Animadversiones in psalmos ubi quae a translatoribus pro suo arbitratu addita sunt in illis adnotantur, quae adhuc corrupta in hodierno Hebraeo visuntur. Accedit brevis disceptatio de psalmorum auctoribus cum annotationibus ... Additis principum tran

171쪽

radice tam nasciam, & Gerebrardus volunt praeter halitum, statum, spiritum, animam rei, quae spiritu vitali, aut etiam animali praedita est, significare spe

cialiter animam rationalem, sive mentem , ut cum nomine α' o P sciam aim quod significat coelos, amnitatem habea , utpote sit coelo destinatam. In hoc enim psalmo omnia tere initrumenta memorata sunt, inter quae ορ-

flantim : hebraice vocatur Idy hhughau, nempe. amare ardentius e unde carmen

musicum apud Ezechielem, hebraice dicitur m ady hhaghi vim amorum. Intelligitur pro generali instrum norum genere iuxta enarratores, aut de peculiari, quod follibus inflatur. Idem fetuit D. Par m. Verum nune obscuris luna, ct fere incognita hebraicorum instrumentorum hactetur idea , ac notio. Extra psalmorum num 'ruin subsequens P p ritur, qui t itus in Sixtina panitur, pro ut nunc legitur, quique tamqulm idiographus ab H oraeis, Catholicinque habetur nihilominus cum nec inui iuro noltro, nec erusitioni repugnet hie transtr: bitur. Hie ps Imus idiographus in Daetici, o extra numerum quando monomachiam iniit cum Goliad.

P Arvus eram in fratribus meis, di iunior in domo patris mei pascebam oves

patris mei. Manus meae secerunt organum, & distiti mei concinnaverunt psalterium.

Et quis annuntiabit Domino meo ρ ipse Dominus, ipse exaudit. . Ipse emisit angelum suum. & tulit me de ovibus patris mei, & unxit me in oleo unctionis suae. Fratres mei pulchri, & magni, & non bene sensi in eis Dominus. Exivi in occursum alienigenae, & maledixit me in Idolis suis; 'ego vero trahens gladium, qui ab illo, capite truncavi eum, S abstuli opprobrium ex filiis Israel. Jam unicui oue apparet, hic de David eleeliore ad regnum agi, deque sinpulari certamine cum Golia hi: genuinum tamen David scriptum nemo adiudicat, cum diversa eluceat phrasis, in qua nihil Davidici intuetur, licet auctor e netur in verbis,, Et quis propheticum a nectare aestrum. Insuper clarum est, psalmorum numerum ex centum quinquaginta Constare , cujus numeri mysticas e gnoscunt caussas Doctores. LXX. hunc addunt, quem excepto Athanasio, ex Patribus nullus meminit, ei nonicus tamen non est. Centum quinquaginta psalmos

tum Hebraeorum, tum Catholicorum canon complectitur; nec audiendi sunt B oehius, Braudius, & P. te Long qui numero illi alios nectunt, ita ut si auctoribus recens ris fides adhibeatur, ultra in a. Psalmi recitarentur. Quaprop er Ecclesiae firmissimo decreto standum est, nec peculiaribus iudiciis, aut sententiis adsentiri debemus, in quibus novitatis spiritus potius, quam veritatis elucet.

FINIS.