장음표시 사용
91쪽
In speculis: uno tot prielia vincite bello. s: . Romanum reparato decus, molemque labantis Imperii sulcite humeris : hic omnia campus Vindicat; haec mundo pacem Victoria sanClt.
Non in Τhreiciis Haemi decernimus oris ;Nec super Alpheas umbrantia Maenala ripas ς:; Constitimus; non hic Tegeen Argosque tuemur: Visceribus mediis , ipsoque in corde videtis Bella geri. Patrem clypeis defendite Τibrin. ΜΤalia, nunc pediti, turmae nunc mistus equestri Dicta dabat; simul externis praecepta ferebat s Auxiliis. Ihat patiens ditionis Alanus, uua nostrae jussere tubae : mortemque petendam Pro Latio docuit gentis praelatus Alanae;
milem . atis dem Θrtinge stehen , ut qui iam in digitos oreeti, signum
exspectant Procurrendi. 5 o. Uno ιοι prolia. Uno praelio tot praelia futura vincite,exstinguite. 57α. Campus; hie est eoussietus in hoc campo si vineamus , ulci-Memnr omnes injurias nobis illatas. 5 3. Saneit pacem velut rem sa
cram sanctamque, quam nemo tur
hare audebit. 574. Non in remotis imperii Orientalis partibus pugnandum est quae non ita Prope ad nos perti nent, quas alienas Possumus putare : ira et Aeeristis Oecidentalis. II tioeiani imperii res gerenda. 5 5. Mis Iu : mons silvosus M isdiae, cujus pars Alpheo alluitur, etc. 577. Ipsoque in corde , ProPe NT- hem nomam, quae est velut cor imis perii. 583. Certum hic hominem , dueemque adeo. designari, mihi non dithium est , quantumvis suctuet lectio. Foris ste tum diei coepit Preruttis , ut in Ecclesia notia . . ut gentis Proeti tis sit dux. Certe Pro luti nomen de civili etiam potestate dictum, monent Dusreniani eontinuatores. Sed quod S. Valerianum Cimelensem, huius circiter saeculi scriptorem , auctorem sa-ciunt , illud nihil eqse, sateri de-heo. Quem hie deseribit poeta fuit
sorte idem, de quci ponemus verba Pauli; Diae. Hi t. mige. XIII, 2 6, e paulo plura ponemus quam DPus hie erat, quod firmant, quae de Incerta historiarum, in quibus versamur . sdo dicimus : Alarietis .euius reliqua hic narrat , . Italiam
ingressus, quum ah Honorio sedes quo eum suo exercitu consistere Posset, expeteret, Honorius, delibo
rato consilio, Gallias eidem eoncessit. Qui dum ad Gallias pergens, ob recuperationem jumentorum ad Pollentiam resedisset. Stilicho patricius in perniciem rei p. Gothos
92쪽
Cui natura breves animis ingentibus artus Finxerat, immanique oculos insecerat ira. Vulneribus pars nulla Vacat, rescissaque contis
Gloria foedati splendet jactantior oris. Ille tamen mandante procul Stilichone citratis Acceleravit equis, Italamque momordit arenam Felix, Elusiisque plagis et carmine dignus, Qui male suspectam nobis impensius arsit
Vel leto purgare fidem ; qui judice ferro
Diluit immeritum laudato sanguine crimen. Morte viri turbatus eques flectebat hahenas :Totaque praeciso nutassent agmina cornu,
Ni celer instructa Stilicho legione secutus Subsidiis peditum pugnam instaurasset equeStrem.
pertentans, dum eos insidiis aggredi dat. In Italia Oecisus momordit ter. cuperet, bellum Satisi. pagano due , ram: id satiebant antiqui, ne sibi eommisit: qui ipso sacratissimci die morientihus Ora prave contorta vi- Paschae, Gothis supplicantibus, ni- derentur. Virg. .EDeid. lib. XI,vers. hilque talo sperantibus, super eos 438 e , et humum semel ore mo- irruit, magnamque eorum partem mordit . . prostravit. Nam primum perturbati 59 . . Suspecta Romanis fides Gothi, ac propter religionem -- Barbarorum, quam hic volunt expe- dentes. demum arma corripiunt , riri. Et alioquin antiqua ars, eo mismore sollici se cohortantur , victo- mittere duo populos , ut mutuis remque virtute potiori prosternunt cladibus so atterant, et mitius nobis exercitum . . Similἱa Oros. vir, 37. sint metuendi. 586. Contos generatim pro toti 593. Sun ine suo, in pugna ad postiisse videtur. Cicatrices, quae versus hostes Romanorum sum, et vultum viri deformaverant, eaedem pam ob rem laudato, initiis erimentituli erant sortium Dei norum persiliae nullo sibi suo merito im-58 . F Musi. oris plagis ci cica- putatum. tricibus scedati gloria ost jaetantior. 594. Meetebat, haec est Stilicho- hoc est, ducem illum facit jactan- nis fuga. quam post ejus credem
tiorem et stiperbiorem; et est causa auctores sic auxeruDL
pro emetu. Alia dieitur esso nati- g 9 5. Cornu , quam alam hodietatum Batavorum ratio , qui poti vocant omnes, servata metaphora quasi ludendo sibi invicem Ora cul- ρωeistim dieit. tellis dissecant i ex Clavorio. 597. Subsidiis peditum: ot sorto 589. Ae loratiar vulg. - Immori stilicho, Caesarem imitatus, equulti
93쪽
Quis Musis ipsoque licet Paeane recepto Enarrare queat, quantum Gradivus in illa Luce suae dederit fundator originis Urbi e G. Altius haud umqua in toto descendimus ense In jugulum Scythiae : tanta nec clade superhum Contudimus Tanain , vel cornua fregimus Istri.
Invisum miles sitiens haurire cruorem, Per varias Vestes, onerataque plaustra metallo Τransit, et argenti cumulos; et caedis avarus Contemptas proculcat opes : pretiosior auro
Sanguis orat: passim neglecti prodiga lucri
Ira surons strictis oditi in mucmnibus explet Purpureos cultus, absumpti quo igno Valentis 6 Exuvias, miseriSque graVeSRaptaque flagranti spirantia
dimisit, et exemplo suo exteros idem sacere docuit. 598. Pison Apollo est. Ille cum Musis occupat et velut insidet poetas, qui, recepto sic intra praecordia Apolline et spiritu D elico canunt. 599. Gradium pater, Mars , fun-δaior atque auctor Romanae gentis, illa die inultum suae Originis , paternae virtutis, b. e. Martiae, mulinium dedit Gli, h. e. Romanis militibus.
bum, sed emcax. D eondimus in iugulum. id est . immersimus t tum gladium, et deseendimus in guttur Sex thiae, volut hellure imismatiis. Soneca do Seiano dixit. . . latium in cervices nostras Don imis poni , sed defrondere . . t O 3. De eo istis Liri diximus ad
crateras ab Argis , signa Corintho,
clam milites : quod saepe quum con
tra acciderer, ea causa magnarum
post victoriam cladium fuit. 6io. Qui olentem Imperatorem
victum vivum tamen cremariatii,
MFiliis secantur a ZOsimo, IV, 22, generali nimirum nomine. Sed Go-ιhos appellat Paullus Diae. Nisi. misc. XII, Isi. Utrum autem hi G thi vel Getae, qui eum Alarico militabant , eruuius , spolia, signa militaria, et tentoria Valetitis sectivi habuerint, mrte nec ipso Claudiarius sciebat. Poetae satis fuit hae
imagine splendorem conciliare suo carmini.
611. Illud do Graecis spoliis saet-lius est, quum ipse Alaricus paulo
ante Graeciam vastarat. 6iα. Etiam hic vestigium doctrinae poetae nostri, non modo, quod Virgiliano epitheici spiraufusigna vocat; sed quod vide ur compigero saluilam do raripino seris Co-
94쪽
Callidus ante pedes venientibus objicit . hostis
Incassum; neque enim feralis praeda moratur, Sed justos praebent stimulos monumenta doloris. 6iIΑsseritur serro captivum Vulgus, et omnes Diversae vocis populi, quos traxerat hostis Servitio, tandem dominorum strage redempti Blanda cruentatis affigunt oscula dextris, Desertosque Lares et pignora laeta revisunt. ε- Miratur sua quemque doluus, cladesque renarrant
Ordine, tum grati reserunt miracula belli. Quis tibi nunc, Alarice, dolor, quum Marte perirent Divitiae, spoliisque diu quaesita supellex
I ulsaretque tuas ululatus conjugis Ru S . 6, 9
Conjugis invicto quae dudum freta marito
Demens Ausonidum gemmata monilia matrum, Romanasque alta famulas cervice petebat λScilicet Argolicas Ephyreiadasque puellas
i in hii e metallis per ineendium urbis consitientibus. Dieit enim simu sagrianti Corintho ruta , . non signa ex aere, quod per Corinthisuxit incendia. Viderat iam Plin Ius
XXXIV, α,s. 3, ristiatim ars, et Nasia Corin his tintiquiora osso incendio Corinthi ; et vixit lainen , firmata ab ipso , sabula : quain plane everistit Boebatius Ilieri E. II, 6. Isi, Praesertim ex Athenae , IV. I. 613. Haee fuit ars Mithridatis e Ponto, regnG suo, sugientis , quam eum Medeae facto, fratris sui Ah- syrti membra spargentis in via. qua illam pater sequebatur, commparat Cicero pro L. Manil. c. IX. 6r6. Asseritur verbum iuris BO-mani ; Iiseriali evitisa utiqtiem mania adderere , i. e. vindicare et liberum osso defendere. 6 I9. Suavitas ex paradoxn: eruenistata manus horribilis alias, hianduhie Oscula excipit. 6uo. Des tosque IIS. 6 II. Miraran, quomodo quis tu herari potuerit e manu hostium
6α α. Graium Miltim , pro quo gratias se debere Deo et Stilichoni.
614. Spoliis quomisa , parta atquc
aucta spoliis victarum gentium. 6α8. Romanas alta ceroice. Iam spectabat ut famulas, matres romanas e vitia raroiae, hoc est altiore dignitate eminentes. 629. Recons erat a Graeciae vaia
statione Alarici exercitus. Argoi des, puellae argivae, et vicinae regionis , quae Argolis vocatur, In colae. - Ε γreiades , Corinthiae
95쪽
Coeperat et pulchras jam fastidire Lacaenas.
Sed dea quae nimiis obstat Rhamnusia votis Ingemuit, flexitque rotam : domat aspera victos Pauperies, unoque die romana rependit Quidquid ter denis acies amisimus annis.
O celebranda inihi cunctis Pollentia saeclisl sn meritum nomen felicibus apta triumphisi Virtutis satale solum ; memorabile bustum Barbariae t nam saepe locis ac finibus illis Plena lacessito rediit vindicta Quirino. Illic Oceani stagnis excita supremis 64o63o. Ptilchras L aeremus I Lacae nartiin pulebritudo sortitudoque celebrantur. Notum adagium e Solae Lacaenae viros pariunt, id est, sor
631. Mamnilia , Nomesis dea in Rhamnunte. Atticae pago, culta Ih. e. justitia divina, vindex ultrix. que superbiae. Haec ingemit, in re- nuit, ut irae potius quam doloris significationem habeat. Meaeis rotam Nemesis. Hatie illi assignat vetus hvmnus oditus sub Arato Oxo I 67α, 8, lati σὲ, τροχου ἀσταYρη- ἀ- i. χαροπα α ροπωv πιρερεται τυχα, ipsam Fortunam illam arridentem hominibus , sub illius rota inconstanti . Orbitam non signante . ait circumagi. Iline Nemesi in Smyrnaeorum
nummis signum rota additur. 633. Romania acies, exercitus et viet ria , etc. - Transpositio non imitanda. 635. Polientια nomen a fine veris
pollendi, quod quam vim habeat, intelligitur ex illa sormula , qua pater patratus imprecatrarIovem: Tu populum Romanum sie serito, ut
ego hisne poreum hodie seriam; ianis loque magis serito , quanto magis potes pollesque. . 636. APD, adepta. Barthius ex Lucretio : Ex hoc apta silem dueit: id est, adepta nomen et famam. 63 . Volusi malit Heliis. 630. Piana. Nostri milites redierunt sumpta plene vindicta. - Laiscessito. Laeessitis Romanis a Quirin , seu Romulo Ortis.
64o. Comparat, poetae magis licentia , quam ex vero. Alariet cla dem Cimbricio sub Mario. Stagna Oeeiani voeat mare illud, in quo Hl Chersonesus Cimbra, quia pigrum et pene immobile illud mare credebatur. Alire autom fuere ALPes . per quas venere CImbrἱ ac Teutones; et eampi Ramiit, ubi pu
gnatum est, controvprsi inter gem
graphos : eerto tamon in Gallia Cia alpina , quod ad hunc loeum satis si, set Cimbrica clades contigit, et pugna ad Pollentiam. Splendi dissima sano est hujus lihri clausula.
et nItimus vorsus cum majestate
quadam expressus ex illo Virgiliano. quem mox ad sinem hujusce Carminis, eitatum in notis invenies
96쪽
Cimbrica tempestas, aliasque immissa per Alpes Isdem procubuit campis. Iam protinus aetas Adveniens geminae gentis permisceat ΟSSR, Et duplices signet titulos commune tropaeum :Hie Cimbros sortesque Getas, Stilichone peremptos 64 , Et Mario claris ducibus, tegit Itala tellus.
Discite, Vesanae, Romam non temnere, genteS.
Germaniae versus Oceanum. Florus: . Cimhri,Teutones, atque Tigurini, ab extremis Galliae profugi, quum terras eorum inundasset Oceanus ,riovas sedes toto orbe quaerebant . ; ubi et Galliam latius sumit. Te es ias. Exercitus instar tempestatis ingruens , Oh ingentem Baris harortim multitudinem . . 64 2 . Brim eampis: non tamen in
iisdem eampis victi sunt Cimbri a Mario , set Getae a stilichone: nam Marius prosigavit Bisorigem et Cimbros in campis V collis, ab urbe quae Ptolomaeo dieitur Duερ- κόλλα : quae Vercellae distant ab urbe Pollotitia milliaria plus quam quadraginta. 644 . mpliei ιittiti malit Iloiosius. Titulos. Si et duos titulos. id est, duas inscriptiones, sed quae
hi Stilichoni. 64 . Diaeite. Id sumpttim est exsormula publieae animadversionis, ubi plagis et verheribus addebatur: Noli titio Deero ; disce hoc agere. Notus est versus Virgilianus .. . VI, 6 et O , omnium excellentissimus, iudicio praestigiatricis indoctissimae a philosopho id rogatae :quae id respondit in urbe Papia, seu Tieino, si fides adhibenda Boistuatio in Historiis prodigiosis :
97쪽
ΑRGUΜENTUM. Vcnator, judex , auriga, amans , et caeteri, in somnis quisque de iis cogitat, quae sibi per diem cordi sunt; I-IO. Me poetam, ait, sub nocte Musae sollicitant: namque visus sum milii versus Jovio Torro, plaudentibus Supseriis; II - 36. Argum ritum mei carminis erat Enceladus, et vinctus Typhoeus; reduxque Iupiter,
laetante Olympo; II-2o. Rus Vera iuventa est; ecce enim imporator, ad caelum evehondus; ecce coetus venerandus, quales eSSO memini Deos; 2 -26.
OMNIA quae sensu Volvuntur Vota diurno, Pectore sopito reddit amica quies. Venator defessa toro quum membra reponit, Mens tamen ad silvas et sua lustra rodit.' Nescio quid moverit Pulman num, ut hanc praefationein libroterito do Raptu Pr Aerpitiae denuo Praemiserit, quem secutae sunt Planis linianae : quum taliten MSS. optimi quique et Parrhasius , et antiqui . praeter v icentinum et Iunia in odit res hune illi locu in a signarint merito; quem ipsum etiam arguis mentum pulchre tuetur. CL dicta
ad v. II. . Sensu δtirvo Dolor titi qua vicumque interditi, per quemcu H-que sensuin externum vel internum.
98쪽
Judicibus lites, aurigae Somnia Cur S, SVanaque nocturnis meta cavetur equis; Furto gaudet amanS, permutat navita merces,
Et vigil elapsas quaerit avarus opes Blandaque largitur frustra sitientibus aegris Irriguus gelido pocula sente Sopor. iis Me quoque Musarum studium sub nocte silenti Artibus assuetis sollicitare solet. Namque poli media stellantis in arce videbar Anto pedes summi carmina servo Iovis. Utque lavet somnus, plaudebant numina dictis, is
Et circumfusi sacra Corona chori. Enceladus mihi carmen erat, Vinctusque Τyphoeus :
vigilantium mentibus obversantur. Loetis hic communis, tractatus cenistisex ab omni scriptorum genere, sua unicuique experientia notus est.
Si quis tamen suaviter asset volit, legat Lueret. IV, 96 -io 3I.
6. Vania metu, quia ea meta non est, nisi in mente somniantis. Meta capertir, a porta allusiotio ad
illud Horatianum. lib. I, Od. I,4 ἔ ...
. . . metaque servidia E.ltata isti,
sui arata ars aurigae in circo quamprox Inae metam flectere currum amfractu hrevissimo , et evitare eadem , ne offensus ad metam Dangat axitia, currum evertat. 7. Fiartiam , κ .iαυ.α, est, quidquid occulte, non animadversum his, quorum metuitur, vel vitatur certe, con cientia , peragitur, sive de caetero bonum . sive maluin sit. Sedem tamen peculiariter etiam in rebus amat riis habet 8. Potest hie sensus esse: Avarus evigilans quierit elapsas sibi per quietem opes, quasi rioli somnium esset, sed verum damnum. Sed
molle item et iacetum, si esset in libri, mi li elapsas opes quaerit in
somniis. o. Sed eontrarium etiam aecidere solet, pueris praesertim. LD
Puri aωρε Iarum propter. ae. ae .lolia eurta . somno doetineti eredunt est uere vos em , Fic.
15. Modestiam tuetur his veris his , Dique Doet somnus e somniare potest poeta. quidquid lubet e non mirum si de M. quae optat, somniet. 6. Circumfusi, quasi ego medius
7. Eneeliatis; Gigas 2Etna suis perimposita Oppressus : de hae alibi. Per Encoladiam intelligitur Alarieus, per Typhoeum Gildo. Uterque victus est a Stilichone sub auspiciis Honorii. - Tanto pulis ebrior haee phantasia est, quod revera Gigantomachiam seripsit Νο-
ter, de qua ad XXXVII pr. quam
sorte hoe ipso tempore iam animo conceperat et meditabatur. In his Gigantibus nobilissimi Enceladu et I 3phoeus. Caeterum quum hiatu
99쪽
Hic subit Inarimen, hunc gravis aetna domat. Quam laetum post bella Iovem susceperit aether Phlegraeae reserens praemia militiae.
quoque rei mentio sat in tertio de Baptu Proserpinae, a. XXXVI, 33sκq. hine scirte nata librario veteri eogitatio, hanc osse libri illius praeis
Manisoste dieit, in loeci qui vocetur Arimi, vel Arim , Orum , esse etibile Tvphoei. Contra non mi nus aperte Virg. AEn. Ix, II 6, Artimque eiadis. Inarime, Iouis imperiis imposta Trphoeor quem deinde sequuntur latini poetae pome omnes, qui Inarimen diaerunt AEnariam . a. Pithecusam in Cumano Ilia toro insulam, hod. Lehia. Plaeot,entotitia Clarchii ad Homeri l. e. arbitrantis, illo ipso versu, qui in
Omnium Ore v rsaretur, ortam Pssρο
illam nominis mutationem : ut ex καὶ λε ci ortum est creteri. xo. Quum Phlegrina haec mititia saepius apud Nostrum momoretur,
plaeet lite breviter nomen illud d elarare. Antiquissimi, apud quos' est eius m ntio, assignant Phlura nomen Pallenae, quae est chersonnesus Macedoniae vel Thraciae qua in terminos. ac Thessaliae adeo . eoulandi eonstat , iidomque Horeulom faciunt illius belli partem praecipuam. Sic Pindarus Nem. Α, roo, et Isth. e. 48; utroque loeoeorte Thraciae tribuunt vetera scho. lia, non minus quam apud Apoll. Argon. III, 234. Sie et Si phanus do Urb. Herodotus VII. I 23, post
enum ratas urtica Pallenes, αυται
vtμιμε,αi. Apertum est Phlegrani. eampum Gigant inachiae. esse in
illa Thraeia Maeedonica vel Thessaliea. In vieinia Pelii. Ossae , Olympi, etc. Noe aliter Sirabo in Excerptis l. II, p. 2α8 h. pr.
δορθaiρtu. Rursus haud dubie eam. pi Phlograei sunt in Italia, Pliti. III, 5 , s. s : . Dein Puteoli, postque Phlograei campi, Acherusia palus Cumis vieina . . Et XVIII, II, s. α9 e . Pars eampi Campani, quae Laboriae vocantur quem Phlegraeum Graeci appellantia is Phloia graeum campum diserte Campaniae assignat Strabo l. V, p. a 68, i 9 :
oiv. Sic pag. I 69, 5a, ubi post descriptionem hujus soli sulphuro et aquis calidia abundanii . addit id Φλετρα, quosdam dici putare rogi
100쪽
Additur ecce fides, Dec me mea lusit imago, Irrita nec salsum somnia misit ebur. En Princeps , en orbis apex aequatus Olympol En , quales inomini, turba verenda, Deos lFingere nil majus potuit sopor altaque vati ,1 Conventum callo praebuit aula parem.
Καε παvix, et Πρα. Sapiens hic etiam Polybius videtur pulchre hane mythologorum dissensionem compo fuisse, certe explieu;sse l. III. e.
si, ubi in laude Campaniae addit,
hilem valdo ait de his eampis sa-hulam et appellari otiam hos Phlegraeos , non minus quam alios insignes sortilitate eampos r eredibile enim esse, de his potissimum Deos contendisso Diodorus sietiliiΑ qui IV, ar, Phlegraeum eampum viciniae Vesuvii montis assignaverat, et, quod in seriptore sevi Augustet
valde memorabile est, dixorat, eum Ioeiam habore multa signa του κεκαυσθαt κατα τους αρχαἰους χρο-
ους , arsus antiquis temporibus )pulchre ipse quoque rem componit V, 7 . Consata esse praeter ea, quae indieavorat, ait, alia quoque holla Iovi, προc Γίr ταe mic Mav
τορευθn. Poetae itaque Phlegram appellant, Phlograea holla, e. i. g. a. praedicant, quum ite Gigantum in Deos e natibus agunt, lectori plorumque integrum relinquunt, v littio Phlegram in Maeedonia collocare, an in Italia. 41. Aduistir fides. inteli. somnio. expetit vel impletur somnium. Illud eltir fuistim respieit ad poris tam eburnam , per quam salsa somnia veniunt, apud Virgilium, AEn
VI extris didi. Elur. Poetae duas Deiunt portas somniorum , corneam , qua vera; ehurneam, qua salsa somnia exeunt, emittuntur e cornea oculos
designat, quod hi carnibus duri iaribus constent. et Di A non sentiant; eburnea denotat Os, ob deniates : sic somnia per corneam portam omissa veriora sunt, quam quae ebur. nea exeunt; nam quae a nobis e risnuntur, certiora sunt, quam quae nobis dicuntur. Haec est sententia
Sorii; in Virgilii locum , aen. VI,
899 e . portaque emittit eburna. ἀα3. AEquandtis NM.α4. Cum Dis comparat senatum romanum. Themistio Or. XIII, p. 78 B, συγκλατοe αr ρα θεωv. senatus do rum concilium, est. Crans.
15. Spion didum mendacium. Ipse a mnus, aut Morpheus, noti potuit augustius diviniusque conia