장음표시 사용
111쪽
hae sint Ides, media Petecostri Antealegebatur,ommedio temporis inter Pascha, se Pentecosis, nec multo aliter apud Iuonem,ides, medio temporis sec. Sed reposita es Melectio ex rivique Gratiani exemplarib. se collictione Midori, in qua est haeceadem versio. Nam tauri castinores secuti potius videntur versionem Dionssi,quaees in codice canonum: quamuis se Burchardus, ct Panno Iahoc loco habent, ides, medio Pentecostes, vel, in medio Pentecoste. ubi in mersione Dion sii es, ita utquarta septimana Petecostes,ve bum plane e verbo. Graece enim es: τῆ - σπιντεπιγιής. CompleamrJ vocem τώτελει ut Dio usim venit conueniat. Decimin J Prorsus ex Graeco. Dion suae autem , quem ruatam, o suo sequuntur, habet, Idib. Octobris, ides, xv. die mensis Gubris, quem 'perberetaeum Grinci cognominant. In canone autem Apostolor. 37. legitur secundam anni i nodum celebrandam esse e GSurris id est, duodecimo die Hyperberetis. Non conuenire autem omnino Latinori menses cum
Grecor. satis constat. Suid τε quidem siribit, apud Mandonias *penserimum eundem esse, quι October, Galenus autem Pergami eundem, qui Septemberi Cmitis iF. eiusaeae m. Lec inscriptio est Item ex concilio Martini Papae. Propter eccosia laus causas scrEim maris. οὐ Marrinum Bracarensem miscopum in cap.
onoae Graec. cap. I 8. Poly. l. 3. Iit. IT. Et ad verbum veniant, adiutur, procedant, orti Et in notis, Gratiarius hoc primum citat nomine Martini Papae, deinceps eoae nomine multa citaturus: quae omnias ta sunt eliseo capitulor. Graecari s odor. Martini Episcopi Bracarrasis. antiquitus enim Episcopi Papae dicebantur. Hic enim, cum esset Graecus ad Utititarem eccissar. Hisania, ubi Episcopatum obtinebat, ea capitula Lasina fecit et se in nonnullas quaedam ad aet. inalys vero reliqua detraxit, quemadmodum in hoc capite, quod sumpsit ex concitio Antiocheno c. 2O.sus. eis. Ωρ pter. Aliqua etiam ex Toletaris conci*s in eum ti Eum re alit. Vella J In aliquo conciliori editiomb. legitur, ut eorum, qm si laeos exis ant, inconcilio causeoc.s 11 Gratiani verba sunt in Romano libro ante caput 3. Oscopo non licere. 8. q. I. Sed in Antiocheno concilio hoc omnino fera prohibetur: in quo c. 23. Fatutum legitur. Et in marg. haec sum. Pso.
112쪽
Iudicio Episi pomm J In codicis. Gratiam etiam manuscriptus-quebatur,oiactione clericorum . qua βWexpum,quia neqcin originali neq.apud ceteros collicrores leguturi p. .inscriptio es. Item cie cocibo Martini Papae c.8. Discopo non isceat sec. Elin marg.est. Ides' in capitulis Martim Bracha m. c.8. Burc. l. c. 187. Iuop. I. c. Ol. mirique ex concilio Spalensi. i3 Insiriptio capitis 23 Episci Uecclesiasticari 2.q.l. meia libro haeces. Item ex concilio Antiocheno c. 2J. Et in marg. s. Et in Parissen conci. l. I. c. II. AU. l. 6. c. I 6 . In notis es. Occulte resJ Inversione Dion i legitur, ut perhuiusmodi pers .rs occulte ceteri raedantur fratres ecclesiae: ornmarg.acceterae Mantureccissae)concordat cum alia antiquave mone, quae or ipsa est in tomis concibon ut per eorum secretam diligentiam ecclesiasticitidi videatur. Graece in codicibus quilenti seunt, habetur. eis Α- mιουτων, λελη=netam βλαπlειΣ ις τῆς λαλησίας. ides, vi ex his rationes ecclesiae latenteriadantur. Capitis T. Episcopus habeat io. q. z. quod nobis est8.ὶ inscriptio est. Item ex concilio Martini papae c. I 6. In mari haec sunt. In capitul. Martini Brucharen ex concAntioch. c.2J. Etia. q I. Episcopus ecclesiasticar Exadverbum con- raminauerit, es ad tum, ita minauerat, codex regius. Elin Miss. Sin autemJ In capitulis habetur, militer: stamelior videtur lectio duor. vel ori Gratiam codicum, aliter . propiuου enim accedit ad Graecim concilν Antiocheni c. 2I.unde hoc sumptum est: ti .hi sid est, s autem o abier, ut inf Iz. q. i. c. Episcopuae Am, J Haec vox in simili re habetur infit. q. 2. Vulteranae. Vulteranae ecclesiae actus, vespatrimonium, Graece est, η
or occasoneeciae astica. t Varietas numericapitum huim quesionis oritur ex cap. Hoc tu orrectum. quod nobis estertium, in libro Romano pars cap. 2. si in Capitis sexti ae in. 63. in eod. libro insicriptio es. Item ex roncilio Laodicensi c. ix. Non est permittendum turbis sec. Et in
Capitas octauisieci criptio est Item ex concilio Martini Papae c.I. Non licet populo oc. Elin margine. Apud Manis. Era charm. c. I.sup. di 24. c. Episcopi sed . 6L Episcopum. Burch. LI. c. IO. Iuos. s. c. . An . 6. . 8. alata
113쪽
i 1ὶ Causi. qψst. I. caput 66. in eod. bino ita inscribuur. Item ex concilio Lao ensic. 13L Non oportet haereticori benediritiones oe. In mari siec sunt. De Meaeip. a. o . Burc. l. 3. c. 2J9. Iuop. I. c. 26o. I Uriptio cap. 67. est haec Item ex concilio Martini Papae c. 7o. Non liceat clericis sec. Et in marg. In capitulis Murrini
I 6ὶ De consecrat. di M. . cap. f. in eod. libro insicriptio es. Item ex cocilio Laodicensic. 6. Baprilandos oportet fidei hymbolum ore. Et in mari Burch. l. . c.'. I p. I. c. 2OI. In notis Lec sent. Fidei 'b. EWprisca versio, ententiamstbene reddit. Hoc autemoco Graeces His etri Δαν. Capitis I9. inscriptio es. Item ex concilio Martini Brachanensis c. Non liceat ante duaου se. Et in mari in capit. Od. Graecarici γ) Distin. y de consecrat. cap.7. inscriptio in eod. libros. Item ex concitio Martini Papae Bracharensis c. Jo. Non liceat quinta feria sec. Et in magis. In capitu Grae. Onia. Inscriptio capitis octauis. Item ex concilio Laod cense QSo. Non oportet ιn . adrage a M. Etin mari Elis 6. V. c. 29. Surch. l. IJ. c. 8. Iuo
si8) In eodem libro Gregoriano inseriptis cap Io. Η Α - es hac Item ex concilio Laodicenset. 6s. Non oportet ministros alteris orsi symbolis, quae vulgus comm alia appellan conuiuia celebrare. Et in marg. Consi Aqui r. c. 8, Rab. inpaen. c. 27. Eladisia verba quae vulgus circ. additur, ista sunt addita loco cuiusdam,osse. In-Friptio capitis Ia. est. Item ex concilio Martini Papae c. 6 t. or 66. Non liceat face tesset. In mari es. Apud Martis. Eracha.
ip Capitis octauidi in .ss in eodem libro inueriptio est. Item ex concilio Laodicensi cap. 16. Non oportet 'resbyteros ante ingreFfum Episcopi ingredi, edere in tribunalibus orc. In notis. Inperegrinationis commodo eum abes constiterit) Sic prisia versio: si Dionysius longe propius ad verba Greca: ni forficus insi Itate detineatur, autpro sciscatur Episcopus. erasia M μη laevm οιν , ς απολμει ὀ επ si 'rae. Iscriptio cap. I 24. Omni rempore. de consecr. δ'. . haec est. Item ex concilio Martini Bracharensis c.Jr. sesequentibus. Et in magis. Vide Melden. cap. 46. Et versi eo erivra dist. yI. presbyter. Et vers. non liceat. dist. 9S. non
114쪽
oportet. Item in marg. cap. 32. or eup. 13. s quae refer tur ad Martini capita.
rensis capitibus & de Gratiani erratis. Dialogus duodecimus.
. SVNT ne alia, quae Gratianus ex Martinicol lectione referat, quasi ex concilio Martini Papae A. Sunt quidem non pauca, quae tu facile in Antonianis libris inuenies notata. Ego de illis sum locutus, quae bis posita sun
ram ut ex Graeco canone, quam ut Martini Papae verba. C. At in quibusdam nihil notatum est, ut in hoc capite Octauo causae XXVII. a Item ex concilio Martini Papae, Viduas b Iuo lib.3.tic autem Velare&c. A. Sumptum id caput non est ex Marti-
αι ιζ ni collectione, sed ex concilio Triburiens capite xxv. ide' error est in panormia Iuonis. b ex consilio Maguntino, d Iuo ραν. . Burchardus,c & Iuo in excerptioni b. d cx Aurelianensi, Bernardus Papiensis, e M veteres Gregoriani libri, falij Iarcini. eoruλ eX Arelatensi. Anselmus, g ex Gelasio. i) C. Quia illud de consecr. distin . quarta cap. xxIi. h ex decreto Martinig AUUibj. Papae III. Quicunq. presbyter&c. unde sumptum esse dic.za . cemus A. Ex decretis Martini Papae capite iis . habent Burchardus, i Sc Iuo, I dc Anselmus, I dc liber Tarraco-
cumque. nensis, m &alter vetus Veronensis. Sed mihi incertum ad- η sisi huc est, cuius verba sint. r B. Quod Martinus Bracaren' k Iu par i. e. sis in praefatione collectionis ait, se canones orientis re-
'a οὐ ι simplicius & emendatius ι quam verum sit , cx. i. ' '' eorum collatione satis constat. Sed&nusquam in Graecis
m Tar cir. concilijs inueni multo runa canonum sententiam, ut sunt cap. XXIX. XXX. &XXXI. quae magis videntur ex conc. To- siqua.=W.q. letano primo accepta cap. XIIX. XIX. dcxv I. quam ex Grae- - - si conciliis. Gratianus quedam ex his, ut ex concit. Martia oram. ni Papae reteri, a quaedam ut ex concilio Toletano: di item Disiligod by Cooste
115쪽
Anselmus,c tinetia scriptione Capitularia. d A. Ita est, ut dicis. Sumpsit enim Martiiuis Episcopus pleraque ex eod. illo concilio Toletano, alit posteri Martini collectioni ea in se iueiunt. 3 Sic Martini caput lxiv. ex Toletano cap.
v.&Martini xx II i. ex capite secundo Toletano. Martini Σlias.&xliv. cx capite tertio & quarto Toletano. Caputii. & li I. ex Toletano xx. Ea quoque apud Gratianum inuenies partim ut eX Martino Papa, e partim ut ex Toletano concilios referri. Sunt alia, quae via desumpta sint, ignoro. Ex quibus si quid est apud Gratianum in Romana editione discere licebit. Nunc si vobis videatur, de aliis erratis Gratiani videamus. B. Visne tibi redigam in memoriam exempla quaedam, ex quibus apparet, Gratianum ex singulari capite duo eiusdem in iiij confecisse: aut eandem sententiam ex duabus interpretationibus eodem in capite retulisse: aut verbis alterius scriptoris partem alterius addidissert A. Non id quidem mihi ingratum erit, nec C. nostro displicebit, quantum ex eius nutu intelligo. B. Aperi librum hunc C.&caput illud ostende Gelasijg cuius initium est, Cuncta per mundum , quod tamquam carmen necessarium discere soletis. C. Ecce tibi locus patet. Quid dicis 3 an bis posita eadem verba capite xvii. dcxIIX. 3B. id ipsium affirmo. C. Ex inscriptione utriusque capitis videntur ex duabus Gelasi epistu lis esse sumpta haec capita, quarum altera fuerit omni ous Episcopis missa, altera Episcopis Dardantiae. B. Hodie haec sbia exstat, ut etiam Demochares notat. Sed fingamus in utraque eadem verba exsti. tisse; quid opus erat, bis eadem conscribi 3 praestitisset ita inscribere: Gelasius in epist. omnibus Episcopis missa, dc in epist .ad Episcopos Dardaniae. A.Vide num id ex Iuonispanormia,vel ex Anselini collectione, aut alia acceperit. C. Apud Iuonem est. Ex decretis Gelasij capite iv. Apud Anselmum modo, Gelasius Papa tantum est; b modo, Ge. lasius Papa omnibus Episcopis; e modo, Dile et illimis fratribus uniuersis Episcopis per Dardaniam constitutis Ge
lasius, d modo, Gelasius Episcopis Dardania: .e In libro Tarraconensis est: Gelasius Episcopus omnibus Episco-
116쪽
pis. A. Manifeste apparet,varietatem hanc secutum fuisse Gratianum. B. Mihi videtur, post illa, omnibus Episcopis desiderari hanc vocem, Dardaniae. A. Placet, quod dicis. 1ὶ Sed cetera persequere. B. Si quaeratur caput, cuius i- 'nitium est, Quidam monachor. caussa, Vt opino XIIX. g. id inueniemus sumptum esse ex quarto M octauo canone concili j Chalcedonensi si & postremam eiusdem pitis
partem esse eiusd. octaui canonis verba ex alia interpretatione. C. Democharem inuenio addidissenumerum quaditi canonis initio eius d. canonis , dc ad illa verba, Item clerici in paroeciis, numerum cap. vii I. A. Vide, num Gratianus alibi ex alio interprete eandem referat sententiam, Scante eum Anseliinis&Iuo,atque alij collectores. C. Plura verba eiusdem canonis quarti referunt Iuo in Panormia, i IMM. .nt. &in excerptioni b. h & Anselmus, s de Gratianus,l item concilium Tributiense, i dc Capitularia. m Pauca verba ' capit. 1ix. refert Anselmus: n sed ex duobus interpretibus
i ΑΓ i. tib s. sumpta inueni apud Iuone ra parte vI. c. ccci I IX.& ecci Ix. quae non recte Gratianus coniunxit. A. Pro voce, paroech squio ra. scribi debet, ploch ijs,ex Graeco fonte. οι κληρικοὶ τ πηορ ιων.
postea est etiam apud Gratianum Clerici, qui paupe-
pauperum. 6 in B. Magni facinoris exemplum adseram, si euoluas C. librum, de ostendas caput, cuius initiuma est, Menam, a sumptum ex epistula quadam B. Gregorij. caput, quod flagitas. B. Confer, si libet, id ca- . put cuna registro B. Graegorii, dc quaere illa verba, Purgationem tamen ante te dcc. Ea apud Gregorium nulla sunt. sed sumuntur ex Alexandri Minoris epithilla ad Rimal du vel potius Ra inaldum Cumanum Episcopum, cuius epustulae pars posita est a Gratiano post alia tria capita ; initiue e.is.. 3 - capiti S est, Super causa Gillandi. c Vide, quid Burchardus
reserri inuenio, quae sunt ante vocem, Purgationem, iteme I par. s. e. apud Iuonem parte quinta excerptionum. e At parte de
i, cima I haec sunt. Alexander secundus Ralnaldo Cumano cis Episcopo. Super causas Guillandi&c. &post vocem, be-
117쪽
neficio, habet: purgationem tamen antea&c. In pano m ag post verbaGregorij additur eade inscriptio, excepta gvoce Rainaldi, pro qua est, Ramaldio Cetera omnia ut in excerptionibus. B. Eade vςrba inuenta sunt in veteti l ibro Iuonis epist. lxiix. vel lxxvii, ad Gildebertum, vel Hildebertum Cenomanensem Episcopum . A. Non dubium est, quin erratum sit, vel a Gratiano, vel a librarijs, Quantum ex collatione cum registro Gregorij,&cum Burchar do& Iuone constat. Et quod nostri interpretes dicere sb-lent, ex verbis Gregorij probari, coram Rege,vel Regina, vel alio saeculari iudice posse purgationem canonicam indici, falsum est. B. Quid de illis dices, quae inconci-
lijs falso inscripta a te inuenta esse audiui: quorum bona pars ad inscriptiones Gratiani falsas a veris discernendas pertinet 3 A. In longum tu quidem sermonem me vocas, cui totus dicandus sit dies. Differamus ergo haec in crasti num, vel in perendinum diem; & primae partis concilior. fragmenta hum Gratian.&alijs conferemus. C. Id ipsis mauide exspecto. 0 IN editione IIomanacapit, sociaui Viduas, a Z. q. I. inscriptio
haec est. Ium ex concilio Martim Papae. In notis a Vitur. Abes cu- Iuthoca nonnullas Gratiani expplantas Burchardus, ct Iiscitant. ex concilio Moguntino c. 6. Habetur inconcilio Tubunensic.2I. In hoc autem capite, G duobus sequentib- citantur decreta Gelasi, ut sunt in codice canonum. In marg. Anq. l. 7. c. 2ΟΟ. 'Bur. l. 8. c. IO.' Iuo p. . c. S. Pann. l. .m 9 7. Item in notis . Gelasii Papae capitulo
Xm.ὶ Sic est in codice canonum: in epistola vero eis kmprima Discopis per Lucaniam. essi iJ.scut paulo post, quod sin capitulor in eod. codice , in epistolas c.M. Na. autem) Inconcilio Tnburiens legitur. ina auctoritate paternae se ulti sententia, in hoc cro conum uiancimus, sc. Hae vero eadem desidua, quae sibi sonu
velamen non consecratum imposuit, habetur in Decretalis.c.vidua. tu. de regula. Mod in codicibus. mpres is citatur ex concitio Arelasen. In prima autem collictione, I vetustis codicibus Gregorianae, ex Aurebatiensi. Capitis. q. I idua. de regular. inscriptio es. Ex comcisio Arelatens. Et in marg. iaciunt. Alias Aureliansedhalecur
118쪽
inconcilio Tribariescas refert Burchardus lib. 8. cap. 36. I farss. c. F. 9 c. 6. forat. in I. compilat Mibi locis Ays conribstribuitur: se orta Anon recte. 1 in Capitis ra. de consecrat. diu. . in eodem libro inscriptio eis. Item ex decreto Martim Papa ID. Icumque presbyter sec. Et in marg. haec seunt. ac Martiniani. Et Poly. l. 3. tit. Io. AU. l. 9.
3ὶ Dis . 28. cap. I 2. Si qua vidua Episcopi. inscriptio in eodem libro est. Item ex concilio Martini Papae. Et in marg. Apud Martinum Bracar. c. 2'. se conc. l. l. cH8. Insicriptio capitis 16. Desilia Episcopi. 27. q. i. haec est Item ex comitio Martini Brachinensis c.
F. Et in marg. Ex conc. Toletano I. c. 19. Capitis 27. Dcunam peccantem. insicriptio es. Item ex concilio Toletano I. c. 6. Et mmari Elin capitulis Martini c. l. CapItul. l. 7. c. 294.
Verba Gratianis tante capus i 7. Si Abdiaconub. disi s . in eadem editione. Sed postea temporum defectui conrisiens Papa Martinus in minorib. or nib. eos con tui penmist, non regulam praestendo dicens. Et in marg. haec sunt. Apud Martinum Braca. c. 4 . ex concil. Toleta. I. c. . Et ad verba, non re .praef. ad tur. Haec verba absunt ab aliquot exemplaribus. Inscriptio capitis I8. shaec. Unde Martinus Papa ait. Lector si viriam orc. Et in marg. Ibid. c. 43. ex concit. Tob. I. c. 3. Capitis ultimi dist. 91. inscriptio est. Vnde in concilio Martini Papae legitur. Si quis presbur M. Etin mari In capitul. Martini Macar. c. 6 . ex kt. I. c. I. Insscriptio capitis T. Si quis obligat m. dist. 34. haec es. Item ex concilio Martini Papa fide ex cap. Martini Epissopi Bracaren. c. 46.JEtismag. Ex concit. Tolet. I. c. Io. Insicriptio cap. la . de conserendi . relata sadditi'. dia H. Ante caput 68. Romans, quod nobis es 67 . di so. haec Gratiani verba sunt. Probanturenam auctoritate Toletani concia primi, huiuscemodγpaenitentes ad clerum non a ittendi: in quo capite a M atutum est. Placuit, ut
paenitentes orc. Et in marg. Inc. Martin. Brac. c. 23. Poly. l. 2. tit. I. Burch. l. 2. c. T. Ansel. r. T. c. I I p. 6. c. 138. Panna, c. 61. Ad vocem episeolam additur, al. Apostolum, orig. Ad vocem Eum, additur, Expaenitentem in capim. Mart. Erac. Advocem cilicio, additur, ac concilis.
Sin Inseriptio capitis tr. causae'. q. M in eo a fra haec est. Idem
119쪽
ω -ὶ omnis. Episcopis. Cuncuper mimdum nouitecta a M. Etin mari haec sunt. In epist. ad Episcopos per Dardaniam con
tutos. Poly. l. I. tit. 8. Anq. l. i. si q7. ol. 3. c. I; sa4. Pann. l. q. c. '. Et in notu . Omma, quae in hoc capite leguntur arabentur in
epist. iasi adusco sper Dardaniam, sed neodem ordine co- posita. Caput autem sequens, in quo multa huius i tu capitis venba continentur, in eis. Vis. eoaeprorsus modo habetur. Itaque seri potest, ut ex alia epist. caput hoc sumptumst, quae non exirer aut cristianin haec duo tamquam Hverya capitula referat, quod apud antiquiores etia- cosiectores duincta repererit. In epistola etiam Nicolai ad Dissopos Gallia, quae nuper esiimpressa in appendice bibliothecae, hoc citatur ex Gelasio. Capitis ii. inscriptio e LIdem Episcopis per Dardaniam consstutu. 6 in Capitis io . quidam monachorum i8. q. a. in eodem lura inscriptio est. y nde in Chalcedone noncibo c. . legitur. Et in marg. est.
pitu usque adversi. Clerici.primo, effaba - ,s,quae circumferuoris concitior. coicibus, tiret apud Iuonem, m in Pannormia idem feresissensuri, tiacuit erraverba Graeca, o nouam interpretationem. O . vereosincere oc. Et vers. Clerici in puchiis sc. additur in contextu, Item c. 8. Et in marg. Iuopag.6. c. J8. Poly. q. tit. 34. Et innotu. Prachii J Sicinnoraxusiis mei fiscodicib. Gratiani o Vaticano conciliones in versione prisca sex qua videtur esse hic ver culus, ores vox canonis Graeci. In vulgatis autem Gratiani, or atiquot libris conciliorum est, parochiis. Pro te sonarum ordinationeJ Sicinea prisca,sedis canone Graeco, Cr inversione Dion si Exigui niial est, quod his ve=bis resondeat. Et
mers. Item Clerici, qui pauperum. additur in mari eodem c. 8. ex alia versione. Iuo ibid c.33 9. Elin notis. Item clericii Esidem,quod is proximo severiore paragraphs,sdex alia versione,quae non extat
inconcibori voluminib. atque hanc eandem repetitionem licet animaduertere apud Ium paris. c. 3 8. Inscriptio cap.ra. vere. Isa. q. I. est. Item ex concibo ChaDan. c. . Et in marg. Concor. capitu. c. 2I. Pol'. l. tis. I. Ol. . . tit. 4. AF. M. D c. I . Iuop. I. c. I. Pann. Ac I74. Et in notis. Honore t Sequitur continenter. euidam monachor. infra a. q. r. quod est ex eis. Iris mersione, atque caput hoc.
120쪽
i ) In eodem libro instri io capitis septimi Me-am 2. . hec est.
Item ex eodem regesto ad Brunichilaeam Reginam Francor. lis. II. epist. 8.or in marg. Pol'. ibid. iaces . 6. tu. li. J Burc. l. I. c. I96.
Iuop. . c. II. Pann. l. .c.6. Et in ver . Purgationem. Utin mari. Akx. II. Rainatis Discopo. Iuop. IO. F. Pann. l. s. c. 8. Et in notis. Purgationem l Ηιc eratgraotysimus errori Coniuncti enim
haec legebantur cum superionbm qua Brunichildae sunt scripti spurgatropresbytera a B.Gregorio mulieri comitteretur. Sed nil tale legitur in epistola B. Gregor , ex qua prior pars huius capisse est
accepta. Verum Iuo pag. lo. cap. IS. O Pam. tib. i. cap. 8. citant
hoc ex epistola Alexandra secundi Raynatio Cumano Viscopo, ius epistolainitium es, infra eatam cap super causa. Ethicis pultis Purgationem continenter legenduου sps extrema verba uomca pius. Ac propter citationes doctorum hinc quidem motus non est: sed adiutum es in margine nomen Alexandrisecundi. Ita nihiloci relinquitur admirationi auctitas glosse Nusquam enim Romani Ponifices su modi causas luribus leguntur commissist. Capitis υndecimi inscriptio es. Item Alexander Ea atri Cumano viscopo. Supercausa illandi presbter M. Etin mare. Pann. b. stactap. 7. I pag. 1Ο. cap.I I. sinerist ad Vud egos Caenomanem. Et in notis. BenesciaJ Inepistola hoc locosequitur vers purgationem sep. ead. c. Mennam, ut ibi notatum est. Diuili od by Coosl