장음표시 사용
341쪽
IN TRVcVLYNRVM QVAEST. 'sor. stultin es, eiusfia infecta verbisfacerepostules. Mss. pem hercleeto idem. non fallor, & corrigo perν hercle ego quidem. stultus es. Illa ea dem hac scaena maculosissima vulgo legimus,
in . G.amitte, ine.ΓI.amitto,intro. CSAd te qui L. . II I. Immo isthac ad vos. S. ira non potest .D I. nimium potest, Experirisine. ASAmo operire. DI. meliust e
non redis' C Ssed vocat me quae in me pMAE potest. D L quampore ε' Restituo, non de ingenio, ne erres, neque enim ea temeritate sum, ut locum totum sunpicione audea invertere; sed de fide vetustio Arum editionum. quarum bellissimam scripturam insubidi homines non re ne mutarunt.sic igitur illae ad verbum. cx iri non potest. D L immo potest, Experirisine. . cS. immo operire: vis est experirier.
Dicam adesse, nisi Occupata est D I. resiste, hemi
plui potest. Verissime. Scita 8c versuta Astaphium negat introiri ad heram suam posse. Dinarchus , at ego experiar potius ait, posse me arbitror. immo tu opperire potius,resp5det illa. nam si experiare , vim facies . ego potius intu
342쪽
3OS IANI GULI EL Movisam, illi otium est, ad te renuntiabo. euntem resistere adolescens iubet; illa frustra eum est. ait, δί simul ne inhumanior videatur herili imperio se vocari domum ait. Corrumpendi loci occasionem dedit eorum inscitia, squi non ceperunt illa: Vis est experiri. quod facetissime dictum est . nam experiundi verbum. de vi proprie dicitur, siue ea ciuilis sit iudici j,
sue militaris armorum. Bacchidibus. an ego te cum experiar m maiore. Terentij Eunucho . O- Ionia priW experira sapientem quam armis decet. S quitur ibidem loci. Vnum aibas, tria iam dixti verba, atque menda
Versus mendum indicat, quod ut dispel- is latur censeo inserendam Voculam, atque ea
Opera est. Duum locorum Truculenti correctis..ptae seripturae. nam ut quodlibet pro quolibet substitumus, opinor insanis tantum probari posse, cordato homini nemini. in quo tamen mirum est quam sibi indulgeant multi; quos aliud agere mallem, quam in hac segete tufamiam suam metere. Meae siuspicionestio. hactenus, si suspicio nostra
non abducatur a vestigiis corru-E R. T I s s I M A corrigendi ratio est latinitatis accurata nota-
343쪽
IN TRUCULENTVM. AEST. 3o' si non verae aut probabiles pleraeque, at certe neque a consuetudine latine loquentium abhorrent, neque longe aberrant ab ipsis litteris receptae lectionis. cuiusmodi & haec est scaena, 1 Blitea P H. Numquid vis' D L facultas operae ubi mi
Oisendit me genus sermonis facultas verae ubi erit. nam certe sufficit in hac formula, verae quomodo saepe boni auctores,illo modo nescio an umquam. emendabam igitur, P Η. Numluidvis ' DI. valeas. opera ubi mihi erit, ad te venero.
iquid vis, abeuntium formula : ut alibi dixi. ei respondent, Vale, Valeas, Recte,huiu modi alia. supra hac fabula. Numquid iam me vis aliud ' P m ut quando
Tibi sit ad me reuisastu. DI. valeas. P Π. vale. io qui locus huic admodum similis est. Trinum ino. Nuniluid priuε quam abeo me rogaturin ' M. male. Terentij Eunucho. Irio, numquid velit. re- ct inquit. abeo. Non fefellit me,spero,haec coniectura. illud timidius confirmo, indicabo tamen scaena ultima, quamquam hic horridis s,3uamquam hi quatili tu bit eis belluι mihi. legi in veteribus, squallidus,citus bellum snit. F cerim, bellum init. dc iocus protervior,b est, sed non indignus virosa meretricula: inon elegantes soli belli videntur, sed illi
344쪽
IANI GVLIEL MI Icumprimis,qui in illo duello non ignaui sint, sed depugnant morituri.
E Turingi cis libris quod dixi,Sunfride, libet illustri exemplo uno& altero ostentare. quid illis ple-o nius & integrius videri potest,pro P. Sullar tque idem ego neque P. Suilam supplicem ferre,
neque eosdem Marcessos, neque huius M. Messia hominis necessari preces suLtinere potui. neque lymini e T causa adtiesta naturae; ncc homo, nec res, misericordiae mea repi auit: ni quam n men , ni quam v Baetim fuerat ; nudum crimen , nullum indicium. Suscepi caussam, Tom
tamen rectissime membranae multis haec verbis augent, neque eosdem Marcessos pro hum per culis lacrimantes addicere. 8c inferiore membro iterum , nullum crimen, nuclum indicium, nulla susticiq. probissime. ab his enim fontibus ad xsaccusationem proceditur. Eodem hoc libro in epilogo sine susspicione lacunae leginius. Sed ne ex Anctor patri ne proditor, ne hos sis appelletur, ne hanc Lbem tanti sceleris in familia relinquat ; id laborat, id metuit; cui honoris fusius integros nonsit relicturus, ne stemam de δε
345쪽
At quanto copiosius noster vetus, id laborat dmeimr; ne denique his μ' coniurati Cr consiel rati in proditoris ibin nominetur I h ic puero, quis ea ei Dira sua multa carior, metiat 1 cui honoris
quae quin puta put M. Tullij sint, du
bitare nos res non patitur. In L. Pisonem editur. cmmo considem esse oportet, consilio, Me, graui se tale, tintia, ra, toto denique munere conse timεν adijcit Turingicus , omni efficio tuendo aximeq.
id qu d ius in se praescribit reip. considendo. & quis ille Carneades,qui hqc Ciceronis sint an gloia segraphorum in dubium voceti Vim ipsam praescribere ait, ut consul reip. consulat ; scificet, quia inde sic nominatus. Attius. um recte tangulat, ransiui cluat. Ea quam a reditu suo in Senatu habuit vulgo vulgatur. . ' clis transferenda mea rata vita sit, ut bene de me meritis referam Vatiam , cum apertishuilibus bellum geram , timidis amicis ignoscam ; proditaribus meis non indicem dolorem profectionis meae , defensiores reditus dignitate
Membranae nostrae, bene de me meritis refera gratiam, amicitias digne terstesias tuear, cum apertis o c. dc mox. proditores non indicem: dolorem profectionis meae reditus divitate consioler. omnino
plenius do melius , ut probabo, si deus Ἀ-
346쪽
312 I A N I G V L I E L M I uerit, si aggrediar id,ad quod tu me cohortari non desistis ; ego magis magis'. indies reformido,& propemodum ab icio, dissicultate deterritus: sed si ea praesidia, quae spero & opto, habuero ; forta se non indignum saliquid vestra exspectatione δε meo studio
347쪽
I. G. P ULLO MELISSO COMITI Sacra Patit, , CV -ι Romno. S. bo, Melisse, sicine decet λ inter nos quidem, me cum valetudo tua sollicitat, tum aegre patior iamdiu ,tacere cocordiam Mutarum tuarum : quae, Coloniae dum eram, saepicule gra-xo uiorum studiorum morositatem gratissim suauitate demulcebant, id autem amici communes, ecquid vivunt & valentὶnam ego
quidem, Halterus, Posthius, Modius, illae animae meae, ubi se gentium oblectent, & quidis me,quid te, quid Musas suas ament aut curet, iuxta cum ignarissimis scio. Quid de Io. Camerario dicam)quem certo scio gaudere, in Plauto me cum fructu nonnullo fuisse; Schanc quoque partem ab incomparabili viroso parente suo nihilum degenerare: qui non, ut isti hodie varrones, iuniorum industriae inuidebat , verum, ut ille apud Liuium senex, σφEN sis hic sextus labitur,dum in Gallia sedeo: cum interim a te nihil non sitterarum modo , sed
ne rumoris quidem affluxit. ama-
348쪽
i V gliriasinistrum sit cremisse meminerat, ag
hruam gloriam consummi es alios laetus adgliciebat. Merito igitur fato luo functum quoque ellogium hoc prosequitur , VIRUM OPTI
avi FVIssE. Eius vestigia sublegens, ut ingenio longe dispari,ita fide certe pari, nonnulla , ut mihi visa sunt explicatione aut correctione indigere, ad Plautum congessi. Ω- gerant ex his paucissima diligentiam meam . in liturarijs delitescentia , quorum partim nunc retraho, dc acutissimo acumini tuo su ijcio, Melisse: certus, nec eruditiori istiae Acommitti posse examinanda;nec amiciori mihi permitti tuenda, t
349쪽
C A p V T I. mm mantu celeres. Scelerare nianus. Fungi sua moenia,fortuno sit f. strati. Plautinstarentis is emendatus. CV Mo lenia R A c M E N T A ad Plautum sat multa in ipsis Comoedus aut emaculauimus, aut ubi legerentur suo in loco ostendimus;etiam dori suspicione quaedam,ubi non incommode collocari possent , admonuimus. Nunc duo quae in manum venerunt eluemus praeterea. adfertur ex Nonio in Lauerna ad Corniculariam. zo Litaueram Lauemam ni Iuris scelera cit manus. Arbitror corrigendum mi ne furis celerasiit manus. Ait enim sacro facto p cem Lauernae se expostulasse: ne illa furi auxilio in rapina esseq& manum illi ad furandum H celeraret. Furum manus celeres vulgo dicuntur. quo alluditur Aulularia scaena,
Obonauit. Sed uter v Irarum est celerio nemora mihi. CO. Ego, ut multo melior. STL cocum ego non 3ο furem rogo. Seruius tamen i lautinum ait 'lerare manu ,
pro polluere. id si hinc sumsiti aliter existi-
350쪽
.3x ς ἈANI OVLIEL MI Iinem rescribendum, Litaueram Lauemam mi , ne fures sceler mimanus. hoc est, ne furto &r rum mearum spolio se fures impiare possint, deam Lauernam deprecatus sim. Vtrauis harum emendationum probabilior ea, quam vi- sri docti commenti sunt. in posteriorem ego inclinem magis. Ad Neruolariam adducitur ex Festo in Moenia, Prohibent, quod moenia alia, ob ego fungar me haud dubio iculter contaminatum ; sed vere iocorrigo, Prohibent,quom maenia abunde ego folior mea. Ferre,ait, non possunt, si ego aliunde t
men offici mei quod est facio. Maenia sua'm-ς,est suo loco & ordine vitam recte & ut decet tolerare: Plautus Mostellaria dixit is
fortuna suas, Scaena prima. Sine me alliatum fungi fortunas mea Sic libri veteres constanter, non algiator Opinor, Vere. alliati, qui allium olent, ut v Pentati,qui Vnguenta. Illum versum,Pem issic habebit fores iam homo lumbos meos,
ad Casinam collocant: sed vidi obiter in Nonio ms. arnplissimi viri Augeru Busbeqvij
laudari ex Casimaria. Correxerim , . Maria
apte enim dicetur ab Agyrippo, dum vehit ui erumnis C A p v T II. Mnasibi, alteri facere.Ceilapromtuaria. promi condi promere. Speratae fonsae. pactae.Plautin Arustratus. so terim Etiam ab inepti hominis corruptela d