Ecclesiasticæ historiæ breviarium auctore JoanneLaurentio Berti Florentino ... Pars prima secunda Pars secunda quæ complectitur isagogem ad sacram geographiam, et progreditur usque ad annum vulgaris æræ millesimum septigentesimum sexagesimum

발행: 1763년

분량: 325페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

91쪽

D ECCL HIST. BREVIARIUM

Heus Conradi Filius fuerat ablactatus , nomen traXere . Conradus e Palaestina reversus Bambergae in Franconia obiit anno II 32. die Februarii II. & monumento S. Henrici I. recondi meruit. FRIDERICUs AENOBARBUs I) Conradi nepos, electus est eodem anno II 3 a. die g. Martii, coronatus primum

ab Amoldo Coloniensi Arehiepiscopo, Aquiserant, deinde ab Hadriano IV. R. P. Verum huic offensus propter privilegia concessa Gulielmo Siciliae regi, pertinaciter adnaesit Schismati, quod per annos duodeviginti turbavit E

elesiam . Recole dicta cap. I. numer. νIIo. Anno demum II77. inter Imperium ae Sacerdotium Venetiis inita est concordiar ae Fredericus ad Sacram expeditionem contra Saladinum profectus, anno II9o. in amne, cui Fmι n

men, in Cilicia, sive Caramania, die Io. Iunii nimium

fugiens calorem, mortifero extinctus est frigore. EODEM anno II . imperium auspicatus est Henraeus M. Frideriei & Beatricis filius. Coronatus est anno proximo a Callisto III. Is devicta Sicilia , aut veneno , aut vi frigoris attracti inter venandum apud gelidissimum sontem cubando, periit Messanae anno II 97. die 28. S ptembris , invisus magnopere Siculis. . AB HOC tempore usque ad annum Iao8. incertus fuit occidentis Imperator; in duas enim partes divisi Germaniae proceres, alii elegerunt Philippum ejusdem Hemici fiatrem , alii vero Othouem filium Ducis Saxoniae. At Iraedicto anno Iao8. Philippus Bambergae ab Othone 'alatino de Witel*ach pugione per insidias conisssus est .' atque ex eo tempore solus imperavit Otho, qui est huius nominis IV. IN ORIENTE Alexius Omnenus imperium administravit usque ad an. PII 8. Deinde usque ad annum II 3. At xii ,

t 1 3 Friderieus I. a rufa barba aenobarbus, Italis Embaraa v e tus . tia suoque appellabatue Cn. Domitius a iarba vini, seu aheni si Ioris. Huius emblema desumptum ex Thucydide, stus nostis dissimvιare. Ucu ι erave' ait inim Thuerdides, καθω-εὐών πους δὲκουντας Flumen, euius frigore interiit, ab aliis dieitur sona. Idem esse fertur eum ciduo, in quo post aestum Alexander Magnus se lavans vix periculum mortis vitavit. In urbe Tyro Cadaver Frideriei sepulin. tum . Tyrum post duodecim obsidionis anaos expugnavit delevitquo Nabuchodonosor. Postea flammis Alexander eonsumpsit, alio tamen sit Post sxpugnationem regis Assyriorum aedificatam. vide cap. 26. EAemthielis.

92쪽

SECULUM XII. CAPUT v. 93

xii filius Ioannes Comnenus. Tum ad annum IID. M ntiet Ioannis filius. Postmodum Alexius a Manuele genitus, puer annorum duodecim, ab Andronico illius tutore anno II 83. crudelissime trucidatus . Poli Alexium imperium biennio tenuit ipse parricida Andronicus, anno II 83. a furente plebe affectus ignominia, excruciatus, di caesus'. Salutatus tunc Imperator Maacius Angelus , decimo post anno, nempe 3 I93. a proprio fratre Alexi Angelo excaecatus, & conjectus in carcerem. Alexiu Angelus anno Iao3. a nepote suo Alexio Iuniore , filio

Isaaci Angeli, depositus est, & e throno dejectus.

PRAETER S. Bera ardum abbatem Claraevallensem, ac

Doctorem mellifluum , alii ejusdem nominis sanctitate

conspicui claruerunt, maxime S. Bemardus Florentinus ex nobili Ubertorum gente, septimus monachorum Vatinlisumbrosae Generalis, primus abbas coenobii S. Salvii prope Florentiam , S. R. E. Cardinalis , & Parmensis Episcopus; & Bemardus Timnensis in GaIlia Celti ea Abbas, resibus atque optimatibus acceptissimus, & magna: sanctitatis fama in Aquitania , in Burgundia , &in Anglia . In Sanctorum autem Episcoporum coetu connumerantur Anselmus Cantuariensis, Gothinridus Ambianensis, Otho Bambergensis Apostolus Pomeraniae, Amthelmus Belicensis in Sabaudia, Bruno Signinus in Latio, Albertus Leodiensis, Hugo Lindunensis in Anglia , Beno Μisinensis in Saxonia , Petrus institutor Congregationis Cellensis Episcopus Palaeocastri , Beneadus Episcopus Convenarum in Vasconia, Laurentius Archiepiscopus Dubi inensis, Petrus Tarantasiae in Sabaudia, seu Fori-Claudii, & Galdinus Mediolanensis. ' . . E MONASTIC E vero, & eremiticae vitae asperitate ad caelestia gaudia transierunt , Stephanus Grandemon tensis

Familiae Parens, Malachias monachus, & Primas Hibe niae, Famiantis Cisterciensis, Gulielmus IX. dux Aq'it niae eremi cultor rigidissimus , Guiti mus aliter institiuor Cullelmitarum I , Hugo Cluniacensis , Gerardus frater

menses eolunt IV. Idus Februarias, decessisse Historiei eiusdem ordinis . aliiqua tradunt anno vulgaris aerat Ixs . Locus dormitionis ejus in horrida Senensis ditionis solitudine, olim Spaliaam R,odis , Nuns G cti GoiisImι appellatur Rremus. Fama est silvam etiam ineoluisse non Procul ab Ausure, di a Fano Hereulis Etruriae oppido. De s. Norbον Episcopo Magdeburgeasi seq. capite d. I. Galaa us civis Maensis obiit

93쪽

S. Bemardi , Gilbertus & Godricus natione An pli ,

aliique complures. Nec praetermittendi sunt viri principes virtute magis, quam sanguinis claritudine celebrandi, Hemicus nempe rex Meciae, Leopoldus Pius Austriat d minus , Cantitus alter rex Daniae , & Ida Gothostedi Bullionis parens iunctissima. Addamus martyribus tres pueros a Iudaeis enecatos, nempe sisImum anno II .amxum Cruei in Anglia. Richardum anno II 79. in Galliis eodem affectum lupplicio, & Robertum anno II 8 I. item in Galliis a proprio patre suffocatum. Addamus ex femineo sexu Hombelinam S. Bemardi sororem, atque ex lateorum numero Cremonerilem civem Homobonum .

CAPUT VI.

NULLAM esse in re distinctionem inter Deum &

deitatis substantiam, adeo perspicuum est ex ipsa divinitatis idea, ut non percipiam, quomodo oppositum in mentem Gilberti venire potuerit . Graduum discrimen in ipsa deitatis natura tribus communi personis, si assirmavit Abae lardus, hujus dogma praedamnaverat in Arianis. sibique semper constansi recte iterum damnavit Ecclesia. Christus filium iaminis sese appellavit, natum ex muliere, & lactum ex femine D id tradit Apostolus; & qui proprie non esse dicendum hominem autumarunt , ab Ecclesiae incunabulis Ioannes appellavit antichristos: eosque merito XII. seculo execrabatur S. Bem ardus. Contrahi ab omnibus, qui carnali gener tione proereantur ex Adam, originale peccatum, ha-jusque reatum solvi Sacramento Baptismatis, ut quinto seculo, ita duodecimo declaravit Ecclesia. Atque idem statuit de gratia, sine qua liberum arbitrium vitare nevsuit peccata . Dari ignorantiae peccata, quae sibi non imputari orabat S. David, Romanam Eeclesiam fide. servalla depositum , cunctaque eius dogmata, ut si Fula verbo comprehendam, firmissima esse, Apostolica, atque divina, stadet etiam atque etiam damnatio haere-

seon, quas tertio capite memoravimus.

FREQUENTΕs fuerunt hoc Seculo Episcoporum reoersius ad Apollolieam Sedem; nam adversus investκuras ad Paschalem II. aecessere Otho Bambergensis, Anselmus Cam

94쪽

tuatiensis, & Ivo Carnotensis. Ab Innoeentio' ΙΙ. pax tum petiit S. Malachias Archiepiseopus Armachanus. Ad Eugenii III. Iudicium delatus suit error Gilberti Po tetani. Lucio II. Alphonsus rex Lusitaniae regnum suum reddidit vectigale . Coloniensis, & Μoguntini Archiepiscoporum causa apud Eugenium III. fuit actitata; &Alexandro III. Parisios proficiscenti pedes osculatus est rex Ludovicus t eidem Venetiis subjecit se Imperator Fridericus, ad eumdem confusit ob Ecclesiasticam libertatem tuendam contra Henricum ΙΙ. regem Angliae S. Thomas Cantuariensis . Habuit itaque inter tanta

discrimina, & schismata Romanus Ponti sex debitam a

principibus, & a praesulibus venerationem. CANONαεTIONEs Sanctorum ampliori, quam nteas solemnitate fuerunt peractae, Conradi Constantiensis a

Gillisto II. Gothardi Saronis, & Hugonis Gratianopinlitani ab Innocentio IL Henriet Imperatoris , Eduardi Anglorum regis , Thomae Episcom & Martyris . & Bemardi Abbatis, necnon Theobaldi Eremitae Vicetini ab Alexandro III. Stephani Grandemontensis, & Othonis Bambergensis a Clemente III. Petri Episcopi Tarantasiae , Ubaldi Eugurini, Ioannis Gual-berti Abbatis, Ladistat regis, aliorumque a Canestino

ΙΙΙ. Homo ni Cremonensis , & Cunegundis Imperatricis ab Innosentio III. Canonietationem Caroli Marpi factam a Paschali III. Pseudopontifice nunquam ain probavit Romana Ecclasia, ut diximus Seculo IX. Cap.

3. Colitur enim tantummodo inter Beatos. FUERUNT nonnulli, qui coeperunt aquam vino admiscere ante Missae initium ob controversiam hoc Secnto exodi

tam , an aqua immediate in vinum, an in Christi sanguinem convertatur: in qua priorem sententiam propugnant Thomistae in alteram propendere videtur Innocenti

III. de Celebratione Missarum. Quidam putant opinionem hanc postremam comprobari miraculo , quod ad annum II 92. reserunt Baronius, ac Pagius, mi mnam in vinum verti negant, solam adstruunt liquidorum permixtionem, non admodum quaestionibus hujusmodi commoventur . De baptismate autem, quod Agareni ad abigendum laetorem, & daemones expellendos, conserri infantibus suis petebant a presbyteris orthodoxis, quidquid Graeci in Synodo CP. statuerint, tenendum est , modo baptizantes Evangelicis verbis illud contulerint, ratum fuisse,n

95쪽

96 ECCL. HIST. BREVIARIUM

mee repetendum, quamvis recta non fuerit intentio peta, Tentum. Secus dicendum de baptismo Τurearum, ad cinistrato absque sermula in Evangelio praeseripta. Vide ad annum II 8. Uenerabilem Baronium. INCREMENTA. habuit hoc XII. Seculo Μonastica dLstiplina. Institutus enim fuit anno IIIo. ordo Canonic rum Praemonstratensium a S. Norberto I et anno III et Congregatio Monachorum Montis Virginis in Regno Neapolitano a S. Gulielmo Vercellens s anno II 3. Confregatio Gulielmitarum: anno IIS . ordo SS. Trinitatis Redemptionis captivorum a S. Ioanne de Μa .' λ . . a Felice de valois ; cuius Instituti Fratreo in Gallia Muthurini appellantur a ). Plures item instis tuti fuerunt Equitum ordines, inter quos Ierosolymitam S. Ioannis Eleemosynarii anno II . Templarsi ann. III 8. aut sequenti , Calatravae in Hispania anno II 38. Teutonici in Alemannia anno II9r. Sancti Spiritus Agathopolis , seu Μontis-Pessuli anno II98. Templariorum ordo in Concilio Viennensi anno I 331. sub Clemente Uis extinctus suit. Iemtaymitant i q) S. Ioamnis , ex natis anno II 87. a Salacino Ierosolymis , Μ rathon Syriae, deinde Aeam , olim Ptolemaidem Phoemetae urbem migrarunt, hinc autem anno I 29 Ammalium , seu Limissum civitatem Cypri maritimam e imIulam Rhodon anno Tyro. oecuparunt: Hinc discedentes anno 1323. Uiterbii a Clemente VII. fuerunt recepti metuensem maris A ei insulam ab Imperatore Camisto v. anno IJ3O. acceperunt

ExTERNARuM RERUM SYNOPsIs is V Ira functo anno M o Philippo I. Galliamur rege , successit patri Lia icus M. cognomento

96쪽

Crassi s. Huic extincto anno ii 37. suffectus est Lud icust VII. Quo e vivis sublato anno II 8o. regnavit usque ad annum Iaa'. Philippus II. cognominatus Augustus. PosT obitum Alphon si VI. Castellae regnum ab anno

II 3. administravit usque ad annum II 22. Urraca ejus filia: tum usque ad annum ii 37. Urracae Filius Alphonsus VII. Tum Sanctius III. ad annum usque III 8. uno nempe anno dumtaxat. Postea Alphonos VIII. usque ad annum I 2I4. In regno autem Legionensii regnavit Feredianandus II. usque ad annum II 88. eui successit Filius A phonsus m. qui speptrum tenuit usque ad annum I 23 I.

In Navarra poli Petrum filium Sanctii V. I regnaverunt Seculo XII. Alphonsus, Garsas VI. Sanctius VILSanflius VIII. atque in Aragonia post Petrum I. filium Sanctii Ι. Alphasius I. idem ac rex Navarrae , Ramirus II. Petronilla, Alphonsus II. ει Petrus II. a

GOTHO FREDUs primus rex Ierosolymorum, subacta Lycaonia, Cilicia, Cappadocia, Mesopotamia, atque diti ne sua ad Arabiam usque protracta, decessit cum omnium moerore anno II . Ei in regno successit Balduinus frater q) qui anno II . potitus est Ptolemaidis, auxialium ferentibus Genuensium triremibus. Anno autem II OR& sequenti idem Balduinus expugnavit Byblum, Tripolim, Berythum, & bi dona. Fatis Balduinus cessit anno III 8. eique suffectus est Baldui a II. de Burgo , illius affinis, & Comes Edessae. Citius anno II i9. a Sar cenis Rogerius praetor Antio henus. At rex Balduinus hanc caedem ultus est die proxima, hostes Antiochia expulit, Aprincipatum Antiochenum coniunxit regno Ierosolymitano. Veneti insequenti anno IIao. Saracenorum classem sup rarunt. Verum Balduinqs a Sullano Barac , Solimani nepote , praelio superatus & captus , arctissimis constrictus est vinculis. Liberatus est anno proximo, quo ΜΜΜ. m. II. G Chrb

3 Balduinus I. dono misit Genuensibus pretiosam patinam, in qua

fertur Dominus postremum Pastha celebrasse . A quodam Syro, aut Gra Lo , magno pretio a Balduino redemptam aiunt. At deceptum regem

fraude venditoris, post Ioanaim Baphistim Labat Ota. Praedicat. Μάθε --, aliique tratant ε

97쪽

Christianorum fuderunt exercitum Saracenorum LX. M opportune superveniens Veneta classis Saracenos e porta Ioppe, nunc Zaifae, anno II 23. fugavit: anno autem se quenti Tyrum amplissimam.olim & munitissimam urbem expugnarunt Veneti; atque ad Ierapolim , nunc Alep- pum , Ioscelinus superavit, & occidit Balac Turcarum regem. Apameam anno II 26. Balduinus in suam redegit potestatem i aliisque onustus victoriis cessit fato anno 1131. & illi successit Fulco Andegavensis. Is obiit anno II a. succedente patri Balduino II L cum matre sua Μelisenda. Duce Sangui o Aleppi principe , & Armenii

cujusdam proditione, Turcae anno II μ. iuxta Baronium,& Papium 43. Edessam, nunc Orfam, ceperunt , ingenti Christianorum numero trucidato. Balduinus vero obsedit anno II 33. & subegit Ascalonem. Eidem regi mortuo, iuxta Vostium & Pagium anno in juxta alios II . suffectus est frater illius Almericus; qui anno II 67. Alexandriam & Damiatam expugnavit: decessit vero anno II7ῖ. relicto regno Balduino M. filio suo adolescentulo annorum I 3. Huic anno II . in regno Ierosolymitano successit , tanquam administrator & tutor, levir ejus

Guido Lusinianus, maritus Sibuae ipsius Balduini sororis,

corona tamen imposita Baldumo V. filio Sibilae, nato annos duntaxat quinque I P. Puer anno proximo acerbo demersus est funere, vi, ut aliqui tradunt, veneni. Ita Guido regnum indeptus est , cum magna Christianorum Principum indignatione. Quare ortis inter istos dissidiis, ingens Saracenorum numerus duce gaudino in Palaestinam anno II 87. irrupit, fuditque una die universorum Christianorum exercitum: Guido rex abductus est captivus, Rinaldus strenuus princeps ejusdem Saladini dextera consop

I Extant etiamnum in Ierosolymitano templo ad Sepulerum D .anini Gotholaedi, Balduini I. ct Balduini U. Epitaphia. Prioris regillEpitaphium ineipiti

98쪽

sus interiit, Raymundus Comes Tripolitanus, & proditor Christi fidem negavit; Equites Ierosolymitani, & Templarii fere cuncti perierunt. Captae Ptolomais, Ascalon ,

Laodicata, aliae urbes, & quaedam certis deditae conditi,nibus , inter quas libertas Guidonis restis , aliorumque principum quindecim. Capta demum eodem anno die a.

Octobris Ierusalem, idest , anno LXXXVIII., ex quo

in potestatem venerat Christianorum . Anno II9 r. ab exercitu Cruciferorum non semel Saraceni suerunt de

victi, & Richardus rex Angliae Cypri potitus est: quam

insulam vendidit Guidoni Lusiniano. Hujus idcirco posteri per annos praeter propter ROOὸ in Cypro regnarunt . Verum rursus discordia res Christianas pessundedit e Saladino Richardus , turpiter e Palaestina pedem reserens , reliquit pugnandi, & vincendi facilitatem. Eidem Salaad ino vita iuncto anno II 93. aut sequenti , suffectus est frater Sphadi s I . Hoc principe anno II98. captam Ioppen solo adaequarunt. Atque in Oriente haec omnia

evenerunta .... e

PLuRA etiam in occidente contigerunt non obliteran ea . Etenim Pisani anno III 4. in Mediterraneis insulis Balearibus gloriose contra hostes pugnarunt i Sequenti anano Bondent in ducatu Ferrarienti decessit Comitissa Mathildes, cujus magna erat potentia & auctoritas, & quae semper Romani Pontificis adhaeserat partibus. Tumulata fuit in aede S. Benedicti prope Padum e sed anno I 6 al. edente Urbano VIII. Romam eius ossa fuerunt translata . Pisani eodem anno III 3. Occuparunt Maioricam, Balearem nempe majorem I & Pisas adducta Regina Christianam amplexata est religionem a . Anno Ita 8. obiit , senex annorum 36 I. Ioannes nomine, qui militarem secutus

t Q Sphadinus ut regnaret, novem filios saladini fratris aeravit aua tantum ab amicis subtracto patrui furori. s α Epitaphium illi appositum :

c 3 l Appellatus Ioannes de Tamρονibtisi de illo Nauelerus, Crom Fus, Christianus Mathiae in Maharia II. Be alii. Eodem Lothario imis Perante, uno anno IIaa. ues in Anglia occisi sunt Reges, Ericus, Caninus di Nicolaus. 'oste

99쪽

1ω SECULI DUODECIMI

dieeretur fabula, nisi fulciretur plurimorum Historieorum testimonio. Pisani anno II 33. Neapolim liberaturi , captam superiori anno a Roaerio Siciliae rege , expugna-xunt Amal phim eivitatem Picentinorum s ibique inventae fuerunt Pandectae: quae ideo Ρisanae, & postea dictae sunt Florentinae. Ιmerius IC. eas recta disposuit methodo , suadente imperatore Lothario I . Frideriem Imperator

anno IIII. Dert nam, anno II 38. Μediolanum, anno II 6o. Cremam expugnavit Rursus an. II 62. Μediolanum ei subjicitur. Hoc vel superiori anno Saraceni aedificarunt ad fretum Herculeum, & montem Calpem, arcem munitam Gibaltariam, dictam a Μauro duce Giha -Τaris , vulgo Gibillenam. Vehementi terraemotu anno II 8 concussa Calabria, parietum macerie oppressus fuit Rufias Consentinus Episcopus. Parmenses & Placentini anno II99.

so Fidentia Iulia, quam vulgo ppellant Burgum Sandu

iomnini, belli simulacro, in quo multorum effusus est sanguis, hastis concurrentes hostili furore certarunt et .RELiuuuM est, ut scriptores addamus nonnullos. Iis, qui dicuntur Ecclesiastici , quam plurimi Monachorum, ut cap. q. praemonui , accessere. Videsis Vossium de H Latinis lib. a. cap. 48. & seqq. Scripserunt praeterea dexobus gestis resum Britanniae circa annum II O. Caria eus, & de regibus AnglosaxonumJoa mes Marcianus. Chi-liades Ig. variarum historiarum conscripsitJoannes Det,et tesCrammaticus praestantissimus, qui etiam edidit scholia in Hesiodami & in Homerum. Floruit hoc Securi errora philosophus Arabs, secta Mahumetanus. In aegypto stolam erexit Rabbi Moses Maimonides , in Hispania Rab. D id Rimehi, & Rab. Atin-Eetra, Iudaeorum doctissimi. De Saeculi hujus Poetis, quOIuam ni)n Viden

tu c E Iraetius dictus fuit Linoma Iωνιν, docui quo Banoniae.

c a Alia sontigerunt memorabilia . Ingens pae universam Syriam rarraemotus anno III Uellonae itidem iu in Inlabria au. IIIT. Dira Germaniam pestilentis famesque anno II 4. Exundatio maris, quo ab sorpti sunt in Stellia hominum fera duodecim millia an. It6s. Ibidem eversa funditus terraemotu Catania an. - die . Februarii, exsinctis hominum II O .c 3 Sive Aben-Roas, educatus in Amea, deinde Mediem Corduis bensis, edidit in omnes libros Aristotelis Commentariar unde in se, Ias Philosophorum barbarie . aemulus fuit Aviseruiae ἰ di floruit circ

100쪽

hir admodum celebres , adeat qui plura expetit Lilium Gyraldum dialogo 3. & Gerardum Ioannem Uossium de Poetis Latinis cap. 6.

DECIMUM TERTII MECCLESIAE

CAPUT L

SuMMORUM PONTIpICUM sERIEs CouTERITUR. INNOcεNTu, III. humanis rebus exempto annS I 2ILRomanae, & Apostolicae praesuerunt Ecclesiae tertioa decimo Seculo Honorius III. Gregorius Ixi Calesintis IV. Iunocentius M. Alexander Mi Urbanus IV. Clemens M. Gregorius X. lauocentius V1 Hadrianus V. Ioannes X Nicolaus II1. Martinus m. Honorius M. Nicolaus IV. C lsi s V. ω Bonifacius VIII. CLXXVII. HONORtus e nobilissima gente Sabellorum . Cincius antea voeatus, a die XU. ante Kal. Augusti anno I 2IL usque ad diem XV. Kalendarum Aprilium anno I 227. per annos nempe X. & menses 8. Romanam gubernavit Eeelesiam. Perusiae electus, 3c Romae summa civium exeeptus gfatulatione, ad opprimendam haeresim Albigensum solemnem nudis pedibus habuit supplicationem. Coronavit cortentacum Imperatorem Graecorum,& Fridericum ΙΙ. Imperatorem occidentis. Pro Cruce sonatorum expeditione maximam gessit solicitudinem. Genuensibus partem cessit insulae Corseae : Cardinalium coetum magnopere decoravit . in eorumdem Cardinalium Conclavi primum omnium fuisse electum, falso quudavi scripsere: id enim ante Gregorium X. non fuit in

afferentes flatuisse illum hoc Seculo XII: Reiiciendum. rhitror in Secuatum praecedens : tametsi potuit ad istucl uitam protrahere. Addi heio potest R. Salomon Iarchi, qui seripsit Tabulas Astroaomicas R Ephemerides , natus in Galliis anno a IIo. Hebraici Compuli 493 I. Eusta. thius thessiit anicassis Episcopus, qui edidit Commentaria in Homerum. notuit has Siculo. ἀ

SEARCH

MENU NAVIGATION