T. Lucreti Cari De rerum natura libri sex

31쪽

animantis nam in singulari numero utitur Lucretius adiectivo animesia substantivo animi non utitur. 74 pro librorum EQUI ATQUE HOMINIS ASU nolui cum Lachmanno equi casu aliqui minis Acribero. 76 pro REDDITA VITA Optimo Bomaysius revictarita idem ante eum coniecisso videtur Is. Ossius, qui in margine exemplaris edit Fabri, quod nuper meo Rem paravi, haec adscripsit, Gineta ita malim tamen Roddita modi producta ut Salmasius'. aehmann Reddita pro ita. 783 pro TERRAM ORDIS scripsi terras cordi. ψωpissime membranao hoc si alieno versus loco ponunt 795. Frustra hoc contondit Lachmannus, in verbis tempore in uno Tempora multa laterit, ratio quae compori eas sententiam persectam et absolutam concludi. nam ineptissimo hac dicerentur, nisi tempore in vaccuratius definiretur quar 775 scripsit mota aena

bili. ..tempore in uno prorsus idem in vorsu 795 H ribus orbis offecit nam corrupta haec CONSENTIMUS ID EST CUM VOX EMITTITUR UNA sic lenitor omendanda sunt Cum sentimus id, et cum o emittitur una. Lachmanni rationem intellegere non possum, qui e sum sic mutatum Quod sentimus id est, . . e. u. anto 783 transfert. 823iro INEss scribendum, nisi salior, venis pagina

archetypi 171, quae fuit in dextra schedae parte, desiit

in vorsu 827. casu aliquo tres extrema litterae vorsus 826 mua, et extrema huius versus 823 a perierunt dot do ex quea sacile ortum est τω ex areas autem ineras. 836, nata cum aptum sensum pracbeat, nolui cum Lachmanno natum scriboro.

862 sqq. oratione melius distincta, omnia plana erunt. itaquo fini vorsus 864 incisio tantum, non plena into punctio subicienda est hoc non intellecto, Lachmannus

32쪽

XXVI

897 pro coRPonu, quod manifesto huc ex superioro versu inrepsit, aeque id cum emaysi recepi quamquam latendum est numeros ita emo paulo duriores.

Lachmannus, retento cor oris, eiecit as. 905 pro PONDERE MAGNO Lachmannus pondera mamna ceterum es V 556.

934 pro Ius Lachmannua, Gus 'noque ulla offLucretii in hoc genere neglegentia'. haec illo mihi vero 352 in omnes partes simillimum videtur. s. etiam Ι757, 759 quadripedes...utis sint mactata mente; ubi Lachmannus sit mactatus sod neque illic At mactatus repente apte dici potest, ot sitim fatis Latinum OL

dom est. 961 pro metus scripsi in test Lachmannus actus. 1011 pro AGNI QUE MONTIBUS scripsi cum veteribus m ni quae mota . magna ero necessario cum mperioribus coniungendum durissimili est Lachmanni magnis qui mentibus.1032 librorum QUOQUE servavi. Lachmannus u

1037 recto codex Laurent plut xxxVII in addidit post id Lachmannus 6.1058 Lachmannus laustra m nnenim NOMEN. nomen amoris est Cupido. s. ann. Phil. Cant. I P. 35. in s quinto versu idem Lachmannus malo post illaec intempunxit. 108 quom antis quam insulsi, et 1090 pro inscripsi eum. Tachmannus quo mage Pro QUAM.1096 pro Amis aheneidum oculus scripsi raptast Lachmannus cum Benileio mentem Pro

I125 pronomen huic aut aliquid eiusmodi postulam sententiam ostendi in ann phil. Cant. IV p. 287 itaque Ρr corrupto UNGUENTA scripsi huic lenta Lachmannus

33쪽

xxvii 1130 pro LIDEMIA scripsi induria. f. ann. Phil. Cantia p. 287. Lachmanni Miderina ne Graecum quidem est. 1168 pro IAMINA rectissime Borausius tumida hoc ante multos annos scribendum videram collat Ovid. A. A. II 66I, ubi Lucretium imitatus est, . quae tumida, pleriam cs ann phil. Cant. Il. 3.1180 pro IAM MIMUM scripsi cum Lambino iam ammiratim Lachmannus iam ammiam. 1199 pro ILLORUM necessario scribendum illarum. nam alia de seminis dicitur Lachmannus, retento librorum tuorum, superior Versu possunt scripsit pro Possin' et IIs post ipsa interpunctionem fecit. 1257, 1259 Uret...conveniant mihi non magis L linum ridetur, quam II 86 in erre. . . erit quare

pro cRAMAQUE scripsi crasaans nam que proram S e vacaneum est.

1282 Lachmannus nos post Meum, melius Bemaysi te ante ascum addidit.

LIBER V.

Editio Iuntina et omnes indo editore 30 et 31, ego 2sistra inverti deinde eadem Iunt intercidisse Verisum inter 30 et 31, ego inter 28 et 2 statui eam a cuntur omnes, excepto Lachmanno, qui pro NOBΙs inomo et area scribit idem iura Thracam pro THRAcis, ego raria. f. ann. hil. Cant. I p. 44. Versus huiusmodi periisso videtur, Quid voluere pennis aeratis invia

stagna.

34쪽

182 pro HOMINUM DIVIS scripsi diri hominum. Lachmannus hominum dix20 pro AVIDA scripsi aridei librarii primum aridem, deinde avidam socerunt Bernaysius vide.

Lachmannus aliquam. 312 pro corrupto librorum QUAERERE PROPORRO AIBI MQUE SENESCERE REDAS scripsi Aeraque proporro olidumqua mescere ferrum credas Vero ex

338, qui in dextra archetypi pagina fuit, huc inlatum

Lucretianam vocem ferrum iecisse Videtur cf. nu. it. Cant. I p. 373 et I p. 142. Lachmannus mirabilem hunc orsum extudit, mete fore proporro vetitumque

349 necessario scribendum cum Pio e vetoribus isdem hic quoque Lachmannus IDEM librorum servavit. 409 et 10 Lachmannus miro orror invertit et 410 pro Αυ scripsit et. 430 libri AEPE. Lachmannus emper, quod in me necessarium est

460 463 rectissime se habet librorum VIDEΜUS ... ExALANTQUE. Lachmannus satis Rudacter videntur ... Magare scribendo vim sententiae imminuit. 485 pro AD ΙΜΙ- PARTEM scripsi aci simina in artum librarius litteras in bis scribero neglexit; deinde, ut constaret Versus,ir RTUM exaravit partem. Lachmannus extremis a limirri parte, quod cum mquenti veram uix uit. 503 librorum ΗΑκc servavi Lachmannus hic.5I3 sqq. hunc locum Lachmannus mire depravavit. 613 pro ODκ scripsit deorsum; I Au mutavit in hinc et 514 inoptissimo postii transtulit sanissima omnia nec quicquam mutandum. 524 libri oris octo casu. Lachmannus aτentia. 531 pro IT ET HAE Lachman''s U HIM. Sed

35쪽

haec nocet sententiae. Bema ius siet hic scripsi in in hoc Ac mundo. haec ex vicino causa ortum eSt. 5ax libri IV1r Lachmannus crePit. 545 libri uuIT UEQUE QUAEΑΤ ΕΗ ineptemron vius quid quaeque vehat rea; nec molius Lachmannuast. q. a ut m ad totius loci sontentiam unico aptum videtur quid quaeque Mat res qui bis auemus dixit, Ρο- tuit somes sum dicore.

568 pro NIHIL Is Lachmannus Nil ea in his. molius Bomaysius Nil illa his. 586 non dubito quin editio Iunt in sue versus rectissimo tones habeat. Omigga est vox obis orioris e sus ignes Lachmannus flammae, quod coniungit cum sequontibus is ignes incisam osso re titionem dicit, sod orismodi repetitiones passim in Lucretio inveniun

tur.

609 aeredere es ad II 1025.6 I pro ET Lachmaunus e. 614 pro Ecae Lambinus optime eerta aut illud et infulsi Lachmannus RELLATA. mem Aiu reclusa. 689-693. hunc locum multiplicitor voxavit Lachmanu . 690 Pro META scriΡsit motans deinde 692 et 693 invortit deniquo pro OBLIQUO Odit obliqui, cum superioribus coniungens ut 524 euntes, paremis' sielio loco emens, Iustrana, o VI 114 veniens, Ortu8, et 1260 lanovens, conraniena improbat, quamquam non raro ita loquitur octa, et Cicero in Arateis, quem a sim imitatus est noster. 703 704. Laesimannianam horum versuum distinctic-nem intellegero ne meo numquam quisquam morialium negavit aut novire potos solem certa, umere parte. paret Imotam ad 660 sqq. cspicore quare non dubito quin post 704 lusiusmodi perierit versus, Qui faciunteolis nora semper lumina styni. 720 4 FORTE. Tachmannus sit forte' sino una

36쪽

eausa et cum orationis sententiaeque detrimento', ut verbis utar advigii emend. Liv. p. I23, ubi vir eruditi simus hoc loquondi genus illustrat. 768 libri FULGET Lachmannua Misit. 805 libri PRIMΠM. Lachmannus passim sine ulla

causa. nam iuram quoquo mortiata Mesa humanum genus, non omne genus animantum significat. 854 pro METUENT scripsi cum emusio mutent. in superior versu pro H-- Lachmannua vero quod cum praecedentibus coniungit. 88 quadratus PAR VIS UT NON SAT PARS SAT

longus re scripsi viast. t non a par par in marino primum adscriptum fuisse videtur, ut in locutii inepti pars supponeretur, et inde in Versum irreptimo. Lachmannus partis ut si par, quod vix intolle ro Asum loquitur Octu do rebus ex alienigenis mombris ita compactis, ut vis ot potestas utriusque partia non satis par osse possit.

888 pro PUERILI scripsi puero osii 'ti). Lachmamnus cum Vanti pueris, quo nil ait aut verius e cogitari potest aut pulchrius'. 90 vero cum in Iunt post quidem addidi Laommannus in principio Versus denique. 923 pro si scripsi res Lachmannus via.

947 pro LARIcITAT Orbigor opi me Clara citat. Lachmannus Clariovat, quod nec dicitur Latino nec dici potest nec, si diceretur, quod ille voluit, significaro

posset.

975 rectissimo Naugerius, non Avantius, IUM 967 transposuit. hic omnia mira sunt' ait Lachmannus; nil tamen mirabilius quam quod ipso effecit nam 970 in duo vorsus dimidiatos diremit, quorum inius finem, alterius initium intercidisse vult deinde 975 medium

inter has versuum parte collocat, adiecta totius sontentia durisaima interpretatione. AEgo autem 70 leniter

37쪽

supplevi, addito aio, quod anto ait atria lacilo excidero potuit sic pro leviter et neglegenter, quod Graeci ουτως dicunt', ut ait Donatu ad Ter Andr. I 2, 4. 10I0. quid Lucrotius hic scripserit pro certo dici

non potest libri NUDANT OLLERTIUS IPSI. d. Iuni.,

quam plerique secuntur, nunc dant aliis fouertius ipsi, in quo ipsi' ait Lachmannus iocet sententiae'. is vero nunc re nudant sollertius ipsi, quod probare non possum itaque in re incerta scripsi nuptia nunc dant

foueritu sponsi. 1049 corrupit Lachmannus scribendo scirent...m-derent pro librorrum cIRET...VIDERET. Ollati enim quae praecedunt, apparet poetam hoc contendero, non

potuisso alicui dari primam facultatem animo videndi cognoscondiquo quid ipse vellet lacero tum in proximis domum pergit diceres cogor item non poterat alios ut doceri ab ipso vellent'. prorsus simili ratione utitur meta in hoc libro 183 undo dis' ait 'insita primum notities hominum est, ut scirent animoque viderent quid ipsi vellent acores nec poterat illo hic iisdom

Verbis alito structis uti produxit autem et ut in II 27 uisset. 1063 pro librorum MAGNA Lachmannus inmane. 1069 m IMITANTUR Lachmannus minitantur, quod mihi non necessarium videtur. 1I06 IGNI huc ex vicino aliquo versu 1092 vo I 098 volo 10I, inlatum, Lucretianam vocem eiecit. Pro ET IGNI Lachmannus benioni. II 12 IGEBANT vers 1107 irrepsit evagaturonim extra sententiam' haec Lachmannus, qui vi metus scripsit. ego Fabri coniecturam vigentes recepi. II 27, 1128, qui in libris versum II 32 secimtur, ego huc transtuli, Lachmannus postes 135 collocavit. 1189 pro Nox Lachmannus tuae. I90 r SEVERA

38쪽

1230 uncis inclusit Lachmannus.1244 quadratus, Itali ot corrector oblongi rectissimo CAELI FULΜΙ , ut I 489 Lachmaunus cum solo oblongo eario scribit neque dixit alibi Lucretius fulmen eaeli,sod plagam caesi supra 1095'. mirificum argumentum lsellico libri bis habent tamen caeli ergo eccant. cur, quaeso quia semel plagam caeli haboni. 1267 IN DOLARET LEVARE Ac RADERE TIGNA criΡsicum ed. Iuni dolare et levia radere tigna Lachmannus domo erare ac . . sed dolare et certo non tolli buit. 134 1346 rectissime Lachmannus tamquam ab intorPilatore actos eiecit sed non minus certum est tres proxinios superiores, I 34Ι-1343, ab eodem scriptos esse ut poetae rationes in dubium V aret. nam verba Si inuit ut facerent et manifesto ad illa respiciunt, Sed facere id non et cf. ann phil. Cant. IV P. 288. quam hos sex versus littoris capitalibus xprimendos curavi. 1341 ro S Laesimannus me idcin1342 ot 1343 invertit. I 39 post tum addidi haec. s. 1404. Lachmannus

carmina pro OΜNIA.I409 pro GENU scripsi recens syllabam re hausit praecedens germis deinde x in lactum est genus. Lachmannus Onia.

1436 ante ergasile insulsi ac, quod, ut alias, post mexcidit Lachmannus versatur nam versatile non magis templum esse Immo quam locum dicit sed si templa uero possunt, ut III 05, aut displodi ut VI 285, eadem certe ergari possunt.1442 pro PROPTER ODORA Lachmannus pumibus, et res et puppibus quidem egregie; sed displicet res sic nudo positum. quare urbes scriPSi. 1456 pro LAREMERE AEORDE ID ANT scripsi se et ordino debet scilico librarius e somes scripsit, doludo

39쪽

XXXIII

ox ordine debet seci eorde id ant Lachmannus cicon nictat in proximo versu artibua cum superioribu coniunxi.

LIBER VI

15 Π-Eum, quod libri in no versus habent, paret in 1 huc irrepsisse, nec dubito quin Lucretivorha restituerim scribendo sine via Lachmannus, rotoni in hoc versu quere is, 16 pro AUSA ATQUEuudacter θνα---, pro QUERELLI serupsit periclis. 31 pro s Lachinannus cau8α.

46 pro IssoLm optime Goebelius obs Lucr. p. 18r solui. s. V 773 Qua eri quicquid posset ratione remisi ineptissime Lachmannus, servato dissolui, 45 pro FIERIQUE scripsit Meare, tamquam satendum ossot pleraque, non Omnia, necessario diagoisi idem valet contra Bemayinsunt possuntque n. Pl dissolet. 47 sqq. locus comptus quom tamen, ut puto, Satigioniter emcndari lacunae signum post 47 posui; 48 pro monstruos EXIMANT scripsi eae ira ut sic IV 820 pro riruti libri VIRTUTI. deinde, ut post placentur addi' o Pro OMNI omina, et 49 pro FAVORE furor scripsi in his Versibet iisquo qua interierunt si soro disputavit poeta. semel insignem cumam conscendore Μugamininstitui, et res caelestes vera ratione explicare, quas homines inopto ad deos resorunt hi cum irascantur, fulmina et procellas in torram mittor aiunt rursus autem praedicant, quando cessavit Vis Ventorum, ut idem di ex ira placentur, ut placato furor omina in melius conversa sint cotera filom omnia ad cos

reserunt qua fior sqq. Lachmannus ii tomore t nullo consilio egit. 47 pro resiam scripsi inatitui; 48 pro Ventorum Hrtant laeentur omnia mirabilo hoc Ventomm et certant plavstentia flamina; 49 ro

40쪽

sin sine denique 50 mrsus novam sententiam vinveteribus orsus, E scripsit haec. Bemaysius lacunam esse et ante et post 48 constituit. 48 haec habes eristant, placentur omnia. 52 cum Lachmanno haec. 83 IN RATIO AELISQUE TENENDA cum ed Brixiensiet Avantio scribendum ratio caeli peciesque tenenda.

scilicet librarius deceptus similitudine littorarum morieomisit Lachmannus audacter ratio Moendi laque

tonandi.

8 89 Lachmannus incis inclusit ego potius 90 et 9I, tanquam ex II53 ab interpolatore illatos, eiciendos

duri. 10 pro V recte Veteres aut sic ΙΙ98 libri vipr aut. Tachmannus his.129 pro Iss Lachmannus fissa paulo melius Bomaygius SCISSA.145 pro FIT Lachmannus id ego contra cum Lambino in 147, ut anto magno addito, pro TRUcΙDAT scripsi trucidet. 158 pro ARTUM Lachmannus arto sed impeditiores hae verborum Ati ructurae non raro apud Lucretium invo-niuntur cf. I76.179 pro Uresinae rectissime od Iunt liquearit Lach mannus cadescit dicit mota adeo ardosci glans ut otiam liquescat'. 187, 188 non recto Lachmannus mst I93 transtulit. ceterum os quae dixi ad Iu 934. 213 pro FULGERE Lachmannus cum Avantio γυ--Verum seminibus fulgorem tribuendo contra Epicuri et Lucreti praecepta graviter peccat. res ad I 27. 220 macrem optime veteros ictus et Lachmannus ictu loca. 228 et 229. audacissimo Laclimannus ex his duobus unum finxit vorsum scribendo Tranei enim adidum mwn per am, Fars r thbb COOste