Satirae

221쪽

16. Ita quoque distinguit Seneca de Clemqnt. 2, 5, .isHeligio Deos colit, superstitio violat, et Epist. 125,

16. Superstilio error insania est amando timet;

quos colit, violat. Quid enirn interest, utrum Deos neges, an infames ' Su. 55. Cunis exemit puerurn, ut praeseri Sisteretur ad sacra, quae pro ipsius salute tum aliis Diis pabus quesiebant, tun etiam Deae Cuninae. Casaiab. Cunis et pueris ipsis intra cus praeerat illa Cunina Deo, do qua inscriptio apud Grutorum: Cuninae elici sacr. Claudia Helpis d. d. ' Salisa pertinent ad Latinorum rituralia, quibus singulare collectivum exprimitur. Ita Properi. 4, 7, 45. Sueton Vituli 2 9. lin. . . saepius. Illi mirifica quaedam vis, tum ad alia, tum

praesertim adversus fascinum, inesse Veteres Pulabant,

Ita saliva post aurem digito relata sollicitudinem animi propitiabant Pilia. l. N 28, 2. Hominum inprimis ieiuna saliva contra serpentes erat praesidio. Despue

' Cunarum, quas Vci,niri es vel sorvi emiari movebant, forma erat Varia. Qitandoque a1avigioli speciem labe

tilibus fulcris ni illuc moti insantcs, ct annulis pensi Iibus ad somnum compositi. Pueriles Veterum cunas exhibet legantissima tabella apud Lambecium Comm. Bibliotl1. Caesar. l. 3. Ropositus in cunis insatis involucra sua liabuit, iti vel fasciae sive panni, toto corpore Ircumducti, vel incunabula, quibus alligabatur cunis, nomotu exturbaretur. Hinc locus Plauti Amphitr. 5, I, i. Vid. h. axilioliniis do Puci perio 'latorum. Curia, silig. modo apud P identium et in glossis Philox. operitiis.

222쪽

bantur conailiales Orbi, suscinationes et occurrentis dextro pede claudi adversum omen. In omni mediVina moris orat terna despuere deprecatione, alque ita es seclus adiuvare laicipientcs furunculo ter praesignare ieiuna saliva. Extranei intorventu si dormiens PCC-taretur insans, a nutrice ter adspuebatur Cum terna procatione ce ibid. c. 4. Mulieris ieiunae salivam potentem diiudicabant oculis cruentatis. c. 7. Tibullus sormulam magicam a puella ter esse recitandam, ait, terque despuendum, ad mala aVerrunCanda, quae ma rili intervcnlus afferre poterat. I, 2, 54. f. menal. 7, 112. ubi et Schol. .propter fascinum verborum ter sibi in sinum spuunt, et Videntur fascinum TCCTO, ut Persius de citorfera et quod noster H. . Clau-sen de sputo lustrali attulit in libro obiectionibus J1odio

celebrato Catholicismens og Protestantismens Κirhe sors alning cc. p. o 5. Petronium aggressa anicula turbato puto pulverem medio tollit digito, frontemque repUgnantis Signat. Satiric. 151. ' Quem semidium

Petronius, ii amom digitum Porsius dicit, et Martialis UimPUdictum 6, 7o,5 Signum alias honoris fuisse, digito

Non votoribus soIum sputum modicamen erat magicum. EnSalmadores, qui voca alitur Hispani cccntioris aevi, in morbis curandis idom cum xsu Tation adliabel ant. V. Detrio in Dis quis mag. Mogunt. 16O6. . . p. 66. Uiu

a 825. P. I. rotalum logimus, cum, cum in ora Calis orniae casas barbarorum tominum inviseret, mala Cm aliquam rogaviasu, ut caput Olcns pueri consPueret.

223쪽

liuio limitur 9, 98, 4. Verum medio monstrari digito, apud Romanos Supremi contemptus et ignominis fuit indicium. Ita eo porrecto sortiana Iuvenal. Io 55. et medici Mart. 6. cit deridentur. Ignominiosa illa significatio orta videtur Ox usu huius digiti obsceno, quem indicant loca Martiat. I, 95, 2 2, 28, 2. Sueton. Calig. 56. Lamprid. Heliog. o. Hinc forsau, quod iam celeri Romanorum digiti onerabantur annulis, medius Solus eXCiperetur Plin. H. . 55, 1. Medii digiti por rectionem etiam Graecis fuisse signum derisionis, inde Constat, quod cum hospites quidam Athenas devenis sent, ut Demosthenem, Cuius famam acceperant domi,

6 55. Quo significare Voliti irrisor, Demostilenem

hominem esse mollem et esseminatum, Cuius rei ΠΟ-mine male audiebat adeo, ut et βαταλος ideo ab AEschine cognominaretur.' Froris Genio olim sacra; hino Deos Venerantes frontem tangere , et ad frontem manu indita numina adire solebant. Serv. ad Virg.

ECL 6 22. 7, 22. u. 5 567. Frontem ita Potronii anus signata cit. Uda Iabella de insanie ogligen litis habito et incuria macerato dicta, et ad spem ma

Porrectione medii digiti quippiana obscenum significari,

Diogenes mox indicat, cum ait insanos videri, qui modium porrigant digitum, ἐαν τις ον μεσον προTMi- πο- ρενηται, δοξει ιαινεθαι sin autem indicem praetenderit, non ita.

224쪽

gorem descriptioni, nescio quantum, addere Videntur. Quam interpretationem, a Donnero quoque receptRm, incongruam eSSO, CenSor en cit bene monuit, uda ad

Iustrales salivas labellis illitas clarons, citatis locis Iuvenal. I, 8. Virg. Georg. 5, 88. cc. in quibusi dum de humor dicitur salivae. Ne Ioco quidem opus erat ill salivae Iustralis litura, cum pueris edon tulis continuo saliva luit. 5έ. Urenses, fascinMates Oculos. De irati ocu lis hominum, qui Visu quoque effascinant, et inleri munt, quos diutius intuentur, Plinius . . , . Oculis inprimis vim fascinandi attribuobant Veteres,

unde Plutarchus φθαλυον βασκανον dixit. Nocebat

Rutem teneris ascinum magis quam puberibus ; hinc Virg. Ecl. 5, Iob. ,Nescio quis teneros oculis mihi fasciuat agnos, fascinum illud teneris appensum, quod ,infantium custodem dicit Plinius H. . 28, 4. Vid. Turnebi Adv. 9, 28 et Th. Bartholi de puerP. veterum Pro perita Codd. Hauu 2 5. 6. Parata. 55. Tunc manibus quatit. Locum paralleIum

Iliad. 6, 474. πη ab τε χερσιν bene attulit Casaubonus 'eo ero non probaVit, quod inde colligit, Vola So. pro insantibus facionte nianibus cos quatero solitos, quasi praesentibus Diis illos ostendentes. Apud Homerum Hector filiolum visa cristula galea torritum, levi vibra-lione permulcet. Persio itidem anus insantem, Iu- Strationis ritibus inquietalum, molliat, gestu nutrici'

225쪽

siclum suisse, ad . 58. diximus. oontido ipso insanie Xplicat, Inetonymia non quidem insolita. Ita

ad Turnum regina ,,Spes tu nunc Mn Seneciae VirgiAEn. 12 57. et Petronius: Spes quoque Suas ambi

tioni donant. Gat. 4. Censor vero Ienensis cit Simpli iscius ita roddit: spem lucertissimam. 56. Nunc Licini δέ c. Veterem interpretem non solum luctuare cum Casaubono dixerim, quod Lici nium et Crassum pro eiusdem hominis nominibus ac ceperit, sed etiam ineptire, quod cognomen hoc modo a nomine disiungi posse opinatus Sis, et eXemplis a re alienis clanderit. Coniuncti sed ut diversi nominantur apud Senecam: Ad summum, quem voles mihi ex his, quorum nomina cum Crasso Lici

quem Licinorum vel Licipiorum divitum Persius significaverit, utrum Licinum, Augusti sivo Claudiit bertum, an Licinium Stolonem. De priore refert Dio Cassius 4, 21 quod origine Gallus, ab Augusto

Gallis praefectus, auctoritatem Romanam ad opes ΟΠ quirendas avare et barbare usurpaverit quod cum ad Augustum delatum esse audiret, o hunc sibi insensum videret, illo usus sit artificio eum in aedes suas ad duxit, multisque argenti et auri thesauris, qui acer vatii congesti erant, monstratis, haec, inquit, do mine, data opera tui ac Romanorum causa collegi, noindigens tanta vi pecuniae instructi osciant, itaque omnia tibi Servata dono. Quo discrimen evasit. iunc

226쪽

divitem Licinum dicit, o a 1o9. inter divitum Xena pla Licinum numerat. Ad quem locum Clus Schol. notat, decessisse sub Tiberio, proinde divitem, quod Cassii opes etiam CXIlausisset, et dicium osse habuissenuinos es fundos quantum milvi Volant Scholi astes Persi mentionem monumenti huic positi facit, pretiosi operis, in Via Salaria prope urbem Ct epigram- malis Varronis Attacini Marmore Licinus tumulo iacet, at Cato parVo, Pompeius nullo quis putet esse Deos 3 Do posteriore Licinio Stolone, tribuno plebis cum L. Sextio, primo e plebe facto, ita Vale

' Do ido Licinio ex vot scholiis ad Iuvenalcmucccns ditis hoc addendum IuV. I, o9. Lic ex Germania puer captas, tantae industriae fuit, ut reliquias cibariorum inter conscrVos feneraret, et cui quid rodidisset, quali pote xat cl1irograptio, pugillaribus subnotaret; quos cum in Oxpeditione quadam transiturus sumen, in vestimentis T condidisset, C. Iulio Caesari quondam ei deneganti in pugillaribus quicquam annotatum, barbarus rigens Obtulit. Sensus iii cst Cum quidam debitor negaret, in pugillaribus annotatum csso, balbarus Licinii creditor Ingon Caesari obtulit, ut forsan o vestigiis scriptura fides crediti cresceret. Illud quoquo nota, Licinium, tum

adhuc servum, e peculio rem funebrCm exercuisse, liberiore in eo usum facultate, tamquam principis servum. Statim ad dispensationem admissiis, Non Ulto Post malui

missus est, dein curationi Calliarum ab Augusto praepo-εitus, cas spoliavit, ct cum agrarct invidia, basilicam sub nomino C. Iulii Caesaris aedificavit. In D. Iunii u volantis Satiras Commentarii vetusti post P. Pithoei chiras auxit . . . . . ramer Hamb. 825.

227쪽

rius a X. 8 6 5. Cuin lege Sari isset, Ii quis ana plius, quam quingenta agri iugera possideret, ipse millo comparavit, dissimulandique criminis gratia dimidiam partem silio emancipavit. Quam ob causam a M. Popillio Laenalo ac Usalus, primUS Sua lego ceci dit, ac docuit, nillil aliud praecipi debere, nisi quod prius quisque sibi imperaverit. Plura vid Liv. 6 54.

55 59 42 7 2. 6. Huri a Persio dicium Casaub mus existimal, eo abludit mentio camporum. Iterum ditissimorum xemplum est M. Crassus, P. Crassi censoris filius opes immensas, a Patre reliCtas, auxit avaritim e bellorum opportunitate. is sus' Crasso iure hereditario obveniebant 3o latenti quae ad hodiernam rem pecuniariam comptitata valent libras Anglicanas 58195. Iis cumulando esse it Io talenta :L. Stori. I, 756 295. In agris sustertium, Μ bis millies Sestortium numum, sive bis millies continum millium sestertiorum, quae summa efficit L. Stori. ,6 14583 possedit, Quiritium post Syllam ditissi iam s. Plin. H. . 33, 1 o. ipsius de Magia Rom. I, 2, 5. opes eiu omnos quinquagesies centena millia aureorum nailliones ducatorum effecisse computat. Quantum ab hoc distant, qui recentiori tempore divites dicuntur ' Quot vero Roma huic similes habuit T. Labienus integrum oppidum suo sumtu aedificavit. Caesar ad unum Curionem sibi conciliandum impcnsam fecit L. St. 48435, uno resuorum spectacula didit apparatu omnino argenteo, et soro Romano inchoato u milliones et oboo imperiatos impondit Isidorus libertus, praeter Servos 41 16'Ct pc-Coris vim maxitDam, numeratam pecuniam L. St. oo,oOoxoliquit. Vid. Icicroti liber Sitten undiobensari crRomer, qui in Anglicana computatione tabulas antiquOmma uinorum Arhuth noti secutus est.

228쪽

scilicet ad bulluna servile, Victor ovans Romana intravit. Doinde consul et consor cum Pompeio et Caesare triumviratum egit. ostrum Cum ci Syria forte ob tigisset, templum Hierosolymitanum diripuit, tota Iudae emuncta. Hinc praesectus ad bellum Parillicum, Ibi eum silio Publico a Surena rogis praeseClo CaPtus et inlursectus est. ,Αurum liquidum Florus aio in rictumoris eius insusum est, ut cuiUS animus arserat auri cupiditate, eius etiam mortuum et CXSaΠgue corpus auro ureretur. PlutarCli in Vita eius Flor. 5, 1 I. Ioseptii Iud Antiqv. 14. Cum Lictilius o Cra Sus tantis a Iorent opibus, spes Certe aviae vota facientis eo a crior laret et incertior, quo immoderatius in summa tenderet.

57. 58. Reae pro divite, nobili, praesertim apud ComicoS V. C. Plaut. Capt. 4, 2, 45. sin. 5, 2 68.

Terent Phorm. 2, 2, 24. Ita et ,rogina 'Terent. EUN. I, 2 88. Codd. Hauri . . . . ,et TEX et regina. I. .

seu rosa. Quidquid calcauerit .c. Hyporbole soli citatis poetica Ilosa veteribus haud secus ac nobis in deliciis. Hinc ,,ii aeterna vivere rosa martiat. 8 77, 2. in ros iacere Senec. Ep. 56, 9 et illud Horatii: UQuis multa gracilis te puer in rosa race. Od. I, 5 I.

Hinc rogina inter flores rosa salutatur, terrae Ornu mentum, Plantarum decus, octilus florum '

ίνθεων S. C. Achilles Tatiiis . . de cucii par ut Clitophontis a in Oribiis.

229쪽

terna, sortuita et aliena semper sere optant homini biis antici, pueris inpriniis nutrices, quibus no ibo ratis quidem cludatio contigit, rarissime sapientiam, sine qua magis illa in loco Xsecrationum , quam o torum habenda sunt ' Recte monet Casaubonus, Ρersium h. l. insignem illum hominum errorem tangere, qui putant rem esse facilem et cuivis notana, scire quid Sit a Deo petendum. Conserrimi morolue

Alcibiades secundus, dialogus ita dictus Plutonicus, in qii Socrates Alcibiadem de hominum in procandis Diis imprudenti monet, qua ignorantes, quae sibi

conducant, maXima pro bonis mala rogent Laudat idem poetam, qui dum amicos Videret, quae ipsis salso utilia viderentur, stolide orarites, Pro omnibus sic precatus est: Iupite reX, optima quidem nobis, et voventibus et non oventibus, tribue; mala aulein poscentibus quoque abesse iube. ' Laudui item La

Ita Seneca ad Liicilium: ,Etiamnunc optas, quoc tibi optavit nutrix tua, alit ae lagogus aut mater Nondum intelligis, quantum Diali optaverint o quam inimica nobis sunt vola nostrorum i eo quidem inimiciora, quo

cessere felicius Iam non admiror, si omnia nos a prima Pueritia Dial sc quiantur i inter TeCCrationes parentum crCVimus. Epist. o I. et u 4. Optaverunt utiquo

tibi alia parentes tui, sed go tibi Contra, omnium eorum contemptum opto, quorum illi copiam. Vota illo Tum multo compilant, ut tu locupletent quidquid ad totransserunt, inlicui dulrahendum est.

230쪽

uo SAT. II. . 59. O. cedaemonios, qui Sive liuia poetam imitantes, sive ipsi animadvertentes, idem Votum tam privatim quam Publice servant, orantes Deos pulchra cum bonis τα καλαι τι τοι ἀγαθοις Sibi tribuere, nec plura illos precari quisquam audiret. Addit, eos neque lamen ad Ilaec usque tempora linus, quam Ceteros homines elices esse. Laetam hanc in Deo spem commendat insignis

Iocus Iuvenalis 1 o 546. Nil ergo optabunt homines Si consilium vis, Permittes ipsis expendere numinibus, quid Conveniat nobis rebusque sit utile nostris; am pro iucundis aptissima quaeque dabunt Di Carior est illis Itonio, quam sibi. Nutricem non diversam

esse ab aulait matertera V. I. Cum grandaevis nutri

cibus committerentur infantes Iuvenal. 14, 2o8 ibique schol. y Meber contra oenigium bene observavit.

hi duo versus in Anthologia r. Brunk isodit. 466.)D De procibus ita M. Antoninus: Aut nillil possunt Dii,

aut aliquid. Si nihil cur comprecaris eo. Sin os Sunt, Cur non magis etiam petis, ut dent tibi, ne quid horum metuas aut expetas, neque magis doleas si absit, quam si adsit omnino nim si possim adiuvare homines, etiam in hoc poterunt. Forte dicos: Dii ea in mea posuerunt potostates Esto. Nonne Crgo praestat, to iis, quae in tua sunt potestate, uti libero, quam de iis, quae

rion sunt in tua manu posita, sollicitum osse animo er

vili et abiecto Quis autem tibi dixit Deos non in his

etiam, quae penes nos Sunt, auxilium adferre. Incipe ergo precari haec, et Aperi Cris. πέγξαι γουν περι τυzων it χεσθαι - ὀνγει. me e ipso et ad se ipsum. 9, 35.