Marci Tullii Ciceronis Epistolarum familiarum libri 16 cum commentariis Iodoci Badii Ascensii ordinariis, & aliorum doctissimorum virorum annotationibus sparsim appositis, quibus difficillima quaequae Ciceronis loca explicantur, & explanantur. Quorum

발행: 1554년

분량: 529페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

181쪽

quae eia enerunt non praebuerit consensum, nee vllum malum esse magnum praeter culpam i si non adsit culpa, de qua sculpa quando 1.quoniam,nos abstinatis tantum, ut etiam senseria

inde consolatur Torquatum sere iisdem rationibus, quibus insuperioribus, di pratcipue in prima epistola ordo est. Nihil noui erat. lii p. niihi. 'scriberem ad te citamen siquid lup notii esset, sciebam te selere fieri certiorem: ides te edoceri a tuis: sci mus optime, quia pacem qualemcunq; potius quam bellum sulicet familiaribus ti necessariis. Autem idest sed eis: idea quan scipiendum N euentus consili nosti quo duximus Caesari r quam dicere de rebus suturi, est seniper dissicile prauertim de silendum, reprehendantur magis quam consilium .s no ser timcontingentibus qualis es exia quia licet male euenit . bene ta

idest quilibet posite accedere, noο et At*rnum bellum etsi id ipsium nonnullis Mdeatur sicut. stilicet ad veram cognitione, equidem cum haec scribebam, aliquid tam inum putabam noest per coniecturani tune lup. ς-m om tu Mars communis. π cum semper incerti exstas cunnidest quando res est eius praeliorum sunt,tum hoc tempore ira viaigne utrinq; eopiae. itarii odi, ius: idest eius, ut exi- parate ad depugnandum esse dicuutur, ut Mercuns, uicerat,no

st mirum futurum. illa inter singulos magis, magiss opinio

hominum confirmatur etiam δε inter cavos armorum aliquantum intersit. t si inter victorias non multum interfuturum, ulteros propemodum tam sumus experii. de altero nemo est quin cogit et,quamst metuendus iratur uictor armatur. boe loco strideor augere dolorem tuum,quem eoniolando letiare debeam.

tus possit praeuideri. Non videmur nutae intelligere tantsi, bellum non diuturnum, si p. suturum, etsi: idest licet, idipsum: scilicet bellum non finiarum diuturnuni, videatur nonullis: idest aliquibus aut quibusdam secus: idest aliter ni

or me communium mesorum consi)Iasionem nullam Iiruta struitur eum subiuiustitio .et mr prctor illam,quc tamen i postis eum suscipere, maximabo. Equidem: idest ego quide eu,quas ego quotidie magis utor. Consilentiam rectae volunoni idest quando imbriram latis maximam consolationem esse rerum incommodarum, nec

licet de bello finiendo, actum. ως μ rum mu'μm malam praeter culpam a quo quando tan non supple id scribo. quo: idia tum absimus,ut etiam optime senserimus, euentuses magis noest quod legam aut quo: idest stri confiiij.quam e fluum reprehendatur, tr quando praestitimus, quod debuimus, moderate, quod evenit,feramus. sed hoc idest non difficilis, hoc est quia mihι tamen non sumo, ut te consioler de communibus mi is, facile poterani per coniectura quae G ad consolandum maioris ingeni f. cr adferendum δε- lentibus negationem. nain ca cτῆς tu dolere nihil debeas.ctus enim qui tardior in te leuando omnis Mars: idest auctor via frit,quam fore putaramus,non id mihi dubia de tua salute enci ori J, elli supple*ςominu tentia. de aliis autem non arbitror te expectare quid sentiam.re

ri & eum ex 'u 'dii iiiiii s,utre ς od avi a tandiu res molesta. praesint semper incerti, tamen ina sertim ab iis pueris, quibus nihil potest esses Euis sic ut anis

triae copiae dicuntur esse hoc ι ea ad rescripsi tempus est buiusmodi, ut sitam quis conditis. dum, ita Ut utercunm: lci et dem,'os PQd Romaestumus. miserrimum esse Deo, non solum exercitus vicerit non fit futu- quod in omnibus malis acerbius est uidere,quam audiresed et, ni nitrum rides mi r ndum, quὀdedomitis casu ubitorum periculorum mugis obiectis

Mercuri : idest quicunq; duorum, vicerit quia uteri exercitus ora nae instructus erat,illa opinio optima quam dicturiis es confirmatur: idest augetur di roboratur in singulos dies nias . di magi opinio autem viam sit: idest quamuis intersit: indifferenti est aliquanti militer causas armorum , quia Pompeia ni iustorein causam eo quod a Republica stabant, habebant tramen non multum interluturum: ides disterentiae suturiun imo victetoas,eh utraque pars victoria insolenter usura videbatur. Nos sumus experti propemoduni:ides quas 'li. ae Pompeianos. Nemo est quin cogitet de altero: scilicet Caesare: scilicet quin insolenter si v rus victoria eum se metuendus iratia et, quod es iratus ob negatum triumphum dcim et pro rorationem victor: ides s merit vulor eo quod vi Etruria Mol vitiores facerevolet armatus ides olim si victurus vi armorma adit. Hi ego videor augere dolorem tuum hoc loco idest dicto huius loci quem scilicet dolorem debeba aut debeam lauare: ideo minuere Fateor me nullam: ides non

vllam non inuenire lava consolationem malorum communium: idesine lib. pr4er illam ouam dicet quae tamen es maxima si possis suscipere idest in . iii in tuum conuertere eam,&qua ego utor quotidie imagis: videlicet conscientiam voluntatis rectae esse maximam consolationem reruni incommodarum rides noctuarum hoc es squis sibi constius sit, quod ad mala,

men consuluimus: unde Phyllis Ouidiana distae ferens consitum sitim danari ab illis qui

dicunt. Exitus acta probat ad . a i nondit. careat siccessibus opto, quo . scd Qtiisquis ab euentu facta no- et iussitanda putat. Et quando i qti niam, prasitimus: ides exhibuimus di effecimus,quod de

buimus, feramus i patiamur, ni oderate i temperato animo

id, sup .quod euenit, licet malum tit sed tamen ego non sumo id est non attribuo, di a rogo mihi, unde rectius dic tur praesia mptuosis,ut vulgo dirent hoc, ut consoler te demiseriis eo munibus, quae cmiseriae communes indigent maioris ingenii supple quam meum sit ad cosolandum. i. vi consolenter. passive, hoc est , ut de eis consolemur, & inditent singularis virtutis ad fere dura .i. ut serantur. Facile esetit' i cuilibet docere illud cur tu nihil debeas dolere praeci

pua. i. prater cater I hnim L

quia, sententia de tua salute , eius s. saris qui fuit tardior in leuando: scilicet ab exilio. aut timore quam putaremus i et idest futurum esse, nones dubia mihi hec es es mihi rei specta, scio enim quod

te salutina esse cupit. Atilem i. sed non arbitror te expecta

re quid sentiam de litis: scilicet Pompeianis si serte vicerint , quia omnes sciunt te Pompeio semper sauisse. Reliquum est: ides id solum repat ut sirabsis tandiu a tuis angat: idest cruciet S torqueat te, appositoria res moles a. . quod estres molesa praeteriam suppleabesse ab iis puerit ides filiis quibiis nihil potest esse sesiuitis ides Laetius, di lepidius. Sed ut scrips antea ad te, tempus est huitismodi:idest tale ut quisque putet conditionem suani: idest statum vitae si ae miserrimam υt quisque minime: ides nequaquam velit esse ubi sit. Equidem id es ego ouidem, hoc es certe duco: ides existimo, miserrimum: idest rem miserrima inesse quod sumus Romae ion solum quod ides quia, in omnibus malis acerbius est videre su7ple ea quam audire, sed etiam quod nos, cui Romae sumus, lumus magis obiecti ad omnes casus periculorum subitorum quam si abessenius. Fi s litem: ides scientiae philosophicae literis commendatae quibus sudui: idest operam dilisentem dedi semper, non supple mitigaue

runt tantum: idest in tantum aut tantopere mel psiam consola

tore tuum. Valla diceret, tui nisi quodammodo possessio importetur quantum longinquitas: ides prolixitas temporis muti gauit meipsum S caetera tu meminisi idest memoriam tenes

supple in quato dolore seerim in 'iio: scilicet dolore, illa est prima consolatio me vidisse priusquam caeteri, sup. viderunt. Aliter diceret,quam caeteros cuni cupiebam pace conditione qua

uis: idest quantumuis, iniqua supple id quod eis, idest quanquam factum est casu: ides alea belli non diuinatione mea hoe ea Caesarem victorem sere tamen ego delector hac inani, idest

182쪽

riuola laude prudentiae. i. proii identiae quod ita sore praeuido eo quere non metuere fures, non alia tricomnio da quae opulentiam. Deinde, sup eoniolatur ine aut mihi consolationi est,id qd tos homines continue angere ac scilicitare solent, omnibus de est mihi eo mutune tecum ad consolationem: videlicet quod si nique huiusce incidi malis carere est sortunatum esseti quibus ego vocer iam ad exit si vitae. i.ad mortem, ego non audiar in- cuiam haec sunt, illis bene, ac beate est: vi poeta ipse loquitur. uitus ab ea i. eiusmodi Rep quae. i. cuiusmodi doleam careduin Ea aute captiosa oratio quamuis enim beati homines ipsi quoia esse l. in carere debe ani praelem in eum id sit futurum sine ullo que haec,quae videntur commoda habeam non tamen necessa sensu: Uidetur itera Epicurice mo qui ea habent satim bea-

bini omne ii sensum homini, lite x,q ινμ βNpermiu:.q intum logitiquit M tc po lusit iam dc qiu propter egein ira 3rte perire. Ni Epicurus ris in ligavit quavia fuerim tilare. meministi in quo prima illa statem tame explere nequeut co sinuo ci uidisse me plas . quam e eteror, eum cupiebam nec crudit te unquam lab quiracvit iniqua coa titione paceor. s etsi casu no matione dendi ab Aristotele exagitara mei factum est. tamen bic inani prudentiae lause desector dea est &virium illius accurate ex

impie iactitabat se genus hamanum i beralle duobus ni

rimis inalis timore sileorum in vita,cum doceret deos nota curare mortalia, & cruciatu post hanc vitam cum doceret animos ca eo oribus interituros more pecunio. Aetas. ssenilis adiuuat me & vita tam acta i consumata sere, suae. s. vita, es sita sit, et delectatur eursu suo consecto i cosum a-xo bene deceter tum l. multo magis, vetat timere vim in eo. .in morte . quo i ad qua ipsa naturam st duxerit iam penenos. postremo t. vltimo loco me consolatur,r is sup .s Pop. occidit. i. occubuit. Vel etiam. idest tales viri, occideriit i caesita mortui sunt hoc bello. . O- uili ut impudentia videat impudentiae recusare eadem sortunam, quam illi pasii sunt, si

res cogat. Equidem. i. ego quidem, propono mihi Omnia smala obeunda nec ullum ma tum est et non putem impen dere.i in perniciem meam imminere, sed eum plus Diali sit

in metuendo sin metu mo

itide, s mihi dico vitionem eommune ieeum e hs iacius ter positum in ieeudo libro de ara lexuum vitae non ab ea Rep. avellar quaearentum e sectario , quem appellauit

To M it ἐγχρι octota denique res elegantissimis exeptis explicata. Late autem patet

hoc υitium queni admoda ipse in Cenchis ostendit, di multos haec captio in statidem ii ducere consueuit. Nam in RheR . auellar quaearentum esse Ieam praesertιm eum id siue ullosensu futurust. adiuves etiam aetas m acta iam vita, que cum cursu suo bene eonfecto deleactatur,tu uetat in eo uim timere, quo nos iam natura ipsa pene perduxerit. postremo is uis, vel etiam ii uiri hoc besso occideis runt, ut impudentia uideatur eundem fortunam, si res cogat, recusare aequidem mihi omnia propono. nec tillam est latitu malum,s, non putem impendere. Sed cum plus in motu do mali Minarum priami regis sit, quam in illa ipse. s timetur, desino praeberim cum id impen laudibus ornaret, argumenta deat, ta qua non modo dolor nullus, verum finit etiam dodoris rari erat illum magnanimum

Drt. suu autem non loquuttas mea sed beneuolentia longiores litudine degeret:hae captiui epistolar. Servium disce, isse Albenis moleste tuli: ns. n. dubito, cuia usum ei se, a Imiseriin

sus. crsiermo cum familiari mi hominis, tum optimi. π mu i di, ' 'o τὸ nies, 'n in e

dentimi uiri. tu uelim te ut debes, Cr solis tua virtutesustena cessario quicinam in sylvis, detes. ego q cte ueste, ques ad te eras tuor pertinere arbitrais seriis locis morantur, naa

bor omima studiose, diligentem curabo, qua cum serim Fcης iasticitus quod i es o a

volentiam tua erga me imitabor, merita non assequar. Vale. rem conueni, di ut Dialectici

tis qua in illo ipso, quod timetur, hoc est, quam in morte ipsa, τι o se quod salsim ea. Da de ratio erat eius,qui exules beaδesino, p. metuere, praesinina i praecipue, cum id impendeat to, esse praealtabat quod possient sedem,ac domicilia sua pone dest imminea videlicet interitus. In quo non modo. i. non so- re ubietinis terrarum ipsi visum esset quia inqtiit Aristulia elum nullus dolor sit futurus, verum etiam .i insuper, finis do- illis qui beati existimantur adsunt. Omnes quibus haec sunt beatoris sit futurus. sed haec sup sunt satis, inulta ves forta se plura, ti videri possunt Si quis tanaen acute perspexerit intelligit rem quam fuit necesse. Autem i sed non loquacitas mea idest auidi- magnum discrimen habere: aliteri ut in exemplo Catullianotas loquendi, sed beneuolentia mea facit epistolas longiores si i- permaneamus medicos non metuere fures, di aliter diuites: licet quam alioqui essent. Ego tuli naoleste. Seruium .s siilpi- nam auget etiam vitam beatam habere res suas ita es ausulas actium di desiisse Athenis . non enim dubito quin solitus si essetiis custoditas in fur damnum asserre non possit. Quare cum hachi niagnae leuationi is de miseris animi cogressus di sermo quo euptio appelletur τό i' deduci etiam posse Aristo. tilatis tuni i. simiae, honii nos Amiliarisii minibi, rum. i. simul adfiiniit adstarnmuae vocata est quod quaeda de viri optimi di pruderatissinu velim, sup Uem sistent ictu sder iitur nec sermo plenus di abiblutiis sit.

virtute ut debes, in ut soles. Ego curabo sudiose cur pro et diai genter omnia quae arbitrabor, te veste, quaeque. i. α quae ar- NON Diutur. . Asricanum. Non quo ego certo sciabitrabor ne itinere ad te di ad tuos,quae. s. omnia cum faciam, rem sed quod non dificilis erat con Al. non quo sed si dissiimitabor beneuolentia in tuam erga me, non assequar. i. noti tilis erat coniectura unde suspicantur multi hunc locii este men

2 equi parabo merita licet tua, erga me conferendo sparia in dosum. s Alteros Pompeianos. sumus expertis Epi. s.ls.. r te, uia id non potero . . F De altero F CH. 3 Noprieon ilii sequendi rani. F Eius AD pugnandum) Veteres codices Depugnandum quoi . n. l. Caesaris .s Ad te scir. F i. i. huiusli. 3 Posrcinois vir huic T. si ii sumus. Est autem Depugnare, una pugna ono praelio Pomp. 3 Ues etiam ii viri F L. Domitius, L. Lentulus, di alii.

Cum haec scribebam aliquid iam act. rura sed quos dis erat conte. ν Leso secimn5rx Po.

de tota re di toto besto decernere. Ad atticum libro. . Nee ad- huc sere inueni, qui non concedendum putaret Caesari, quod quo ego certo mam sed quod dispostularet potius quam depugnandum. In eodem lib. Depuia di scilis erat coniectura Nisi malis. Quid legere: ut fit Quid amignes oportet, nisi concedis. Saepe & alibi Cic. ne logiores seu ut esset erat difficilis coniectura. 4 Vtrunm vi. F Te rebus Africa in re aperta hac utitur voce. nis Poto intestio nam di si pra ad Mestinum: Neu me is vlla Α D omnes easus sibitorum periculorum Sic etiam locim res alia Roniae tenet nisi expectatio rerum Africanarunt hi. n. E I v s D. tus est doctissimus, ec politisiimus poeta Catullus in hende- mihi res in propinquum adducta discrimen. puto aute mea non casyllabo ad Furium: Nec casus alios perieulorum. Totum au- nihil interesse quana idipsum quid intersi, tisi sane intelligo. vetem carmen ta elepans di summo artificio confidum : ludit multi quicquid illinc nunciatum sit non loge abesse velinia conenim Furium mendicum hominem & qui omnibus bonis sor siliis amisorii m. m. n. res iam in eum locu adducta, ut quanquat inae carebat, quem tamen iocans fortunatum esse, ac beatum inultum interiit inter eorum causas qui dicant, tamen inter vi-hontinem ostendit, cum ea ipse quoque haberet . quae vitam ctorias non multum interfiturum putem. Quae longius adiici beatam constituere existimantur. Nam valente esse bene coim quia dubitare vescuare potius interpretem videbam, noP s

183쪽

LIBER

eis intelligere Pompeius ne hre dubio paulopos vel ex ipConstrarat Cice. 3 Alteros propemodum iam sui nus expe. FEt propter multorum insoleluiam plurimast indignitates: αillud quod scribit Plut pene a Pompeio filio interfectum Dyrrachia Ciceronem diim se in otium properare respondit, di s-bi iam finem ciuilis belli eo in A v. d Ata, se

te hoc cempore mortutis esset ouod se ipsius interpretati5e his ipsis literis.,s propemodum iam sumus expe. sa reto puto ita sentia. stituisse. ut non modo Caeci iat irati sed his quoque . quia bello, di exercitu disceliassent futuri Pompeiam viderentur: nem id mea sententia inam

iito.

solatoria. Initium habet narratione periculorum. Deinde sequitur consolatio gratiis ex loco communi sumpta: Cum mora ARTI LONGO LII L E M M A.

potest ut tu cogites ea animo pertu rbatiore scuam ι esse meum .i mei o F 3 exponere i. declarare tit Ea natura rerum di is curtias temporum est ut ista s stilicet aduersa fortuna non possit esse diuturna,aut tibi aut caeteris Neque tam acerba iniuria ut es exulare a patria,s p. possit harere .i. firmiter inesse in tam bona cauti. α in tam bonis ciuibus. Quare tua,supple ornamenta

Q voti scinis filium tuam uideo uideo aut fere quo

-tidae polliceor et studium quidem meum, Cr operam sine ac xceptione, aut laboris,or occupationis, avit ovo pa carent. Addit quadam pri ris gratim cutem, ars autoritatem cum hae exceptione, quitiatas conislationes. In fine c6 tum ualeam quantumq; posita. Libertuus, Iectus est, Cr leo memorat di ari uinenta qui' gitis i me di gentero custoditur diligenti Lime.Res, Gfortius sese Cic. sustentaverit ipse . . P T r ...

primo consciei uia consilio in 'ς him R; α rc s. quae quidem quotidie faciliorer ex anteactae vitae, item casibns mihi, CT meliores videntur: inciliisq; video magnae esse cur r

sumniorum virorum. 3 Con quorum destia rio' desuastes iam ad te perseritii se certo

praecipua. i. peculiaria propter eximium ingeniunt si umnam viri Diem supp tuam: cui mehercule.s ita indicante, ut ex animo loquor c. Casar, ineuius potesate nos siimus, tribuit mul uni accedunt. i. addutur ad eam spem quana habemus de teipso extra ordinem .i singulariter non sol uni: id est nedum propter dignitate:& virtutem tuam, hae enim Ornamenta. sdignitas, ti virtut uni tibi comitii inia etiam cum multis: Ita i di ua cina stibi tantum tribuit, ssesne quidem i. non salte punctum. i minimam partem te potis in ioci s aduersa fortunamsu Casar putasset se viola-

xima consolatio est bonae constientiat. Sed hoc mihi F Secunda,ab utili quod. s. nihil sui ps periculi 3 Reliquum est FTertia de loco opponit, talia dem Romae esse miseriartim nee iis cui Romae sim, melius esse.3Quanto suerim F Consolatur a suo exemplo in quo colligit multas rationes coiis lationiso conscientia consili mihi summo, ut plumpse. pro ictum, qriam te videre, uti mumio ingenio in scribenda histoma quo delectatur, Q. s. se vio . a Irespiιelliger mila persuaserim .sed tamen quia fieri potest, ut tu latum putare ingenio tuo em ciam.

eapcrturbatiore animo cogiter. puto esse meum. quidsentiam. MY uui uix uro / gnincatur nobis ab iis qui vivunt simul cum eo 1 Cae hae .eim pro exponere.ea natura rerum est, G is temporum cursus, ut non

posit ista aut tibi, aut caeteris fortuna eges tuma, neq: haere triani opinionem ingiremtara bona eduli, Vin tam bonis cmbus tam acerba iniu unu δm supp. tibi putriniuriirid. quare ad eam stem,quam extra ordinem de te ipso habe-mus non solum propter dignitatem, virtutem tuam haec. n. animo forti at magno. in ornamento sum tibi etiam cum alijs eommunia ) decetant itid

. habet excutiationem pro- Nς hcrcule hic. Mus in potestat esumus,multum tribuit. ita plixitatis. ne punctum quidem temporis ii illa fortuna fuisses,mii eo imo QVotieisin B A. Cπ' bono tuo. quo delictata e uiolatum putaret. q. ιnum lcnitur

idest quia tu es natus ita ad catus ita, doctus ita, ct cogniatus etiam ita ut id si facienda tibi. i.ut te deceat ita facere , hoe es Atti di magno animo esse. Deinde supple fac, ut habeas suo .i etiani, spe firmis

sis, Vsi instris, et q*ρΠέitIig pcήt-rs notis ad lys,qui simul cum eo Mi ni, tr sinu piopter ea, ea tisa, qua bendo temporis sui gisa: lati bi hanc ipsam opinionem ing ij apud ipsium plarimum pro u scripsi. Vero. i. sed aut pro vedauerunt Pompeian s, di r turum. quapropter primam De animo ictu. at magnos suta Q v lim,si p. vi confido om

di id faciendum sit t. deinde spem pos babeas p ymam pro simul vetusas amoris nosti, pter eas causas, quas scripsi. a me uero tibi omnia, liberiss di consuetudo mea, m. i.erga tuis parati fisa esse eonfidas uelim:id enim ex vetustas nostra amoris, π mea consuetudo in meos π tua malia erga me, of

ficiumstativi. Vale.

ius eum desiderio angeretur, consolatair eum Cicer. dicens. Qii accures vitio situ lusi,

video au tem sere , idest quas quotidie : supple toties polliceor ei midem idest certe, studium metim. Oc operam Luae ulla excipione , aut laboris, meos, di multa osscia tua erga me, postulant id. s. vi mea omnia sint tibi tuisque liberis paratissima. aut occupationis aut illis. Autem. i. sed ego polliceor ei gratia atm autoritatem, sup ineam apud Caci cia hae exceptione. i. cti hac clausula exceptiu aut refrictiua quanta valeam quan

isit i.& quantum possum. Liber tuus.s de gestis tui temporis, ct idea simul, lectus es, dc largitur a me diligeter, dccustodi diligentisiime. Res i. negotia ce fortunae.i.diuitiae tuae, sunt mihi maximae curae quae t res ta semina quidem.i.cerie, idem tur mihi quotidie faciliores di meliores. taciliores quidem res:

s EB As I, C O R R A D. a LI BER Tum Epistola. .huius libr Ea natura rerum es bEpistola serenti. 3 Fortuna esse diuturna P Epistola s libro. 4.

se ad te di de spe sua.squam habet de restitutione tui. Autem. i. ista aut tibi, aut caeteris sor.esse diui Sinniscat ista seruentia sed ego non summo i attribuo, aut arrogo mihi vi ipse. i. ego qua in apud alios quom saepe vi in id quod es apud plutarch. re spiciam plus de his rebus quas possi inius consequi i intestige his verius Postea inquit de bello contra Pharnacem )iraiiciens re suturax coniectura. i. per coniecturam plus an quanqua pem in Italiam, Romam perrexit Exacto iam anno. in quena cre suaserim mihi te videre ali intelligere. Sed tamen, quia fieri tus secundo dictator fuerat cum superiora tempore nunquam

Episti Fani. O ii,

. . negocia meliores autem fortunae dc ego video .i. animaduerto, stip. res, di fortunas tuas esse multis masnae cura. De quors sudio scio certo Cium stilum, perscriptae i. complete scripsis

184쪽

Apis ToLARVN FAMILIARIUM

ea in anni spatium conferri dignitas solere cons)l delignatur in commentarii nihil exponunt videtur autem loci nomen, linposterum Qus tempore multa audire de se conuicia contigit. tamen Strabo di plerim alii non meminerunt. nem si maximen toti, naiam arseditiones in litibus cum duos pratores Colao locus esset recte dici videretur, nam si, quo mittantur literae s-nium Calbam occidissent latum eos obiurgauit ut ipsos vi co- gniscaret diceret Esedum si unde Esedo nis si Eso legendum militonibus ciues appellatos iraille viritim drachmis donant ut quod oppidum staliae est unde sunt, qui Essedis: idest vehiculum ulta insuper Italiae praedita sorte distribuerit: in tius quoque legendum putent aut e sede, sicut e vestigiotidest statim, ut λ

redigebantur opprobrium suror Dolabellae, expilationes Amantii, ebrietates Aivonii ato Cornificii: qui Pompeianae partem domus, perinde, ac inconamodae, ae minus idoneae demoliebatur, subinde reaedificans quod Romanus populus iniquissimo perserebat

animo. Verum enimuero Cae

sar, Reipublicae statum minime ignorans hisce administris ves inuitus uti cogebatur. haec Plut pleras ii harum epistola rum intra hoc teptis,quo RO-mae Caesar suit, antequam ria Africana, a ficisceretur ad anucos exules a Cicerone scriptas

arbitramur.

CONSOLATIO Ea

sed orditur a narrationibus.

postea subiicit propositionem

n. cic ERO A. CAECINNAE s. D. σVE reor ne des dei es oscium meam: quod tibi pro ma

shra, Cr merirorum multorum. σ duiorum , crporcum coniunctione deesse non debet: sed tamen vereor , ne literarum a me ossicium requiras, quas tibi, Cr iampritim,

crsepe misissem, ius quot die melius expectans gratulatiois

dens scripserim litera locus certe obscurus es, s cenius quid inuenero , in tabula dicain vocabulo Esedum . nis ego expectans quotidie melius: icilicet quiddam de te maluissem complecti literis: ides scribere gratulationem: scilicet de reditu tibi concisso quam confirmationem: idest corroborationem animi tui, contra dolore de exilio contractuari, nunc,

ut spero, gratulabimur: scilicet tibi breui: ides inter paucos dies. Italcides , ita argumentum: idest materia epitiolae: lcilicet gratulatoriae diseretur in aliud tempus .autem: id est sed, o puto animum tua

quem, ta audio, di spero else in qua est cosolatio ducta a sphredatus. Argumenta bene spenem, quam confirmationem unimi tui complecti lueris multis ni inime rides nequaquam im . nunc autem, uti iero breuirrat Mab wr: ita in aliud tempus id iuvincvtum e nota differo. hιs autem lucrum his literis, etia iii alch etiam aurandi duo ponit. Primum est mum tuum, quem minime imbecillum esse, Cr audis, Cr ῆκα toritate hominis in id est qua Q ς aurψ sumpxR a conditio ro, etsi non sapienti mi. at amisissimi hominis utitoritate eon qu-m, s-pientis imi ,-x id

ne Reipublicae. Non potes ci- . . . . . . . est tamen, aut certe luc mimi

tatas perpetuo carere praestan V My, Π Η --,4M quasi dicat alitoritate mea sed rioribus ciuibus. Altera conie- bus te consoler ut abs telum ,π tam omnis ematis orbatum, modestus de se ta nouam de se i Met cum, de culus incolumitate non plas dubitem, qua in te alio loquitur. nec quidem: scill- cet puto animum tuum connrctura sumitur a persona Caecinnae. Fuit aut e Caecinna eru-

ι perli cditus, ideo etiam eruditius ad in icribit ista oratio est et,

racter animi non tantum eius

qui scripsti l ed etiam ad que1eribitur. Qustiescunq;. FNarrationes. 3 Res, di fortuna F Consolatio. Ea natura rerum. Argumentatur primum a spe communi. Quare ad eam. Secundo propriis ornamentis, quae spem

praebent .

mo loco, quod ad A. Caecinnam diu no seripserat, quod sperabat ob reditum Caecinnae ei gratulatorias

m/mini dubitare de mea : nam eum me ex Republi ςπμbs t inali iuui iis idest eiusmodi

verbis, quibus consoler te , ut amictum ti orbatum iam Omni spe lalutis talis enim Do erat sed ut eum, de cuius incolumitate: ides salute non dubitemides non debea dubitare plus quam memini te dubitare: id- est cum dubitares de mea. Valla diceret dubitasse. Nam cum ij expulissent me ex Republi. idest adminasratione erus,qui putarant:idest putauerant illa scilicet Rempub. non posse cadere me stante: idest tantisperdum eso stare in ea Memmime augite, iterum cum praesenti ponit memini iuxta regui , qui illam cadere posse, si ante me, non putarunt, meminime ex multis hospitibus qui ad me ex Asia, in qua tu eras, uenerant , audire. te de glorioso, Cr ce 'rari reditu meo confirmare. si te ratio quaedam Etrdiscae disciplinae, quam a putre nobili imo, atq; optimo uiro acceperas non sesellit: nee nos quide nostra diuinatio fallet, quum ium sapienti moram virorum monumentis, vis praeceptis, plurimos . ut scis, doctrinae studio . tum magno etiam usu tractandae Resub. magnas nostrorum temporum varietate consecuti umus . cui quidem diuinuationi hoe plus confidimus, quod ea nos nihil in his tam ob curis rebus tamcs perturbaris unquam omnino fefellit. dicerem quae antea futura dixissem, vi aererer, ne ex eventis fingere uidea: rer .sed tamen plurimisunt testes me, er initio . nec coniunge pedient seripturum. Deinde rusςς mc sarem Vsse Pomptium, Uta iis, Π βG ῖς lam Anteila in ex multi, hopro milio ex augurali scientia ret. coniunctione frangi senatus opes, disiun Eone ciuile bc ru spitibus, qui veneram ad me cito reditu cur coci Morius excitari uidebam. et Q utebarfatuitiosi me caesare Pompeiu eκ Asi ,in qua tu Cr. sic co in m isa an et in 'υ p.na a reditu ineo: scilicet in urbemra Omiis ii 4 offensus erat tauit agnoscine Nomen fieri ab exilio glorioso de celeri. Si ratio quadam diloplinae vetusta

decuisset utpote in pari sere causa. Tum consolatur C&xtimam idest diu obseruatae, videlicet auguralis apud Etruscos reperiae. a conscieruia rectorum consiliorum polliceturm demimi - Vnde Luca. Haec propter placuit Tuscos de more vetusto Accicinia di eius filio omnem quam pol sit operam. Ordo est. Ue ri vates. Et Ouid Augur erat nomen longis intercidit annis, reor ne, idem esset si diceret ut, dc sideres Oiscium meum , hoc per ab Etrusca venerat exul humo Sc.quam acceperas a patre est ne dicas me non functum esse officio meo in te aut confirma supple tuo viro nobilissimo,acis Optimo, non fefellit cum dicedo aut iuuando desideranius enim quae non adsunt quoi scili res me cito rediturum nec ouidem nostra diuinatio fallet nos, cet ossicium non debet deesse tibi pro coniunctione nostra : ita scilicet de reditu i M.quam: lailicet diuinationem, hoc est drui- est propter coniunctionem nostram di studiorunt: scilicet litera nandi peritiam nos eonsecuti sumus: idest obtinuimus tum: id, r 1 L- or q/ stilicet bellia est partim monimentis atm pro & praceptis virorum Opis i tamen ve- tissimorum N plurimo studio doctrinae scilicet auguralis. ut tui o ides epist scis,lum idea partim magna varietate temporum nostrorum larum ad te ratissarum quas: scilicet literas ego latitaem tibi pri in qua multa experiri laeuit Cui quidem diuinationi nos considita r er rua . a iiii, plus hocides propter hoc , quod ea nihil sciet ii omnino

rios

morum praesertim auguralis scientiae,&partium: secarum, quia Uteres Pompeium secutus fuerat. sed reor ne requiras. i.exigas a meoiscium literarum ides epist larum ad te missarunt quas: scilicet literas ego missem tibi pri- III

dem, etiam Esedi. Sic quae vidi exenapum habent omnia, sed mus r

185쪽

χοι υnquam in his rebus tam obscuris tam p ides di tam per turbatis. Dicerem id recitarem tibi, quae dimilem antea futura, ni idest nisi vererer ne videret fingere supple ea ex eventis i est iiscluae mi enerunt. Sed tamen Plurimi iunt tesse, ine di idea

simul, ni in cisse initio: idest ad initio belli Pompeium ne coiungerer se scilicet per ut itatem cum Casare, di posea ne ti-itingeret: idest separaret se a Caesare quia, supple videbam opes Senatus si angi coniunctione: scilicet duorum princia

um virorum, di bellum ciuie excitari distinctione: id est dissentione eorum Atqui idest sed, quomodo mo inchar Caesare Lmiliarissime, di iaci ba Pompeium plurimi. Sed meae filium erat tum: ides siluit, Mele Pompeio tum: ides si- Diui salutare virique scilicet taPompeio, qu in Casari: ego praetereo quae prouiderim: id es praenoveritii praeterea: id est praeter iam dicta. Enim: id est lilia ego nolo hunc scilicet

Caesarem, meritum optime

de me , exisimare me suasise Pompeio ea quibus f ille: scilicet Pompeius paruisset: idesto diuisset, hie idea Caesellit quidem clarus in tota: ides in senatu pacifico sed non haberct tantas opes, quantas nune habet. Ego censui dicit, a negauit se dicturum Pompeio, eundem stipp. fili se in Hispaniam, quod si secisset: idest siluisset in Hispania, bellum eicile nullum fuisset. Ego non tam idest tantopere pugnaui: idest quasi pugnando asserui ut liceret haberi rationem: idest respectuna beneuolum inconsulatu conferendo, absentis: scilicet Caelaris quia Caesar absens

petiit consulatum sibi deserri, quod illi lege negatum est,qua supple pugnaui, ut haberetur scilicet ratio absentis postqualicuir, quando ipse populus iusserat ipso constiter sellicet Paulo Aei l. pugnante ides acriter decaertante'eo quia Caesar eum pecunia in sententiam suam icaxerat. Causa belli orta est , eo quod consulatus, de prorogatio in perij Caesari negata. QDid aut monitorum, ut querelarum ego praeter- nais quasi dicat nihil cum a teferrem bello iustissimo, pacem, vel ides etiam inisui Ω- matri. Autoritas mea est victa idest oppressa non tam a Pompeio, nam is mouebatur: scilicet autoritate mea, quam ab

iis,qui fieri duce Pompeio , ut

Cato Marcellus, Seruius tac.

Putabant victoriam belli soreptio, tum laturare utris quae praetcrea prouiderim, praetereo nolo erum hune de me optime meritum existimare, ea me sua.

Ue pompeio , quibus isses paruasset, esset hic quidem clarus

in toga, G princeps, sed tantas opes, quantus nunc habet,no

haberet, eundum in Histaniam censia. quod 3 fecisset, ciuile

bellam ntillam omnino scisset. rationem haberi absentis non tapugnavi ut heeret, quam ut, quando o consule pugnante populus ιι serat, haberetur. causa belli orta est, quid ego praea termiser, aut monil oram, aut quaeriturum s cum uel iniquis .mam pace iust fimo besso ant ferrem. vula est autoritas mea non tam a pompeio nam is mouebatur) quam ab ijs, qui duce Pompeio freti, peropportunam, er rebus domeil icis, Cr cupiditatibussultissius bessi uictoriam fore putabant .sisceptum bellum est . qui scente me, depulsum ex Italia, muntnte me, quod potuissed ualuit apud me plus pudor meus, quam timor.

ueritus sum deesse Pompeijsulari,cum ille . aliquando non fuisses meae ual tiel olpeio.uel fama bonorum, uel pudere uia Eltis, ut in fabulas Amphiaraus, sic ego prudens. G sciens ad prsem ante oculos posiva sum profecitis. quo in bello nihil taures decidit non praeducente me, quare, quando,ut augures, astrologisolent. ego quos augur publicus ex meis superioriis bus praedictis constitui a die autoritatem auguri , a diuina tumes meae: debet habere dem no seu praedictio. non igitur ex

aluis uolatu.nec e canto Dustro oscinis, ut in nostra dis plina est,nee e tripudi s. obstimis, i somni stibi auguror Ged haαbeo alia gna, quae obfruem.quae est non sunt certiora illus,

minus tamen habent uel ob urituri uil erroris: noluntur uuatera nubι ad diuinandam signa duplici quadam via: quarum alterum Deo e caesura ipso es eram e temporum ciuiliam naturi ru.vis ratione. iis caesare haecsunt mitis, elemensi natura, qualis exprimitur praeclare illo libro querelarum tuarum. accedit,quod mirifice ingeni s excellentibat, quale est tuum, di lectatar.praeterea cedit mullorum iustis,s olfeio intere se non inanibus, aut ambitiosis uoluptatibus.in quo uehementer eum corientiens 4 Etruria motiebit. cur haec igitur adhuc parum

profecerum s quia non putat se Asinere causas posse muliora, stibi eri iustius uidetur irasci posse eone serit. Quae est igitur inquies, stes ab irato s eodem fonte se hausturum intilligit laucti fuas e quo fit leaster aspersus. Postremo homo est ualde acutus, o multum prouidens intelligit te hominem in perte Paliae minime contemnenda facile omnium nobiliomum, eris coma mani Reip. cuius summorum tuae aetati uel ingenio, uel gratia vel fama populi Romaeparem.non pose prohibere a Repab. dutius nolet De temporis potius e se aliquando beneficiam. quam iam suum. dixit de Caesare: iune seum de temporum, rerums natura. Nemo est tum inimicus ei causae,quam Pompe-

traxit ad bellum, quam timor, quem de infelici exitu conceperam , retraxat, nam supple veritus simi deesse saluti Pompeia , cum ille : scilicet Pompeius non defitisset aliquanda meae scilicet laturi,quia eo rogante reductus sum. itaq; ego v cius alia legunt inuitus vel vitaeio: scilicet Pompeio debito, vel Euna bonorum scilicet virorum qui Pompeium sequebantur, vel pudore, ego ut Amphia ratis,aut Αnphiarem supple aisectus est ad bellum Thebanucum Argivis vi in fabulis: is est sicut habetur in fabulis qa coactus es ire ad id bellum unde praeuiderat se non rediti rum. Cum enim Amphiaraus

Oeclei filius esset diuinata peritissimus, , . id illet si ad id balum quod Argitii Thebanis inferebant, iret, se non rediturum , occuluit se, sola uxore Eriphyle non une conscia, quae corrupta a Polynice monili

aureo Argiae uxoris eius indicauit maritum, atque ita compulsus ad bellum prosectus est in quo praeuiderat se peritura

peritque nam ut Ouid tangit,ci ad longil in Thebaide Statius narrat hiatu terra abi ab- . a l. ali-sorptus es. presectus sum sic quando de prudens, Siciens ad pestem, tussiri.

ides perta crem, atrie oculos,

scilicet mentales postam, in quo bello nihil aduos accidit me non praescente: idest qd non fuerit a me pra dictum. Qibre quando: idest quand quidem , aut quomodo: idest quoniam ut augures di Asrologi solent ego quom: idest et augur publicus quia in aliquia . ' rum collegio sacerdos consi seis tui apud te ex pcrd ais mei,' 'superioribiis,quae scilicti vera comperta stant, autoritatem auguria: Icilicet scientiae auget ratis di da uinationis meae praedictio: idest prophetia nosta debet habere fidem: idest credulitatem passive. l gitur ego

non auguror tibi ex volam alitis: ides auis. nec ex cantusnistro: ides a sitis ra parte. - aut aduerso, oscinis: ides o . ' - . rcanentis auis. Ut est in disciplina nostra: scilicet augurali nec ex tripudiis solistin ,: ides solo tenus, aut super solum factis. Aut ex somnii, sed habeo alia fgna quae obserue. Quae scilicet fgna, eis: idest quanquam, non sunt certiora illis scilicet auguralibus, quod dicit quia illi scientiae iuratus erat habent tamen minus . vel o scuritatis vel erroris. hoc voque astrologi praetenderet lent scientiam videlicet esse cerperopportunam, idest valde accommodatam, &: ides simul rebus domesticis litis, di ides simul cupiditatibus suis. Bellum

. MMI ranatat una nae manente: lcilicet in Italia, ci

nuadiu potui. sed pudor meus valuit apud me plusquam timorea prus iaci propter pudorem, qui ne deesseni Poptio. Inc

rem propter obseurstatem labi di cum vix quisquam sit qui noerres Deum excusant.qui astris imperet, Autem: idest sed, signa notantur mihi ad diuinandum quadam via duplici, quamicilicet viarum ego duco alteram a Caes ipso: scilicet capite rei alteram a natura , ratione temporum ciuilium. Haec: scilicet signa reconciliationis tuae sunt in Catia natura iniux dc demens qualis exprimitur praeclare illo libro quaerelaruni tuam. acceia

186쪽

dit i additur ω Caesiar desectatur mirifice ingeniis ex lientibus patre refiaiuluial: tot.sciuo condemnati, p. erimine scelerum duale est tuum Praeterea Caelar cedit voluntatibus multorum nefariorum hoc est in ciuitatem Romanam. Tu habes.i. liuelli- iustis incensin officio non inambu ,aut ambitiosis. in quo .s pro gis auguriuua meum quo sati urio non uterer potius si adduposito Etruria.spatria tua consentiet s.creductioni tuae, moue bicarem quid i aliquid quam illa consolatione qua sustentarem bit sup.eum vehementer igitur imp.dices cur haec. signa Huae ne labatur animo cacile virum sortem.Consolatio autem et e in Caelise suntlrofecerunt adhuc parum. ciate restituedum noncise nimis laudandumst lumpsisses arma, victoria parta a Responsio. Quia Caesar putat Repub.tu enim putabas tunc:

se non posse iustinere cause iura melius, quam paruus susceperit, q i vos mes.s , ii ies mere Ia ui Padi racinusitati clucis dicere, aut homines improbos audeat in quo admirari Re u.victoriam statutain. Sin

squam illis, cum tamen mi- soleo grauitatem. πὶ iuiam, Cr sapientiam Cebris, nunquanus irascatur. igitur inqui , nisi bonorificent sime Pompeium appellat.at in eiur, perbona multa fecit alserius armorum ista,σ-, . t hausturum laudes suas eodein caelaris. at nos quemadmodum est eo levissco,ium situ Ieis sente. ingenii tui equo sit δ' pauit, Brutum Galliae praefecit Sulpitium Graeciae Marcellum Caesae est aeuius valde di g o igitW bxc spectant rerum hoc natura, CT ciuilium tempo aduersam s. sortunam. Etiam Irouidem multum intelligit, rum non patietur nee manens,nec mulata ratio ferret, prima siquid addubitaten de alis

nobilissiliuini omnium in par δει η ς M in eam ct iratem botu Mm,ta boni ci ci quanto solatio c6 cisti a s ree Italiae contemnenda mini- miuia notati non reuertantur,in quam tot nefariorum sitieru cta facti tui, sup deberet ei leti

scum arma sumeres, ita.s pro ReplRepi .i sed si putasses posse accidere ut vinceremur, propter incertos exitias di euentus belloro te non debere suisse paratum bene.i. dcccnter aut multum, ad sortunam secundam l.protioni, iterae isicientiae, di doctrinae tuae, deberem esse tibi

me videlicet in Eutria, di intel condemnari ratio erant. bules augurium meum quo siquid adligit te in Repub. communii, potiti, uteris.d illa consolatione qua facili forbii, hoe est Romana. Alii le- tem virum sustentarem.test explorata victoria arma Iumnas in ribus aduertis, quia maxigunt in communi Rei p.re pa- sespro R epub. ita ejum tam palabas non nimi esse laudanda me.Turpat nis homini d

tristento . t gratia . . et fama MMmeremur surasseqnon debere ad secundam sortηnam be e pii, didieerit ac alii, sciciei r q ii de nolet hoc: ne paratam sisse.aduosam serre ullo modo posse istutarim dum esse si binde praecxperit,

ingenio vel gratia

hibere diutius non posset, qua solum ueterum sed Cr borum recentium vel ducum, uel conriae ratem .sbp etiam grauissinios

rum & rerum.duas diuinandi π humanae conditionis recordatio exponerem etiam quemad tuorum, etiam nominare ii iii vias praescripsit. Nemo est tam modum bis,s quanta in turba, quantas in eonfusione rerum tos claros viros externos, Vc

inimicus ei causae qu in Pom omniοῦ uiueremurmee se is reum minore desiderio perdita Re .a sunt imici militequi p*b carere,quam bonasci hoc genere nihil opus est .iocolume cordatio quasi communis leparatiis i .istructus, qui audeat te cito ut spero uel potius ut perspicio videbimus interea tibi sis di condi ionis humanae ledicere nos s Pompςi-no absenti, π huic. qui adest.imagini animi, corpora tui, conis Maz.i minuit δἰ t mitig*t dQl

re esto toleo adnitrari grauita bore meu iampride, π pollicitus sum,CI detuli,nunc cama cer Roniae.& inquata turba tem .ec iustitiam, di opteriain plius, et amici ime quotidie magis caesar amplectitur. familia di ita quanta coxi sione rerii

nisi honorifieentissime. At id diuoritare, igratia,valebo tibi cur vi cum firmitudine sd eio Reptii perdita qtiam est sed dices sup.oe Casar fecit te animi tum etiam ρe optima si lentes. Vale. bona .i salua di loci plet e. sed

in 1.aduersus personam eius: ishil opus est: sup.tiba hoc ge- ompeii multa asperius: id- nere sconsolationis . nos uideest valde aut i in is alpere.Responsio. Ista s. quae dii lora sunt, bimul ut spero vel potius ut prospicio ) te cito propedim sunt facta armoriani,& victoriae non Caesaris. At i. sed reontra ineolum/. linerea ego iampride.i.iam a plusculis dicdi polrio quemadmodum est complexus nos s. Ponipeiano,.q ἡ.hu lieittis sum di desiilibi exhibui tibi absenti huic amysini ai tui, manissi ne quia legauit.i legatum constituit sibi Casium praese di corpori, tui s filio tuo constantissimo.l in paterna pietate , cit Galliae Brunain a quibus duobus potissimum post ea oecistis aut .irtute di optimorum qui ades.i.praeiens is nodas est praefecit,sup.Graeciae Sulpitium s Serulum resiluit Mareel es tim operam laborem metini. Nunc sup.dei cram, vel et , tum cui maxime succensebat.i irascebatur eunt sumnia dis ii hoe amplitit quod Casar aniplectitur me amicis ii ae quotidietate illius s. Marcelli qui tamen patriam videre non potuit a fa- magis qtiidem i.certe familiares eius.f. laris sup. ampletatari miliari suo Athcnis interfectus. Istitur quo i ad quid . spectant me me leuti neminem i.ita,ut neminem tantopere, apud que haec Natura remim di temporum ciuilium. s bellors, quae tan Caesarenarii ii illa valebo vel autoritate vel gratia, ego valedem sedari debent non patietur nec ratio manent sin pectori bo tibi i ad utilitate illiam Tti citra.' susentes te: cum Luahus hominum,nec muta i quae non est scriptased in animo im sit quoes si sentet te sortitudine animi tui tum. tunc magis docat feret.i satietur, primum t.Id prinium non patietur nee se cet quod sentet te spe optima.sde reditu habcnda. ret ut non sit eadem di conditio . di fortuna omnium ineati a NEC Eu tripudii, solisimis aut soloniis h lpLepraica , cita VPati,deinde ut viri boni di nulla ignominia notati non reuem xestitii υocem ex pristis erui exemplaribus P cile auteni scritantur in eam ciuitatem in quam reuerterura. Ergo ut mimi δi arbitror ut in aurairali disciplina quaedam tripudia sontilia ap- citus di reuerior di reuerto sed reuertit quis quas se. hoe est pellata sint: sed hac tam obsoleta sunt propter vetusaten , Oorue sita, susrtitur quodammodo ab alio.sed ut ex hoe loco diuersei ritus υt penitus incognita LVocem coacti. V sex.

187쪽

LIBER

Pompeius exponit. sonivio F inquiens Gnati. N. na virlgata lectio proculdubio filia et inepta est: nec enim hie de diuinati ne per somnia agit qliae eis sit de ea enim Artemidorus Cr ce copiose scripsit )no m de hae intestigit loquitur en ira de Augurali disciplina di ut ipse ai,gur, di ut ad heruscum hominem Sc Etruscae di plinae petitu seribens. o alibi hanc vocem non

inueni: nec mirum ea rerum tam pristarum,ac ne unqua In quidem vulgatariam di com- ira unissi uocabula penitus ignorari. Quod si et apud alios autores hoc nomen fuit, sortasse quia n5 inleslectuin ut deprauatum deletum est: nonnulla enim limoi υoco nis e veteribus, et non contaminatis exe plaribus restituantur obliteratae sunt di e finibus Latinae lin uae Tectae et expulsae. Videum in accuratius, an huius

vocis certior ulla ratio et significatio haberi possit. na quod paulo si pra nos scripsimus.

tu F eκ antiquo etiam eodice

dis autor ille Galliae ulterioris ad uinctor ille gener, ille in adoptando P Clodio augur, ille restinendi mei, quam retinedi sudiosor: ille prouinciae propagator ille absentis in onuribus ad tutor. Idem et tertio colastitatu postqua iste de sensor Reip. ccepit contendit ut decem Trib. pleb. sciret ut absentis ratio h Deretur quod ide ipse sanxit lege quadam sua. Appianus 'iampa tibunos porro mat de Pompeio adhortatus es, in legem proferrent qua Cauari qua uis absenti sicundum consulatum petere liceret. Tertio sPompei j ccintillatia.

ad me F exulem. In qua tu

eras F negociabaris. Etruleae F Al. vetustae. Disciplianae Diumandi. 3 A patre F qui sortasse originem habuerit ab eo Caecinna Vala terrano,qui augurum pri iκeps filii Monuisse Pompeium P Nota est vox illa: Vtinam Cir Pompei csi C. sare iocietatem aut nunquam eo istis, aut nunquam diremisses..t Nolo enim hunc F Caesarem. Ea me ibasisse pompeio FDuo: unum ne quinquennii imperia Caesari prorogaretur alter iam ne pateretur fieri ut absentis eius ratio haberetur. 4 Eundum F pompeio 3 in Hispaniain F ero uiliciam suam. Si sitisset F Pompeius. 3 Bellum nullum Na Caesar dimisso exercitu ad comitia uenisset. ipso Coss. Pompeio solo. Populus iusserat F decem Trib. pleb. serentibus. Bello anteferrem FEpist. s. lib 4. 3 Manente me F in ora maritima Aliquanao

non defuisset Al aliquando defuisset: ira nos sibi quonda ad pedes stratos ne subleuabat quidem 3 Amphiaraus f sciens se terrae hiatu absumptum iri ad bestii Thebana prosectus 3 Exaditis F Aues quasdam inquit alibi)rcalites et oscines ut nostri

augures appellant rerum augurandarum causa esse natas puta

mus a Volatu F praepetis ola pennae dixit poeta. Excatula volucrum linguas dixit idem. 3 Sinistro F prospero: na Latinis sinistra υ identur Graij 5c Barbaris dextra meliora. In

nostra disciplina F augurali. 3 Tripudii, seum quid ex ore pulli in solum cecidit: qu uinatiori ab augurali distiplina exeludere Exetibabant antiqui in templis somniandi causa, quia uera quietis oraetita ducebant. Et si quidam hoc loco Soniviis lepsit. Etruria F pro te qui Volaterranus es, rogans. 3 in parte Italiae FDruria. 3 At nos , Pompeianos quidem, sed talia restitutos. a Casii uni C. Casium 3 Brutum M. Brutum Episto. x o.

lib. it. 3 Calliae F Cisalpinae. 3 Praefecit i. ad bellum Asricania prosecturus. 3 Stilpitium F seruium Sulpitium. 4 Craeciae FAchaiae. 3 Marcellum F Episo. 4. libri quarti. 3t M NEC Manens nee muta ratio seret F ides constant, vel et λvr i tacens nullo loquete di intercedente pro te nec enim ad verbia

avod tibi non tam celeriter liber est reddit unignos e

limori nostro, o inserere temporis. filius vi audio pertimuit nes iniurias liber exlsi,quando non tam inter est quo animo eribatiar quam quo accipiatur. ne ea res inepte mihi noceres,cum praesertim diluestγli poenas dem. qua qui dem in re ligularisum fatomum cum mendumscripturae litura totatu atritia fama multetur eus error exilio corrigiatur:curus summa criminis est quod armurus uduersario mulea dixi:nemo nostru est,ut opino quin uota ui orie suae fuerit: nemo, quin, etium cum de alia re immolaret, tamen eo quidem

LIBRO Sexto epist itena c. Ne nos quidem nostra diuinatio fallet F Sie nianui criptum volumen non Nec nos quide. Tameis haud me sisit,alterum quom esse apud Cicerone freruens. In sne eius epistolae se leges. 4 Tu cura victim firmituine te animi tum etiam spe enima sustentes F Hic mire u

tap etetusi diu demuCic patrocinium implorat. Ordo est. Ignosce timori nostro et liber sde hastoriis bellis ciuilis non est redditus tibi tacto. s. vi voluerat,di iniserere temporis . scalamitos ti tu e-cti. Ut audio filius pertimuit i. multum timuit, si liber exasset. in manum Caes. ne iniuria quandoquidem non interes. i. r sera tan . i. tantopere quo animo scribatur.i. descriptio rerum saevi. i. quant pere interes,quo. s. animo accipiatur. C ab iis de . quibus scriptuna est pertimuit in , ne ea res. i. editio libri, noceret mihi inepte quia potuissem cauere prasertim eudem adhue poenas styli i patiar adhuc incommoda & addam male, ob syli immaturitatem. in qua quidem re ego sum fato Unsertunioi nam cum mendum. i. vitium aut erratum scripturaeditura.i.deletione eius et male luriptum est et i tim sulnius lis. a o. Idem inter autores', qui Etrusta di plina ur ipse- titia .s scribentis, multetur i. puniatur fama. i. per infamia tror rint, Caecinnam habet. meus quo dicor non bene scripssse corrigitur exilio cuius et RATIONEM Haberi absentis, non tam pugnaui vilia minis iuni .i principalis ratio es armatus i cs essem armaceret,quam ut M ipso consule pugnante populus iusserat habe tus pro Repub.contra Caesare ma' edixi aduersario. i. Caesari retur l. Ipso s. Pompeio n5 ut interpres Paulo Cicero ad Atti quem iure belli tunc interscere licuisset si potuisset, nedum vereum in Pompeio: Omitto illa vetera quod ipsi in Reptib. ille bis lacessere. Nemo nostrorum l. de nostris. dicitur et nemo no alluit amit,ari in ille legibus C.Metelli contra auspicia seren strum.i.de nobis est ut opior in secerit vota victoriae suae

188쪽

quin etiam eum immolaret de alia re i ob alia rem men opta sus lolunt .i. et in malam parte interpretari positi quod sudiret quidem .i certe eo ipso tepore ut Caesar superaretur quam ple erit si ego muto hoc. sverbilot vereor ne sit peius s. quod primum Si sup.Caesnon cogitat hoci omnes contra se vota se in illius locum inferetur. Age vero est in deliberando adhortan Te ipse est felix in omnibus rebus quia in bello ubi superauit, tis,di disputantis, contra remotium conscientiae, si ego laudodi poli bellum υbi titilla cura cingitur si licit stip. omnes cotra se alique num .i nunquid octendo q.d. non alij textus habent no, vota fisisse di persuastis es i. firmiter credi quid. i.ad quid ira di an idem redit, porro. i.sed, ni. i. tiatiis O adam quid supicitur ei qui scripsit aliquid co ple net si no vult i. non admittra voluntatem suam,cil ignorit i. Ueniam dederit omi usqui venerati sunt, idest venerando precati de s multa contra salutem eius. Sed ut reuertar eobm. Muo Nperii aroeest ad purgandum a mon cele rimus est Tibi isti redditus. haec cautasut timoris. Se ipsi

i o tempore, ut quamprimum Caesarsuperaretur,optarit. hoc si non cogitat, omnibus rebus felix difficit, penuabus qt,

quid irascitur ei quι aliquidscrip sit contra suam uoluntatcm. cum ignorit, omnibus,qui multa Deos venerati sint cotra erus salutem se ut eodem reuertar, causa haec suit timoris :scripside te parce messius feras, er timide,non reuocans me ipse , sed pene re Hiens genus autem hoc scripturae non modo liberum. sed tucitatum, vis elatum esse debere, ques ignoraresolutu exim limatur esse alteri maledicere tamen cavendum est ne in petulantiam incidas impeditum te issum laudare, rne virium arroragantiae subsequatur. solum vero liberum, alterum laudare. de quo quicquid detrabas, necesse est aut infirmati, aut inuidiae inguetur.ac nescio an tibi gratius opportuniusq; acciderit:

nam quod praestare non poteram primum erat non attingeri

care. g i res eundum beneficium quam parci ime facere. sed tam Vome quidem sustinui. multa minuta multas lub. complura ne posui quidem. Semadmodum igitu calara gradus si alios tol

las, alios incidas nonnullos male hoentes relinquas, ruinae periculum struas,non ascensium pares: sic tot mclis tam victum, heniens alas tum fructum lutum scribendi, quid dignum auribus aut pro αquali dicat nemo. Maledicere babile fossit afferre eum uero ad ipsius cc aris nomen ueni, alteri pia Mur esse soli tinny i ii toto tofore ebuir co .non poenae metu, sed ipsimi id ς Qtum crura caelarem Mn. quem putas animum esse ubi βαtum loquaur De probabae: hoc uerbum fusticio uni e l. quid si mutosque reor,ne priapsit. age uero laudo aliquem, num offendos cuporro offendam,quid si non uult armati blbium pera siquitur: acti, Cr nono restituti quid faciet saries etiam tu

mihi tistiorem,qui iii Orime tuo ea ues tibi per Brutum, Cr ad excita ron sociam Piru.ubi hoc omnium patronus facis,

quid me veterem tuum, nunc omistum clientemsentire oportet s

in hae igitur ealumnia timoris, Cr caecae Allucionis tormento cum pli rima ad alieni sen sis coniecturum, non ad suum iudiarium scribantur,quam docile sit euadere , si minus expertus

es, quod te ad omniasummum, atq; exollens armauit ingentu,

nossentimus.sed tamen ego filio dixeram librum tibi legeret, Cr auferret,uut ea conditie ne daret si reciperes te correctum, Me Ulai totum aliam faceres. Te Asiatico itinere, quanquamidestium meum .i. officium filii mei ipse

ra hoc ge

o pauore sed sup -- citatum .i stimulatum lteri putaturos e solitunia liberum egi H anui neu lasmiit genus scribendi. ipse pers quitur st7lum armati. s. adhuc

contra se,& ita publici hostis rid faciet sit p. de sylo victi

nodum retiituti.q d. multo magis peririquetur. Tu etiamo Cic. auges mihi timore, qui cavo. i. perspicis tibi in Oratore tuo. i. in libro de Orat. per Brutum, di quatris socium ad excusationem .s scripti. Vbi tu patronus i. defensor homina. s. reorum , facis hoc i. quaeris secium ad evcusatione, quid

portet me veterem clientem tuum nuc clientem omnium,

quia omnium egentem patrocinio sentire Igitur cum pli rima scribantur in hae calumnia timoris di in tormento suspicionis calca. i. Occtiliae, ad coniecturam sensus alieni non ad iudicium suum .i. propriu: das in petulantiu Laudare te itura putatur esse impeditum, ne vum arrorantiae subseqriatiir, verum .i. sed soluin laudare, terra piatatur liberam crino. Dene re laudadi quicquia trahas necesse est supple, is assigne tur aut infrii viati l iuidiae. At nescio an aeciderit tibi o Cicero, graditis. i. utilius ti opportu ritus s. quod parce. quali prolixe te laudarim. Na primuma primito, aut primu

decorum erat, non attingere,

quod n6 poteram. s. perficere praedare, quales putat laudes Ciceronis, secundum suppleerat ficere beneficium, quam peritisime i. callidissime, hoc autem fit distimulanter laudando nam qui in laudem prope forest minus proficit quod deuincius putatur sed tamen Ago quidem sustinui me i. persona in historiographi ius,i minui timita,& ne quidem. i. non saltem posui. 1 attigi complura. Quemadmodum Sc. Probat se in ea perturbatione non potuisse seruare decorum scribedi, dicens. Igitur quemadmodum si gradus scalarum tollas. i. auferas alios. i. quos da & incidas alios, relinquas nonnullos male haerentes. i infixoI.tu struas periculum ruinae, di non pates ascensi ini se studium scribendit uni. i. partim vi ctum tum .i partim stactu tot malis .i adueriis rebus quid potest afferre dignum auribus, aut probabile N. d. nimirum nihil. Vero. i. sed cum veni ad nomen ipsius Caesaris ego coiremisco, plus est quam s dicat ego contremui quasi dicat adhuc timore Perseuerare toto corpore non naetii poenae inserenda a Calare sed iudicio aut metu iudicii ipsius. propter iudicium faciendum de ipso Caesare non enim noui totum Caesarem .i antri Hςius aut propter iudiciu quod de scriptis meis facturus sit Cac Nam quem animum putas esse su p. scriptori, ubi loquitur se-

suiniscem supple Cas probabit hoc verbuin hoc verbum espropr

uana. i. quant si dii Dile sit mradere. s.ciilpas es minus i. non satis experitis q.d.djs cillinati sed nos sentinius quod ingenium luminum di excellens, armauit i. muniti it te ad omnia .s quae velis scribenda, Nabeunda. Sed in ego dixeram

filio supple ut legeret tibi librum M auferret .s lecta, aut dare stibi, ea conditione si re

ciperes i. promitteres te corre

cturum , hoc s faceres totum alium hoc per in defiat ad cit. Ego icci de itinere Asiatico .i quod in Asam mihi assigna si v l. i. quemadmodum imperast quaquam, iden tariaetu summa necessitas.i .penuria reruna premebat me. Quid horter te sup facere pro me tu vides temptis ventile, quo sit necesse constitui de nobis, aut reducendo, aut perpettio exilio danmado. O Cic. nihil es qae

s propter quod expectes sta adolestens, non onmia potest excogitare, vel studuit aut quia alijs rebus adhuc studes, aut quia nondum satis studuit,vel aetate, quia per aetate ni non licuit. Senibus enim maior est rerum experietia ves metu, ides quia metuit Calarem ut quem patri iratum scit oportet sup . ut ria sns ineas totum negocium iup mes,aut de nae resiluendo Onan s spes est milia in te tu tenes. i. intelligis pro tua prudelia. i. propter prudentiam tuam quibus rebus Caesar gaudeat, di quibus capiatur i. afiriatur oblectetur vehementer ita, ut captus videatur: necesse es lup ut omnia .s quae pro me fiant proficiscantur I. originem capiant di veniant di perducatur ad exitum. i. optatum finem per te. Tu potes multum apud ipsum. s.

Caesarem di potes plurimum apud amicos eius, quod Cicero ipse scripserat episola superiore his vel bic Nuc hoc amrlius,

quod me anistissime quotidie magis Caesar aniplectitur iamiliares quidem eius sectiti neminem. Si persuaseris tibi untini.f. hoc quod sequatur hoc no esse muneris tui. i. non pertinere ad munificentiam tuam ut facias si fueris rogat iis quid. i. aliquid, di sup aliter non,quanquam id. i.facere,quod rogatus fueras,ta magnum

189쪽

magnum & amplum sed persuaseris tibi. omne onus esse tussi

modo liberum sed incitatum at s latum esse debere quis igno

tu perficies. s. votum meum de reditu, nati forte ego impono ti rati Significantius Hatum putes a Cicerone scriptum quam i bi onus nimis stillum in miseria i. eo quod stiria Diiser, di milia tum. Genus vero scripturae F historiam intelligit, prasertim ris vicina est pultitia i . nimia aflictio felicioris saltis . aut nimi, ciuilium coniurationum: qualem innuit scripssse Cacinna se ilimpudenter i inuerecunde in amicitia.i. eo quod sum tibi coim Iam opinor)Catilina in qua scimus Caesarem aut cum conii iunctus vetere amicitia licet autem amicorum deberent omnia ratis,aut pro coniuratis certe sensiti: vel querelarum eum lia ellicola impudentis tamen esset omnia expostulare. Sed cd

sumnti nece rus prem Iul. ut imperastifcLTe pro me, quid horter ardes tempus uenisse,quo necessest, de nobis,constitui. nihil est mi Cicero,quod fit tim metim expectes. adolescens es: omnia excogitare vel studio vel aetate titi metu non potorioutum tu sustineas oportet, in te mihi omnis pes est. tu pro tua prudentia quibus rebus gaudeat, quibus capiatur casa tenerate omnia proficiscantari per te ad exitum perducantur, necesspes apud ipsum multum, upud eius omneu plurimum potes.unums tibi persuaseris. non hoc esse tui m eris,stquid rogatus fueris, ut facias quanquam id magnam, o amplam s)sed totum tuum esse onus, perficies: ns forte dia in misieria ni amisstulte. t in amicitia nimis impudenter tibi onus impono, perarat etiam tibi sic. i. dc sul- sed viris reι excusationem tuae uitae conscietudo diaratam quod te di impudenter ci tamen te ita eousu si pro amisis laborare, non iam se sterunt abs testa etiam e imperant tibι familiares. Quod ad librum uitianet;quem tibi filius dabit pelo a te ne exeati aut ira corrigas;

ne mihi noceat. Vale. zod issulatu totis uiuit

Orare pro amicis ita l. ta at- tete di accitrate ut omnia pro

ipsis audeas, ut patuit de Milone de aliis multis, quos in causa dissicillima defendit, di absolutos reddidit . familiares. tui, non sterant, iam sic. s. te, pro se factiari in quos tamen in gnum esset. nanoti speraitius

nisi d e quibus spes sit, sed ii

liciter.quia quae imperant impetrant. Ea ergo episeola linitatione digna di ideo a Cicerone Ciceronis libro ei in Ciceronianis collecta, de perpetuitate donata Nam no est dubium longe plures,aut responsatias , aut a Cicerone scriptas fuissesed ea duntaxat conser Datas in quibus aut dicedi niaior e venustas aut ad eas, quae conseruatae sunt intelligendas viator opPortunitas. Quod attinet ad librum .s historia bellorum ciuilium, que filius da

bit tibi, peto ne exeat a te, auctit corrigas ita ne noceat mi

hi. Prius autem dicta es. Sed tamen ego filio dixeram librutibi legeret, di auferret, aut ea conditione daret, si recipereste correcturum hoc est si totabrum Caecinnat, de quo proxima epistola Tullius. 3Αut infirmitati aut inuidiat as,ignetur F Infirmitati, timori potitis qui quod Clericus)itv becillitati nigenii. 3 Age ero, laudo aliquem num ei endo cum porro offendam, quid sino vult , si quid mutari oportet quod ominino non esse necesse illud mutabitur ut legas, Cum porro ino cisendam. nainterpretis ins lectrone nemsensum amplector. 4 Armatis, id persequitur, victi & n dum restituti quid faciet ν FArmati antea victi nunc cor ira qua Clericus, qui e fregiet ut solet deerat illa enim quibus Caesare ni offenderat, a rea ab eo scripta fuerant, cum esset adhuc in pompeianis c stris: At lixe posteriora ta v ctis veniani efflagitans

CVm esset mecum Largus, homo tui studiosus locutus

Cal. Ian. tibipraefinitas esse, o, omnibus in rebus perat exeram, quae Balbus. π Oppius absente caesare egissent ea solere illi rata ess,egi uehementer cum his ut hoc mihi darent, C orr M - ia tibi in Siciliriquoad vellemus, uti esse lueret. qui mihi cum suis

in s n oti fuse ei, diui: mos ηo o penderet, cui etiam negare, Cr efferre rationem, cur

sed sic duntaxat corrigedum, negarent: huic meae rogationi potius non continuo respondean non noceδt,monet. runt. eodem due tamen ad me reuerterunt. missis hoc dederat,

gitur quare hanc prorsus le-Donem sequendam censeo. an iatra prohibitionem Caesaris in Sicilia amplius maneret, an M V L T A deos venerati l nihil in immutandum, in alii in Asiam Osciscatur. Cie itam cum amicis Casaris se egisse si- crediderunt: nam etiam alibi nome pro adverbio postum est 'gnificat ut illic manere possit licet non bene impetrarit c6sulit eum dicitur. multa peccas & multa egeo.Q.de natura Deo- tamen ut potius immoretur polliceturm se commendatu tum rum. pro Muraena. a 3 2. Topicorum autem initio, eum in- cinnam familiaribus Caesaris,di pro eo ad ipsunt scripturre. quit )mihi meism multa saepe causiles, Gellius lib. cap. a 3. Ordo es: Cum Largus homo studiosus tui i. sudens: multum Elatiam F antea latum nos castigauimiis elatum meliorem, saluti di utilitati tuae esset locutus mecum,cal. Ianua esse pertat ut opinor, sensum secuti,quam qui latum stribunt. nostram au tas.i limitatas di praefixas tibi ne amplius esses in Sicilia, quodeem lectione accepimus ex labro manu stritto Bernardini Maia .i quia ego perspexerana. i cognoueram,ra quae Balbus,ti Opsei nobil4s,imi adolescentis qui in sudi, liberalium disciplina- pius estuent Caesare absente tolere esse rata. i. firma dc approrum sumnia sua cum laude υersatur. QVm esset mecum die. ASCEN.

Caetrina urbe prohibitus ti in Sicilia ad calenda, usu Ianua. manere peri. missus cosuluerat Ciceronem pius egissent Caesare absente, i Data illi. s Caesari, ego egi vehementer cum ijs,ut darent', idest IN oratore tuo P quem te Bruto petenti negare no potuis concederent tibi hoc uti liceret tibi esse in Sicilia,quoad i quanse se ibis nisi malimus illum librum intelligere,qui Brutiis,sue r. EER.

Ae Claris oratoribus interibitur: in quo de maior de temporibus querela es,dc Brutus ipse loquitur. Me veterem tuum Fpro quo extat oratio. 3 cessitas praemebat F ut ad reliquas Asatieae negotiationis pr. steter. 3 Ut imperam h ut censuisti in Sicilia commorata . QV I multa deos .eneria sint, Quid si mala deos nam alio qui poetica nimis locutio. 4 Genus aute hoc scripturae non

diu υ Aemus Qui s. Balbus de Oppius cum conlueuissent, aut polliceri mihi libenter siquid esset eiusnodi quod non octiaderet animos eorum aut etiam negare dc altare ratione cur ne narentd Otius.i libentius:non resp5derit huic rationi meae ipsi tamen reuerterunt eodem die ad me,& sup dederum .i. permiserunt aut concesserunt mihi hoc ut esses in Callia quoad vim

Ies di sup. praestaturos dicit ergo utrunm praestaturus di pro- taurus )te nihil ossensionis habituru sup .esse ex ea re. Quando

190쪽

idest qm tu tognoui si quid termittatur tibi, puto oportere testire quid placeat mihi liis redus actis. i. posquam hae res essent

actae litera sunt redditae mihi a te .i quae missae erat a te, quibus petis consilium a me quod sim tibi autor. i.approbator ti comsultor,ne. i.an subsidas. i. locum manendi capias in Sicilia pr Mincia an ut proficiscare ad reliquias negotiationis Asiaticaeae quae in Asia obeunda suscepe- . ras. Haec deliberatio tua no est, visa mihi conuenire cum ora tione. i. sermone Largi, ille.n. - . . locutus erat raucum ita, quasi

non liceret tibi comorari diu- .. tius in Sicilia,tu antem deliberas ita quasi cocessum sit tibi. Sed siue hoc. s. quod tu innuiui sue illud quod Largus dixit, ea ego censeo comorandum tibi in Sicilia. Nam supp. propinquitas locora adiuuat, vel ad impetradum. s. rediis, crebris literis, S nunciis, vel ad celeritatim reditus, re aut

impetrata aut consecta. i. tran

sacta quod spero, aliqua ratione. Quamobrem censeo ma

gnopere commoradunt, si p. esse in Sicilia. Ego eo nimen bote diligetissime Tito Furiano Post uinio sumiliari meo, di legatis eius, ite .i. similiter

rintasm obem Mant enim seu haec sc berem, omnes Mutinae. . in ea urbe italiae iid longe a Bononia. . viri itini optimi S studios similium tui ingenios & necessarii mei.i. ne cesitate coniuncti. Ego iaciam mea sponte i. etiam non rogatus ate ea quae arbitrabor pertinere ad te. Si ego ignorabo quis i.aliquid .s pertines ad te, esto admonitus l. eiam fuero vitio nitus vincam. i. super boobadia ol nuti. Ego etsi lo- quai cu Tato surratio. posthuutio de te, coram a in prael sentia eius ut nihil opus si ti- bi literis meis ad eum, tamen quoniam placitis tuis. necessariis, di amicis, habere literas meas, quas redderes ei, egor sit ita his. st uis morem. i. n-

obsecutus sum. exemplum earum literamini inscriptuni intra .i. quod sequitur.

s EB As. V Testis in Sicilia F inonic o R R . nibus iere libris legitur, Gallia quam bene, nihil nunc ad me. 3 Tito Furtino posthi mo F ls videtur Alieno successisse, qui tepore belli Africini Praetor in Sicilia fuit.

fieri assolet veri simile es. 3Tibi in sicilia, quoad vellemus ution liceret s Distinguitur puto)mesius Qv d vellemus uti

esse liceret, vi si Vti adverbium, non verbum in quo enim uteretur Caecinna Cicero 3 3 Ut esses in Callia i Non videtur cor uenire,quod si biicitur: Sive hoe siue illud est, in Sicilia censeo commorandum,ut utrobim itidem legi oporteat sed hic sicialia magis, aut alio eius insulae ciuitatis ramine.

osse usionis habiturum.quando quid tibi permittatur, cognoula: quid mihi plae ea puto te scire oportere. actis bis rebalia tere a te mihisunt redditae quibus a me eonsilium petis, quid. tibi autor in Sicilium ne subsidas, an ut ad reliquias Asiati

eae negationis prefici care.bo tua dcliberatio non mihi con U in Aulo Occd omine

uenire uis est cum oratione Lot ille enim mecum, quasi tibi s datio ea, quam in fine non liceret in sicilia sutius commemorari, ira locutus erat:tu superioris epistolae pio tς ,q si concessumsit,ita deliberassed ego Mhbetavi misit ordo est: T rua fanu illia est,in Sicilia censeo commorandum propinquitas locoruuel ad impetrandum adiuuat erebris lite rix, σ irantiis,uel ad reditus celeritatem,re viti impetrata quod spero, aut aliqua

ratione confecta, quamobrem cen eo magnopere commoranadum. T. Furfano Posthumiofamiliari meo. ligatius eius item meis familiaribus diligentinime te commedabo cum venerint: erant erum omnes Mutinae inrisiunt optimi eris milium 'ια dis, π mei necessarii. quae mihi ucirient in mentem, quae ad te pertinere arbitrabor, ea me sponte faciam. siquid ignorabo, de eo admonitur,omnium studia uincam. ego etsi eoram de te cum Furfano ita loquo:ut tibi literis meis ad eum nihil opus isi quoniam tuis placuit: te babene meas lueras: quas ei reddere :more eis gesLearum literata exempla infra scripta s. Vale. GlBER. LONG. LEMMA.

m. cIc ERO T. FURFANO PRO cos. s. D. 'CVm A. Cecinna tanta mihi familiaritas consuetudoq; semper fuit. ut nata major esse positi 1 iam σpatre eius claro homine: forti uiro plurimm usi sumus: G hune a puero,quod GDm mihi magnam vi rebat Ammae prebiatatu summaes eloquentiae. er tiruebar mecum coniunctifime

non solim osticise amicitiae ,sed etiam studiis remmunibus, ste

s per dilexi. ut non Eo eum homine coni litus ni rem. ni.

hil attinet me plura scribere,1 mihi necessest eius saluti

fortunas,quibuscuns rebus pollim tueri, ut uides. reliquu est, ut, cum cognorim pluribus rebus, quid tu cr de bonorum foris tuna. er de Reipa. edtimitatibus sientires, nilii a te pera, nistit ad eum uolanrarem. uum tua Donte erga caecinnum haliaturus esses.lantus cumulus accedia comendatione meu,quanti

me a te feriist duo. bde mihi gratius facere nihil potes. Vale.

B E R N. H U IC meae rationi po-R v Ti. tius non continuo responderunt F Quid si scribatur: Huic

meae petitioni, vel rogationi potius,&c.vel ec5tra sane ex quatuor his inter Ciceronem Caecinnariam episolis quae primo loco sita est. postremo debuit.in hac enim seribit Cicero reddita eum sibi librum fuisse quem non tam cito traditiam ri tertia excusat Caecinna.Quae vero ultima est eum appendice in secunduloeum transferri debuit: in qua id cotinetur quod Caecinna posea se seeisse scribit. spermansisse in Sicilia vi censuerat Cic. secundam vero debere primo loco collocari di sententia eius, Nquod nulli res respondet nulla a Caecinnae literas nominat, utritas, di consiletudo fuit mihi semper re Aulo Caecinna, ut nulla esset inaior. Nam nos vii stimus plurimum patre eius

homine claro, di viro sorti dc semper dilexi a puero hunc.c Aut si quod i quia, di .i simul, afferebat mihi spem suti imae eloquentiae dii. limul vitiebat metiam coniunctissime n6 solum octἘiis amicitiae, sed etiastidiis communibus . . eloquetiae ci postea auguralis scientiae sic inquam dilexi, Ut cum nullo homine viverem c5iunctius. Nihil attinet. s. ad re me se bere plura. quod necesse emihi titeri idest protegere salutem & fortunas eius quibus eunt rebus possim. Ut vides. Reliquum est, ut cum l. pos-

quam cognorim. i. cogri ue

rim pluribus rebus, qui iti sentires de rtuna bonorum svirorum: di de ca lamitatibus Respii nihil petam a te, nisi ut

tantus cumulus accedat commendatione mea ad eam .

luntatem , quam habiturus es tua sponte erga Caecinnam quanti ego intelligo me fieri. i. aestimari a te quasi dicat quicquid pro me iaciutus sis pro illo facias. Nihil gratius potes

facere mihi, quam hoc i .habere Caecini iam tibi quam com

mendatis imum

s EBAS. COR R. T. Furfano Pratori l. ALprocos s id quod nihil refere, Nam diximus alibi, praetore Procois de Procos s quando v

Ni Hi L attinet me plura set ibere quod mihi necesse sit, eius salutia ira ti sertunas,quibus uiam rebus possim tueri, ut vides P Aliter in alijs exeiuplaribus. Ego ita commodissime scribi posse intelligo. et Nihil attinet me plura scribere quam mihi necesse esse, eius salute di fortunas Uaibusculam rebus possim tueri.

SEARCH

MENU NAVIGATION