M. Terentii Varronis Pars librorum quattuor et viginti De lingua Latina. M. Vertranius Maurus recensuit. Additis indicibus fidissimis & amplissimis

발행: 1563년

분량: 432페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

41쪽

33 LIBER

quod vom rapta terrum. Dens, quod eo mordetur terra. Supra id regula, quo stat, stiva a stiuido: σ in ea transiueda reguia, manicula, quod manu bubulci teneis turiquι quasi hi temo inter boues Bura a bubm,dei; hoc a

curuo curuum appellant.Sub iugo medio couum,quo bu' sra extrcma addita oppilisur,uocatur comm a cauo.lugu, Cr iumentum, a iunctu. Irpices,reyda cumpluribus dentinuis , quam item ut plo, ura boues tritum, ut eruunt,

quae in terra sunt, irpices, posteas detrita a quibus vim. Rastelli, ut irpices, serrae leues, ita , quia homo in io pratis per sensecti eo irstucas abradit, quo ab rasu raustelli dissi. Rastri, quibus dentalibus 'nitus eradunt

terram, atque eruunt, a quo Cr rutabri dicti. Falces, afurre, littera commutata. Hae in campania fecula a seocando. A quadam bimilitudine harum, aliae: ut quod is apertum, unde tilces senariae, ex adorea: Cr quod non apertum, unde lamariae Alces, er 1irpiculae. Lumaria

sunt, quibuε secum lumecta, cum in agris berpunt spinae, quas quod a terra inicola soluunt, id est, luunt, luaniecta. Sirpiculae vocatae asirpando, id est, ab Erigando. o Sic Nam dolia quassa, cum alligata dictu. Hu utuntur in uinea assinindo 'ces, incisos si stes, Aciaus: has phan cuius, chersonesicae escunt Uces. L er S inter se saepe commuit. Pillam, quod eoprpinymi Id ubi sit pisti inii Inde post in urbe locelli, strina, er phtrix. Trapetes, asmolae oleariae uocatur. Trapetes iterendo,nisi Graecum. Molae a molendo harum enim motu eo coiecta moluntur. Vannum a uolatu, quod cum id tactant, uolunt inde leuia. Ventilabrare, quo uentilarur in ta re sturaentiam. Quis

bos comportantur stactus ac necessiris res Oi s fiscina io

42쪽

a sirendo corbes is eo quod spicus , uilliusve quid

coinruebant. Illac minores corbula dictae. De hst,quae isto metu ducunt. Trapiti ab eo,quod trabitur per terra. si'pea, quae uirgis 'tirpatur,id est,conjundo implicatur,' ' iunci is qua stercus,aliud ue quid evehitur. Vehicul in quo Lba, aliusve quiduebitur,quo ex uiminibus uterentur,er, quod eo uehitur, breuis ueha uehicuum dictin est. Ab alijs etiam dictum arcera, quae etiam in duodecim Tubu' lis appellatur: quod ex titulis uehiculum erat fictum Mao arca,arcera diem . Plaustrum ab eo, quod non,ut in his

quae supra dixi, sed ex omni parte palam punt, quae pi eouebuntur, quod perlucent lupides, asseres , signum. A dificia nominata a parte, ut multa; ab adibus, Cr aciem. O. Maximum aedificium est oppidum ab Ope dictum, is quod miritur opis crassa, ubi sint, er quod opus cst 44 aleam gerendam, ubi b tent tutὀ:uel oppida, uὸd opore mcinibatu: moenia,quo vicinitium ess lingod exaggeu erabant, aggeres dicti:σ qVod ancrem contineret, mur rin: quod munien si caussa manu parabatur, quo sepieo Q bant oppidum,e quo munere,murus. Eius δει ma pinnae, o blue, quas insigniti milites habere in galea solent, er in gladi uoribus Samnites. Turres a toruis, quod hae prorasticiunt ante alios. Qua uiam relinquebant in maro, qua in oppidum portarent, portus. Oppida condebunt in sy Latio, Etrusco ritu multa,id est, ctis bubas. tauro, ervacca interiore aratro circumagebant fultam. Hoc fici

bunt religionis caussa die aut icuto, ut Assa, cr muro est sent munita Terram unde excalpsecrant, jossum vocabant, o introrsum actum murum. Postea quod fiebat oris,3 φ urbs. Principium, quod cres post murum, pomerium di s 4 ctum,

43쪽

, eis, ambitu auspicia urba mi finiuntrur. cippi

pomery Itint, er circum Ardolam Ardeam, Cr circum Romam. Quare er oppida, quae prius erant circumducta aratro, as orbe, Cr urbo umbes: Cr ideo colonia nostrae omnes in littera intiquis Aribuntur urbes, quod item sconestae, ut Romae Cr ideo colonia ut urbes conduntur, quod intra pomeriura ponuntur. Oppidum quod primum conditum in Latio stirpis Romanae Ouinium. Nam ibi penates nostri. Hoc a Latinissia, quae coniuncta Amneae, Lauinia appessata. Hinc post triginta annos oppidum roditerum conditur Alba, id is siue alba nominatum. Haec enaui Aeneae tam iugisset Lauinium triginta, parit porcos. Ex hoc prodigio post Lauinium conditum annis triginta, haec urbs lacta, propter colorem fusi, Cr loci naturam, Alba Longa diecta. Hinc mater Romiali me ex huc R r svrulus, hinc Roma. In oppido uici a tua, quod ex utraque parte uiae fiunt aedificia. Fundula a fundo,quod exitum non habe ac peruium non est iter. Angiportum, er id angusti ab angendo, ex portu.Qno conferrenisuas controuersias, Crquae vendere vestrat, Cr quo q q, liroen forum gen ratim appellarunt.Ubi quid additum, ab eo cognomen, ut boarium Νrum,'rii oluom. Hoc erat antiquu macellum, ubi olerum copia Ea loca etiam nunc Lacedaemonj uocat

λουι. Secundum Tiberim ad Iunonium, forum piscarum i vocat. Ideo ait Plautus Apud piscarium. Ubi uariae res ad τι cometa. sorum cupeditus,4 cupedio: quod nitisti forum cupidinis, a cupiditate. Haec omnia postquam contracta in unam locum, quae ad victum pertinebunt, er aedis, Io

44쪽

ata v A R T V S.Iocus, pelitu macellum,ut quidam scribis,quod ibi luerit boritu , alij quod ibi domM uerit, cui cognoramen licit Mace , quae ibi publice diruta, e qua aedi coim hoc,quod uocatur ab eo macellii. In pro lucum curas tum a curtio dictam consta de eo triceps bilioria. Nam ex Procilius non idem prodidit,quod Piso,nec quod A,c. 'Aelius Stilo fecutus.A Procilio relatu in eo loco debisse terram, em ex senatusconsulto ad haruspices relatum, flereponsum deum Manium Postulionem po iutare, id eji,ao ciuem φὰ in simiam eodem mitti: tum quendam curtium uirum fortem armatum ascendisse in equum, er a conmcordiae uersam, cum equo in eum praecipitatim eo locum coisse,atque eius com s diuinitus bimaspe, reo

liquisse genti fluae moliumctum. L. calpurnias Piso in arm s natibus scribit, Sabino bello,quod stat Romulo,cr Ta tis,uirum yrti limum Metu curtium Sabinum , cum Romulus cum suis ex Iuperiore parte impre)uonem se, cillet, curtium in locum palustrem,qui tum fuit in foro, antequam cloacae tu sanae,seces be,atque suos in cupistolium recepisse. Ab eo lucum inuenisse nomen. c. Aelius, er in Lutatius scribunt eum locum esse fulguratum, crex senatusconsulio septum esse, id, lictum esse a curistio consule , cui blarcus Genutius luit collega, curtium appellati . Arx ab arcendo, quod is locus munit in urbis , a quo facilimetasiit hostis probiberi carcera coercendo, quod exire probibet. in hoc pars,quae sub teris ra,Tu iani , ideo quod additam a Tullio rege quod Doracusis,ubi suruli de caussa custodiuntur, uocuntur lat nuae:π de latomia translatum, quod hic quoque lapicidis 3 o nae fuerunt.Inde lauret , ab eo quod ibi semustus est T. Talias rex , qui a Laurentibus interjectus est: ab aeuac s laurea,

45쪽

cram uiann er macellum editM. cornem a corneis, quae

abscisse loco reliquerunt nomen. ut esculatum ab oculo

dcium: cr fguas a fgo: inde etiam quod ibi faceti

douis Fuguralis.Armilustram ab ambitu lustrilocus. σItem circus maximuε dictus, quod circum 1pectaculis aedilitatu,si ludi sunt, er quod ibi circim metas 'tur' pompa, Cr equi currunt. Itaque dictum in cornicularia 76 mulieris ad restis,quem circumeunt ludentes et Quid cessamus ludos Iaceres circin noster ecce adest. In circo pG romo, unde mittuntur equi, nunc diciιtur carceres: Naeuius oppidum appellat. carceres dicti, quod coercentur equi, ne inde exant urit e,quam mystratu signinmisit. Opis pidii , quod a muri parte pinna turrisus, carceres olim ' Ennius fuerunt: scripsit poeta : Dictator ubi currum infidit, is pervebitur que ad oppidum. Intimus circus ad Mur, ' Hurcis trum' vocatuwin Procilim aiebat,si urceu,quod is locus

4 esset inter figulos: abi esse dicunt a murteio declinatura, quod ibi id fueris: ius uestigiis mariet,qu)d ibi sceblam, etiam nunc Munia veneris. Item simili de caussa rocircus Flaminias Ecitur,qui aedificatus est circum Flamionum campum, er quod ibi quoque ludis Tauriceis cis, cum metus currunt. comitium ab eo,quod coibant eo coori mitrjs curiatis, Cr litium caussa, curiae duorum generum: nam er ubi curarent facerdotes res diuinus: ut curiae ues. teres: er ubi fetialis humanas, ut curia Hostili cuius id vocabulum,quod primus aedisicauit Hostilius rexsub ueis teritas. Antehac rosra ex hostibus capti fixa sunt. Sub dextra huius a comitio locus substi uctus, ubi nillanum, subsisterent legati, qui ad senatum essentini'. Is Graeα Iocost fis andi clara parte, ut mihi Senatulvin supra

46쪽

tium uocutam, ubis instaut ubi seniores consisterent, dictam M. γερουσ1α apud Graecos. Lautola a Iurando,

quod ibi ad Ianum Geminum aquae calida fuerunt. Abbus palus fuit in minore uelabro,a quo, quod ibi vehebantur lintribus, velubrin, ut istud niam, de quo seupra diciti est. Aequimelium, quod aequata Mely domin publice,

quod regnum occupare uoluit v. Locus ad busta Gallica, quod Roma recuperata, Gussorin ossa, qui possederuntro urbem, ibi coaceruata ac confra. Est lacuis, qui uocatur Doliola, ad cloacam maximum, ubi non licet despuere, idoliolis sub terra. Eorum duae traditae historiae qu)d viij γέ esse Munt ossa cadauerim: al Num Pompil religiosa quaedam posti mortem eius inlis . Argiletum sunt, gruasscripserunt ab Argoseu quod is huc uerit,ibi, Iepultus Ra 1 ab argilla, quod ibi id genus terrae. clium Publiarius,ab aedilibuου plebei public Aqui eam publice aedificarunt. Simili de caussa Publilius uicus er cosconius uicus, 'quod ab his uiris dicuntur aedificuli. cliuim proximus ada o Iorales usus uersus capitolium uetu3,qu)d ibibacessu lovisaunonis, Mineruae :er id antiquius quoi aedis quain cupitolio si tu. Exquiis uicus Alricus, quod ibi ob bdes ex Astica bello Punico dicuntur esse custoditi Uicus Uprivi a opro, quod ibi Sabini ciues additi cohederunt, qui a bono omine id appellarunt. Nam Oprum Sabine bonu. Prope buc uicus sceleratus dictvi a Tullia Tarquis iiij Superbi uxore, quod, ibi ci iaceret pater occisus, supra eum ut mitteret ' carpentii multo,iugit. Et quonia ' in ceret

uicus conjut ex dombus,nuc earum uocabula uideaurus. io Domus Graeciam est: er ideo in aedibus sacris ante caelisum, ubi secti dei sunt, Graeci dicum προδομον : quod

47쪽

- LIBER. post, omi δοριον. redest ab aditu,quod plano pede a bat. Itaque ex aedibu3 eferri indictivo lunere praeco etia eos dici qui e tabernis ereruntur, er onmes in censu uillas inde dicimus aedes. cauum aedium dictam,qui locus tectus intra parietes relinquebatur patulus,qui esset ad conmm smin omnium us . In boc locuε si nudus relictus eras,

sub diuo qui esset, dicebaur testudo a testudinis similis

dim,ut eli in praetorio in castris. Si relictum erat in mea dis,ut lucem cuperet deorsum,quo impluebat,impluviamssim :G rursion,qua complaeba,compluuit ,utruim Iaque a pluuia. Tuscanicum dictum a Tuscis, posteaquam illorum caut aedium; tilare coeperunt. Atrii appetis, laruam us Atriaribus Tuscis: illine enim exemplum sum plura. Tum circum cauum .ectum erat uniuscui que rei

urisimis caussa parietibus dissmiubi quid conditum esse is

volebant,a caelando caessam appest M. Penuriam, ubi pe*ma.Vbi cubabant, cubiculum: ubi caenubant, caenaculum' vocitabarit. Ut etiam nunc Lanuuij apudaedem Iunonis,cπin cetero Latis,ac Faleri', Cr cordube dicitari Poste quam in superiore parte centare coeperunt, superiora domuε uniuersa caenacula dicta.Posteaquam ubi cendat, pluma acere coeperunt,ut in custri ab hieme bibema,hiis' potius berny domus uocarunt: contra aestiuum, ' D E s V N T Tussinae PAGINAE TRE s. ' religione Porcius ' designa, cum de Ennio scribens scit eum coluisse Tutilinae lacu. Sequitur porta Naeuia, quod in nemoribus Nevijs. N Eius enim loca,tibi ea Acciicta,coluit.Deinde porta Ruua ' Hi Oscula, quod aerata prit, Cr aes raudus dicturni, ex eo inueteribus mancupi s scriptum: Raudusculo libram 'io - D. Hinc porta Lauernalis ab ara Laueniae, quod ibi ararias deae. Praeterea intra muros uideo portas dici in dii uo

48쪽

dictu ab Romi , quae habet Iradus in noulla ad voluptasti et .Tertia est ianua lis dictu us lano, er ideo ibi po, s sirum sani signum, eritisti utrum a Numa Pompilio,ut scribit in annalibus L. Piso,ut sis clausa semperiitisi cumbe in sit. Nusquam truditu est memoriae Pompilio regesiisse aperi :σ post T. Manlio cor ultabello carib

ginien i primo cofecto,eode anno apertam. D E S V N Tλ O Q U AS D A M. Super lectulis originta,quas aduerti bc Lecticu, quod legebant unde eum lacerent, stramenta, atαque herbacer ut etiamnunc' in castris,lectos ne essent in terra ublimes in bis ponebant . nistis eo quod Graeci antiqui dicebant λέκτρον, lactum potius, quam lecticam. as Quo inuoluebant,qu)d fere stiramenta erunt e segetes gestrium appellant,aut etiam nunc in castris nisi a Grais ά8rnam γαυζον, ubi lectus mortui fer r, dicebant. Feretrium nostri, Graeci φερπον e φδεε σον. steaquam transierat ad culcitras, quod in ea sugu maut tomentiam, o aliud ue quid calcabant, ab inculcando culcitra dicta: oc quicquid insternebant, sternendo stragiarum appellabat. Pulvinar uel a pessulis declinarant. Quibin operiebantur,operimenta,er passi opercuti dixerunt. In his nitista peregritu, ut sugum, Reno Gaal quid sonu muαs eius segm,Cr amphimson, Graeca:contra Latinwm to 8rra quod ante tora, Cr torus a torvo,qu)dis in promptu: db hae similituditae toruinus in mulieris cupite mam4. ' torulus

Quia simplici scansione Aradebant in lactin non ab

. t , sabessum: in stiorem, Omnum: duplicarimn is,3 o gradus dicitur, quod gerit ab instriore in superiorem. . Graeca sunt peristromata ta peripa muta Sic aliud a quid

49쪽

qiad item conmivij mssu ibi. Multa pecuniae signau

dius, a duobus ponderibus: quod unum pondus es o dum dicebatur:id ideo quod as erat librae pondM:deinde ab numero reliquil dictu usq; ad centu's , ut G singulari s numero. Ab tribus inibus troia,Cr sic proportione usisque ad nonusis. In denario numero hoc muta quod primum est,ab decem asebus decusis secundum a duobus deis cuilibus uicesiis: quod dixi solum a duobus decusibus uti cogis Reliqua conueniatiui tricesu a tribus,sic propora lotione*sque ad centi , quo maius His vocabulum non est. ducenti in proportione cum dicuturi non mam lgis a es,quam denari ,aliae ue res significantu .Aera monima pars fiextula,qud sem pars unci semucia,quod dimidia pars unciae. se ualet dimidium, vi in selibra, cr is semodio. Uncia,ub uno. Sextus,ub eo quod sexta pars Vm, ,

sicut quadrans,qu)d quarta, ' triens,tertia pars. Semis quod siem. s,id estis dissim alia,utsupra dictum est. SOptunx, a septem , er uncia conlisum. Reliqua obscuri Fu, quod ad deminutionem, Cr ea quc deii nuuntur, ita tosint, ut extremas Bilibu bubcunt: ut a duodecim una

dempnuncia,deunx.Dexnins demptosextante. Dodraris, dempto quadrante Bes,ut olim des,dempto triente. In ara gento nummi,id a siculis. Dena ,quod denos ara ualesbunt. Qxinoij. quod quinos sestertius, quod semκ ter, utius. Dupondius enim er semis antiquus bestertiaue est, erueteris conssuetudinis ut retro aera diceremur isti ut semia totius, s s quartus pronuntiarent. Sestertius igitur,abfemis tertim csictus. Nonta de rh decuma libella quὀd libram pondo as ualibat, er erat ex argento parva. Sem so

50쪽

quam pars , sic ut quadrans a sis. Eude pecunia vocubinil ιαι. Nam potest idem esci dos,arrabo,merces,coα. rotarium. Dos erit pecunia i nuptiarum cogi d α haec 1 Graece δι uit,ta eruin hoc Siculi ab eode donum. Nam Graece ut ipsi δωρον,ut iij δοι eo G ut Attici δὸς ζ.Ararabo sic Ana,ut reliquum reddarum hoc uerbum a Graeaco άρ αβων. Reliquum ex eo , quod debitum reliquit. ΟΣ mnam,a demptione,cum minus re fletum,quam quutilo conjtit. Lucrumab luendo iamplius,ex eo lueris,quiis, quanti esset ceptum. Detrimentum,4 detritu,quod ea PQ trita, noris pret . Ad eadem intertrimetur ab eo quod duo, qui inter se trita, ex deminudi. a quo etiam intrigoducta, π intertrigo. Muta,pecunia quae a magistratu asi is m, ut exigi positi ob peccatum: quo singula dicunt .appestatae egenuisti, quod olim unum dicebant multa. Itaque cim in do , aut culeum uinum adtacis rustici, prima urna addis,dicunt etiamnunc muta. Poma,4 pM 3 ni D, uel a poenitendo, quod post peccatum sicquitur. xo Pretium,qEdom uion emptionis ue crasse constitutatur, dictuma peritu, quod hiuelum possunt mero recte

usi quid datum pro oper aut opere,mocta a meredo. inod manu Iactum erat, er datum pro eo, manupreM 'tium,d manibM Cr pretio. corollarium,est additum pro M ter, quam quod debitum: eius uocabulum Dum 4 corol. IA:quὀd bae cum placuerant actores,in scena dari solitie. Praeda est ab hostibus cum, quod manu parta, ut parida, praedi Praemium,a praeda,quod ob recte quid ficium cotis Non. Si datur,quod reddatur, mutuum, quod Siculi

SEARCH

MENU NAVIGATION