장음표시 사용
151쪽
propria vi illi appellant,caput ingulos referre. Vndefit,ut utrisse si fuera
Notitia nomissi acta nominum notitia necesseria illis quidem, quod alter mederi nesciant: his,utpos ratem mea snt cum reliquis inire colloquia, CT de curandi via er ratione dissutare. Vt igitur s i morem geram, operam sumam iunioribus medicis non inutile ordine Loorum humant corporis servar'orsis,ut multi,a capite, eriem nominum eorum assectum sexplicubo quι exteriores partes vel infriant vel dedecorant.
' mulaeabriue ulceratione a cute eorum resiluuntur,qui hoc Jedecore dehone iantur: feres; in capillosi Celse te Ala, rarius in basi aliquando etiam in supercilio. αγμαι. A VmGα Er Oguamst are generasum Celse: vox virasgraecis eri prima a vulpe nomen habet, qua frequenter eo morbo,vthribit Galenus,infriatur. Secum
optas,. da a serpentissimilitudine, cui pars tinfasimilis existi resis Paulo Cy Cel 'quias isdit eam incipere ab occipitio nec duorum digitorum latitudinem excedere, eradaures duobus capitibusserpere . commune utris esse dicens,quod emori summa pelli lapilι primum extenuantur, deinde excidunt. Avicenna er I Iahabas, illud uoce ria. parum corrupta, mittam, hoc Tyriam vocam:qva voce quandoque omnes serpen tes,quandoque viperas proprie significant. Sunt ambo capillorum deflavia, a vitio- rocia itiis. su humoribus conti Ventia: boo disserunt a calvitio, Latinis uicennae v Phaea μ. cuto, mois dicto spaMarinium, In quo ex indigentia humoris, non ex malignitate capilli decidunt. Manantia capitis ulcer una voce nominat Plinius, quae Graeci M σ- 'at eua furcennasiphatum, babas tinea, generat eries nomine, A quo nosolui γντ assiores,er cerea Graiora ede cus,et ψυθ adsciae, ustum tae collocauit. Ae res. Sunt autem Iarne Galens er Paulo, vetis cupitis cum rumore vicerusraminucerian. lenta,ὸ quibussante manat tenax,non quos educ ut melinus . Ges actorismile maioribus foraminibu inquitassanies mellisimilis, insarsi iapum continctu. netur. Dcus,vicero quaedam eruptiones,rotunda Adurae, rubrae, quas dolor vocomitatur, Er maiori ex parte capiti, edinterdum reliquo corpori contingunt. Umisaria. Y Mamaepara Frusummam intem eminent, sunt φλυκταίνωρ hoc L
cute vicerationes,de quibus alio loco rursu nobis erit fermo. Congregatur er interdum in capitibus,moenim puerorsi,aqua in medio auroe 33 Hiarauseam tu er perimum aut huius ET ossis: υθοκέφαλον ara vocant, vicenna aqua extra in eum: Halafas,a Rem tmercvraneum. τύ - sunt afctus cutis capitis pro ij apud antiquos reperti. Recentiores resu rapae, dinessetalpas addidemnet, quaepenes antiquos proprium nes nomen, nes tracto tum invenerunt: ideo a nobis etiam hi inermittuntur,cum abys nec trinum nomi- inbus inferius declariundae, , Ocul
152쪽
In oculi σxteriore parte diuersa mala contingunt. Primum quidem in adnara summunctiva membrana is maeror me a Graeciis vocura, apud vicennam coturbatio, vel cissatio vocatur, non vena ophthalmia. Es autem humiditas oculι cum rubos re, praeternaturis calor ab extrinsecus occurrente caua,utfle, o,ve uiuere Scta quae celerrimesoluitur ubmota quaera cit cavsa quinenim permanentior her abra manifesta exrrinsecus occurrente cause acta, οφθαλμία nominatur a Graecis: μου tunc vocantιbus,quum Ortis adeo eri inflammatio,vt utrasmbpebra in tantum pervertatur, ut vix oculos operiant: er album ocis pnu mersi itato extollitur,ut id in pluribus locis optariar. Autrema Cr Halabas comunt vocetria haec genera ophthalmiam nuncupant, er Larini lippitudinem e tertiam tamen proprio nomine vocat urcenna lvadarnes, vel aluadam i, fecundam verum ophthalmam. it in eadem membrana parva quaedam excresenti quaevi nomne, ita er resb
is miris eri his puritilis,quas diximus appellari ψυθακια.
In membrana vero, quae quoniam similis cornu es, Cornea vocatur, nonnul2 etiam assectus proveniunt. φλυκτ ναν vel φλυνσέδα uocant Graeci eius extubero ria ab humore aliquo membranaetvnicassubexaretanter. 2rcenna vesicus, Haliabus pistula lauti er Sesus. In eadem vocata cornea, ulcera diuersa fiunt, de qui-ao bus uicen sciri sic cap. cui titulus, De exituris ocvu er corneae. Paulus unum e genus dicit, particulares disjrenti plures: quod enim cavum,arctum empurum egi, A WHquasi pilam di xeris vicenna anulum uocat. Secundum latius er minus pro undum, Paulus κοιλωμα, vicenna Litimis. Tertium Paulus Ho-γγον. vicenna ei nomen non reddi Serapion chmon. fit id in iridis circulo,as eneriorem etiam locum occi pans, ita ut intra tradem albus colo extru rubor appa
reat. Quartum,quodyordidum, impur Er crustofim extriit, a Paulo ἐν virum et, ab ut adustitium vocatur, a Serapione o me. In his autem ulceribus,sicubi alias,maxime lamis est uici leptemdecies enumerans, quatuor leni autoritare,quae is erficie dicit contingere cum tamen prima Cy unda, non inter ulcera a 3o Galeno reponantur edex humiditate corneaeferascribathb.2.decu ιυγmpromarum, ut veluti per nebulam vel caligine,vel vapore velf Fat visio: tertia et quarta ad ea quae os da voca pertineat. Error hic in tertialpecie primi ordinis praecipue detegitur,quae dubio procul nihil aliud hquam id quod a Paulo argemon inter profunda eri nominatum sedivit hoc vicen cum omnibus Gratibus com-3s m sequorum ferEvitium, sicubi unus impegeri reliqui alas ivitio balantum- resquantumn hac autem reste vult reliqui videntur Serapionem. cciau er eidem mmea zθοπμmesae enim nominat Paulus, uic. raptura corneae, Hahabas acumen. Definitur ab eodem Paulo casis visae tunicae, ab exesuveloorrosone vel disruptione corneae contingens. S exiguusuiduuaequod cui μυοκεφα ,quasimvs capv vocae Paulus: uicenna Er Halabassormica
lem. S rma habet uvae id quod egreditur, φύμμae,ides,liuatto,ab omnibus
Taraxis.consurbatio. vacillatio.
153쪽
Melon. dicitur. Si plurimum, acto ut per palpebras cadat, mPπ,ideri, mi alum, vocutura Paulo. Cusds cultum obducta obriis eri, clavus, latur. Imropna. Quandoqψῖb eadem cornea pus con P egatur. 7Wπυον Graeci dicunt uici Iniem in Aphac, HalabasISmem pori corneam. Ersi redditur unguissimilitudo, γα ἔνυχα deri,unguem:quod etiam nomen altera assectui a Ceyo Crati s adscribitur, ς de quo paulom l tractabimus.
carcinom. Evenit quos in cornea Imaam id eri,cunceritenduntur, rubent tunicae dolor magens ad tempora protenditur. PLecsunt quae corneae accidunt mala. Superiana autem oculi membran id est, comvnctuae catasimes corneae,mpolbsania. nonnulli quoque communes ascius eveniunt,qualis e i qui ἀτασφαγme a Gramis, io ab Auicenna tabuli escitura ea eri venarum rupturi ex ictu plurimum comingens, ex qua in oculi extima parte veluti sta uiris puncti demonsnuntur. Galenus αιμα
Hπγνω. Tu er in utris uocatum n 1 λιον,7 sialam diceres,ungulam uicennam minat. Eri autem Paulo neruos quadam adnatae membranae excrescentia, a mi iure angulo ut plurimum orta, ad oculi coronam ita procedens, ut quo que pupillam Vetuis. υ operiat. Selyus unguem vocat. Verba et sunthb. 7. Vnguis uero quod η γιον,, Graeci vocant,eri membranula nervos oriens ab angvlo,quae nonnunquam adpupillam quos pervenit,tas ostiar. Sapius a narium, interdum etiam a temporum parte Genera inguis. nascitur. verseius genera Acit Paulus. Ex colore quidem alba rubra, nusim, adfusiam ex tactu dinumer mollem: ex Mnexione ad membranam haerentem Er uni tam magus anitatem eam recipereat quaesis albis renum adhaerens,non unita ad quam referri mihi uidetur id quod nubes Avocant. 1 b. Communis etiamuret membranae eri albugo ab Avicenna vocas cuius duas bati. Acusspecies. tenue quam dicit vocari nebulam: us2 quam albuginem. Quam di udi, sincitionem cilicet non perfg umpsisse a Paulo uidetur,sc Aguenter Cicatricum
σν vh,abatoris, insiperficie apparens, quae generale creararias nomenseruat, eradi, quibusiam dicitur nebularisa ound quaeiarm in nuncuparari Halabas a seM- ' dinem er panum vocat, Latini cicatrices Er albugine plerans tamengraeca ipsa
Giarisiis. Huic no valde dissimilessunt nomina a Paulo συγ crariasi Avicenabotbor. Id tamen quod uic dici Aper cornea albedinem, supra conivnctia rubore appa. rer dictum est a Paulo in argemo, ab ipsemeti vi in tertia specie exiturum. Mindionem. Lego apud Galenum quois meter oculorum a ctus Γλιων ara aeram qua fisceres membranarum rebelliones,vel insurire bones Intelligo autem earum Win uter naturam extuberantiam. y eae. In tertia quoque oculorum membrana mea vocara, nonnulla eveniunt incommoda aliquando enim eius foramen, quodpupilla vocatu latius sit, quam erat natur in usu. literier hunc affectum vicennaalm sh αιμι θώων, Laetin Uisiae usone aut dilatationem vocant. aliquando confringitur, confractione Vinev Phthisis. cui Manna, Paulus cpMennideri, tabem
154쪽
chanc quos aliquo modo pertinere videtur assectus, quem vad γμα Graeci, Larinis sisne Avicennaqua in us cataracta vocat. Esautem, rese Paulo, ostio humorem lentorum inter corneam ercostasio idem congelatore. Huic tam fmile es id quod Graeci uocant γλαυκώμη, ut aliqui id putaverint, quum tamens sint res ciuersae. Tit enim aucoma ex mutatione cosadloidis ad aucum. μῖdetur trema glauce memocuti uiriditarem uocassi quamuis eo capit quod de uarietate oculι iscribitur,de naturalibus potius quam de his quipraeter naturam stat oculorum coloribus, locutusAit: capite tamen de de buctione vis glaucomatis memim eius nullum dicens esse medicamen. N Sunt aeterea ab afectus qui adtota oculum videntvrpertinere, vi quia Graecis inuolatae, quasi inmitritio dicitur: qui quoties , totu oculii minore, humilior hoces,depressism magis reddit vivi profunditatem oculi vocat, Celsus imminutu oculum. Tu er ἡ contrario,ve nurus omineat, σιππει vocat Polus, ici exuti. Evenit etiam toti oculo, Cr Pandos palpebra maligna ulceratio, quaein is tersimperambul M. Paulus M a M salseu carbunculum vocavit. Efetia totius oculi affectus'ubsitas abc ui. uocata, Au παοι Ψ vocat, qui modo reflusione mollitiems m calora bulbu moverim,modo covulson quirin. Acci si etiam ex reflutione,' αλυσιν Graeci vocant,ut oculus nequaquam intendi post ire omnino conflat huc ars illuc sine deliberatione movearer.eto Habent eroculorum an mala: horum non leve es , Hyλωψ a Graecis vocarum,si uisigarab. Est aurem interma Pu anulum er nares medius, qui si rumpatur, Cr indiligenter tractetur in fritillam verritur, quae ad os Vupprotenditur. Habulas corvum nominauit. PM.M. 2o. Findlides vocari sciet vi cus aciem hebetans, er in anulo oculi perperim humor emanans. dis Cresit interdum inibo magno angulo naturalis caro, adeo ut palpsimus parum diduci patiaturanterdum ultra modum mimitur: imum ἐγκόχνοιδα sicvndui--δα Graeci nominant. uic.additionem rerum, alterum dis nutionem curris tu
chomahum vocat. Hababas mimugia cuia fluxum. d hos quos angulosίpectare delationes rheumatu videntur, ἐπιφοραρ Graeci, F pitvita curesum FG,Phn.delachomationes,licet aliarem putasse videaturab epiphoris: certe latius patet epiphorae nomen apud Graecos,coprehendit enim quanoens humiditatum ad oculos delatione fuepcraries Deper totum oculum fat. Es er v&PB luchom s oculos nomine et lachomates. Afri tantu luchomas uocant. VHentur ahquad anguli ueluti en π hvmse vocat Graci.
31 PALPEBRARUM AFFECTULNon pauciona quos palpebris,quam omis nocumenta conting Eri enim cum extra modum mustesine cum nubore Cr cadore, pilorum p ervmscas: ciφλωσιν Graecistac vicenna, Hali aspalpebrarum cusem vocari Q ndoque adia duraesunt,ut difficile movearitur,dolem ac sine humore rubent: Ἐκοφθαλμυήo Graeci, vicennagesie vocar. Pruriunt interim ab ues bone Er Iampis . μου Graeci nuncupant, vicenna oculi sicaeturam. Paulus tamen in I κμαλ-
155쪽
cassit etiam aliquo casi ut palpebri perio haut tres inferior aut oculi aD Lissat pia, bo, aut comextvm ita rigi tinetur, ut aperiri oculus nonposit: συι υωνταρ ς , . Paulus, seu αγκυλο Δέφαρον,invisationem uicema vocat. Superior eriam Diophthalmo, palpebra ita quandos conuelitur,ve album ocul non te ara Av3φλμμαπ, ideri, leporinos oculos habentes, qui hoc patiuntur, vocant Graeci cuic.a cera, palperamplam brae inmersationem. Idem inferiora contingit, ἐκω πιον Graecis eri. H-bihaemia Tito' in eis pruriginos quaedam abies, μν Θαλμαν vocat Paulus, Sale is nus ψωροωντα βλεφαρακι κνησμω Ke dis Avi abiem erpruritum, victoria. habas pruriginem. Exasperiuntur quandos intrinsecus, Cr V-bo pasi a Paulo dicitur,a Celf espritudo. Quodsia retras in tantum cresar vitens v s,eo'. dearu crum me ab eodem dicitur, Pisa alpebra a Latimssantiquatur,et casium τ, s. obducit, τυλωτου. I niuersa autem hinc avicenna eodem desubie cap. cumprehem i diu. HallabasDecies pruri Pris acit. viditur etiam quando uperiori palpebraepingvis qua vi gravisis materia, quaeuix attollere oculum sinit, leuci vepituitae cursessedasii duos movet. Paulus M .uiuefica. 6δα Aa, uicennaalyarnasi Gelsus vescam, Hababas surum appellae. In eademsuperstilorum locum tuberculumparvulumna tur, quodissimhtudine is
crithe. ordei a Gracis κριθὴ nominatur, Er a nonnullis moria, ab urcen. ordeolum.
Abudibidem huic non disimile n itur,diverse tam figurae, mobιlisi huc ars cmχ- illa ellatur, ρολήιον a Graris, a nostris Cr ab uicen. nando dicitur. a Mori duntur ab nubicis nonusiaepalpebra affectione quasnonmile eri apud Graecos reperire . inter quas eri quadam carnis pusulos eminenti qua obsimit mrim dine vocat uc. morumecta alium effectu quam ad Minnμ rferenda videtur. Uri. Addunt cir ti,qua dicunt esse carnem molli inreupalpebra i quassu anguis ruber,ate aut viridis. haec alite i mei. uic. res eri ad bie rere referenda. 1 a. 2 feminerunt er lapidis qui ad gransum rinerendus HI, vocati Antis tumoris videlicet,ab infation ve ituit vel aqua uel nigro humore geniti: qui ncat vi is
detur esse proprius morbus generali rumorum dinisone reponendus sicuti
Cr acrocho Mones,quorum meminit Navius.
156쪽
x id exterior pares nullum proprium assectum patitur: interior duobus, er pri demvehementibus messes uexatur alterium cφωνα πολυτrius reliquum, pol, puti Latini vocant: in Mecum multos veluti pedes insar animalis pol)ρι vocari habens, Oz - tintra narium ramina concresci . indulcus eriputridum as effluctore acrium hu- . mora diu plures criatas, odor faedum habens vi alterum aurem horum ro morborum refrendi et morbi,de quibus agit vicenna cupite infripto de haemorrhoidibus Acarnabet, adpobpum Pauli sarcoma.
Linguaeproprium quis em quo autus αγκυλολώατον vocat hocbr 'At Horosses. vior feri lingua videtur, duratis diminutiss membranis lingvam continentis , autis duriore cicatrice ex ulcere derehcta uicenna abbreviationem linguae uocar. Nascitur ea tumor cum infamatione praecipve in pueri βαπρονον Grae Binvitatici siticennaranulam, vocant. inpia Eidem ali qu , assectus accidunt, reflutio videlico convulsio, excellem magni rudo, prominentia vos, Mada, tumorum omnia genen de quibus propria casto pilocripsis uicenna. Sed quia nihilpeculiare,nec ropria nomina habent, ideo a Graecis praetermisse quumsin a me quos non aliter tractabunetur.
Ingingiuarum morbis cr ἐ-UAt a Gravis enumerantur: voces uide miles res Gery significantes. Esem ut inquit uti μου iriab pinacuses in circa gingiuassctus, quini si lut ferat o purarer A Novem ab Epulis. et . OZem definitur perflua caro ex inflammatione in extremo molari dente, cui dolor quandos eo ris iunxitur. Ceyusparulidas licet corrupte in vulgatu codicibus crisit a mparotides leganturotubercula quae fidicit e in in uis iuria dentes dolentia. liabas aurulem illa hocabul v it. ut beralem Cr carnem additam. 3o Sangomem qu i creunt ulce - α sonem latis, Madupariuntur,evit carnes,la si in Quae omnia quum rus pers notasin nihil amplius hoc Loo de eis dicemus sicuti nec de labiorum tumoribus C issuris sdisinternas oris par
res convertemur. DE ORIs VITII s INTERNI s.
3s In his mala aduenitit vicenus enim inmeris,ἄφθαι Graci vocant. In antiqua ubi .i translatione libri de mediciscundu Ac corruptele itur a . Quae aut alba, auru Ibra, aut ni usu interdus Uas,hu quae ab ignesiae nodi de muttit. Inter. dum quas demsendo lingua Crpalatu erodunet. Auicalcola vocavit, Hilari cu laba. In intimavero oris parte,sii uti asperararier principiumi articula o HI a Graecis γαργαρίων dicta, veluti plectram vocis existens ivxta eam virans M ora . i ata πρ ιδμα. Narem hi fuctionem a capite su piem, longus er tenuissa νώων velinil ides columna,vel lumendatur.Inferiaretius ne crassee - -
157쪽
sup . orbicula icta, φυμ derivina. τουία Me vero infamara et upera D,ο - , ταδερ uocuntura sitirema pasthmia ,amygdalas: a areone uuam nuncupat Erpropterea caput,ubi dea semonibus viri j partis agi de uva, et duabus am ψD. Uulis infridio. Paris tu er eorum is matro,a Ceyo tonsillae nominanetur,
Abore ad diciem unct. In hac e diuersaeue asiones,vel dedecora. Ne fi
Distentis ii ma e qua oris dsentione Celsu, αι καυικονατασώψ, uita tortu Aciei vocituit. Sub oculis uero,quodvox gyas' ca designat hympia, quaeuox prolario Braesu. ne quidem alterismilis est per quam affectusignificamus,quem inter oculi malan
me nummus, in quosilicet pus id cornea vocata tunica cotinctu criptura tamen es iover sunt dictionesρicut era Piscato: bo enim per o inscunda, per u in tertia illabascribitur,q-οπtu et a pure deducitur ulla per ι intertia crinsecundamro ab oculo originem trahit IV V e, quasi uiacularem diceres, ercthon ut potius Iuciem quam la sit, quum contra alius si meter malos oculi morbos numerumdus.Sunt autem irata Στια his nivoressub oculis contingenter,asvrine compres is et u D venis exeunt ersub cute permanent sugillara Latinι vocant racsub oculis tantum H quacums parte ob ictum caro liuesit. De Hs egit δὴ icenna hb. q. capite cui titulus eri, Desanguine morsuo, Erlentiginibus magnis, enam. ιt praeterea in Acie a musto humore tumor exiguus er durus, vocarus a Graisi M. cis ἰονθορ,Sesu er Plinius varos nucupant. Erunt er σ- lae quaedam eminen- ro 6 t in loco barbaesi tenuis er acris quadam veluti sanies in is humoribus misce Ficvi. tar, fus Laetim vocant,de quibus inter capitis astra supra loquutisumus. Lentietili. Riunt er lenticulae toto quidem corpore Upraecipue in acie, er cum majorimm herum molesti parra e vocant Graeci.
Eri er alia cures levior insecto,s saepius ex mora in si aliquando ab alia no is PMAE absimili causest paΛιδαι vocant Grais. VP uocatu Myμο quas punctu dixeris vel varietate. alvom visi nucupavit: putauerim ego signiscari ea uoce in tonem quisndam,qua varia et quasi Elis quibus interstincta cutis videtur. Hernicata vulo dicti varie ara volenses opinorescere.apud avisito.d b. locis,cap. videbcet de Ie&fieri',idesbarrachio, et de 3oti Ohides mandragora, stigmatibus legitur albarus. Sunt et ala Aciei defedationes,quae quasnt caeteras quos partiLcmnes,mstrius loco tractabuntur.
Iam ad collum defendendum. Huic 'prius quidam accidu virn quem eor vitiniuris P cita Graeci vocantiniam hermam gutturis, gutturosis qui eo morbo deho πnsantur: uulgus botii. Eri aurem tumor inter cutem Er assenum arteria in quo modo cum modo humor aliquis metit,adipi vis aquae vesistbs, induitu Inferta etiam, ut ait Ceses, minutis sis pia immixti, adeo ve adapulamatis gemu equo infrius agetur,resim debeae. Neminit etiam Hi mouetes intermeroru ritudineraturius huius loci A' Elas,in quo cervias aliqua vertebra in interiora desectitur.
158쪽
M lierum mammae propria quaedam σφ habent mala: nam istandum is y modum meis quandoq, la ut opterea Er doleant, Er inflammentur: απρουγύν--e eas vocant Grara. quandos inriarcusi lac in eis cocreo χονδ-bre Upellant. uicen illud lactis refluitatem, hoccusationem vocavit. Interdums tactis super iis sorte pilum Minerat mulie vehementissime dole magnaeps enumero interdit ex- - oritur ris. Ut tam vocat rarioteles hoc malum, Latini pilarem. mutalare
Ob cris partibus hi peculiares morbi adueniunt: σατυρuam, quaesitus qui- Malogdam pudendi eri eminalium vafristentionem cum inflammation quem ms . Us fastusψpalpitatio illa cesset,incurrere resolutionem, aut conuulsonem eorum va-jorem patientes flent, celeriteris cum ventris tumore er figido sudore intermori. ΣΟ urcenna acrium, Tamson vocat, mulieribusquod Screm comunem. Error ta' Emodiremptamen i in comunibus exemplaribus,morbum figidum irentibus, quum cubilus I rism commum dest. Paulus euenire quidem interdum it mulieribus, raro. 'Πυανι ορ auctio uirilis membri eri sicundum longitudinem er rotunditatem, mi simus. apta permaneresne impetu ad venerem uicenn ripse de eo,capite cui titulus,
is De multitudine erectionis abra desumo, depriapi o. Hallabaspriapi Dum
erectionem a masn titillationem nominavit. Tegitur intersi penis glans,ita ut nudari nopsit: G αόμα-ν vocant. Inter puriositidum ita est detecta,uttegi non valeat, etia μα-ρ vel π ύ μ amea quibus P ire su iam nominatur. Exit ad quando vigilantibus siemen nolentibus nobis, γι ΠώMGraeci, Ibi Gomo corrupto vocabulo Omoclea vocant. Erat e per via, Er vocant ara σθα - - ὀ γμαr,maginaria..nvenerem Latini. '
Necte tibvssa defint mala laxata enim aliquando oti cute, interioribus inus de manentibus Gestius, quam uicenna mosficationem vocat, Paulus ini inivs. Mensis. Aliquand acto vel oducto peritonaeo, infrorum corpus agiquod de ense. Etsint immerit pomo, τό οκαλην Grinci, Latini interanorum ramicem, Em αλ
ulcemam tura herniam, rumicem. Ruptura. '
159쪽
IMBoeele. Si humor lentus, Mi ἱIA I AD , Latini emi usi numicem vi. Defendit etiam aliquando res quaerim fas dis,aliquando sanguis, aliquadostituosusipiritus,a rebus f ius locumopplentibusμPu asscius nomen accipiunt. Interdum ve
Aliquando plura ex his miscentur,c ' nomen compostum assectiosortitur: apud avos tamen longe quam apud nos comodius. Mi enim omentumsimul cum iniqur floretra nis defenderat, VIM H οὐ.Λta vocant. Nos interimisimulor omenti num- c possumus appellare,ῖspari firmiterre uas. in scorpora haec non intra rotum defendant in inguine retenta intumese
pubemrela. re locum 'crant, dici avomΛta Graeci uocant,nos ingvιnis rumicem. omphalos. Si vero in umbilico, ίμφα Graeci, Avicenna umbilici augmentum, Cessus V ominentem Plinius prociduum umbriscum vocat.
Dunitur plerus uterus: Vibocari dolores cum inaequali tumore masciribus. gna adtactum repugnantia, simpliciter escitvrs minus repugnat tactu et scirrhoma. cum mediocri dolore eril,σγέμμα. oen iit hoc autem praecipue in cervice eius. uJEvnt in eodem orim viret eminentia quavi, modo rubn modo albae, e PH ab rami. dolore: quae quoniam corambis thymis lis exi sun θύρα Aideri γα vocantur. Extolluntur interdum per ambitum veluti tubercul anguine undentia, quaeac d lomatia. smilitudine extremorum pugno Haus in quatuor digitis nodorum, κονι υλωμα, a Gnaeres vocantur. JHaec omnia eodem capite vicenna comprehendit, quod de hin Umorrhoidibus bothor, clavo in matrice apparentibus infripse. N, M. Crescit quibusdam νυμφa,idem mmbranosum id corpus quod in medio pudendi eri,adeo j crest ut inritar virilis membri tendaru eris concubitum inciret. Qiubuseam caro adnasitvr totum pudendu implens, in exteriora insar caudae promιnens, quae a caudae ilitudine a Graecis nominatur. De his is f. Avicen. cap. cui litvlvs,de came addita Erlongitudine altilii et apparitiones. Murcia, T rei nominat is . Et haec quidem mulieribus propria.
inmapbro Illud vero utris ut comun quoduetinis utrius sexus vide Acm.hermapho duas Graeci pariter er Larini appellant. Porsistes in viris disserenitae, unam heribus an viris enim ibtudo muhebris pudens,aliquando in Doto, aliquando in permo
160쪽
perino a pare ali adoper medium rota urina exit. In revilieribus simpudendum per piae uiril,s membri cum duobus resibus'ma prominet. Hae t quae in ob aeris memseu contin m affectones . in quibus de Dissio oenis quos verbis usu videor, ignosendus, ahoqui nulla in verbis turpitudo, i Stoi s credimus. Inu Mummiis
Extrema demum membra, pedes videlicet ac manus, Woprios quosdam perperiuntur affectus. Circa inguium enim radice sisse s mulus contingit, φωνυχίαν P ΗΝ
Graeci nubes cir no ures correpta voce,panaricium, Latini redvulam vocant. Patiaricium.
Tu er eodem loco,maxime in pollicibus,manus quide erepori paronchiam, μή μ' is pedum vero ob ictum, ut propinqua vetvi caro ita cresar, ur partem unguis ab a- dat: υγιον Graeci uocant. Pterulami fatur fima ungues asseritas quaedam, Use Graeci, Phuius fabros, Sta imaaei.
. vicenna banus, lepram patientes in ues vocat. Eiunt ex per Pyemem di ius pecti praecipue er in calcaneis,fumores quidam cuu seido rubore,qui nis cito occurram in vicus trumn permones latine uocativi - Permonαἰ
DE HORBIS Q v I CERTAM . t a 's E D E Μnon determinant.
16 Et de his quidem exserioribus morbiis,quae peculiarem aliquam isdem decermn dictum hacctenussit si qua enim defint, ad aliquod eorum quaedictasim, velescenda, O Lororeferri valent. Tempus e lut ad eos qui in toto corpore vagantur, hoc i, qui nullam certa disdem deposvnt, truseamus. Ex his quidam ad tu morum genus, quidam ad ulcera sectant. Tumores aut ab humoribus sunt, aut 1 futuo diritu,qui quandoque sub cute, quandoquesus circumos libus membranu,
quandos in verere,quandos in intefinis, quandos in medio horam perito et col itur,quod Graeci λιφύσω , vici amsema ver m vocat. D as humoribus, γε γλώaut culis,aut figidisnt,aut mixti. Calidi aut sunt a snguine bono, Ercwγμο- pHermone. His Graeci, Larini inflammatione vocant. ut a bile, uel ferventi, Cr tenuion ut 3o ne,veisnguine Erbile calidioribus: V-πελπι illi, hi igne crum. Frigidi uela insimu . tenvipituita, Cr db ae uuae, nostri laxum tumore vocare sunt, vi viatmiam. . ut ab humore atrae bilis,vel crasse errenaci pituitae μερον Hi, Latim duritie, sciriis . rabes si tros vocat. Mifetur aliquados Ibi tumores, e salter alteri dominetur,domnanus nomen praeponitur,ut phlegmone dominate em Arit, kρmone relegone emu dicemus er Upetitoden. Spare a per copulam coniungimus, te monem dicen res etπωψ elus. is ad hoc exempli reliquos etia tria uelqua orsit iaminio. re,fipeta. Et hi quidemsent prinopages rumores. Sunt vero er nonnulli γι Membis quo dictorum generum comprehendantur, varin tamen ex causi diuersentusne . nomina scruti phgerum, ma, er bubon, tirarum partium, quas Graeci vo 4o canet aderas, assectus. φυγεθυμ enim Graeci vocans inflammationem erasipelat pistuli den, velensipelu cum inflammatione. Osu definit tumorem non astum, latum, in