque multa eodem pertinentia. Non Faucos enim fortuna , quos aduersa non mouerat , propitia perculit . mullisque contingere videmus id quod Tatalo c5tigisse ait Pindarus: que ait nequiisse concoquere felicitate suam. τιν ἄνδια

eleganter tralatum. C A P. XV I.

lNyAτvATVM prosperis rerii successibus Cleopatiae animum elegater admodum ac significantet expressu Horatius , cum eam dulci fortuna ebitam fuisse dixit. Pati autem' elegantia olim Euripides, cu induceret Elelira conque-

210쪽

rentem de contumeliis quas patri suo mortuo imponeret AEg1sthus, secit ipsam dicentem , ea omnia illum Clytetmnestra ebrium facere. Ita enim loquitur. Μεθου β ελθώρ τ εμυς πως .

Sed & Flauius Philostratus in Herocis vita simili moto dixit homines diuillis ebrios. ita enim scribit: οἱ H

αl enbi Lucretius homines ebrios curis.

quam ad formam nos quoque haud ita pridem in Ode quadam ad Anastasium

Ius bertum Helchioris F. adolescentem leleganti ingenio, moribusque optimis praeditum, ita cecinimus:

Sed senter impermissa quarit

Immodico ebria mens amore. . Horatiana quaedam generato ruendi e. Graeco expressa. C A p v T X V I I.

CV si multa & in his libris & in aliis

loquendi genera notauerim , quae Horatius a Graecis poetis mutuatus est, videor mihi conuenieter instituto meo consue

SEARCH

MENU NAVIGATION