Ahmedis arabsiadae vitae et rerum gestarum Timuri, qui vulgo Tamerlanens dicitur, historia. Latine vertit, et adnotationes adjecit Samuel Henricus Manger. Tomus 1.2. 2. Pars posterior

발행: 1772년

분량: 512페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

151쪽

D Venuste hic positum quod proprie notat, si

152쪽

Exponitur defectio militum Irohensum a Sullano Galilo, F diligentia , quam adbiluerunt in defectione sua, reditu ad patriam. Tum die Lunae, mensis novi Syavali, defecerunt duces & milites strenui Ira enses, secum abductis GP necaeo suo, familii, & prole, & adlaesis suis; pro' puus ex iis suit aliquis, nomine Bashi Bava, curus ad arbitrium se per omnia componebant, erantque bellato res seroees & alacres; in comitatu suo habuerunt Siat num Gelaeddulam, verum Ilium Sullani Ahmedis Bagdadenses, quem Timur in vinculis detinuerat, & adflictione & lestia sua veluti levigaverat, & probaverat, sed eum ex carcere dimiserat Sullan Chalii, & penes se auctoritatis& dignitatis gradum ipsi detulerat. Dum autem hominescindo quia terere, ut leve sat, tiniann , seque ut Hebr. in1 ad ετ oratiorem, & prohatisnem alicujus transfertur,'

153쪽

εν - 'sum τ' ἔξοχην, in sapia quoque observavi, notat nunc Fesum illud, quod Turcas Batram appellant, &post jejunium mensis Ramedan, ineunte proxime mense Sj via, celebratur, de quo dubitare non patitur exitus capitis superioris, quod in jejunio mensis Ramessi desinit. N Proverbiales sint locutiones, de quibus conser ad P.

154쪽

nes in FUο celebrando erant occupati, si tulerunt duces illi sobortes suas, acsi tunc pollicitationes ipsis essent oblatae, atque exierunt sub ala noctis, &, substricta lacinia, ad spongas Daha contenderunt, repudiatis matronis Transoxianae , a quibus omni contentione defle. Σerunt, eo quod audiverant: domum Daha recipere suum habitatorem, aquas fluminum Regni ejus redire ad suos alveos; nemo autem 1 e iis opposuit, aut eos insecutus est, nec potuit eos in suo itinere impedire, & coercere, atque transierunt Oxum, & venerunt in Choraon. Tum undiquaque obviam iis facti sunt omnes, qui de iis audi verunt, at disturbatus est funiculus eorum desectu consen-, sonis mutuae, atque disjecti sunt per regiones, antequam venerint in Daham suam; quantum autem dissat Dan a Tou- να, F ngris ab Oxos Sullan vero Chalit, celebrato loci Festo rediit ad sedem suam.

m. SIO. T. I. Pro . legendum videtur M--ε, -- fumina; aqua fuminum dic. Obiter observari meretur, nomen Arabicum fluvii Ti- .gridis Dulet, seu, cum articulo, indigist, minii Digliato, Proxime aecedere ad nomen illud fluvii Paradisiaci, md Hi, apud Mosen Gen. II. I . quod magno consensu de Ti' eride exponi Blet. ' . '

155쪽

erius inuisesso operarum errore. α priore voce subinrepsit. Ceterum ludit noster in ambigua notione vocis quae & Planetas , di agmina etiatorum notat. Conc

156쪽

Ρostquam Bir inhammed venit Candaharum , ibique sede

stabilita res ejus instauratae fuerunt, atque Circumvolitarunt milites ejus , ceu sitientes accipitres , palatia ejus, & circumam fuerunt ex agminibus exercitus ejuτ, ceu Lunae plenae, vehementius exarsi ventus ejus Uenenatus, diurnus , ac nocturnus, volitaruntque scintilla S malitiae ejus, & iracundia exarsi cor ejus, atque prae indignatione lacerata, diffssa & discissa fuit cutis ejus, eratque stolidus, & parvae prudentiae. Tum volse secit alas mandatorum suorum ad subditos suos, & excitavit adversus Sullanum Galilum omnes veros suos amicOS,

minit quoque Mubammed. in Adcor. plus semel. vid. Cor. Sur. rum: 44. Conjungitur cum VI - uti supra P. m. , OQ. de utroque vero vid. Cl. Schult. ad 3ob. p. 'TIT. : Ita recte IIS. pro in Ed. Gol. m. Gol. praefert quod eodem fere redit ; utrius que enim primaria potestas est in molliendi, e unde molliter & dextre concinnare succrevit. Speciatim de dexteritiae judicii, st prudentia frequentatur. Diuitiaco by Gorale

157쪽

sequitur , inter alia notat rem, qM2 nec opinaso, & prae ter ordirum accidit; exemplum habes apud Abulphar. Hi Dan. p. I72. ubi Omar de inauguratione Ata Becri dixisse fertur: EJ. certe improvisum quid fuit &c. v) Legitur vulgo GP - - I, quod sensum turbat, pro uti legendum esse jam opinatus est in Notis Crit. vir summus A. Scbult. In reliquis certe formulis per ta verba

158쪽

6e familiares , omnesque lancea gladioque vulneratos ,& quorum cor erat exulceratum, aeque ac integros rogavit, ut vulnerato suo cordi remedium adferrent culejus vocationi morem gesserunt, ejusque promulgationem exceperunt obedientia & obsequio. 1 Iox aflluxerunt valles & montes equitibus & peditibus , misitque cum legato ad Galilum epistolam, his verbis conceptam: certe primus nosser confictus improvisum quid fuit, asque adeo ad fnem pervenit,'scintilla, . quam negleximus ex singuere, ac proin exarsta, s vero praevidissem, quod deinceps demum cognovi, 9 pracavissem, quod contemisi M'bui, S pro magno reputa sem, auod parvum existinavi, victoriain utique pro clade reportasem, ossendissem, quod cupiebam, nec Ossendissem, Ied neglexi providere, ac proin salus mihi fuit interdicta, s negotium Tuum extremis duntaxat digitis attigi, propterea comedi manus meas pra poenitentia ; etsi frinitas exercitus Tui, robur tergi ac

bracchii ni, sagittae jaculationis Tua, dae bracchium felicia

Opposita conjunguntur, quae eadem ratio hic obtinet inter Abi cavere, &--quid contemsui babere. Formula est ex Corano, quam saepius notavi, comedere manus prae sera poenitentia, sed quae nunc eleganter subjicitur praecedenti metaphorae &C. accepi capitibus digitorum, quod Latini dicant, extremis digitis, id est leviter, negotium Tuum, quasi cibum ad comedendum, nam hoc usu speciatim verbum teri solet

159쪽

666 V. I TAR TIMUR I

160쪽

felicitatis Tua , enses iracundia Tuae, hi basta rectitudinis Tuae, 9 acies eladii Tui, Sismacrimoniae Tuae tantum posita sint in Irahensibus Ducibus, qui Tecurn t

men non bene convenerunt , nunc atatem , cum incidit s- multas eorum , accidit Tibi eorum discordia, cum mania

festa secessone dissidio, inde comminutum s jecur Tuum, extenuata Tua pruῖntia, exercitus Tuus lux us. 'scerte adduxi in Te nouum sudium, robur , F ferrum , proin paratus esto ad Occursum , S certam Tibi persuade perniciem , namque bellum , vi nosti, stulas refert , atque, .ut Tibi reciprocare eas supra nos heri datum est, ita cras vitis easdem supra Te reciprocara concedetur.

CAPUT

SEARCH

MENU NAVIGATION