장음표시 사용
251쪽
ratione legendum futauravi . Namq; Iaharo vocabulo antiquissmo dieuntur sues quum libidinantur, unde traaslatio quoq; facta est in caetera animalia, ut docet Porphyrici enarrens illud Horatianum: umq; stilo adaTetitu exsilia Ietuo: rampiteri ut auctor est δε ristoteles libro sexto de animalibus, ita sa5ara dieitur in . Iaibas, quemadmodum eque libidine stimulatae dicuntur equire. Unde & Cois
sumellar mnium appellat equientem, hae est desiderio libidinis equum appetentem. Et hine maledicium trahitur in mulieres libidinosas. In hane sentent am loquitur plin. cuius udrba stirieci ex lib. Io. Verrem falantis Oad ια esce aris adiitIiatiae , ei Atim Non eopera viri; in maciem. Vbi subassas aecipi. tur pro tibi I Gansis O μυεν. inb antis. ita Hieron. taxare volens Iovinia. num . eum appellat mi ram subantem, hoc eth in coitum ruentem , Si in coitus voluptate summum honum collocantem. Et hae e erudita si proinde venusta sententia. Quod si fudantem legerimus, ut passim legitur , sensus erit plane frigidior atq; vulga ior. Hau diei ione usus est idem alitii in epistola eontra Diaconum Sabinianum , ita seti hens r se iubantem to γ ιasciolas rem , hae atq; itiae , rapiebat voluptas. Et apud eundem plurimis loeis hi a tanquam peculiare verbum deprehendes , sed late semper librariorum impresiorumq; incuria , pro subantem furimem leges. Apud eundem contra Ioannem Hierosolymitanum dieito depravata est in . his uerbis r quae tanta est eaeιtat Gurraciis , scuι aiant , tenetras a moI4ta. Ego iero pro Querietis tenebris correxi Cimmeriis , quod ex hii horia pris ea veteri let proverbio depromtum eth. Nam Cimmerii populi fuerunt se; thiel, a quihus Bosphorus Cimmerius nominatus est . In euius Ostio suit oppidum C, Moitu, quod alio nomine Cerberiou voeabitur, ut auctor est Plinius in Quinto. Fxistimat straho in septimo diei una esse 5 plorum Cimmeritim, Otia 4 IF QMhrietiis o GUsi ni iureνtis errabu udi sedibus Ust; ad Maeoιim pulti. iam militiam clitorΛLI. c immeriorum clima obscurum est ac tenebrosum, titissem momo at in primo, cuius rei etiam meminit Homerus se loquens de a
no iis c ur Go,t 3 rene is arriorem , Laelantium c ut opinor imitatus est Hieronymus, crius verba ita emendanda sunt, prout emendavimus , & se
tur Porphyn hortosq; eiusmodi vocat S. Ambros lita osse. honessiss- mos a s alleui vero apponere fusan
rem libeat, ouum s. Hieronum ut a Tni eurom insimulare eκ istimet. nisat, arriar praestantissimo Epieuro hoe
indignum esse a qui, apud Gassendum de ulta . ae Doctrina Epieuri
ex Laertio s. Gregorio Na Zianzeno, In Iambl. , Cic. Tuscul. quaest. II., Senec. Epist. 33. Venerearum voluptatum hostis, stoico tantum iudi- eici reus habitus suit. quod philosophorum humani Tmus a stoicorum se vetiori disciplina recesserit.
252쪽
egendar Udito quae tanta es eaeeitas tammissis, setit Hanι . tenebrir ius Iata. Qui Gnericiis legunt , si eut semidoctum vulgus lectitare emisuevit, hi iudicio sunt plane einerieio, Si omni penitus scintilla viduato. Ephorus auctor est. Cimmerios in Italia quoq; tu isse iuxta lacum Avernum, eo: i; in subterraneis habitasse domicillis, quorum morem patrium esse , ut nemo solertia aspiciat, noctu vero egre/iantur. De ommeriis ita serihil Festus: Gismejιiis euntών tomiser qui selavibat hahisaras serras incestist, quales fuerunt in-ro B os ἐν Camas in ea νegione , in qtia e saltis satis immitienti Itigo ei eamda ιa es , qua usq; malatina, neq; Despertino tempore foti contegitur. In Crusatis secundo commentario ita scriptum est: Sectionem ejus oppi d. aaλὸνβα Caesν Modidis . Ubi sectio dictio est vetus sicut & setio. Dicuntur autem sectores qui spem sul lueti sequuti cut docet Ausenius o Minra damnatorum emebant in auctionibus , ae postea pro compendio vendi-rahant. Inde a Cieerone M. Antonius sector Pompeii appellatur , quantum scilieet in subhasta lone hona Cnei Pompeii redemetat, ideoq; ah eodem di num esti Insummanreν expectantilas amnibas , qaisnam eset tam impius , sam demens , tam diis tominibusq; Bossa , qai ad iliud petat stilosis atii. et ace/dera φ talentas es nemo praeteν Aulos. Ubi sectionem in eo significatu accipit, quo Caesar, pro illa scilicet iuris persequutione , qua sectores ut uniue In auctionibus. Alihi a Cicerone eleganter dictum est in oratione pro Roscio Amerino r Nesis pis Ma tempora eosdem fere se toxes fuisse ιουρrum , O e Deam . Cornelius Tacitus r Vbiq; hasta O fAον O i titera aνsa auritonitas. Deniq; crebra mentio est factoram apud eruditos, qui pro emptori hus his acincipiuntur, qui auctionantur hona hasta subjecta. Α Lucano dictum est: IRονος fumaris
Uhi fξ selenter & eloganter dicitur populus Romanus , quia favo emniam vendebat eandidatis spem lucri sequutus. sensus est Caesaris venditam fui se Oppidi sectionem, id est, Caesarem hona civitatis vendi isse suh hasta , his qui sectionem neete dicuntur. Et in hoe fgnficatu sectianes accipiendos sunt apud Tranquillum ita seribentem in Vitellior Crius Mitis ficti iba, Ofώιώνis alerias compendiam auctas. Scrihil Felius sectionam significare iuria versequutionem , cm quae interpretatio non multum abest ab ea quam tradisdimus signis tione , Ietiores enim iacta in auctionibus sectiane, ius suum pedi
Hieremias Propheta ita inquit: Cam pinxeris stilio Malos rasa f. De eomponeνis. In Egeehiele quoq; legimus: CDeamsinis, tili oetitos rao Abia , er ornata os modo manebνi. Et lihro quarto Regum scriptum est: Dep axis
oculos suos suis , ct ora .r eopar suum. Deniq; haec dictio sitiam seat
c n, 3 De sectoribus loquentis verba Festi apponimus e GHores rarius Nonnulli feriatMea legunt 3 ct quiseant, di m- , ct qai empra Da
perseqBaatae , a secando sector est qui secat, videlieet Suarias, a se Muendo vero Messator , qui dela elonibus id agit, ut homines , quam doq; insontes suis evertantur sertumnis a qui dimidium honorum ex da mnatisne aeeusati expectat sectis
llitanorum , ealumnia Atiam . a cariam feriorem commemorat Triis num I U. II. apud Plautum Charmi. des senex I
Sector zonarias. hoc est , ni arsupium secans , aut mu
253쪽
,lens est apud Ecelestificos seriptores , ct imprimis apud Hieronymum. Quid tibi in sit μbium tam ne&it Nicolaus de Lyra , quam nescire curauit. Ut autem studiosa Chrarum scripturarum intelligant, quid proprie Moiam signifieet, quo ad Aeni standos oculos peetiliariter utebantur , tetant in argenti metallis inveniri lapidem spumae candidor atq; nitentis , quem alii se Iitim , alii aliaba-srmis, cliqui turbasis appellant. Cujus vis principalis eth cirea oeulos, quos dilarat , quorumq; qui tinnes inhibet exulcerationesq;. Ideo rita Greci Futγο- Ihthulmoti appellavere, ab oculorum sei licet dilatatione, auctor plinius librottiges molertio. Stilia ergo oculos steminae pingebant, ut ita formosores υiderentur, quod viris, S maxime religios s turpissimum est, ct maximo olimi trabro dabatur. Unde ait Λpollonius: Dic mihi reinem Deut Frophetes, si-hio oetius linit s Idem Hieremias ita inquit: Re t loquearia eed ina pingitq; μοpide . Cum interpretes quid sit jinopis non explicent , a nobis eκplicandum est. Sitivis color est unus ex coloribus natavis, cui nomen inditum eth ah urbe ponti Sixtae, ubi primum inventa est. Nascitur teste Plinio in AEgypto , Balearibus, Astio, sed optima in Lemno si in Cappadocia. Sinopide usi sunt vute res pidiores ad splendorem . Rublicae genus in ea voluere iotelligunt quidam , unde a Vitruvio libro septimo, tu bri ea sinopica nuneupatur , de qua ita scribit Straho libro duodecimo Ceographiae: In Cappari ia nasitur ea, quae Sisο-
pira rubrica dieitur, omnium optima, quae cum therica decertat, iccirco BV ea appellatur, quod ea na mercatorei co deserebant, priusquam 1 phesi O-rum emporium iam celebre esset.
in Daniele dieit sus anna ad puellas r Alserie mἰhi ι etim ct mlamata et Interpretes scribunt: Sisigma esse a quam hordeaceam ad faciem abluendam , euci quemadmodum nescio an Smigma sit ex hor. feci & aqua . ita Foe scio Amiqua appellari omne quod purgat , emaculat , ahilargi , a Smἰcfo verbo Graeco derii atum , inde ita seribit Plinius: Is aerariis inditiis , O A lamara , m liquato aere atq; terr octo. Idem alibi: Smitveata mulierit nos ut ex his . idem in viges mosecundo: furens lupivi Digma M, qtio flent fωνα, ροπνώ uas. Et frequens est haec dictio apud eundem , accipiturq; pro voca hulo generali, duo π edicamentum omne sgnificatur, quod valet ad emaculandam faciem, Se ah stergenda cor p. rum dei, inestamenta. A se ina detiυatur mimeas, unde a Plinio identidem vis fisiesica usurpatur accipiturqu--
pro effeacia tali, qualem habet Duma ad purgandum scilicet & emaeulan
Apud Tranquillum in Gallia diei ionem depravatam eorreximus & pro adulterina xeram venustamq; substituimus, verbi Tranquilli hae e suo te Cis otiid scaenici. aut hi iei riuatam olim Oeassidusnt , a Horretur emptoris υs , Nos pro histori emendavimus vitici, Dicuntur autem x fici athletae , qui per hyberna tempora antiquitus exercebantur in porticu quae apud iraecos appellatur. Audior Vitruvius in libro quinto de architet tuta, qui docet
lote sumpto plurimum seminis venusta is aecedit, ita magnum augetur rx Sithio medicinae praesidium rati e sistit, re adeo medicamentum duxit Franei Q. , ut singula ex era remedia manare assirmarit ,
Iieet parisiens s Collegii decreto an no I 566. nulla rati ene emendati posse sancitum suerit a utcumque se res haheat perhonoris eis nominibus sti in hium idem ae antimonium deprae- dieant spargvrici meraliorum raricem , Froream , futurnum Psilos phorum , moenesiam; saturei apud Castell. praestantissimum Messanensem medicum lex. medic.
254쪽
quemadmodum sacienda sunt sya . O Usus est hae dictione idem Tranquilluuin Audiusto se seti hens: Nee tamen . a minus a at xysticoram cer uti sues, austgladiatorum prauasseserisiise sempeν exegit, Ubi rast coram nomine athletas intelligit. Apud iurisconsultos, digestis de his qui norant ut infamia ilico dictiones iuncti in loeatae paritet mendose leguntur, uia ita scriptum elir Ne , rheometici neo; xestis es leno,isios hab/antiar. Nam pro τι - , elidi Thyn ιι ci , pro xi fiet , Unici corrigendum est. Et in eo signi se iv xv ljo acet Piuntur, quem iam declaravimus. Thymelici vero ut hou q ioq; 3 ari, eo sultorum verbum explicemus, significant histriones , Sc Gnuci ιDaaleu pulpitum se histrioniam appellant. Unde a vitruvio dictum est se aiei S ihimetiei. Craece separatim nominantur. Et Ausonius festive scripsit , i TMmelen I equimur . In decretis quoque distinet. ultima. de eon. sacerdotes admonentur 3 convivio surgere debere antequam Tosmetiei ingrediantur. Sed ut ad Tia quilli sententiam explicandam te .ertamur, dicit ille liberalita es Neronis a Calha fuisse revocatas, ut id quod olim saeuicit aut usticis, id e I , alli eus donavisset id exigeretur. Hanc historiam Plutarchus apertioribus verbis explicat, quibus plane sententia Ttanquilii fit manifestior, ita enim seribit in Cal-ha r aeuas Iurgitiones in Galba dederat seaenam pali ramia agitau:ibas , eas vehementius repeti DF ι praeter decimam partem. Eadem historia traditur a Comnelio Tacito omissis scaeniesrtim usie Oramq; nomini hus. Praeterea rassici dicuntur, qui Usya ludunt. Signifieat autem x stes, hastile vel spiculum , unde Usuphoros Graece nominatur, Latine Diculator Xasos quoq; praeter jam dictus fgnificationes acet pitur pro ambulatione, in qua arbusculae sunt in plurimas spec es essgiatae, & talis fgnis eatur a Plinio libro quinto Epistol. ita
xo .. Et ut auctor est vitruvius Iatini Usa ambulationes appellant , quas Graeci Feradromidas dicunt. De Myo ait Cicero in Brutor Nam eum ambu- Iarem is x rho ct essem otiosos domi. Legatur igitur apud Tranquillum vis ei potius quam liserici, pro athletis accipiantur. Non i noro h sertios dici posse histris xes, cum a Plauto in Penulo imperat r hJιν icas his Do nomisnetur, ct ab eodem ali hi die um sit: Haee imperata sunt pro imper o h trico, pro eo qui imperio listronico υideaturq; alludere plautus ad H/hνιum , regio nem , ex qua primum histriones venisse , se inde nomen sortitos esse autum
fas vel x,sam Athletae dicebantur quod in Xims pugnantes se per hye
mem sub tecto exercerent et exem
Plum habet in veteri inscriptione r
Non endum interea arbitramur idem esse penes Graecos , at apud Lati nos non parum dilati minis obtine
Porticus tectas appellarunt veteres,tihi athletae per hyemem S aestate tempore luctationibus alieno exercebetntur , mi a autem subdialesam hulationes tibi hyeme tempe ita te leni e porticu prodeuntes, ' aeitate sere semper exercebantur & ambulabam. Vitruvius v. li. me aia rem Fortietis bισοι optiis Gra or ocatur, quod athletae pre lγbernas tempora in rectis Azod is exercereuistar a proxime Xuum , O lipticem Farsam aes gnentur lapathra amistulationes . quas Graeci me δίομι δ e
tae prodetin res exercentur; Pan vinis
de Lud. Circens iv. I. Philand. id Vitruv. aliiq; complures.
255쪽
amat Festus, erius auctoritati Livius Valeriusq; refragantur , scri hentes nomen histrioni hus fuisse inditum, quia Isto Tusco verbo ludio vocabatur. Verior est pilor fgnis eatus, ct historiae accommodatior. Idem in Vespasano inquit: Publieam qoad ore ae is eis a egit. Ego existimo F liaeanam potius quam publietim legendum esse, ni sit sensus, Sa-hinum de quo loquitur, sui se publieanum in Asa ad quadragesmas exigen-ὰas, haee est enim eloquutlo &Iuculenta & erudita , ut ita dicamus t ahit Pa Alicasam , agis senarorem , vir amictim imperatoris, pro eo quod est facit o ficium publicani, senatoris , Se amici imperatoris . Et hie mos dieendi apud eruditos est frequentissimus. 2uadragesima vero est tributum Se ex actio se ut vigesma, ct quinquagesima, centesima, ct dueentesima, ct id genus alia pia
hlicanorum fraudibus excogitata. Unde ita scribit Cornelius Taetius: Mauet tamen aholitio quadragesima stat uagesimaeq;, di aa aha ex avitiiouilas il- Boisis nomina Fabi coni invenerant. Ita Cieero 'Getimanos in Verrinis appellat principes publicanorum, a quihus decimae evigehantur: Ei a Livio vi gestinariam viarum dici videtur, quod ex vigesimis exige hatur, quamvis in mendos s Livianis codicibus non vites maritim auram , sed incensimariam legatur . De liges ma seribit Plinius in Panegyrico lueuientissime. Λ Senecasus in gainolentae cemesima eleganti epitheto appellantur. Sucentes ruas ouctionuntia Italiae olim Caligula remisit. Idem in Augusto se tibi tr Osavium e Getisti patrem isteν dii orer προ δε; eam ines proditum. Quae verba cum a multis perperam intelligantur, a nobis in hoc loco explicabuntur. Ditiiser criminis nomen est, hique antiquitus di 'ores vocabantur, qui peeuniam inter tribus viritim diu dabant nomine eandidatorum hoc est magistratus petitorum , quos Plautus magistros cumriarum in Aulularia vocat his ver his r
D, iidera auenti dixit nammos, in viros. Quaerit Astonius utrum legitimos haheant trihus omnes dioisiores suos. Disiforis autem nomen criminosum fuisse, utpote trihullum corruptoris tria
ris inquit missi δ' pro eo quod est divisorem Diss pecuniae, inter suffragat
res , ut libentius candidato suffragarentur. Operas vero eampestres appellat eos, qui in eampo Martio servilem aperam candidato impertiebantur. & pro eo laborabant , ut suffragatori hus suffraganti hus magistratum consequeretur . Nam eum opera taminino genere. fgniscet teste Ulpiano visenum ossitim .aecipiaturq; pro operatione , significat etiam ipsam personam quae aliquid facit , scut docet Servius , ct ita accipitur frequenter apud Ciceronem , uia pluribus in locis operas contumeliose appellitat sordidos & abjectos . vili ustis conditionis homines , unde ait in Oratione pro Sextior Cam ster Tribanum
aliquem Iex πων operas se fortanir spoliari videant. Et alibi: Operarum .s ait Doram gladiis Θ lapidibus obieeerit. Et in oratione pro Flaccor Ope se faecigunt, fervilia Alcant. Horatius quoq; nomine opera servum significavis
allo vers. e credas opera uro nouo Sasino. Idem Tranquillus alibi mancupem operarum nuncupavit , quem IntelliR voluit conductorem redemtoremq; servorum. Maneem enim ut hoc quoque declaremus , significat eum quia populo aliquid emit conducitve. In hoc signifieatu accipiendum est illud Plinianum t Corium maceeps proxime futrit acte misavat. Ciceroma eves appellat Romanos, publicanorum principes , Mulleuestus sui cauta decumas redimunt a populo Romano. inauripis nomen.
256쪽
manaeaphndo dictum est , unde Re ius manet pii det ivatur de quo ait CIeero Inotat. pro Aruspicum responsis a Iura a victoris alis, lare maseims, jώνε nιxi. Cum pestres sparae dicuntur a Tranquillo ab eo, quod in campo Martici pro candi mdatis satagebant, Re operabantur. Legebamus nuper oblectamenti caussa plautinam sabulam, eui titulus est e tis inter legendum eorreximus locum mendosum, Se penitus depravatum, adeo ut uultus sonsus percipi posset, sed priusquam emendationi nostrae applaudamus, verba Plauti , quae in omnibus eo dicibus mendose perscripta sunt, xeseramus e Cassiae Φone hasear furateuet. Quae sunt hae e portenta verborum, ipse medius sidius Plautus talia non . Inierpretaretur ρ Nos vero pen statis curiossime & verbis , Si sententiam paulatim demutantes, ita correximus:
3 Causa autem dictio est vetustissima, qua significatur rogumentum capistis colori aptum, unde Re nomen accepisse videtur. Causi enim Graece diiscitur, Latine combasia, Ae easan aestus: Inde ab H p erare Se Avicenna causa se hiis aestuans appellatur. Hae dieitane utitur Valeritis libro quint Ierihens in eapite de Mementiar diuemadmodum ago ιιgantia eastar o/rhi te ait eatisa , qua vetitam eapsi fuam , mare Macedouam habebas . scribit Pluinearchus in Antonior Ptolemtium Antonii se Cleopatrae filium ornatum suisse .chlam x de & cassia eum diademate , qui erat habitus regum Macedonum ah Alexandro Apud Martialem lamna est causia , aecipiturq; in hoc eodem fgnificatu , quod de elarat distichon surie elum ris Pompeissa renas spectata theatro. P in .entas papalo vela n/gore stit. Ferea Ineam causam optimo epitheto plautus appellae , quam Intelligi utili subnigram, caeruleique coloris, hoc enim significare δενν aneam carmini hiis virili hanis & Grammati eorum interpretationibus mani sestissimum est. Igitur volens Plautus describere ornarum hominis nauetiri, vult, ut hahear pr Capitis tegumento ea iam serrugineum , qui eolor est marinis fluctibus sini- ais . Unde ab eodem Plauto is color in eadem fabula Thalassem nuncupatur, hoc est, marisas, quamvis impress es pro Thalassi eo Thegistinis impresserint, corrupto vel ho & sententia , Graeci enim Natoscin mare appellant, undeta GaIUMm derivat ut, ideires divit idem alibi rnesia quis tecum inraditor nasa qaidem Thaldsco. Hunc colorem Venetam seienter appellat Vegetius ibro quarto de re militari, seribens r nautas veste Meneta esse induendos, &vela navium exploratoriarum colore Veneto esse tingenda. Est autem Mense sus color caeruleus, & ut inquit idem Vegetius, similis maritas fluctibus. Α Hor est Lampridius Helioga halum pisces comedisse coctos eonditura Veneta . quasi in marina aqua eum colore suo. Hie est ille color , a quo Aurigarum Fac ici Veneta nominatur, quae factio apud scriptores memoratissima est, euic p) Causam frestineam plauti vem his apposuerunt cum Beroaldo. Fris dericus Tauhmannus solertissimus Plautinae lectionis Indagator, Meursae Dyonis Lambinus, plurimique post istos, δεννapineum colorem pro Coerruleo comuniter exponentes Vir. gil. Georg. 4.
Tom. II. Daeinthos .color huiusmodi Thalasseus , nauelein ei uestihus . ac fluctibus maris ae eommodatior Plautinum sensum diis lueido explicate Plautus idem ilia Persarcipo ι unieam, atq; Esnam, edi chlammdem a sena , er Cassum Ferragineam
257쪽
Ita nil addictus Vitellius , scut Prasinae iactioni deditus erat Caligula, ita . nuneupatae a Pro oo, hoc est , viridi colore . Et olim Verus Antoninus auctore Iulio Capitolino passus est iniurias a Venetianis, quod prasinae factionicon ra eos faveret: ubi Venetia nos appellat Baritas Venera fueBonii. Ei hieest illa Frostias Venetasq; paauas , de quo ita scribit Plin. lib. 8. Epist. Mnesioena panno , pannum amant , eis tu ipso eursu nara mediocν. ceν Λαιου mocolase tuae . iue hae transfoaιών. savium favorq; ιransbit . ct νυὸnte Q.
rarisei ilio, quos procaι nosciιaut , quoriam clamιIant nomina relinques ianta eratio . tanta aufioritas in aua li*sina tuaica . Haec Plinii verba qui iam neoterici interpretes perperam allegaverunt , Parum diligenter animad Meriantes plinium in hκ loeci ostendere voluisse inane studium Romano tim in ,-nemq: saυorem , qui non hominibus ipsis favebant , sed colori quo erant induti, undo ait: μ eoloe panni ab uva Dc ιοue adesteνam 1ac ιο nem ινδι Era-
non relictis istis pannam faeqvierenιur. set ibit D. Hieronymus in prologo paralipomenon , quod saepe eulpa se i-ptorum , unum nomen in duci vel tria vocabula dividitur , quod uerissim timese in compluti hus aliis scriptori hus , tum in Plautino poema e deprehentii, ubi saepe duo vel etiam tria nomina subtractis e medio tyllabis . in unum voeabulum coagmentata deprehendes , vel e regione unum nomen propter latitudinem suam in duo vel tria voeabula divisum. Legebam adeo nuper petiam
Plautinam sabulam. in qua se loquitur Taxisias servus: c ς amne ego hom,nem hodie intra semiua doctis daeam datis .
ubi illud istνa simina , ita emendandum est, in trauianna. Signis eat autem transenna extentum stinem , sallustius tra Genua demissem ODyopiae sistito eνώω euis maehinata prepita tonitruam cororiam Metelio imponeαι. Qi uin e foeti stine laquei intenuant ut ab his qui insidiantur se is capiendis . Aeete piautinus f ervus i in comoediis enim servi fallaces inducuntur a dieit se dot ἔα ei e eum venturum lenonem ducturumq; is transeouom , t an tuam laqueos ex furio
Impressi eodiees pro ιardas habent ιardar. Idem in Rudente sententialiteeloquens ait: c o Gopὸ ωπε is aetate hominum plaνimae
fitiar trafensae ali dees.antur desis, et Qq; aedepol ia eas plerumq; esta imponitar , di viam sua is assatis pinat escam avarater Decipitaν in transenna aviaritia sua . Ex his Plauti verbis aperte colligimus transennam signifieare dee I pultimae laqueum ad deelpiendum concinnatum. t) In alio signifestu . si Noianici credimus, nans una accipitur pro fenoma apud Ciceronem libro pr mode oratore ita se libentem: Ibaas peν ιranseanam praetereantes μάλα a po-
deeipiendis concinnato liquet ex Turn. 24. li., Brodaeo miscet. l. a. c. 29. i illam reticulata Ope e factam,
quod-λωτυοὐδίι ab retis similitudine dicitur, contendit Salmas.
258쪽
a mas. Verba Saliasii , euius auctoritate paullo ante diximns transdunae minmine lanem fgnificati , allegat Nonius Sc accipit pro senestra. sed Servius enarrans illud Vergilianum,
lacrem traieAa in fune eesumbam ,τrajecta exposuit pro extento, Ac subiungens ait, unde transenna die ἱσαν ex rensas fanis , si citans sallustium testem illius verbis suam nititur de tνau senna significatione sulcire sententiam: Idem exemplum Sallustianum restitur a Macrobici in tertio saturnalium . Exempla pi utina, quae iam recensuimua , cum 5etui opinione conueniunt.
Illud auoq; apud eundem in mentem venit, quod indiset modicae castigationis, u
maeneth eertum ea ti, mei Glabaιπem gradia , tibi Erallatorem legendum esse Festus Varroq; notis eant, qui ambo haec plautina verba allegantes gratus Orem dici demonstrant a gradu magno : Et hi pio Prie sunt eraιtatores, qui perticis supersuntes magnis passihus gradiuntur . Has ero Plautinas mendas aliasq; complusculas dubio proe ut impretatibus adseri himus non autem correctori Gecirgici Alexandrino, qui in memoria nostra vir doctissimus est. In cuius ingenium eruditionem ra eruditissimam, tam tur
ln pcenulo κ) introducitur servui lenonia nomIne Saseerassus , qui ita loquitur.
M heras metit me esse loqviatam euiqua in moriati Ictat, Continuo is me exsistera fecerat. Iampridem didici Vatione doeente SInierastam esse omnem meduNam antiquo vocabulo Graieci. Ex qua Varroniana doEirina ita hune n lautinum locum interpretor, ut dicat servus onereas vim se suiuium exp Icero , hoc est,
sine se nere go , id est medulla S pinguedine . propter verbera quae sibi ilaxogitabit herus leno . s reseioerit eum esse cum aliquo coli 'utum, R ita facetiis me in nomen suum toeatus es , qui dieebatur XInteranas, quali me dullosus. mod si ita legas me exfxneerasam fecerit . non ablutile lum , si σχBucerastus dicatur nomen contrarium Mneerasto, quemadmodum ab eodem Plauto expecatiori die untur servi sine Deatio. ir; Et hae e erit sententia urbani3 sma plautini serui, tanquam dicat, eto qui a se Θη ceras as Oas medulla ler pinguis Dacor, male mulctatus ah heto perdam Pristinum nomen, α nam ex Ioceruuar, quia iactus macer & emactatus flagris domini , melius nomin ahor ει verius exfacera a quam Gaeerastas. Et ita sales Plautini ex nomi nia significatione clueuntur, Deut in Persa parasitus Saturio cum esuriret, ait Esaria lenia, non adsenta Satario x . tanquam qui esurit de famelicus si , non ueto nomine vocetur iaaιιινιο quod a Saturitate deri .atur , meliusque estiria tanquam ah esuritico' ut Dominandus. Sed haec hactenus. Interdum unius tantummoda litterae: im mutatio atque Inverso totam immutat invertitque sententiam , scuti si cet intueti in hia verbis , quae apud Curtium dicit Alexander militibus au
c y Sua sit auctori nostro sententia ,
ilium tamets improbandam non censeamuS, cum Crono v. tamen. Cam. In M. S. legendum non ahs te ducimus et
aliasa ar me ex faenosa rearista aiam Ieceris. ae reddetur sensis et mihi is eraeemoria herui ἡπiquissisas crina fruenda deterser . ut cruci affixis penes
Romanos perfringere motis erat. Cimin orat. prci Rosc. Amer. inis asa
259쪽
cone ionem vocatis. Vesram vistatem rerum qgar gestarat fum , Cadem prae. Misq; habes, sane immutatio est unius litterae in ea dictione pradam quum p=ὰὰem legendum esse B ah ipso Curtio ita seriptum fuisse proeuldubio credamus. Her autem significat sponsorem, qui obligat sequiq; a magistratu interrogatus , ut praestet, quod promittit , respondet se praedem esse. F dat vero disserunt vadibas, quoniam vas appellatus est, qui pro alio vadimonium promitte hat, ut docet Marcus Varro , quamvis de Oade aliter tradiderit Laurentius Vallensis. Quantum ex Ausonii lethione intelligi datur, haee est. disserenita inter vadem & praedem , quod vades dantur in re capitali , - des vero in lite numaria . Versus Ausonii, quibus haee differentia tradita est mox
monosyllabis hi sunt exui fabit is passam es tati j disia δ Bal. xuod eam Iis Deνis uti muria quis dabitur δ praes . ca De t de Idem scribit Festus quod Varro. Praedes popostit Tribunus plebis
a Seipione Asiatico, cui mulctam irrogaverat, ut auctor es multis . in praediis hiis in hoe significatu crebra mentici est apud seriptores opinatissimos. De prae dibus ita ser hit Aseonius. Praedes dici Mejusfυνes, quorum dona praedia dicuntur. Igitur Alexander magnus dicit apud Curtium , se hanere virtutem militarem pro viai praede, tanquam militum uirtus satisdederit Ae fidei usis serit pro rehus, quas Alexander gesturus erat, quemadmodum praedes & via des promittunt pro alieno, hi in re capitali, illi in lite nummaria. Corrige illum , cuius quoci; locum nune in mentem venit. Namq; apud eundem scriptorem peινam , dorinin nominati leges , In astrurn emendato. Fult n. apud veteres Mira idos princeps S in via monumentis historicotum celebrata: quae Aorsos nominatur. quasi aυibus inaccessa. Unis. Iotam moti dis rani nomine Metornon. A enim privationem signifiear, I ris avem. Hane olim frustra ab Herineule obsessam fuisse sama vulgavit. Nane Alexander maxim eum periculo occupavit, a quo arae in petra loeatae sunt Minervae , victori t. De hae petra ita scribit straho lib. xv. quam Alexandeν petram quasdam uomine Aonin prima adorta rapisset, alor,abandi dixerant, Hereulem petram vi dortam
perinde repastim esse . Scribit Plutarchus Alexandrum , quum intellexisset hane petram teneri ab homine metieuloso . dixisser atine Iocas tua neutimas ea
Apud Ausonium Poetam Eurilegalensem ex minutulis literarum immuta tioni hus maximae dissicultates emergunt, seu i in illo, quod quia piae manishus est referemus: Dam ea Dan eoHova putas eommunis odoris ,
ca aedem , ae vadem in sapientum ludo conjungit idem Aulon. , h. o Thaletis sentent larmaris, vadesq; paenitaaenis reos . - a fortasse a pν avda et tam vocaritus , quas 'asser , ut ab auresanis do servitises; ea ratione, quod alis rero pactum non implente , P salienam cogatur proestare culpam ,
pras autem , non praesus diserimi. Iris caussa , nam alias ex Festo , Uisem in eadem Men rariose
logia Festi eis probetur a Ioseph rammen Scalle. ad Fest. legendum m
net , F a idem ae preMst, Innuens vocabulnm Has praesens fam denotare et A quo dissentimus . sensum omnium simplieissimum sequuti . aer explieantes pro Fraso sum
260쪽
dieitur Latine iesua. cistor autem frutex est odoratus. Igitur quum inter edi stio de eosan nulla sit differentia syllabarum , quum parva literarum si imm talio , iocatur Poeta in Eunum eunt lingum, quam oston, j. vesicam laeos'; cemineos S eoseo putabat esse communis odoris , quia utroq; pariter dele inctabatur, nam castos lingua lambebat, & caston naribus olfaciebat. Quamvis ergo sit magna nominis similitudo inter oston Ad easson , tamen maxima es odoris disserentia, quum alterum exhalet mephites foetoresq; , alterum Odorem spiret olfactu iucundum. Et quoniam incidimus in hoc Ruianii epigramma, ille quoq; verius , qui indiget emendationis , corrigatur , dicens :
Expungas illud vid re , quod neque sententiae eonvenit , neq; metricae rationi quadrat , Se in ejus loeum substituas molere . Est autem molere ver-hum vetus, de s gni Mat subagitata , quo usus est Horatius in sermonibus se seri hens IHais tamenes aegia iam es defendere, nos alienaa
In passivo signifieatu alibi Ausonius , inquit. Detulit . Iessat . motitar per utramque cate nam. Unde molitores su hactores dicuntur, in qua significatione accipitur apud eun dem alibi se seribentem: Ctim dubia saevi motitor tuus O tisi adalter. Igitur Poeta mordax. Se perinde neetus significare uolens Eunum fuisse eu- nil inaum, S non subestorem mulierum dixit, illum foeminam mediam , hoc
est , cunnum lambere , quod lingua sit, non autem motio, quod fit mentula. gnigma est apuit Λusonium in i pistolio ad Theonem , quo litteras symbolice Se obseure Cadmi innas appellat papyrum Niloticam meloais paginam , Pices atramento formatos notas δενυae semis , Se pro vers culis amatoriis mi διοι modulos dicit. Ideoq; autem, ut fgillatim sngula explicemus, Oh scuri talemq; hanc illustremus litteras Cadmi ias vocat, quoniam Cadmus littera rum invenior fuisse perhibetur, qui e pnoenice in grate iam sexdecim numero attulisse sertur a plin. lib. Oii. vi natu. hiseor. Unde antiqui graeci litteras phoe niceas cognominaverunt , ut a Hor es μνoriatis in Terps eoore. Ait idem . scriptor . se vidisse in templo Apollinis litteras Cadmeas in tripodibus quibundam incisas magna ex parte Ioni eis litteris consimiles . Quin etiam Cornelius Tacitus Cadmum auEiorem litterarum fuisse autumat, rudibus adhuc graeco rum populis. Non me praetetit alia ab alii a seriptoribus de origine litterarum commemorati , quibus in praesentia supersedetamus , quum ad rem nostram non
Pertineant. Nuellas optimo epitheto litteras cognominat, propterea quod ex atramento se tiptorio confieiuntur. Cinunis vero paginam papyrum nunc
Dant, quae peculiariter nascitur in palustribus AEgypti, aut quiescentibus Nilia quis , tis docet Psis. I h. xiii. Unde ratiaea Ee ratiotica papnas appellat ut ab idoneis scriptoribus . Mela assem , apud antiquos Latinos dictus est N tur , scut Telamon Atlas , ut tradit Servius o Fesur. Per notas furvae δε- pix ipsas litterarum sormas atramento seriptas intellige. Sepia enim pro sanguine habet atramentum, quod uhi apprehendi se sensi effundere consuevit, ct ita in suscata aqua ahseonditur, si meminerunt Flia. risor. Inde sepiam accipimus pro atramento , ct ita aeeepit Persius eci versu et
a) Tametsi pro attamento sepὰam
usurparint quam plurimi , Romanos tamen non ex sepia , verum ex seserim. II. uacrum , halinearamq; DIPeise atra mentum confecisse existimat vos.
