M. Tulli Ciceronis De imperio Gnaei Pompei oratio ad Quirites: (Pro lege ...

발행: 연대 미상

분량: 196페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

121쪽

NOTES E 55 58. 63

exuviis. The maiora Nattam in in forum mas adora Min tho boah of in gallus istandrom ines Ne of Antiam. . Mo sena 368 iv. m. 1 , 2.Jo. XIX. 8 56. Dono animo. Nos as usuald 'mii modererage, aut missi modet ling or intentions. In siaut in areas allaesing the messare' etc. p. gaes in eodem homine prae tendo. 5T quo me note mi 13. sanno no oommon in good Proserior an. Jno Iogaretur me senato ad in pomis ot nominatingino lapati, ut it mas accusiomed in o Mincio fata into consideratio in Mahea Cine commandera an go mors. . Marquardi Bom Sta M. I. 386. Pompeius hin re ived in privilege of nominatin his omnIepat for me Nar against in pirates; ut ho mas proveniae fro-- intin Gabinius, no meret M a regar to the circumsilinoes generato, butias by the ex Lieini et Aebutio, hic ordianed insit is any one musti labar a proposiabit rogard to any φοtrato oretiratis, Mitherine lammis, nor his coriagum nor his relationa ut be enisustodisii ii an inis naturali inelude iam in right of hiadis avis ordinato meo in eonnexion mithit. Nohino nomination, hic Pompeius himsulf had sorines reasona fallacio mahe, lapso aftex abortia timorioine senato, and the naturali diu notrium a famur labarto in improper suggestium For,hen it mas made, Pompeius hia notris Me mmmissione to fata charge of the maragainst Misaetates henos hos edetor hininius as adleuienant in ita imperium NMin hammed si ita lam introduoedarium. Perlavio Minus in lator lepis mas responsibis for insresulis of his Iam op Cio de Leg. III. 23, nimia Poteata rattribunorum l. Mis nepat Sed vis vult multo a Biormiamque vehementior, quae ducem cum ha bet, interdum lenior eat, quam a nullam haberit. Duae emim Dis e perieiιla propredi aevitia, vult impetua periculi rationem mi non habet. Dioxxxvi. Trista ua inat Sabinius mas actualo ex sed io personia tanger inari in labar his proposias in senate preferredis ensire an ining at in handa os in pirates, rarier inanto put auo pomer into his handa, an inervor nearly hillud Gabinius in uis se Minous uaeli. mmmaenetv. 1M. 58. An Dos missi sunt tam illucentos in antithesin C. Fadridis Miserunt Whie serios as a fot io bring out in thoughi, and whio me hould bring in is a subordinato inus by -ue, is mordinate as a mala lausa justissi Gres gue antitheses ara regularo introsi dari Wand

122쪽

eas stat hil me do nos don stat Gabinius has, elaimio somo instre in the viora, et hom si great consolentiouanos the ars unWillincto vivo iam suo si post immodistobastor his tribunate. monoris causa nomino. I mention ii ad res es, aphras used in mentionis livin me of histria , a Urioavoid ali suspicion o an unWarrans le dragging of theirnames into a bustaeas mit indo the had nothin f do. Nothin ichnown of thos men excepi that in us of this Phraso stam inat inermero livingit in fimo.Janno Proximo Hom his ii mimi comesudo thatit mas as a res inegia or at an rate unusual to accepi a post ac parua immediates alter in tribunato but ii maybo doubtad holhor in tribunos mentione mero leuati togenerias ho med in Cappianiment to insincit nos, insappea io thola procedent is quis moriMess. omover inecas may have been ii is certain in stelare longio attention massai to tho provisions of the leae Licinia et Iebutia, for Caesar alter his onsulahip received Saul, his provino vino leae Vatinia, and Vatinius hecam ono of his lieuienanis. dulgentes, preoise of piansul crescienti meas, si phraso by mirio Cio himself admus in impropriosae of the domand. in hoo imperatore rhetoricali assimilate fori ho bello, thoum in viis exerritu vera meli, ut notriveratore, Mihmiuomatio oraetim mould have been more natur Praeelmo luro emo, io evio specia privilegos, 'io fata Nilo os prominen et othera subo lapatm to me e

veret, Eo m in exercitu reget.

123쪽

inochad conforrod repon Pompeius, of Ohoosin his omn

quem neque periculi temPrato neqtieram se aura tuit tim- quam de atio curare aut Pe aut motu demovere. Dio xxxVI.

125쪽

V82. duo oongiam Mamercus Aemilius Lepidus, and D. Iunius Brutus, .c. T, Who ad hoWever, deesine fori e the oommand against Sertorius: P. Mo seu IT. 26,

ut, mantin in tho MSB. ut supplied by me essen. Eborhard imoris it actor quam for tho position os ut op.

stronger inan ita more usual expression Ponebatur. savia Mars, inprecedented. ex senatus congiato, is adde m Pur se, homuse, as legislation mas a maiier for the Popular assemhb stricti a dispensation rom in positive obligations os in iam mvidono pro ad rom sic opto. Asconius in Comes P. Lyromvlpavitque Cominus in .c. 65 Iesem, qua hetoritatem

hemitia minuebat, ne qui nisi servo tam lembua miseretur. Ouod antiquo quoque iura erat cantum iisque in omniis aenatu eonmitia qui is aliquem leui a sola placebat, adiri erat a litum, ut de ea re adjutitam ferrereret exsistatim ferri emat destrum, eaque iam in eam commetudinem venerat, vis tremone a semetur quidem inae tua conmἰti de rosatione ad Dium ferendi

126쪽

mores vllum alium, a rhetorical Ierbola supposing the curule meos onlyrio e intended. mne Pompeius enteredon hia oonsulatim in n. o. Toris mas 35 Mars of age. Ciceroeniere o his quaestorini trum daae besorores Was 31 yearsos age. Ac Mincio ino usua viem , esear Mars ore require to elapso b Nee in variova emule magistractes,

quam uim quam quodDetum eat ut sques Romanus, Introd.

2s mitti noto M.

- - ... hominum ... homine, an in anoe of in figure assedimaduerio; eum continenter unum verbum non eadem sententia ponitur. p. adierem. Tv. c. Id.

in hoc uno me very eamn M an imperium missi extraordinar po ors ought notri ho again conferre u nium honos in opposition to in Gabinian lambiata Cicero Mes nos quos as a novum in ordor tono abla Maring in ita elevor hi a the optimates in c. XXII. 8 63. hae tot stricti spe n oni in Iast three, regenariis auctoritate et e passes ver ine command against Lepidus, Introd. β 26. dis aest iriumphisae Afrie Pompeius o formalo receivedio ita senate, reatly lio Bulla,m se impotent Mol in senate Nas Plut Pomp. 13. o. XII. moram auctoritatem. Fro in sim es ino Sullan reaesion to tho restorationis in tribunician power in B. o. To Introd. risi, in res hin hoon holo in tho handa of the senato, an in sanction, in popular assemia had Men rares mussi focus ordinances Hom sty senate Pro- odia a series of extraordinary measure 'hic ovis oppedine existinclama, suo a tho mission o Pompeius to Spata,

oessioniu

128쪽

Praetor Paucos, referring perhaps speciallyrio P. Servilius, Who mas preseni at me timerih683, and Whos integritranduprimines Cicero esse here pratam me censure is directedes otiab M M. Antonius Cretaeus, horain mimae his extensive imperium against in pirales io Plander ita provinces,

and had logi his fiset dis ac utimini batilo miliatho Crotans. Introd. rao . sciesro is probabi iniuring also of Verres:

op in Verri v. LM, cum propter latitis hane avaritiam nomineel aia. egaei in Sicilia, re quidem era n ea inane etc., andulsemhere in the samo spe ius a mul, viain, i. e. the suo ede in nothing, excepi in bringing disgrao vomus. p. pro Boso. s5, qua tu re inhil aliud adaequeris, nisi ut in Ominhva mortalibua classicia etiacvmεeatur et impudentia.

insalum nomino, missi fissis inal oxi od ut in name, i. e. tho protende to e commander of fleeis, ut inretum thela avario the mero in suo a oondition inai inop could do absoluteo nothim against the enem. maiore, i. e. itan illo fleet had Mon sint oui. lacturis, sacrifloes, i. e. os moneyrio men es influonoem Zaraitimisiva, Me noto uri et conclaeonnus, bargatas, agreomenis, especiali missi creditora, missi,hom ine madoiae mannemo terma, ire inhio the putaving of the provinces.squari vero, iust a though, vor common in Cicero forintroducing an ironical supposition. Boin pres and Pasi impl. Rula are used alterato thout any marhed differeno es mean

129쪽

omnium momnium seneris.

P. serviviis Vatia, summe Isauricus, Introd. rao:

cum ae versus, is Du ars debating the question ol mar. eum doliberati mould havo meant in Cicero ,henmer Sohare . histing. o. Scribonius curio, consul TH, as proconsul ol Macedonia si T33, mox triumphi fine Thracians and Dardanians, onmiae occasionae mas in Brat Roman generat Who pu exonas far a the an s. o senov. 38. Cicero ring intopromineno his inpenitivi ecaussa ha gaino somo reputationis an orator Cp. Brut 21o. . Masaltus oes frici mit inuenta an prudentia. Wo must understandiomo suo mordis malis io go Mith inoothor ablatis . h. Comelius Lentulas Clodianus, conses T2, censorso, oneos in lapati os Pompeius in tho mammit in pirates hostia, hoReverse ready rei exto Rome, a me see hom this pass e. saammam Tiraritatem refers specialirio in viginti of his actioni his consorship Whena struo 6 senators at Ieast one- eighi of the whol number o the senatorial rou. e Ras evidento a mere creatur os Pompeius. io sensu. 6.Jo. Malua Longinus Varus, consul T3, - - been de

130쪽

Cicero, mas ondemnae.Jsquantam ueram. . . vlasmus is brachete hiberear as a Coscon tantam, on account of the olumay repetition invideam , idem . JIn eodem homino. Bee notemnet 56. ae i. o. What, oughi in do. amus hae Potestate. The semia, si id explanatin F, clauso vives greator faenes to the expression, p. ad Q. h. I. 1, 25, Patere aurea tum querellia omnium, nullitia inviam Maolitudinem non modo illa populari aceram, tribunali, ed ne simo quidem et evinicula eaae Misaam tuo: Pro Quines. 12, tollit Ab atrii Lieinii atque a Fraeeonum eo Mau in Galliam

romtu cuiusquam. Introd. 8 36. quo quo equo quo, non Cas it...nor that inerem. Negiis quo is generali foliomed by an adversativo sentenoe,

introduco by aed 'ut here in opposition O but onis for thogood of the state ' doea not appea b ore s1 and inen itis es a different tam For in faeis of the ase p. Introd. note 1M. Perimus repellandis, honorium adipiscendia dative os puri

pose, as in de Nai Deor. II. 16 I, remedio morbis et vulneribva,

SEARCH

MENU NAVIGATION