Prolegomena de Carmine adversvs Marcionitas

51쪽

betur mirus est usus huius pronominis eum et uel nec iuncti nam et ipse uel nec ipse in fine uersuum crebro leguntur omni fere sensu et significatione carentia. - Suus - eius u. pag. 23.

hi qui cis qui pag. 39. quaerere deos, coleres Cora, T. I, 106. IV, 223. recedere, obire, perire. III, 124. reris, spatium C 120 et IV, 20 iam Domhartius contulit. remanere. M 11 16 III, 8G. reperiri - λOsxεc0iri. I si, Cain nequam repertus P III, 23 Noe sine culpa resertus id IlI, T Esaias sine labe repertus. I, T inuenti sine mente uiri in Marcionitae . V, 122 sorde repertii, in sorde reperti precludere se includere. 532. P III, 298. IV, 148.

reducere, deducere. C I T. 4 caecus caecum in fossa reducit. III, 56 populumque reducit scit Moses ex Aegypto) V, 247 captiuas ille reducens primitias i. e. animas ex gehenna deducenS . replere, consummare III, 270. reprobare, repudiare. UI 124. II, 28. reuoluere, demonstrare PIII, in 1. secedere. II 11, 2. III, 31. sic tum, deinde I, G. V. 109 . rudis, uerae religionis expers. Capol. 58. 70 173. 580. IV, 14.3wnare, baptizare I, 61. Suadere, uerbum transit. C II 1, 45. CV, 77. suadeor C 297 758. II, 3. 49. III, 31. sententia - poena, uindicta'. Ira, T. I 2, 11 17 3. PM, 31. IV, i. Sumere, resumere 4dere . I, 4 4.35, 13. II, 20 15. 34, 2 5 Apol. 321 sq. 325-32T. P V, 99. uerbum 'manis

ducandi neuter adhibet. tenere, continere, constringere.

mus codex Cheltentamensis, testi ori refert Hu kSt. Vide supra pag. 4 adn. 2. Eadem significatione utitur Mar.

Claud. Victor in Aleth. CSE XV, ). I, 474. I. s. i5. 357. 08 III, 3. III, 709.

Cons. Iuuenc. III, 492 sumunt alia mensa ciborum et Mar. Claud. Vict in Aleth. II, 373 sumpsisse cibos. deteriores . oesti cans P III, 24. IV, 194 idem II, 58 testi cata passive usurpauit. tanti not. 999 PI, 163. II, 238.

transferre se conuertere, mutare.

ΗΠ, 12 IlI, 16T. uocitare se nominare C 666 P V, 119. uolnus es peccatum C II 8 6. I, 90 155. II, 1. 214. III, 287. -- II incommodum C II 24, 1 III, 110. I, 190. uehere, ferre. II 25, 1. I, 146.

aelare fauore uel amore. Hi 19, 23 gelantes fatiore Christo Verte o ores. IV, 36 qui relu populum summo sietatis amore. Comm. Apol. 238 gelus livoris. In fine huius indicis communis uocabula ponemus, quae fidem Christianam Spectant:

prophetarum chortis II 1, 11. III, 199. dicta prophetarum C 239. 548. 52. I, 46. IV, 21 T.

transcendere, transgredi mem dei CII 17, 12. I, 20. II, 3. IV, 58. V, 122. Christi trophaeum C 767. VIII, 168. uita in aeterna felicitas C 86 172. 322 et al P I, 1. M. 219. 226. altus, deus C 203. 309. 962 etai P IV, 70. V, 33. uagus adiectivom daemonibus et paganis additur. CG 3, 14. II 13, 6 122 10 26 2. 29, 14. 33, 3. V, 12.

praeconium, uetus et Ou testam.

C 53. II 15, 1. 20. 13 praeco, propheta II 19 8 3b, . p. 275ὶ P III, T. IV, 193. leuare, ab inseris suscitare C I 41, T. I 18, 19sq.54. 457 672 799. I. 60. 1893. II, 3. 222. re ea, apostata C II 13 acrost. Ap. 1030. I, 14 142. II, 1. 168. III, 18. 109. V, 2. diabolum eisdem nominibus appellant: temerarius Crai et q. iam Domhartius comparauit. - latro C 183 317. G92. PI, 177 IV, 13 praedo . - hostis 181. I, 38. 6. II, 26T. I, T. - iniquus C H 21, 10 Ap. 23. I, 88 lege iniquus pro inique). II 8 142 quibus in uersibus iniqui legendum est pro iniqua uel iniquo). - inuidus C 35T. 768. II 22, 14. Q l. 219. - malus C II 1, 45. I, 19. 6, 4. I, 1. 231. - sedui uuatur, ed. r. correxi.

52쪽

eere de diabolo proprie dicitur: Com l abstinuit nimirum usu Marcionitarum pe modianus crebro seductores 29 7 Ap. motus, qui exteriorem hominem i. e. 20 - diabolus) I, 2.30. 44. 154. 1 carnem hominis sic appellauerunt WV. II, 143 ubi ed. r. perperam exhibet 0 interior simul et ueterem quem a subducta pro seducta Commodianus itis hostem. di olum ueterem hostem Ap. 18iὶ se scriptura, hiblia sacra II 17. T. ductorem an iouum mi), ueterem atro apol. 434. 577 V, 144 8

nem uocat, a qua locutione incertus auctor

Sermonis comparatione a finem perduCta restat, ut nonnullas pronuntiationis similitu clines quae inter utrumquo poetam intercedunt proponamus. Pronuntiatione uocalium consonantiumque acile discerni potest, quoias quis sit nonne apud nos ipsa locutione Berotinensis Saxo auarus se prodit notum est in Commodiani carminibus non pauca uetusta illius synizeseos, quae Plauti Terentique propria est, uestigia inueniri ga et dia eodem sono locutus est: I 37 acrost. I 35, 23. II 16, 7. 8, 4. 19, 16 32, 12. II 27 I. p. 52 775. praeterea si rei metricae rationem satis eam quidem lubricam sequimur,

exemplis respondent incerti auctoris dei de dies duos ilnius, quae iam supra Pag. 18 attulimus illi poetae sollemne est fuissis I 6, 3 puerilis

I 6 5 suam II 4, 39 suis A. 19), huic defuerunt san de artinii in

suo suae pio. uterque Ioannes pronuntiasse uidetur hic II. 108. IV,

139, ille Ap. 222 Ioannem decoHanc iugulan Zachariam ad aras. compara hos Commodiani uersus: Ap. 651 cuius uestimenu facio profluuio sana a es . I 29, 15 de breuiori simio ' nam in uobis inararemi. et quo habet incertus poeta nouo noua IV, 219. II, 50. De i uocalis pos i et e consonantes immutata ui ac natura iam

supra pag. 18 rettu. neque hi usus ab Commodiano alienus est II 23 in acrosticho concupiscentia et II 14, 12 gazopbucso quibus addi possunt exempla satis certa indignasio I 2, 4 persectisso 12 99 et quae incertus quoque auctor I 108. III, 156 exhibet, resurrecreo I 2, 11 atque ostras I 15 5. ae diphthongum ab auctore incerto per simplicem e reddi pag. 17

contendimus idem uerbiam etiam Commodiano, ni ualde allor, similiter sonuit II 25 5 conspicitis stipulam cohgre n Iem in oculis nostris, quo in uersu omnes tres codices non e se e exhibent notissima est illa Commodiani scriptiora 9, 19 eramen, aeramen teste parastichide.

Similem pronuntiationem postulat titulus Africanus sat iustis uersibus Perscriptus CIL VIII, 434, 8ὶ nee poterit facili labium obliuione perire.

53쪽

denique saepissime in Commodiani codicibus ae per e redditur celum, cecin), u et o inter se mutantur saepissime nomen pro numen legitur ut apud inc auctorem), item, et e dimiuere, emittere C. 477 et V, 2153, uide supra pag. s), quae scribendi proprietates nescio an potius auctori quam scribae alicui tribuenda sint.

INDEX VERSUUM EMENDATORUM.

Lib. I,

11 pag. 44

66 251 sq. 136. 26 13. Is

I95. 1632. 372. 15100. 1555.

131. 57 2093. 48109. 1655. 15131 4282. 15101. Is 119 1503. 18133. 32117. 109 4s125 1665. 25148 4 122 16111. 133 4 77.7174. 46146. 11125 16142. 1678.

185. 46150. H163 13149. 16134.

269 16153. 15164 13 175 41 136.

190. 15178. 15191. 16142.

214. 15 187 15 202 sq. II143.

214. 43233. 1s214. 16148.

227. Io155 sq. 10156 38 251 20 258 2s

54쪽

Natus sum Augustus x Crucenaci anno DCCCLXIII a. d. Kal. Sext. patre Ludovico professore gymnasii regii, matre Chariotta gente eimer, quam mihi nilinodum puero a satis ereptam esse oleo. addictus sum fide euangelicae. Litterarum elementis imbutus in ludo populari puer I annorum gymnasium patriae requentare coepi, quo tunc sub auspiciis . ut sorti directoris humanissimi sorebat uere anni LXXXIII maturitatis testimonio instructus Tubingam me contuli et scholas philologas auditurus et stipendia annua acturus in legione ueritembergens n. XXV. ueste militari posita recli in patriam prouinciam au an Musarum Sectem Rhenanam, ubi per octies senos menses studiis philologis operam impertiui quae bis intercepta sunt octonarum hebdomadum excercitationibus militaribus, quas Augustae Treverorum praestiti subcenturio leg. Bo- russicae n. XXIX. ocuerunt me uiri clarissimi Rohcle de uischmiclΚugier de S Wari prosessores ubingenses, uechele Birlingerioue,ehule lei Luebber Ne ae e Nisse Ritte Schaarschmicli sener il- mann Witte Bonnenses eximia beneuolentia uecheleri Luebberti Useneri factum est, ut in seminarium philologum regium reciporer, cui per ter senos menses sodalis ordinarius intersui: uecheler exercitationum philologarum et epigraphicarum, isse seminarii historici ut particeps essem, benigne concessere his praeceptoribus omnibus, imprimis uero Buechetero Luebberto senero gratiam habeo quam maximam semperque

habebo.

Denique gratissimo animo memoranda mihi est Schaarschmidii summa erga me liberalitas, quo regiae bibliothecae uniuersitatis antistiis

cum per tres fere annos amanuensis munere ungerer, liberrime non solum librorum copiis se etiam consilio auxilioque uirorum l. Rau Ger-hari Becher Muenete adiutus Sum.

55쪽

SENTENTIAE CONTROVERSAE.

Scriptorum hist. Aug. illa iudicia quae uolgaritatem uersuum quorundam spectant, fluxerunt x Mario Maximo Spart Hailr C. 25, Cap. pii Macr. c. 11 et 14 Lampr. Anton Diacl. C. T.

CIL VIII, 7999 sugerunt e litorem uersus qualescumque: Pax sibi uiuos homo posuit Antonius aram uerna loci huius, qui negotiator habet coniugem et natos Q. Tertuli cle pracscr. aer. XIII credi Iur unum omnipo Ien Iem

deum esse. - Cocl. Omnino.

56쪽

54 VIII. Pseudo iuuenc. sel. rg. u. 13 Spicit Solosm I p. 249 in

Carm. in Num. u. 18 sic lege: Iellus nam gramine mulso herbida Iordani suus coniuncta uirebat. cuncta cod. laeta ecl. utile Num XXXIV, 15. VIIII. ibid. u. 33 - arm in Deuter. u. 16: SusIulis I incIis es carcere solui MIHIL solus Aegi pD Cocl. Et ecl.

Iunc feras reliqui ira tunc pavore erriIatium stris. pauor in mei erri a cod. Baehrentis coniectura uiolat motri rationem, quae in no uersuum ut accentus uerborum t pcdum Congruat, postulat. M.

Eadem lex metrica ualet in orientii Θ Orationibus: SELXVI, tom l. pag. 32. XII. I Orient. Orat. XXIIII, 2 sic mendandus st:

id facio quartum os uigini carmina. Cocl. et ecl. quantum per. 2 ibi cl. 'clo epith saluatoris' u. 6 si legendus: s lapis aviaris exfra columba puer. coiumn cod. - cons. Expi nom. u. 132 vel 37).

Bonnae typi Caroli Georgi FP gr. acad.