M. Acci Plauti Comoediae superstites viginti novissime recognitae et emendate. Volumen primintertium

발행: 1788년

분량: 655페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

541쪽

Curriculo abi, jube in urbem veniat Jam simul

tecum.

T R A N I O. Licet. Nunc ego me illa Per Posticum ad congerrones conferRm. Dicam, ut hic res sint quietae, atque ut hunc hinc amoveTim.

. ACTUS IV.

PHANISCUS. SERVI, qui cum culpa carint, tamen malum Metuunt, hi solent esse heris utibiles. Nam illi, qui nihil metuunt, PostqUam sunt malum Meriti, stulta sibi expetunt consilia. EXercent sese ad Cursuram , fugiunt. sed Hi, si reprehensi sunt; faciunt a malo Peculium, quod nequeunt facere de suo :Augent ex pauxillo, thesaurum inde parant. - 'Mihi, in pectore consili quod est,

Lubet cavere malam rem Prius, Quam ut meum tergum eXsinceratum fiat. Ut adhuc fuit, mihi corium esse OPOrtet Sincerum, atque uti Vetem Vorberari. . 'Si huic imperabo, probe tectum habebo:

542쪽

V. 15

Malum quom inpluit ceteros, non inpluat mihi. Nam ut servi volunt esse herum, ita solet esse. Bonis boni sunt: inprobi, qui malus fuit. Nam nunC domi nostrae tot pessumi vivont, Peculi sui prodigi, plagigeruli: ubi advorsum ut Eant vocantur hero: Non eo , molestus ne Sis. Scio , quo Properas: gestis aliquo jam hercle, Ire Vis , muta , foras Pastum. bene merens Hoc pretium inde abstuli. ita abii foras. solus Nunc eo adVOrsum hero ex Plurimis servis. Hoc die crastini quom herUs resciVeIit, Mane castigabit eos bubulis eXuviis. Postremo minoris Pendo tergum illorum, quam

Illi erunt bucaedae multo Potius, quam ego Sim Testio.

SERVUS alius , PHANISCUS, THEUROPIDES. .sERVUS.

M Aut tu, atque assiste illico :

Phanisce, etiam TeSPice. P H A N I S C U S. Mihi molestus ne Sis.. SERVUS.

Vide ut . fastidit simia l

543쪽

V. 3

338 ΜΟ STELLARIA.

PHANISCUS.

Mihi sum. libet esse. quid id curas P

Manesne illico , inpure Parasite P

Qui parasitus sump

. Ego enim Dicam: cibo perduci poteris quΟVis. Ferocem facis, quia te herus tam amat.

Vill

ocuti dolent.

Cur p

PHANISCUS. Quia fumus moleStus.sERVUS. Tace sis, faber, qui cudere soles plumbeos NummoS. PHANISCUS. Non Potes tu cogere me, ut tibi Maledicam. novit herUS me. SERVUS. Suam

Quidem pol culcitellam oportet.

Si sobrius sis, Male non dicas.

Tibi obtemperem, quom tu mihi

544쪽

v. 14 ACTUS IV. SC. II. sas

Quaeso hercle, Phanisce, abstine jam sermonem De istis IehuS. PHANISCUS. Faciam, et pultabo fores. HEUs, ecquis hic est, maxumam qui his injuriam Foribus defendat ecquis, ecquis huc eXit, atque aperit pNemo hinc quidem foras exit: ut esse addecet Nequam homines, ita sunt: scd eo magis Cauto eStOPus, ne huc exeat, qui male me millCet. Hic quidem neque convivarum sonitus, itidem Ut antehac fuit, Neque tibicinam cantantem, neque alium quem

quam audio. THEUROPIDES.

Quae illaec res est 2 quid illi homines quaerunt apud aedis meas PQuid volunt 8 quid introspectant P

PHANISCUS. Pergam pultare ostium. Heus, reclude: heus, Tranio, etiam aperis eΤHEUROPIDES. Quae haec est fabula PHANISCUS. Etiamne aperis P Callidamati nostro advorsum V

545쪽

Heus, Vos Pueri, quid istic agitis P quid istas aedis frangitis Θ

Puer nimium es delicatus. PHANISCUS. Ei advorξum Venimus. THEUROPIDES.

Quoi homini p

dum 'st tibi Θ

ΤΗ EUROPIDES. Puer, hic nemo habitat. nam te esse arbitror Puerum PTObUm. PHANISCUS.

Non hic Philolaches adulescens habitat hisce aedibus Θ

Nam nisi hinc hodie emigravit, aut heri, certo scio

546쪽

Quin sex menses jam hic nemo habitat.

sERVUS. Somnias. THEUROPIDES.

SERVUS. . Tu.ΤΗ EUROPIDES. Tu ne molestUS: Sine me cum Puero loqui. Egone 'PHANISCUS.

Nemo habitat P hemi

THEUROPIDES. Ita profecto. PHANISCUS.

Nam heri et nudius tertius, Quartus, quintUS , seXtus usque , Postquam hinc Peregre ejus Pater Abiit, numquam hic triduum in unum desitum est esse et bibi.

Triduum in unum est haud intermissum hic esse et bibi, Scorta duci, pergraecari, fidicinas, tibicinas

Quis istaec faciebat P

547쪽

M: MOSTELLARIA. v. 44

PHANISCUS. Philolaches. THEUROPIDES.

Qui Philolaches P

Quoi patrem Theuropidem esse ΟPinor.

Si haec hic vera memOTat. Pergam Porro Per contarier. Ain' tu istic potare solitum Philolachem istum, quisquis CSt, Cum hero uostro pPHANISCUS. Hic, inqUAm.

Vide sis , ne forte ad merendam quopiam de-

Atque ibi meliuscule, quam satis fuerit, biberis.

PHANISCUS.

, Quid est P

TII EUROPIDES. Ita dico, ne ad alias aedis Perperam doeneTis. PHANISCUS. Scio, qua me ire Oportet: et quo Venerim, novi , loci. Philolaches hic habitat, quojus est Pater Theu

548쪽

Qui, postquam pater ad mercatum abivit hinc, tibicinam

Liberavit. THEUROPIDES.

, Philolaches ergo P

Ita , Philematium quidem.

Quanti p

να τον Ἀπολλω l sed minis.

Ain' , minis triginta amicam destinatam Philolachi p

THEUROPIDES. . Atque eam manu emisisse P

, Et, Postquam ejus hinc Patex Sit profectus Peregre, Perpotasse assiduo Tuo cum domino

Quid, is aedis emit hic proxumas '

549쪽

MOSTELLARIA.

Quadraginta etiam dedit huic quae essent

Pignori P

Neque illud rio.

Η eil perdis.

Immo suum patrem illic perdidit.

Patris amicus videlicet. THEUROPIDES. Heu , edepol Patrem eum miserum Praedicas lPHANISCUS.

Nihil hoc quidem est,

Triginta minae, prae quam alios dapsiles sumtus facit. Perdidit patrem. Unus istic servos est SacerrumuSDatiio: is vel Herculi conterere quaestum POSSiet. Edepol me ejus Patris miseret: qui quom istaec sciet Facta ita, amburet misero et corculum carbun

Siquidem istaec vera Sunt.

Diuitia

550쪽

P Η A N I S C U S. Quid merear, quamobrem mentiar pHeus vos, ecqUis hasce aperit. THEUROPIDE s.

Quid istac pultas, ubi nemo intus P

Mihi, nisi herum metuam et cUrem, nihil est, qui tergum tegam.

ΡΕ κ11 hercle , quid opus est verbis 8 ut Ver

ba audio, . Non equidem in Aegyptum hinc modo vectus fui, Sed etiam in terras solas, Orasque ultimas , Sum circumvectus, ita Vbi nunC sim nescio. Verum jam scibo: nam eccum, unde aedis filius Meus emit. quid ais tu P

A foro incedo domUm.

Numquid processit ad forum hodie novi Vol. II. - Μ m

SEARCH

MENU NAVIGATION