Pandectes de Justinien : mises dans un nouvel ordre, avec les lois du code et les nouvelles qui confirment, expliquent ou abrogent le droit des pandectes

71쪽

veracla dot de a semine, e qui es t S-juste, parce que 'est luiqui supporte les charges dii mariage Ilirhthsera doti l dot etientier, mais i tauria ira caution de aranti Ses obseritior dans lecas ii iis seratent actio unsis 1 en vertii de la stipulation de M. 1 en est de inhine si a dot arat donne par uti trange qui enai stipulsi a restitution D. La ais On en est que u a dot doli apparte ni a celui qui supporte les charge dii maria ge D. Or, re aprhsua nior dii phre les Charges dia mariage, te sol de a semine et des ensans, retombent iminsidia temetit surci sit nuAntoni dit galement Si , la mort de Vol re phre . aliquet elle avait compte a dot et lorsque Ous te devenu son siri lier, voire semine Ous sitait en cor uni et rcle liens dii mariage, vo us aver, selon es principes de droit prsi ciths,M'oction en a

encore celle decla semine de sonatis 3), parce que les chargos de cem sinage te regardent personia et lenient, ei qu'il ne pelit se dispenset de prendre su lui to ut e qui est relatis a soniis et is sa heu is is Marcellus sici de que e sis do it rhleve non- seu lement lado donnhera son sire poli tui, mais encore celle qui tui a thdonia si h lui-mhme D. M Cependant, quant a celle qui a sit donosi aurais, qu au taut 'u'elle sera parti de On ecule et qu'elle aura ourn a apro fit de On phre .

sit donii , et 'lu'au contraire illisiritier ab infestat est tenu de te apporter. Mais comme par la Novelle I 8, hap. 6 ce apportis lie , sol que e phreciit, oum' ait pas testsi te prύciput esse indistinctementio ues donations saltes par te phre. 1 Par a seni me quit aprh la dissolution a maria geri ἔpMerait contra x sa in comine tant les tigritier de son beau phre.

72쪽

S LIB. X. ANDECTARUM ΤΙΤ ΙΙ ΕΤ III LIX Jam vero ex quo debeantur ructus rerum dotat Ium quas maritus in hereditate patris i decipuas habere debet, docet Julianus Fundus qui dotis nomine Socer traditus fuerit, quum socer filium ex aliqua parte heredem instituerit, per arbitrum se

miliae erciscundae I praecipi ita debet, ut ea causa silii sit, quiesutura esset, Si dos per praeceptionem legata suisset quare ructus post liter contestatam percepti, ad cum redigendi sunt, habita Tatione impensarum inui vero ante litem contestatam percepti sue rint, aequaliter ad omnes heredes pertinebunt. Et impensarum

ratio haberi debet' quia nullus casus intervenire potest qui hoc genus deductionis et impediat. n. l. i. s famil. ercisc. Iulian. b. 8 dige St. LX. Obi ter observandum superest, hanc dotis praeceptionem

filio concedi , etiamsi heres non it. Hoc docet Paulus, qui ait Si maritus sub conditione, a patre heres institutus sit, interim de dole uxoris actionem pendere 3 plane, si post mortem soceri divortium factum sit, quam vis pendente conditione institutionis, dicendum est praeceptioni dotis locum esse : quia mortuo patre quaedam filios Sequuntur etiam antequam fiant heredes ut matrimonium , ut liberi, ut tu tela igitur et dotem praecipere debet, qui omis matrimonii post moriem patris sustinuit De ita Scaevolae quoque nostro visum e Sin.

l. 4 6. d. tit Paul. lib. 7. ad ed. Quarta causa Prince isonis. LXI. Praeceptionis etiam causa est si quid, vel naturaliter, uni ex heredibus debebat desunctus. Hin re si filius , quum patrem defenderet, condemnatus sol verit, vel vivo e , vel post mortem , potest aequius dici, ha-

cepit, sed ego eam accipi, praecipio eam peculio leo tenus duntaxat ne que enim , nisi peculio tenus , pater hujus nomine tenetur.

1 Ad dotem nurus perficiendam. Gn)

a Deductionem impensarum scilicet. nec enim aliter aestimari fructus possunt, quam deductis impensis. 3 Si divortio iam cum uxore mea facto, pater meus moriatur , me Ubconditione herede scripto, in pendenti erit an adversus me ad repetitionem

dotis uxor agere possit quia non potest adversus me eo nomine agere , nisi

sim heres patris mei qui hanc dotem accepit, et huius debitor est, et ego

dotem prδecipere non possum, Uum , vivo patre , dissolutum Supponatur matrimonium oecus erit, ut O Sublicit, si constante meo matrimonio, mortuus est pater meus , et demum post mortem eius divortium secutum est.

bEquitas hoc suadet, non summum ius quod nullam inter patrem et silium obligationem agnoscit.

73쪽

hsiritier on do it sidui recies sipenses , parce que , dans aucuncas, rien ne do it emphcher uiae hiluclion de cette es psice et v. LX Il faut observe en passant que te prsilhvement de la dot est conchdsi audiis, ors duae ii 'il ne erat pas hsiritier. C 'est e u ense igne aut ei di sani que u si uti mari a tsi institu hasiritie par oti phre solas queique condition , 'acti On re lative a la dot de a semine, de me ure suspendiae 3 si te divorce ei lieu prsis a mort dii beau -phre, quoique la condition de 'institution ne sol pas encore empite, it aut ire u 'il lieu au prelovenient de a dot parce uti certaines charges qui a lamor dia phre , tombent surcle iis , si me a vani qui it soli sonas-tier, comme celles dii mari age, des ensans, de la tutelle Celuid Onc qui, aprsis a mori de On phre , a support les charges dii maria ge , do it relever a dol et telle est aussi l 'Opinion de notre

Scaevola D.

riti ery, est aus si une cause de rhthvement.

3 Simon phre metiri en 'instituant sonisiritie sotis condition , ais postFrieurement a mon divorce, a question de avo i si a seni me petat agi contre molio ur a sipsi tition de la dot rester en suspens , parce 'lu' ellene eul Voir 'action ontre o Dee tit re , qu 'autant que e sera hi ritier de mon phre qui a resu cette dot et cui en est e sibit eur de ne peia pasnon plus pri leve ceti dot mon mari age tant suppos dissolas u vivant de mori phre Ι en sera aut1 emetit, comine te di biento aprsis noti e urisconsulte, si e 'at divore 'lu'api h la mort de mon phre.

C'est 'siquit si qui 'exige . et non e droit strict qui ne recon 8it pod'obligation enire te phre et leuiis.

74쪽

bere petitionem 1 a coherede in familiae erciscundae judicio in L 25. g. 9. q. famil ercisc. Paul. lib. 23. d. I. Coheredem quod sibi a defuncto debebatur posse hoc iudicio praecipere liquet etiam ex specie sequenti usi dotem a quam

ex pacto filiaemoria in retinere potuit, si lapsus errore non retinuit, filiam quae patri sola , matri pro parte, heres extiterit, apud arbitrum divisionis non improbe dotis perperam a patre Soliatae praeceptione in desiderare constitit . l. 26. I. I. R. de Paci dotal. Papin lib. c. re SponS. Quinta causa Proec tionis LXII. Novam praeceptionρm Justinianus intro di init, scilicet ut, si cui ex liberis parens dotem donationemve propter nuptias adscrip serit quae ad ipsum reversa sit, et postea tes laniento sacto decesserit, nihilque de eo disposuerit, si lius filiave cui id adscripserat. id in hereditate parentis praecipuum habeat et qui indistincte, si extranei heredes scripti sulit; sin alii liberi id habeat usque ad quantitatem ejus quod alii liberi ex substantia paterna ipsi praeci

puum habent ex causa sive illitiae 3), sive dot u , donati num V propter nuptias quas acceperunt l. m. Od. lib. 3. tit M. COIrim utriusque jud.

g. III. Eoo quibus causis Princi tendin enlaut judicio communi dividundo. LXIII. In iudicio communi di idundo veniunt etiam re praecipiendae ex certis causis, puta, in hac specie. re Communis servus si ex re alterius dominorum adquisierit, nihilom in iis commune id erit: sed is ex cujus re adquisitum fuerit, communi dividundo judici eam summam praecipere potest quia si dei bonae convenit, ut unusquisque praecipuum habeat, quod ex re ejus servus adquisierit n. l. c. si commuta di id. Julian

lib. 8 dige St.

si Nullam parere potest actionem naturale debitum : sod parit petitio'nem in judicio familis erciscundin, id est, praeceptionem, et deductionem. et Haec species legis : vir pactus erat, ut soluto matrimonio, Si quis oboles superesset , partem dotis retineret Mameri , quum dia superesset, per errorem restituit integram dotem Debetur ipsi haec pars dotis quam perperam Solvit, et post mortem eius , debetia ipsius siliae , quae ei ex asse heres extitit rigitur haec silia quae matri pro parte heres extitit, hanc partem dotis

sibi debitam praecipiet, hoc judicio , in hereditate materna 3 Aut numeris alicujus . Gri lo

75쪽

dans et te elion e qui liti tali Ud par te hsunt. Si uia mari qui, en vertii 'une clatis sphciale oliva it relenires dot 2 au nomdo a sile, i 'a restitude par erre ur il est constant en principe, que a sille , deveniae unique horitiore de son phre, et horiti sire euparite de s insere , peu demander evant te juge de Paction enpartage, te prothvenient de la dot mal a propos restitude par Ouper D.

Cinquiam cause de Priscimi. LXII. Iustini ena introduit une nou velle cause de prsit hvement i a volatu que si ii phre avait doniise nn de ses enians queique chos a litre de dot ou de donation a cause de mari age, que lacho se dolansi tui ut revenum, et qu'ensuite, ii di mort apros Voles ait uia testament ni ne contiendi ait aucti ne disposition a cetέgard , et ensant ut e roit dans a succession de prhleve ce quilui avait olyassign6. Coirdio venient dot avolesti ei fur toti te a Sue ceSSion , satis distinc uon , et dias e cas ouis soni 'aut res qui

i 'espsece vivante: Si un es clave commvn acquieri quelque chos de denters

mun a totis mais elui des denter diaque t acquisition aura thsaite, petit prole verrae montant de colle acquisition lor de celle aclion e division de la hos commune, parce que a boniae sol exige que bacula rhisive ce que 'es clave communi acquis de Ses

dia mari age, 'it lui restat quel au'ensant i conservera it ne parti de la dolde a seinmeri e peridant, quoi tu' i tui res latine die, it a re ducla dot enentie par erreur. I tui est d la partio de la dot qu'il a payi e mala propos, et prἡs a mori, ceti parti est ueracia ille , son unique hέritiore Cette sille qui amsiriti de a mhre en parite, do it done , dans a successiori deIR sire pri leve la parti decla dot qui tui est duo par rette actio D. 3 'unc barge quel conque.

76쪽

56 LIB. X. PANDECTA RUΜ ΙΤ ΤΙ ΕΤ III. Idem dicendum erit, et in uisicio familis erciscundoe, si quAservus hereditarius ex re unius ex heredibus acquisierit. Α nTICULUS VI. D rebus quin in utroquejudicio nec distae id uec PrinciPierii vνeniunt, sed alia de causa. S. I. De iis rebus quoiad I a milis erciscundae iudicium.

LXIV. Quaedam os in judicio familim erciscundin ea sola de

Cata Sa veniariat, ut statuatur apud quem deponi debeant. Talia sunt instrumenta , de quibus ita Diocletianus et Maximianus De instrumen is me communia fratrem Vestrum tenere proponitis, rector provinciae aditus apud quem fide collocari debeant, existimabit . . . cod. lib. 3. it. 38. commuia ut iHSqusju llc. M ama inqui Ut ianus, ad lici lationem rem deducere , Ut, qui licitatione vicit, hic habeat instrumenta hereditaria mota pia cet neque mihi neque Pomponio n. l. 6. I. iamil. ercisc. Lli'. lib. 39. d. l. Apud quem autem instrumenta , caeteraeque cautiones heredi tariae deponi debeant, docet Gaius cita ille lude sunt cautiones hered laride, eas judex curare debet, ut, apud eum maneant qui majore ex pari heres sit caeteri descriptum et recognitum siciant, aut i Oue interposita , ut, quum res exegerit, ipsae exhibeatatur. Si omnes iisdem ex partibus heredes sint, nec inter OS Ou veniat, apud quem potius esse debeant, sortiri eos oportet, auteX con Sensu , vel sui fragio eligendus est micus apud quern deponantur, vel in aede sacra 1 depoui debent . l. 5. d. sit. lib. 7. nil diro . Sed et tabulas testamenti debebit, aut apud eum qui ex majore parte heres est, ubere manere, aut in pede deponi : nam et Labeo scribit, vendit hereditate I tabulas testamenti de cripta deponi oportere heredem ni in exemplum debere dare, tabulas ver authenticas ipsum retinere , aut in aede deponere v. l. c. g. 3. d. it. Ulp. lib. I9. ad ed. Hac de re etiam Ulpianus Si de tabulis es lamenti depo Dendis agatur, et dubitetur cui eas deponi oportet, semper Senio rem uniori, et amplioris honoris inferiori et marem seminae , et

1 Apud Romanos omnia instrumenta, tracta publica in emplo Vestinquae ut alibi Deorum teu pla dicebantur inde sacrin, deponebantur. OG

77쪽

LXIV. I certaines cho se qui ne soni comprises dans 'ac ii On en partage 'hhrsidith, quo potar a ire sici de dans te main de qui elles dolvent oti e si possies. Tel sola lecti tres de sana ille , 'hgard des queis Dio lsilien et

qui iis dolvont tre ἡpossis. si Car dit Ulpien, comprendre dans a licitation es litres desam ille, de maniore a les laisse a celui qui 'en sera rendu adju

dicalaire , n est ni moti avis, ni celui de Ρomponius. Mais Gaius notis apprend dans te main de qui dolvent re te les ti tres et apter de sam ille cilci 'exprime en es terme ru 'i y a uel ques apter qui nisi ressent a succession te juged ii Ordonne qu'il restent entre es maius de 'hsiritier decla plus sorte parti des biens me a uires h ritier en auron des Opies collati Onnsies , et te premier eur donnera caulion de reprέSenteries Originali qua nil cela sera hcessatre. Si totis es horitiersint de paris sigales, et qu'il ne 'ac cordent a sui de choi de elui enire te main diaque dolvent res teries tili es et papiers, iis tireront

am qui en sera te siposilaire, ouaten iis sero ut remis en depol dans uti disice sacrἡ I). Et hine te est ment evra rester dans es alias de eluinuque est sivo lue a plus sorte parti de la succession , ii tremis dans uti sipo public car Labdon crit que si a succes Sio u lent a tro vendite I , a minute duries tament Oit Otresdsi possiedans via iei public , aprses qu'une ex phdition en aura th leve e cari' hsirille 'n' est lenii que 'en donne copie, et petit gariter laviro S been sorme authentique entre se maius illa sipo Ser n. Ulpien dit aus si is cetigaris: S 'it 'agit de forcera dύ poser unde S- lament , et qu'on ne sollias 'ac cord fur e choi de a personiae a laquelle ii do ichire remis motis donne rons a prsiliare nee au tu S

i Che les Roma ins totis es acies, totis lecti tres publicositatent si possidans e temple de Vesta , que 'oti appetat Ediflces sacris, commeries utre, templo des diei v. Gr.ὶ

78쪽

ingenuum libertino praeseremus . l. n. si lib. II. u. fininstriam Ulp. lib. 5o ad d. LXV. Veniunt etiam injamilis erciscund judicium quaedam

res ut corrumpantur.

V. G. mala medicamenta et venena veniunt quidem in judi. cium; sed ludex omnino interponere se in iis non debet : boni enim, et innocentis viri ossicio eum ungi oportet. Tantumdem debebit sacere et in libris improbaui lectionis , magicis sorte, vel his similibus : haec enim omnia protinus corrupta sunt . l. c. g. I. I furii ercis c. Ulp. lib. I9. d. l. LXVI. Sunt etiam quaedam aeris alieni sp petes in , etsi in iii Jicium milice orciscuit in xenii te non possint ut dividantur, nec stiliant eliam ut pri cipiaretur, tamen aliquo modo veniunt, nimi riam ut super his aliquid caveatur. V. G. quemadmodum pluribus heredibus ejus qui viam putas lipulatus est, in solidum competit actio ut supra vid. D. 3O : Contra, si promissor viae decesserit pluribus heredibus institutis riste dividitur obligatio 1 , nec dubium est quin duret quoniam iam promittere et is potest, qui tandum non habet et igitur, quia singilli in solidum tenentur, officio judicis cautiones interponi debere ut, si quis ex his conventus , litis aestimationem praestiterit, id pro parte a caeteris consequatur . l. 25. g. O.'.iGmil. et Cisc. aut lib. o. ad eia. Idem dicendum est, et si testator viam logaverit n. d. l. 25. g. D' re in illa quoque stipulatione prospiciendum est coheredibus si testator promiserat, neqM per e, neque C es redem suum fieri quominus ire agere possit' quoniam , uno prohibente , in solidum committitur 3 stipulatio : ne unius actum poteris damnosum sit n. d. l. 25. g. I 2. re idem iuris est in poenia in promissa a testatore , si sub post na promissa sit : nam liceti eo obligatio dividatur per legem licia initarum , tamen, quia nihil im prodest ad paenam evitandam , par

lem suam solvere , Sive nondum soluta os pecunia , nec dies venit, prospiciendum est per cautionem , ut de indemnitate caveat , per quem actum fuerit, ne omnJs pecunia solveretur, aut ut caveat,

si Servitutes enim nonnisi in solidum praestari possunt. id instasib. S. Hi I de Nerb. obi . pari. 2.' a Cedere viam non potest is qui scindum hanc Dat eam eber et qui fundum non habet, potest, quemadmodum quaevis alico res debetur.

79쪽

3gh surcio plus eune, a cella qui est te plus levsi ei dignit si sureolui qui est lo Oins, is in homine Sur ne semine, et uuhomine n libre su ui affranchi M. LXV. Ilo a ans si certaines choses qui soni comprises dans 'aclion on parta gera horsidiis poti hire hiruiles. Par exemple urae potSOns et mauu ais inhili amens enirent ala vhrito, dans celte action, ais te juge ne doti as intervenirdatis e partage de res cho se comm juge ii do it agi en homine juste et an reproche. t en est de mome des ivres dolendus, te is que os iures de magie , et aut res se in blabies. Outes e cho Sesdolventiatre hiruiles Sur-le-Ch. In P. LXVΙ Ι lj a iis si certaines es psices de deites qui enirent dansi a clion et par lage 'horsidito, non Our tre partaghes , Ou rele- des, mais oti tin utre Oiis quei conque par exemple , Ourqu'on renne quotque mes ures h leti rigat d. Ρar exemple de hine que plus leurs eritici s 'Di homine quin stipui une vote On llacii On en enlier our en obleni la Ouis fauce , in si ii 'on 'a via n. O. re Au contraire, si elui qui a Promis a servitia de de chem in est mort en laissant plusi eurs hsiri iters, 'obligation ne se diviso pas 1 mais i ii'yra a de do ute su 'elle ne subsiste, parce que elui l mhme petit pro metire uehemin, qui 'est a proprieta ire 'uti soniis et . Ain si commelous soni obligh solidai rement te juge doli ordon ne in tu' iis se don

Neroni hciproque ment caution , asin que elui qui sera acti Oniasi Seul, et aura Ourni et enlier celle servitia de puisse se satre indem Di Ser a les utres , hac uia poti leur par et Ortion D.

M Ii en est de hinc si te testate ur a logusi une Oie D. α Quant is celte stipulalion a les tament, si te lestaleur avait promis quem tui nicies siritier ne ro tibi erat ent 'usage de cellevole, it aut donite et prendre de prsi cautions en saueia des O -hhritiers, parce quest 'un de hsiritior te troia blant, a petrae porthepar la stipulation erat encolarue en enlier 3 , et quialor te salt sui seu porterait rhjudice: Ous M. urat en est do mo me dera' argent ii uti testate ur aurai promis de payer ou une certaine eine, a quoique celle obligation soli divisibio 'aprsis lecto is des ouge abies , cependant, Commei serat inutile a cliaque horitie de payer a portioni Our Se OUS ira ire a la ei ne soli que a omine De Oitias encore payee iuque a de ite ne sol pas eiacore cliue les siritier dolvent so

80쪽

6 LIB. X. PANDECTARU Μ TIT II ET III. se, ei qui solidum solverit, praestiturum sive etiam solvῖ unus universarii pecuniam quam de sun tu promittit De poena coni

mi teretur, sam ii e erciscunt de judicio a coheredibus partes recipere poterit n. d. l. 25. g. 3. Idem observatur in pignoribus solvendis Dpm nisi universum quod obelur, ollaretur, jure pignus creditor elidere pote S M.

d. 25. g. c. g. ΙΙ. Quoeres in judicium communi dividundo Meniant, alia de

LXVII. Hac tenus de judicio fia milia erciscundin. 'ariter in judicio communi diuidundo res interdum deducuntur,

nec divisionis, nec praeceptionis gratiari Sed pulari ut rem Om'mune in reficere , et ea uti liceat. V. G. 0 Si pedes communes sint, aut paries communis , et

eum reficere , vel demolire , vel in uin immittere quid opus sit, communi dividundo judicio erit agendum, aut interdicto uti POSSiACtis experimur n. l. II. L. commvn diuid. Ulp. lib. I. Et, si uterque socius reficere velit, in reficiendo communi pariete ei potius facillia aedificandi praestatur, qui magis idonee re sicere parietem velit. Idemque dicendum est, et si de eodem itinere , rivove reficiendo inter duos , vel plures quaeratur . . I. si lib. 3 9 sit. I. de damn infeci. ΡOmpon. lib. I. rad Sab. Hic notandum quod ait Elius Gallus , lib. 1 de verborum quae ad jus pertinent significatione . re Paris est, sive murus, sive maceria I est . l. 157. E.

De praestatio 1 libris Personialius quo in his judiciis

Oeniunt. Potissimae praestationes personales in his judiciis veniunt, vel de communicando lucro, aut damno quod quis ex hereditate, aut re Communi sensit, vel de sarciendo damno quod quis rei heredi tariae , aut communi dedit. De his singulis primum agemus Paucis aliis prie Stationum pe-

1 Maceriam esse ait Cuia ius quae constatis puris caementis sine calce et arenato Vid Basil. v. 4.