Constitutions des rois des français : pour servir de suite aux Essais historiques sur les mœurs des français

61쪽

Brunichildem Reginam, vel filiam ejus Chiodo suindam germanam Domni Childeberti Regis,

quandiu intra regionem Francorum fuerit, Vele)us Reginam Falleubam, tanquam sororem bOnam , et filias in sua tuitione et defensione, spiritali dilectione recipiat, et sub omni honore et dignitate, cum Omnibus rebus earum, cum civitatibus, agris, reditibus, vel cunctis titulis, et omni Corpore facultatis, tam quod praesenti videntur tempore possidere, quam quod adhuc Christo Praesule justh potuerint augmentare, Sub omni securitate et quiete possideant ;ut si quid de

agris fiscalibus vel speciebus atque praesidio pro arbitrii sui voluntate facere aut cuiquam conferre voluerint, fixa stabilitate in perpetuo ConSerVetur, nec a quibuscumque voluntas illorum ullo tempore convellatur.

62쪽

et protectiori Falleube, Reine et ύpoti se dudit Seigneur Childeberi, comme si elle dioit lapropre et boniae foeur diadit Seigneur Gontran, et m5me les filles de la dite Rei ne Fallelibe ; il

que si les Reines Brunehaut et Falleube, ainsique leurs silles, font donation a qui que cepuisse dire de quelques parties des domaines dusisc, y compris te mobilier et mEme les sommespccuniatres relatives a cet objet, ce qu'elles auroni juge a propos de laire sera ferme et

63쪽

De civitatibus vero , hoc est, Burde gala , Lemovici, Cadurco, Benarno et Begorra, quaSGail esuindam germanam Doninae Brunechil dis , tam in dote quάm in morganegiba, hoc e St, matutinali dono, in Franciam venientem certum est adquisisse, quas etiam per iudicium gloriosissimi Domni Gunthramni Regis Francorum , vel superstitibus Chilperico et Sigiberto Regibus,

Domna Brunichil dis noscitur adquisisse, ita con-Venit , ut Cadurcam civitatem cum terminis et Cuncto populo suo Domna Brunichil dis de prae-εenti in sua proprietate percipiat, reliquas Vero Civitates ex hac conditione Superius nominatas Domnus Gunthramnus, dum advivit, possideat; it ut quando post elus transitum in dominationem Domnae Brunichil dis haeredumque suorum, cum omni soliditate, Deo propitiante, reVertantur nec superstite Domno GUnthramno , neque a

Domna Brunichilde, neque k filio suo Childe-berto Rege , filiisque suis, quolibet ingenio vel

tempore repetantur. Simili modo convenit, ut Silvanectum Domnus Chil debertus in integritate teneat, et quantum tertia Domni Gunthramni

65쪽

exindh debita competit, de tertia Domni Chil

deberti, quae est in Ros sontensi, Domni Gun- thramni partibus compensetur. Similiter convenit ut secundum pactiones inter Domnum G uia..thramnum et bonae memoriae Domnum Sigibertum initas, Leudes illi qui Domno Gunthramno post transitum Domni Chlotharii sacramenta primitus praebuerunt, et Si pOStea conVincuntur Se in parte alia tradidisse, de locis ubi commanere videntur, convenit ut debeant removeri. Similiter et qui post transitum Domni Chlotharii convincuntur Domno Sigiberto sacramenta primitiis praebuisse, et se in aliam partem transtulerunt, modo simili remoVeantur.

Similiter quicquid

antelati Reges Ecclesiis aut Fidelibus suis contulerint, aut adhuc Conferre cum justitia, Deo propitiante, voluerint, stabiliter conservetur.

67쪽

Et quicquid unicuique Fidelium In utriusque regno per legem et justitiam redhibetur, nullum ei praejudicium pariatur, sed liceat res debitas possidere acque recipere. Et si aliquid cuique

per interregna sine culpa sublatum est, audientia habita restauretur. Et de eo quod per munis, centiam praecedentium Regum unusquisque usque ad transitum gloriosae memoriae Domni Chloth,

rii Regis possedit, cum securitate possideat. Et quod exinde fidelibus personis ablatum est, de praesenti

recipiat. Et quia inter praefatos Reges pura et simplex est in Dei nomine concordia inligata, comenit ut in utroque regno utriusque fidelibus,

68쪽

moire.

69쪽

t in pro causis publicis qu in privatis, quicumque

Voluerit ambulare , pervium nullis temporibus denegetur. Similiter convenit ut nullus alterius leudes nec sollicitet, nec Venientes excipiat.

Quod si forsitan pro aliqua amissione partem alteram crediderit expetendam, juxta qualitatem culpae excusati reddantur. Hoc etiam huic addi placuit pactioni , ut si qua pars praesentia statuta sub quacumque calliditate tempore quocumque transcenderit, omnia beneficia t m repromissaqukm in praesente collata amittat, et illi proficiant

qui inviolabiliter omnia suprascripta SerVaVerit, et sit de sacramentorum obligatione in omnibus absoluta. concorde

70쪽

concorde, ii est convenit que les sidites de l'uo et

promesses elle Dites; que te bύndfice des diis aVantages tournera au prosit de cello des parties