장음표시 사용
511쪽
exsistet ' , cui voluptas, cui divitiae, cui denique praeter officium sortis et magni viri, quidquam aliud propositum fuisse videatur λ Quae res ad necem Porsenae C. Mucium β impulit, sine ulla spe salutis suae Z Quaevis Coclitem δ' contra omnes hostium copias tenuit in ponte Solum Θ Quae patrem Decium 'Τ. quae filium devotavit, atque immisit β in armatas hostium copias Quid continentia C. Fabricii 's, quid tenuitas victus
Μ'. Curii sequebatur 3 Quid duo propugnacula belli
Punici, Cn. et P. Scipiones β', qui Carthaginiensium
adventum corporibus suis intercludendum putaverunt 3 quid Africanus major ' , quid minor λ quid inter
24. Exsistet. Sic quatuordecim Ald. Graevius et ri Ioi. Duo Ald. exsiastis ς onus existimet ; unus ea iis. Edd. vett. exsistat. Verba quae sequuntur . sortis et magni viri in Th. Beuti. Pro glossemate habet: in quo
dissentio. GERN. 25. C. Miacium. Scaevolam.
C. Mucium scripsit Guillel. e Liv. II,
bilis , cui indignum videbatur POPu
lum romanum servientem, quum gub
regibus esset, nullo bello , nec ab hostibus ullis obsessum esse ; liberum eumdem Populum ab iisdem Etruscia obsideri, quorum saepe exercitus su-derit, etc. . Idem Praenomen Gruterus reperit ita duobus ΜSs et ed. pr. Est illud etiam, praeter Livii codd. ram nes, in uno ox. quum sex o . et edd. vett. Q. dederint et a Graev. et
situs sorte in Statioue Ponti ., quum Etruscorum impetum sustinuisset, inter pio ponte, narmatus in Tiberim desiluit, multisque superincidentibus telis, incolumis ad suoh tranavitis. Vid. I iv. II, 2 o. Tres Oxx. Et edd. ASue . et Herv. Praeponunt Horatium. GON.a . P. Decium. Vid. lib. de Sen. c. ao, ibique not. FACC.-Sexdec. Codd. Manut. quatuor T. et edd. vett.. Quae viν Patrein Decium suntis Ox. ejusque silium in. Repetitam vocem mis repudiarunt e codd. suis Langiua, Gruter. Graev. qui et in textu fino re
cepit et in not. Langium edidisse dicit qui β. errore suspicor typographis pro gure fL-Ιid. v Em. ediderunt esuis deooωoit. Item octo Manut. et Oxx. quinque. um reliquis et edd. Vett. exceptis edd. Pr. Facuiolatus d sorit. Vid. Grui. ad Ρlaut. Cas. II, 6, 36 : - Credo . liercle. hodie devotabit sortis, si attigeritin. GERI . 28. Atque immisit. Quatuor Aul. immisitque; unus misitque ἰ quatuor et duo D . et immisit; edd. vettiae immisit; in s. ev xl .haee desunt. Gann.
55. GE N. 3o. Cn. et P. Scipiones. Vid. uot. ad Cat. M. cai'. 2O, IS. GERN . 3 r. Africanus major. Vid. C. t. M.
512쪽
horum aetates interjectus Cato' λ quid innumerabiles alii Θ nam domesticis exemplis abundamus 'δ : cogitasse' quidquam putamus in vita sibi expetendum 'β, nisi quod laudabile esse, et praeclarum videretur si ΙΙΙ. Veniant igitur isti irrisores hujus orationis, a Sac sententiae; et jam vel ipsi' judicent, utrum Se h
h. - De hvicis nepote adopt. Asrieano minore, vid. Cat. Μ. ibid. et Hetret Exo. 9, δ; GERI . 32. Interjectus Cato. Qui obiit annos natus octoginta quinque, tribus
annis ante, quam Africanus minor
U. 6 4. GERI . 33. Domesticis exemplis abundamus. G. Liv. Praefat. de republ. rom. ω Nulla umquam respubl. nec major, nec Sanctior, nec houis exemplis di. tior fuit n. GERI . 34. Cogitasse. Proxime ante v em hanc in vulgatis sic legitur: Mnn Putamus , quemquam horum m. FACC.- Particulam an Graevius delevit. quum non esset in Palat. 2 , Pith. ed. Victi Lang. Grater. ut abest ab uno ox. tr. qui nostram Ioctionem servavit , a tredecim libr. Manut. et plerisque Oxx. qnnmquam hi variant in reliquis. Nam unus Ox. et octo Ald. Putamusne , Seu Putasne , aera Putes. ne. In uno altera manu additum ρα- tamus est post an , in uno putamus
illos. Verbum putamus in Pal. 2 et ed. G t. deest; in duobus Manut. leg. in un. Ox. cogitamus Post an 'Graevius ex editione Lang. ae Cogitasse quidquam putamus is; decem Ald. et M. OT. in Putamus illos cogitasse . ἔin aliis cogitasse post sibi, in aliis post expetendiam Positum legitur, omi so pronomine illos aut eos. In uno Manuti cogitasse deest; in quemquam horum is in Ascensiana deprehendi; Venet. 148 , et Hervag. cum Graevio et Ernest. quos sequor, plane sentiunt, si particulam an exceperis. Pronomeu
quidquam in septem Manutii et ita Oxx. ante in vita duo Oxx. in hae vita , in sex Manut. post in vita im
illos quidquam in vita sibi esse exPe
35. Expetendum. Novem Ald. ad- 'dunt esse. GERI . 36. Laudabile et princiarum esse
esset et Praeel. in Unus Ox. edd. Tett. Olivet. et Facciol. . laudabile esse et praeclarum vid. v Equidem verti m esse, quod ab uno Μanui. abest et ab altera manu additum est, excludendum Puto , ut videretur, quod saepe sit, Iocum verbi esset sustineat. ComP. Parad. II, extr. GERN. III. x. Veniant igitur, etc. Unde-
niant isti igitur is ἔ duo et rin s ox. 'istius. Graevius cum plerisque Oxx. et
igitur isti ire. is Pith. quinque Μanui.
Pronomen omittunt, neo magnopere .
Opus eo esse videtur. Pith. istius pro huius , quod abest ab ON. t . GKRH. a. Et jam vel ψsi. Duo Manut. ignorant ipsi. Ox. ex. haec quatuor vocabula , quorum duo priora in qua-
513쪽
rum alicujus, qui marmoreis tectis', ebore et auro
sulgentibus, qui signis, qui tabulis, qui caelato auro et argento, qui Corinthiis operibus M abundarat; an C. Fabricii, qui nihil eorum habuit L nihil habere vo- 14 luit, similes' esse malint λ Atque haec quidem Τ, quae modo huc, modo illuc transferuntur', facile adduci
Solent, ut in rebus bonis esse negent : illud 9 tamen arcte tenent, accurateque defendunt, Voluptatem esSe Summum bonum. Quae quidem mihi vox ' pecudum Videtur esse, non hominum. Τu, quum tibi sive Deus, sive mater ut ita dicam) xerum omnium, natUra, de
tuor o . et ed. Ascens. legunt retiam. GE N. 3. m. lectis... tribulas, etc. Μarmore ornatis, ut postes, Parietes, Parimenta et supellex obducebantur ebore et auro. COmP. Hor. II, 38, I, seqq.-ra
buta intelliguntur, quas pietas dicit
Pro Rosc. Amer. 46, II 3, ut signa sculpta , Seu lasa , quorum artifices Partim recenset cum pictoribus in
Brut. 18, IO. De re auro et argento Cae
-, II, P. I 35. GERI . - Benti. Cori. α qui solis marmoreis,qui tectis eboreis. 4. eribus. Duodecim codd. Μanui. male opibus. De Corinth. OPer. xiae . not. ad Parad. V, 2 , 38. GERI . - Corinthiis operibus. Ex aere Corinthio , de quo Μnretus, Var. Leet. lib. III, cap. s. OLIV. s. Qui nihil eorum hiab. Cf. Valer. Maxim. IV, 4, 3 : in In C. vero Fabricii et A. AEmilii Papi principum saeculi
sui domibus argentum fuisse confitear oportet : uterqne enim Patellam deorum , et salinum habuit. Sed eo lautior Fabricius, quod Patellam suam cor Deo pediculo sustineri voluitis. GERN . 6. Similes. Sex Uxx. .et edd. Vett. se similes. GERI . - Pronomen se tu tur etiam cod. Duish. qnasi non Praecesserit utrum se horum. . Atque hinc, etc. Unus Manut. et
Ox. E. Atque hi quidem p unus Μanui Atque haec hi g. unus Atque ad h c g.
Unus AN. hoc g. - Gerri. solus qui--πι, typogr. sane mendo. - Transit
Noster ad voluptatem,quam philosophi multi in bonis numerabant, quidam
etiam summum bonum esse volebant.
8. Quin modo huc, modo illuc transferuntur. Ernestius eum Man. intelligit ἀδιαρορα, quae modo in aPPetendis ponuntur, modo in contemnendis; etZelius rectius mobilia, quae loco fido moveri Possunt, qualia sunt Signa,
tabulae, vasa, etc. modo commemOrata. GERN . - Nobis sensus esse uid
tur : Quae fiunt incertae Possessiotiis , quae ab alio ad alium fortuna transferre solet : ut bene vertat interprcs gallicus : ωTOns ces tresors qui Changent sitot de mattres M. Cons. SuPra , S , - commutabilia pecuniae membra n, ibique notam. s. Illud tamen. Cod. Duisb. Omittit tamen. . Vox pecudum. Cons de Fin. I, , a 3, et Lael. c. 6. GERI .
514쪽
derit animum , quo nihil est praestantius, neque divinius y , sic te ipse abjicies atque prosternes, ut nihil inter te, atque inter quadrupedem aliquam putes interesse Θ Quidquam bonum est β, 'quod non eum, qui id possidet *, meliorem facit βῖ Ut enim quisque is est si maxime boni particeps, ita et laudabilis maxime; neque est ullum bonum, de quo non is, qui id habeat, honeste possit gloriari. Quid autem est 7 horum in voluptate 3 Μelioremne efficit, aut laudabiliorem virum Θ an quisquam in potiundis Voluptatibus glo-
xx. Nequa disinius. T C. V, 23, 35 :α Humanas autem animus , de er-Ptus ex mente divina, cum alio nullo, nisi cum ipso deo, si hoc fas est dictu, comparari Potest . . Comp. thid. I, 27, 66. GERI . I a. Atque inter g. H. Gem. delet inter. Edd. vett. Inquit, Vict. Lang. Guillelm. I. Gronov. Faeclol. olivet. et Sehilth. invitis Οxx. omnibus, atque inter qua . Pro aliquam, quod est in tribus Mancit. quatuor Oxx. Pall. ed. Vict. aliquem habent duo Oxx. et sex Μanui. In duobus Μancit. et edd. vett. est aliquid ; in uno Manut. ni quando ἰ in uno Μanrio. apud Guillelm. in atque quadrupedem dicas interesse re, omiSSO Pronomine, quod in sex Manut. et uno ox. deest. Benu. Ieg. et guad Pedem Patet, sine Prae positione et pronomine. VOT quadrupes triplici genere adhibetur apud veteres, Pro ejus, quod intellexerunt, substantivi ratione, ut sit vel animal, ut Colum. XI, a, vel bestia, ut Cato R. R. cap. Ioz. Virgil. Ecl. V, a S, qui idem aeneid. XI, II 4, equum; VII, 5oo, cervum intelligit. Nostro Ioco vox peetidiam litem dirimit.
go. Nonnulli, inter quos Facciol. et Gem. scribunt : aequIdquamne bonum est . . - Qui . bon. est. Hanc ipsam rationem Praeclare exponit Sein neca, Epist. 8 , his verbis: is Quod honum est , honos facit : fortuita honum non faciunt et ergo non sunt honam. Facciolati Iectio quidquamne δ. in septemdec. Ithris Μan. quatuor T. ed. Venet. 1487 , et Ascens. Alios Manut. ait legere Quid
An quicquam b. Reliqui Quidquam b.
quod pronomen h. l. vix putaverim per se ad interrogandi vim exprimendam satis esse.Vocula ne a praecedentem facile potuit obliterari. GERI .
14. Qui id possidet. Pronomen id
abest ab octo codd. Manut. edd.Ven. Ase. et Anemoee. De verbis . qui id habeatis seq. 3 omnes libri conveniunt. GERI .rs. Facit. Tres Μanui. et Anemoeo. Deiat, quod recepit Facules. recte, si subjectum est quidquam bonum. Habendum autem bonum est Pro Pra dicato, ut aequod ... iacito ad quic- ρυμπι Pertineat. GERI . x6. Ut enim quisque est. Bentleius, is Eliam ut quisque est ..17. Quid autem est horum. Scilicet Iandis et gloriae. GERI . ε
515쪽
riando sese δ', et praedicatione esseri sp Atqui si voluptas,quae plurimorum patrociniis defenditur, in rebus
bonis habenda non est; eaque, quo eSi major, eo magis mentem e sua sede et Statu demovet '': profecto
nihil est aliud bene et beate vivere, nisi honeste et
Οτι αυταρκης ἡ αρετὴ προς ευδαtμ ιαv . In quo virtus sit, ei nihil deesse ad beate vivendum.
, si NEC Vero ego' M. Regulum in , aerumnosum, nec in selicem, nec mi Serum, tamquam puta l. Non enim
I 8. Gloriando sese. Sic Graevius et Facei l. eum Oxx. quorum in tribus ,nt in antiquo libro Ursini, septemdee. Mari t. edd. vett. et Lang. legitur gloriando se. Lambinus gloriatione sese; unus Manutii et ed. Aacens. gloria
I 9. Et praedicatione effert. Liber
Ursini .etium praedicatione essertis; duo Manuti aet Praedicando esserim; unus ae esseri in praedicationem m; unus . et in praedicationem extollitae ἰ quatuordec. ejusdem, nonnulli Lambini et ed. Ascens. ωet Praeclicatione esserim; ed. Venet. 148 , Here. Gruter. Ald. Man. pro effert habent extollit. GERN. xo. Et stratu demOνet. Hoc restitui e duobus eodd. Ald. et Lamb. ed. provolg. et statu dimoνet. Simillimus Iocus est Pro Caecin. e. 15, 4 2 . ω Μulto major ea vis est , quae, periculo moditis injecto, formidine animum Perte ritum loco saepe et certo de statu de moveto, ad q. l. vide Bech. et Em. ad Invent. II, 29, Pr. et Pri3 Sext. c. 4 , Io I. Idem de orat. II, uo8 , hoe verbum pro vulg. dimo re tacito
restituit. GERN. Parad. II. I. 6Tt. . .. εὐδαlvοαtαv. Haec absunt a quinque o . ut verba In qu . . . . Vivendum is a duobus
ἀττιv ευδαηι α εσ1σθαι τὸv σο*uv, καυταυτα παρf. GERN . . Nec et ero. Sylvius ex antiquo eod. legi vult Nec ego mero ἰ quod non Probarim , ne iusto pins tribuatur Prono. mini.-Arctius hoc Parad. Ciam SVPer. nexum esse apparet. - Fingit Noster sibi adversarium pro eo, in quo erat. civitatis statu ; et quasi in contentione media transit ad thesim exponendam. Ceterum Paradoxum hoc oritur a superiore, in quo conclusum est, sola animi bona, id est, virtutem et hon statem Exse vera bona. Qui ita se per
philosophiam purgarit, Christiano Pr
ximus est. FACC. 3. M. Regulum. Hoc ipsnm exem-
516쪽
magnitudo animi ejus excruciabatur 4 a Poenis, non gravitas, non fides, non conStantia, non ulla Virtus non denique animus ipse; qui tot virtutum praesidio β, tantoque comitatust, quum corpuS HUS Caperetur 7, capi certe 'ipse non potuit. C. Vero Marium 9 vidimus, qui mihi secundis in rebus ' unus ex fortunatis ho-plum affert in lib. V de Fin. e. 28, ubi contendit, virtutem ad beate vivendum ibi sufficere. FACc.-Vide notata ad Cati M. uo, 75. GERI . - Hic animadvertendum est nullibi Ciceronem de supplicio Reguli videri dubitare. I. V. L. 4. Excruciabatur. Gerra. Acrib. cruciabatur. Sic, inquit, Gmviris, sus-sragantibus sex codd. Oxx. et veti. edd. cum Facciol. Ernesti vero edidit excruciabatur, quod est in ratio Ox. et ed. oliv. Simplex verbum deprehenditur de Regulo etiam, Fin. II, 2Ο, 65 : - Quum rigiliis et fame eruciaretur , Clamat virtus beatiorem suisse , quam potantem in rosa Thorium is, et
cum fidem. FACC. - Abest munitus Rd obus tantum λα. quatuor Manni.
deletumque est a Gratero et recenti. edd. GERI .
6. Comitatu. Alii quidam addiderant virtutis septas. Vox Prima nullum locum , secunda et habere potest, et In multis invenitur codicibus, non
tamen neces arta est. FACC. - Sutus addant septem Manut. Edd. Vett. vi tutis septus p unus ox. virtutum septus. In duobus Oxx. et novem Μana est, re tantoque eonatu , Comitatuque virtutum septusis; in duob. Manut. et uno DX. ae comi atra cIreumscriptus
virtutum m. Haec interpretamenta In duobus vetustissimis C. Langius, Lam-hinus in plerimiae et Graevius in Pith. non legerunt. Ablativorum brevitatem excusaturus Langius adhibet Lael. cap. et 5, 54: in Quamquam miror illa superbia et importunitate, si quemquam habere potuit M. GERN. . Cueretur. Quod in nonnullis edd. vet . legitur Cameretur et cami, ignorant libri IISS, Μanui. Oxx. Pith. Anemoec. et edit. Venet. 248 . Mori soli Iecti , δω κεἰvου σωμααιχμαλωτιζεταt, conspirante Paradoxo quinto, placet etiam Betuleio.
8. Capi certe, etc. Utitur hoc verbo, a quo est captistis. FACC. s. Marium. De Marii virtute vide rationem post Reditum ad Quirites. cap. 8 ; orat. in Pison. cap. I 8 et I9. Comp. Plutarch. Mar. cap. 36;Valer. Μaxim. III, 2, 18; 8, S, Bl. Mortuus est Marius, septies Consul, an. Urb. 66 , sec. Sigon. Fast. Capit. Quare Cicero dicit is C. Μaritim vidimus .. GERN. - Ex multis Ciceronis locis colligere licet, quanti Marium secerit. Iuvenis adhue hrins laudes carminibus celebraverat; cons. Legg. I, I. Praeclaram de eo mentionem se- eit, Vere. , Io; Pro Balbo, ea P. 2Ο, 2 r; Tusc. II, IS; Fin. II, 32. Cf. pro Sext. c. 22 , et ad Div. I, 28; II, 6 . o. Secundis in rebus. Praepositio nem , quam hoc Ioco et paullo post omnes Μanni. et Oxx. In ono est eae
517쪽
minibus , in adversis unus ex summis viris videbatur: quo beatius esse mortali nihil potest. Nescis, insane I , nescis, quantas Vires virtus habeat : nomen tantum virtutis usurpas; quid ipsa valeat, ignoraS. Nemo potest non beatissimus esse, qui est totuS aptus J EX Sese, quique in Se Uno sua ponit omnia. Cui spes omnis, et ratio, et cogitatio pendet ex sortiana, huic nihil potest esse certi; nihil, quod β exploratum habeat, pe mansurum sibi unum diem. Eum tu hominem terreto, si quem eris nactus, istis mortis si, aut exsilii minis.
Mihi vero quidquid acciderit in tam ingrata Civitate,
rebus FaceIol. Ernest. Cum edd. Vett. tuentur, G vius Praetermisit, quum non esset in edit. Langit. Altero loco ante a ersis deest etiam in Pith. Recte ; nam cogitari debet : dum reserant secundae vel adversae. Secundis in rebus est, quum eius res essent
Meundae. Egregie distincta haec vides ad Herenn. IV, x , I 4. Mihi deleiam est in uno Manut. GERN. II. Fortunatis hominibus. Unns Manutii liber fortissimis; duo Oxx. fortunatissimis. Vocem hominibustinus Ald. mutat in Omnibus. GERN. ra. Insane. Oxx. E. et g . adduntis o Μarce Antoni t is in tino leg. v in. sane M. Antonitis. Sed recte Sylvius et Betuleius Antonii nomen repudiant ; etiamsi Cicero istum hominem intellexit. GERN.
r3. Beatissimus ... vlus ex sese.
sex Oxx. habent beatus pro beatissimus, quod retinendum est in affirmatione, ut Tusc. V, I 3, 4o: - Sed mihi videntur etiam beatissimi in. - tus ea sese, etc. I. e. Cui ex se ipso apta et juncta omnia, qui non habet extrin-Recus Sufipensas vivendi rationes, ut
alibi loquitur ipse Noster nempe in Tusc. V, cap. Ia , 5 36 , Platonis in
Menex. verba asserens . Hie autem unus virtute praeditus dici potest, et, quod consequitur, αυταρ ς. FACC. Similiter Ep. ad Div. V, 13 : in Lauindem sapientiae statuo eme maximam, non aliunde Pendere, nee extrinse saut hene, aut male vivendi suspensas habere rationes.. Cf. Epict. Ench. II, 3. a 4. Cui spes omnis. Fac IOI. in cujus autem spes omnis v. Cui spes omnis tuetur Graevius , suffragantibus tandecim codd. Aldi Μanni. et quatuor Oxx. item edd. vett. sed addita Particula autem, quam tres Ald. et duo Oxx. mutant in vero, unus Ald. inguae. G RN. - Benti. legit et disti guit: ae fortuna, cui nihil . . . diem reum tu hominem m.
I 5. Nihil . quod. Facciol. scribit nihil, quo , sequutus Gruterum et duos codd. Pall. cum Pithoeano. Sed G vitis restituit in nihil quod is, omis sis voculis u ne quidem is, quae desunt in illorum codd. et Oxx. Iectione. Edit. Ven. I 48 , in sibi quidem unum diem is . Ascens. I 52O, in sibi quidem ne citium diem a. olim editi: in ne unum quidem diem m. I 6. Deιs mortis. Faceiolat. scribit in istiusrnodi, mortis . , sed dicit istis
518쪽
De recusanti quidem evenerit, non modo non repugnanti 7. Quid enim ego laboravi, aut quid egi, autiti quo '' evigilaverunt sicurar et cogitationeS mede,
si quidem nihil peperi tale, nihil consecutus Sum, Ut
eo Statu eSSem, quem neque sortunae temeritaS, neque inimicorum labefactaret injuria λ Mortemne mihi igminitaris, ut omnino ab hominibus '', an exsilium, ut ab improbis demigrandum sit Θ Mors terribilis ost
iis' , quorum cum vita omnia ex Stinguuntur; non iis, quorum laus emori non potest: exsilium autem δ' illis, quibus quasi circumscriptus est habitandi locus δ, non iis, qui omnem orbem terrarum' , unam Urbem
magis Placere criticis recentioribus. Pro istis quatuor Oxx. istius I. duo
cum edd. vett. istiusmodi. G.-Cod. Duisb. ω aut mortis auto, omisso istis. II. Non modo non rePugnanti. Alterum non , quod Facα non dede rat, non deest, nisi in duobus codd. Manut. uno C. Sigon. uno Oxori. ed. Gronov. Weteteliana editio Graevianam substitnens Ernostii notam
corrupit et oliv. Reliquis favet ad Attic. XIV, epist. I9. cui facile Pe suasi , mihi id, quod rogaret, ne licere quidem, non modo non lubere is, h. e. Deduin lubere. Quamquam post legationem transpositum non modo pro nedum legitur Epist. ad Div. I, 9, 6α : - Αpertius autem haec ago, ac saepius, quod et Q. frater meus legatus est Caesaris, et nullum mini muni dictum, non modo factum sinteli. nullum Pro Caesare intercessit n. GERN. 1 8. Aut in quo. Aut abest a tribus Manut. et a Benti. 19. Eoigilauerunt. Octo Manut. et
unus Oxon. eoigilarunt, cum Contra. etione; tres vigilaoerunt; unus m. Iahomoerunt. GERI .dio. Ab hominibus. Sex Ald. et duo Oxx. ab omnibus, quod probat etiam Benti. GL Rr .ar. Mors terribilis est iis. Ut Cyrenaeres Theodorus respondit, Tusc. I, 43, cui quum Lysimachus rex crucem minaretur: in Istis quaeso , inquit, ista horribilia minitare purpuratis tuis lTheodori quidem nihil interest, immine. an sublime putrescat M. In Catil. IV, 2, 3: re Neque enim turpis mors sorti viro potest accidere , neque immatura cousulari, nec misera sapienti . . GERN .aa. Exsilium autem illis. Facelol. addit terribile. Omittunt desem libr. Manut. in quorum uno additur) editi
Lugd. IS 56, Graev. et recenti. edd. Duo Oxx. re exsilium autem terribile est a. GERI . 23. Habitandi Dctis. Pith. is inhabitandi locus M. GERN. 21. Qui omnem Orbem terrarum. Ut Socrates, quum, teste Cic. Tusc. V, 37, Ios, rogaretur, cuiatem se esse
diceret, Mundanum , inquit. CL Fin. IV, 3, 7. At quanta conantur Stoici lmundum hunc omnem oppidum esse nostrum i GERN. - Eodem modo
Diogenes Cynicus, apud Laert. in ejus
519쪽
osse ducunt. Te miSeriae, te perum Dde premunt' , qui te beatum, qui florentem putas; tuae libidines te torquent' β; tu dies noctesque cruciaris, Cui nec Sat est, quod est 'Τ, et id ipsum' ', ne non Sit diuturnum, times; te, conscientiae stimularat maleficiorum tuorum; te metus exanimant judiciorum atque legum; quocumque adspexiSti, ut furiae, Sic tuae tibi occuris rutit injuriae, quae te respirare non sinunt '. Quamobrem ut improbo, et stulto, et inerti nemini bene esse potest' ἔ, Sic bonus Vir, et sortis, et Sapiens, mi Seresse non Potest. Nec Vero, cujuS Virtus, moreSque laudandi Sunt, ejus non laudanda vita est δ' : neque
vita, interrogatus unde esset, respondit κοσμοπολιτης. I.IV. 25. AErumnae premunt. Qnatuor Oxx. Pith. et edd. vett. addunt omnes. - Deinde Palat. Sec. u qui te sortem , qui te florentem putaso. Alteram te habent etiam edd. vett. et Pith. excepta odit. Ven. I 487. Sic quoque eum edit. Lambini Betilleius. Sed cod. Duisburg. in beatum florentemque M. GERN . α 6. Tum libidines te torquent. Pith. et Ox. s. . tuae libidines torquenturis,
inod Camer. quum in Ven. deprehendisset , eodem loco haberi voluit, quo punitur pro Punis, Ossic. I, 25, 88. Quinque Manut. M te tuae libidines torquent in ; unus in tu libidines torques M. GERN.
27. Cui nec sat.est, quod rati Quia
. Luxuriae desunt multa, avaritiae Omnia. , ut ait P. Syrus. GR EV.
28. Id ipsum, etc. In Iibb. vulgatis leg. in id ipsuin quod habes, ne non
diuturnum sit futurum H. Scilicet asciolis explauare volentibus. FACC. Huius additamenti altera pars, quod habes o, est in Octo Manut. Ox. U. et vett. Tres Oxx. - De diuturnum suturum sit .. GERN . 29. conscientia'. Tres Ald. et Ox. G. male addunt tum. Comp. Pro Cluent. cap. 2O, 56 ; Leg. I, 14 , 4 D. Pro Rosc. Am. cap. 24, 67 : u Sua quemque fraus et Auus terror maxime exat: Suum quemque scelus agitat, amentiaque assicit : suae malae cogitationes conscientiaeque animi terrent. Hae sunt impiis assiduae domesticaeque Furiae ; quae dies noctesque Parentum Poenas a consceleratissimis filiis repetant M. GERN . 3o. Quin te revirare non sinunt. Firare omnes Manut. et quatuor Oxx. Unus Manut. re quae Suspirare te non sinunt . . In cod. Memm . in uno vetere cod. adscriptum est u SuPerare non Possunt . : ex alio stivirare, ex alio spirare. Lambinus tamen vulga tam cum reliq. Praesert. GERN. 3 i. Nemini bene esse potest. Duo Manut. ει nemini bonum esse potest in unus . nemini selicitas esse potest M. In seqq. Pro miser esse non Potest MVictorium et ullos Verburgius monet habere re miser esse nemo Potest . . G. et ita est.
520쪽
porro sugienda vita, quae laudanda est : esset autem
fugienda, si esset misera. Quamobrem quidquid est laudabile, idem et beatum, et floreus, et expetendum videri debet 43.
οτι ἴσα τα ἁμαρτέαατα, καὶ τα κατορθώματα AEqualia' esse peccata, et recte facta.
Unus Manut. omittit ejus; al. hab. ejusdem. Verbum est, quod Olivetus
non recepit, ab uno oxon. abest, ab uno vita est. GERN . - Non vero seri
Potest, ut vita illius non laudanda sit, cujus virtus laudanda est.
33. Videri debet. Sic novem libri
Manut. tres Oxx. edd. Vett. Lang. Grarv. Fauciol. Ernest. sed Victor. Gruter. cum Pith. et Oxou. N. . videri docet M. Sex Ald. tres Oxx. Verburg.
invideri decet M. Reliqui Ald. singuliis dicet, licet, solet M. GERI . III. r. Καὶ τα κατορθωμ. ατα. Haec addita C. Langius reperit in uno exemplari et Griev. in Pith. in reliquis καιτα ορθ-ιατα. Camerarius in Ven. καὶ τα κατΠορηδατα. In Manutii libris et ed. ΑSCens. I Sao, graeca desunt. In Sex O . et ed. Ven. I 487, tota haec thesis non legitur. GERI .a . AEqualia, etc. Stoici aiebant pec- Cata esse aequalia, quod refertur ad quantitatem; non tamen similia, ut monet stobaeus, quod respicit qualitatem. FACC.- Et veriorem et utiliorem hanc sententiam esse Stoicorum, Cicero h. l. defendit, ut erat Propositum. Eam dem a Catone propositam resutat Pro
tu Cisero's Biichem mon den Pylichten I, P. I -3O, qui illud Praeceptum,
quod hominum facta Dori eventu, Sed voluntate vult judicari, probandum , aptuinque esse docet ad morum disciplinam et ad hominum dignitatem, ipsorum consiliis potius, quam COnditionibus metiendam. Idem alienum V. D. arguit esse a legislatione Propter nimiam quamdam subtilitatem, a vitae Communis usu, quum gradus sint et ossiciorum, et contentionis in virtute exercenda, et Persectionis, quae in nullo homine summa deprehenditur, abhorrentem. GERN . 3. Par , inquis. Hoc quoque tamquam ex oratione media , sicuti superius. Consule lib. IV, de Fin. c. 27, tibi hoc ipsum Paradoxam multis veris
bis explicatur. I A C. - Ηaec verba α Parva. . . Culpa n desunt in Ox.
et ed. Ascens. I 5ao; in quinque Manutii libris separatim scripta sunt et in quatuor quidem ex quinque minia- tulis literis; quae glossam olere videntur Manutio, ab eoque Praeposita, qui non intelligeret, verba nec enim, etc. ex inscriptione Graeca apte Pendere. In sex Oxx. legitur, ut in Manutianis
et in cod. Duish. inquit notissima Obiiciendi formula , pro quo ed. Lugd. 1556, Graevius et veliq. edd. inquis. Vide infra, II, 5 23. - oc. res