장음표시 사용
21쪽
ies ab qi s deoru finis appenice quest nobiles duo collis, viminata a Ioue vimineo, quod ibi crae sunt ei aut i squod si uvnina mici filerat.collis inurinaeu ubi
nimus:quia curetib.qui cu T. Tatio curibus .enearunt Romamquὀd u i habuerat eastra: quod uocabulum coniuncturin region- homna obliterauis. Dictos enim
coaes plures apparet ex Argeoru sacrifici': η quibusH
22쪽
Hi ia babat, eius regionis partibus sunt. Q raris roseana Μ,quod palantes cum Euandro venerunt,aut 'dis misquod palatini, Pi 7 Aborigines ex agro Reatino, qui laturi
appellatur Paeaziu,ibι consederunt. Sed hoc alii a Palatius uxore ini putarῶ.Eundem hunc locum a pecore dicta pueant quidum itaque Nevius Balorum appellat, huic Germalum, er velius coniunxerunt: er in hac regione sumpor est,er in eosisscriptum G E R M A L E
T Iv M. Germalam agermana Romio er Remo, Ed 'ad scaem Ruminalem hi inueti, quo quuisbema labem in eos detulerat in alveolo expossos. Veliae unde essentis piares accepi cau=,in quin, quod ibi pastores Palatim, ex ossibus ante tonsuram inuentis uellere lanam situ stolitio quo uerera di tur. Ager Romanus primum osvi in partes trina quo tribus appellin' ti*m,R- 'Hiri via
mone, sed omnia haec uocabula Tusca,ut Volumnius qui 'tragoedias Tusis scripsi dicebat Ab hoc quoci quattuor partes urbis tribaine: er ab lacu Submro Esquilina, covin Palatina,quὀd quinta sub Roma, Romilia.Sic relias quae trib.abbureb. ut in Trouulum Aripsi. Q oo A D laca,pra ijs adiuncta fuerunt diximM:nunc de hs, quae ιn lacu chsolet. Immortalia, er mortalia expediam, ita ut prius, quod ad deos pertinet, dicam. Principes dei, caelum terrarbi dei ijdem, qui in Aegnis serupu, e 1ο--pocrates digitosignificat, quisum Traules, o Marte apud Phoenicas, at idem principes in Latio, b i Saturnus
23쪽
6 L I B E RSaturnos er Ops. Terra enirn π, samotbracuo initia docissunt dei magni; π quos dixi multis nomiis nibM.Nam neque quas Mibracia ante portas tituit dura uirilest species aeneas dij magni: neque,ut uulgiu putat, hi Samotbraces dij,qui castor er Pollux.Sic bi mus σμα imina,σbi quos Augura libri scriptos habet sicio I v I
POTE s:et sunt pro issis,qui in Samotbruce Θεοὶ δύνα Γι. Haec duo u er terra,quod unima er corpus,hinis dum er calua. Oua parere solet gentu pennis condemoratum,non animus, ut ait Ennius, et post inde uenit diuit initus pullis insinuas seipsa anima: siue ut Zenon cloeus, imuli sente ignis, qui anima et mens, qui calor e corolo , quod hic inii erasiles ac immortales ignes. Itaque Epicharmus de mente brumana dicit: Istic est desolas is plus ignis,id solem asseruasq; actus mentisi,uthu, mores calidi er baemidi,ut supra ostedi,quibus lucti cessi, Cr terra omnia ex se genuerantiqu)d per hos naturastiagori immiscet calore, dis humori uritucinem. Recte igiis tur Pacuuin ait: Animum aether adiurat. er Ennius: Esse 3 igitur corpus terra quae deperit ipsum. Et capit, σnei;
iudi iisj comis bitu imae et corporis discessus,quod, natis sit exitu3,inde exiti :ut cum in unium inea initia. Inde omne corpus,ubi nimius ardo aut binor viget, tinterit,aut manet erile: cui testis aestus, ex Dems, quod in altero dis ardet, eripica aret: in altero natura ad nariscendu eum imbrest ore iactare non uidi, r potius uerexpectat. Igitur caussa nascendi duplex, ignis σ aqua. idia ea tu nuptijs in limine adhibentur, quod coniungunt.
tus ab rius humore, cr eoru uinctione sumit Venus. Hinc
24쪽
riter Uram dicitur enu. Tellus enim quod priam uincta caelo,Victoria ex eo: Cr ideo haec cum corona, s er palma: quod corona uinculu capit8,er ipsa a uinctuis ru scitur.Viere est uincire, a quo est in Asoto Ennij ibat mane utere ueneriam corollam. Palmum dicunt,quod ex is viras parte natura uincta babet paria 'lia. Poetae de eae, Io, semen igneum cecidisse dicunt in mare , ac natumro e1pum Uenerem coniunctione ignis,er binori quam
haberet uim signiscant res veneris: a qua ui natis dictauis, ut illud a Lucilio: usi est uiri uides, quae nos facere omnia cogit. mare quod cxum principium, ab satu est
dictus Saturnus: ex quo igyies Saturnalibus,hoc est cerei 37rs superioribus mittatur. Terra Ops,quod haec omne opus, or bae opus ad uiuense: er ideo dicitur Ops mater, quod terra nutria. Haec enim terra gentest omnes peprarit,er res it denuor quae dat cibaria,ut ait Ennius: quae quod gerit 'ges,ceres.Antiquis enim quod nunc, o bia o dei caeli ,Cr terr lupiter er Iuno quod,ut ait Ennius, istic est si Iupiter, quem dico, quem Graeci uocant αερα.
qui uentus est,et nubes,imber postea, atque ex imbrestis νε,uetuus post si aer denuo. Haec propter Iupiter sunt isti, quae tibi dico:quid mortales atque arbores, herbas, IR. as bestuas, omnes iuuat,quod hic omnes, er sub hoc eunde appellans dicit Ennius: Diuum, bonum , patra rex. Pateriqu)d patefaciat omnia, ex ipsin semen: na tum est
conceptu, exinde cum exit,quod oritur. Hoc idem magis ostendit antiquit Iouis nomen.Nam olim Diovis er Di
25쪽
Fidias Iris inde eius perforatu tectu ut rideatur diuuari
id est,cael .Qsdam negavisub tecto per hunc deierare oportere. Aelius Gu dium Fidium dicebat Diovis m o Διομουρον castorem, Cr putabat hunc esse Sanctum ab subina lingua,et Herculem a Graeca.Idem hic Diest xter distilo insimus iueriqui est contudis terrae,ubi omnia omnignuli asoriunt-.quomm quod finis ortus, Ortus diatus quod Ioua Iuno Grux, er u caeluam haec terra qua eadem tellus: er ea diei qu)d una cum Ioue iuuat,ianorer regina,quod haec omnia terrest id regis. SoLvel quod iis Subbii appellarum, uel qu)d solus ita lucet , vi ex eo dies sit. na, quod lucet noctu:taque ea Mia Noctiluca in Putario: Num ibi noctu iacet templum: ban ut solem, Apossinem,quidam Dianam uocant. Apollinu uocabul 4i Graec alterum, Latinualterin: er hincq dininis tudinem, ex latitudinem simul Diuiam appellam. Hinc
Epicharmus Enni Proserpina quos appella,qu)d solet
egestate . Proserpina diei quod ita, utperpes,mos do in dextera,modo in sinistram parte late moueturiferapere er proserpere iam cicebant:ut Plautus,quiscribit: ita α νο properpens bestia.Quae ideo uidetur a Latina Iuno Lucina destuaret quod terrum, ut Pissici dicunt,iuuat,erla Luel quod ab luce eiusqua qua coceptus est, una ui va donec mensib.actu produxu in lucem. Facta igitur a iuuando,er lacriIuno Lucinata quo parientes eam inuoscam Luna enim nocetiam dux, quod messes huius ducat. Hoc uidisse antiquos apparet, quod mulieres potisimum supercilia flua attribuerunt ei deae. Hic enim maxime d buit eoilocari iuno Lucina, ubi ab d 1s lux datur oculu.
26쪽
2 7 A R T v s. ., trivisi gestis. Ab ignis lam maiore ui,ac uiolitis, Histin dictus . ab eo quod igna propter splendorem solet, fulgor, mens, er uritura , quod fulmine icim,ut
nibus,de caeteris aqua dei, ut laberii 4 a laberi, er a lacu velino, vel cr romphae commotiis ad lacu cui σtillassem a commotu: quod ibi instula in aqua comouetur. a o Neptunas, quod mar et terras obnubi ut nubes cietum, a nuptu, id est, opertione, ut antiquo aquo nuptis, num pius, dictus.sulatu Neptuni ab salo.Venilia a ueniendo, ac uento illo, quem PlautM dicit: Quod isse dixit, quis ccvndo uento uectus est tranquillo mari, ventin gaudet. is Bellanu,ὸ besso nunc,qua Duessona 4 duella. Mars ab eo quod maris.in bello praeest: aut quod a Sabinis acceptus, At numen. Quirinus a QMirito.virtus,ut uiri uis,a ui
ruinte. Honos ab honesto onere. Itaque honestus dicitur, quod onerariaret dictiι onus est bonos,qui sustinet Remo,o publicam. castoris nomen Graecum,s Pollucis a Graecis' in Latina luersi ueteribus nomen quod est,inscribitur, ut πολυδεύκης Polluces, non ut nunc Pollux. concordia a 47 corde congruente:Feroni Minerua, Nouensitis,a Sabis in.Paulo aliter ab eisdem dicimus' Grum,uestum, sala, Herculem, xs te Fortunam,Fortem, Fidem. Ea re Sabinisu linguam olent: qua Tatij regu uolopum Roma dedicari.Namni annales dicu uouis Opi,Florae ue,Dioui,sutumo P, soli, 48 tue,volcano, G S malo. Item, Laruti,Termino, mirino,Vortimo, ribus, DumGLucitae :e quin nosso nulla nomina in utras lingua habent radices,ut obores, qui in confimo nat vi Atros et perpot. Potest enim
27쪽
la 4 LIBER , esse Salumnus bic illa de ea si dictus, citcs in sabiast, isto Diana. de quibussupra. Dim est,quod ad immotu, ι
.les attinet. Deinceps quod ad mortales attinet uide M. ἴDebst animalia in tribus locis,quodsunt in aere,in aqua,
ν in terrara summa patrie ad infimam descendum. Primum s l
io ctus,quθd noctu cani si vigilat: luscinia, quod luctuose iocanere exi limatur, atque esse ex Attica Progne in luctu ficta auis. Sic Deerita, er molacique altera quod in cipite habet plumam elatam:ultera quod semper mouet caudamemerula quod mera,id est,sola uolita cotra ab eo graculi, si quod gregaris,ut quidam Graeci greges, γέργερα jia r scedula, er miliari a cibo, quod alterae fico, aetere milio fiant pingues. Aquatilium uocabula animalin partim sunt
uernacula partim peregrina.Foris murena,qu)d μου in ανα Graece,obium,tisnnus, cuius item partes Graecstuo, rabula omnes,ut melandria,ais uraeoneVoces uti piscia, zoplerus translata a terrestribus, ex aliqua partesimilibMnebulaca rebis ut unguin,' singulacasura: ulla d colorib. ut beadfectati, bra,tumdas alia a ui quadam,ut beClupus,curi
cuti,torpedo. Item in concΘlijs aliqua ex Graeci: ut prabuccinae Ioris,ostrea echinus. Vernacula adsimlitudine ut orean pectuncul ungues. Sunt etiam animalia in aqua, quae - interdum in terram exeun alia a Graecu uoces udis:ut pombpus, hippopotamus, crocodilus ulla a Latina: ut rana, aras, vicetus,a quo Graeci ecquae in aqua, terra pose lfunt uiuere uocat amphibia. E quest rana ab sua dicta uoa in lcc Anus a nando mergus,qu)d mergem in aquam captet
28쪽
esem. Item aliae in hoc genere a Graecis utque vestis, cerceri baecedo,q-d ea bEoo. in ut testudo,quod
testi tectum hoc animal. Loligo,quod subvotitatera cos i mutua prima uollo.' Aerapti in flumine quadra As sic in Latio nominati bira, .men breu,quodsuccidere dicitur arborum radices in ripa, uis eas dioluere, unctbtra. Foerias extremi ora fomitis dextra, Cr sinissim, quod maxime folet uideri, er antiqui fibrum dicebat ex trema runde in fugis extrema fimbriae, Cr in iecore exuato trema fibrae, ber dictus est.Q sunt botam propria primum, inde de pecorcitertio destris scribam: incipia
ab honore publico. consul nominavi,quod cosulere po*pulum, Er sentisi debet, nstillac potius unde Accim ait - in Bruto,qui recte consula consulmi. Praetor dictus qui sais p iret rure, Cr exercitu:a quo id Lucilius:Ergo praetora rara est 'ante praeire. censor ad cuivi censionem,id est, ' alij ante
arbitriura,censeretur populus. Aectus,qui aedes fucrus,m oratiunt. priuatis procuraret.Quaestores a quaerendo,qui conquis rerent publicas pecunias,et maleficia,quae Trium Eri eas 1o pitales nunc conquirunt: ab his postea qui quaestionu tua dictu exercen quaestores didi Tribuni militu,quod terni tribus tribubuε Ramnium,Lucerum, Tatiensium olim ad exercitum mittebantur. Tribuni plebei, qui ex tribunis s
inlitum primam tribuni plebei Acti, qui plebe destita
as rent in secessone crustumerina. Dictatoriqu)d a cosule dicebatur, cuius dicto audientes omnes essent. Magister equitum,qu)d ma potestas buivi in equites, Cr adcena fos,ut est rus,in Populum Romanum dictatoria quo is quos magister populi appellarus. Reliqui quod minores, o quam hi magistrιdicti magistratus ut ab albo albatus. Sacerdotes uniuersiasacra dictitantisices,ut Q . Sc oti
29쪽
Pontifex Maximus dicetusta posse er ficere r ponti mergo a ponte arbitrarinam ab ijs sublicua est flavi pria
tuli, -,et restitutusFVe,quisdictosacra, e T 'ultra,er culaberint non mediocri ritu fiant. curiones dicti a exrijs, qui sunt,ut inbu sacra Diant. Flumines quod in I viis s' capite uelato erunt semper,ac cupia cinctu ha ebunt sim, flamines diae Ηοrusinguli cognomina babent ab eo deo, cui sacraficiant: sed partim punt aperi partim obscura. Aperia,ut Mantius, volcandus:Obscura, Diala, Furinaeu. cum Dialis a Ioue GDiouu est:Furinuus a Furti iona, evius etiam in Furinares fimesiunt. sis Flumen, Falacer adiuo patre Fatiociniij a saltando,quodsiicere eo misi' in ' comitio Uacru quou ker solancer debent. LM
perci,quod percalib.in lupercaaifucrusiciunt. Fratres
uales dieii sunt,qui sacra publica iaciunt, proptere ut stiles ferant aruarastrono er remis Iratres arualis dicti sunt,qui a staria dixerat. Frusria est Graiai uocatuli ' An si partu hominis,uι' Neapoli etia nunc.sodales Titi, victi
ab Titijs auibus, ναου in tugurijs certis obseruare solent. Feciales, d fidei publicae inter populos praeerant.nam L. 1s per bos flebat,ut iustu conciperetur be , er ut foedeare mes pacis constitueretum. Ex his mittebant, te quam cociperetur,qui res repeteret,et per hos etia nae 'D dusquοdmus scribis Ennim dicta. In re militari Praetor dictis, qui praeiret exercuri. Imperator ab imperio pos .spuli,qui eos,qui id atten bent,opprimeret hostes. Og ti,qui lecti publice,quom opera,c lio, uteretur,per gre magiaratus, qμίης minii senatus, aut populi essent. Exercitus,quod exercitudo fit melior.Legio,qu)d legum tam milites in delectu.cohors,quod ut in uita ex plurib.
rectis coniungitur,ac quiddam At unum c hic ex munis
30쪽
circa etin loc- μαιε eoerceretur.Tametsi cohortem inuida in cruresticis esse Graece κόυεθον apud poem di sy
milium primo legio Acta, ac finguria tribra Tariram. Ramnensium, Luceru mi sin militi mittebant. 'Rinnis Halhul MLqui primi bustu pugnabant piram,qui pila: ro prin e quia principios neπpost comuim remis inri minus Ellasbes sumuntur , Pitini: triari, dicti, 'Durij quina quod in acie tertio ordine extremi, με Eo seponebam quetur. infod hi substribunt,do eo Aiosidium didum a quo εο Plaut.Misenuc ubsidite omnes,qui; solant trium . AMrs xilium . pectitur ab auctu, uiserunt, adiumeto essent, Elienigenae. Praesidium est Greu, quia extra cadra praesitibunt in loco aliquo,quo tutior regis 4bet. Obsidia diu au as obfidaendo, tuo nunM hostis egredi posci inde. item ab abscidendo, cum ideo Iacerent, quo milivi dinoso merent bostris. Duplicarij dimquibus ob virtutem duaplicia cibaria,ut darentur,institutor.Tum terina est,Z ἴin v abyt, quod reriani equites ex trib. tribulias Tatiena , fura, Ramnensium, er Lucerum fiebant. Ιαque primi ' stamnius darum decuriam Decuriones dicti, qui ab eo in φααs Pilutum umetiam nucurni in ses hi primo adminis mos ipsi sibi ado Mant,optiones uocari carpti, quos iacpropter ambitionem Tribant Iaciunt. Tubicines, a rufa, , Cr canendo , militer laticines, 4 Lbuo, er clinicosario: cet item cornu eanum,ut tum cum classes comitqsso comitatu aduocant: me a fortuna uocabula in bis qiue - cidum