장음표시 사용
451쪽
m, quibus' rompublican extraordinaria pericula circum- utant, extraordinarium quoquo idium accessisse. Quia Veli. 13. 64. Enim tantum aut furorem hominum, aut benignitatam De rum praeseim atque praedicere potuisset A consules
triam oppugnari publicis viribus, a privato defendi domo tieis copiis In illo nihil amo quod non oderis, vituperes,
timsaa; in hoc omnia praeclara et salubria, pietatem, eo ilium, virtutem las. Gavato anim quicquam axistimatis aut pernici alua publico Antonio, aut Caesare salubrius poma cogitari. Μ. Antonium quia vostrum non novit, tanquam digitos auos Rus luxum, libidines, crudelitatam, rapinas quia ignorat Nec repetam qum coram totis objoci vobis audientibus ad praesentia tempora vos respicere jubeo,
et magnitudinem perieuli, quod vobis donuntiat, diligenti
aestimation motiri. Homo, ex magnis opibus, per temporum miseriam ubito paratis, deindo turpissim dilapidatis, τε nis genua, post necem Caeaaria abundare copiis eo it Quaeritia unde Quanquam quid opus est qua rem, quod Mitis omneal Quantum illi pecuniae, nocte cita Phil. quae mortem Caesaria ea insecuta, Calpurnia timor dedit M. 38. in manus' Quantum ereditis ex interpolatis ommenta Hui. riis amaria, ex innumerabilibus chirographia redactum ' ARM Qua nundinatione nullus unquam fuit quaeatus copiosior. Roma, provinciae dantur, adimuntur, tanti videlieet, civi Phil. quanti redimem hae cupiantium desidaria paeimuntur '7Datur civita aliis, aliis immuniisa restituuntur exules, in Phil. minimo prosecto gratia. Iam una rapina ad pia septias millis aestartium sublatum nostia. mune etiam mi ici ita ad piis imperari audimus pocuniam. Atti avr. 8. . M Tantia instruetua divitiis, maximo praeditu in gistratu, provineia et legionibus auctus, quantum p ait, videtis: quantum velit, nisi ipsi creditis, go vobis neutiquam permamro Pauci adinodum dio sunt, eum ineonesone vestra palam prosemus eat, locum me apud mas Quo pro qui vis legebatur ante Crev. Desideretur . exi mina in edd. ante Crev.
452쪽
Cie. - quamis quibus a milvo in civitato locus esse non posset.
,, Quae do principibus sanatu alio tompote dixint, quos et
et s. auctorea Caesarianae nocia, et mearum aetionum, aperte nominabat, meministis.
41. γεγε est ut mo aut illorum periculo rem tran ip posse putetia nostro sanguine contentum Antonium fore, nostris facultatibus; vos vero at non honoratos apud eum, at certe tutos fore. Recordamini quam ille Mem per admodum pro Caatoris odona jecerit, qua nullatae Phil sane potuit audiri crudelior, cum pro solita sua impud- ita stultitimus haud dissimulanter diceret, nisi met rem, victurum esse neminem. Quid potuit vortius 'Aut quibus aliis verbis bellum intamocinum emacius denuntiaret M. Advorsus hoc tam cruentum stinus horribile mon- atrum, velut alter Herculas, Octavianuam opposuit, aetate Puer audacia prudentiaque nemini clarissimorum virorum postferendus. Quod fuit hujus adolescontis durissimodissicillimoque auo tompore consilium ' Quanta moder ti l Quam sapientor domesticum vulnus, quam patienter inimicorum injurias tulit Carem illum sicut hujus et tis ardore, ita omnino animo, credidissemus, nisi praesenti documento palam ostonderet, neminem ibi hac quidam Paris comparari Posse. 43. Tot illustres viri, summis usi honoribus, due veterea, triumphales, indefensam rempublieam inerent; nisi hi nobis subito extitisset, qui nullis instructu publicis praesidiis, paucos intra dies quam eum proficisci ex Urbe vidimus, tot millia sortissimorum virorum adduxit praesidio publicae libertatis. Hic nobis munere Deorum datus Est adolescens, in quo etiam qui sententiis invicem dis dunt, pari amore consentiant. Alii Caesaris acormmam mentem, admirabilem celeritatem, importerritum animum desiderant haec omnia nobis isto regenarat. Sunt qui nimis cupidum potentiae fuisse purunt, pluraque bella re sua quam publica gessisse, nec in honoribus modum
novisae, nec in imperio finem. Hio igitur pro illo Caesar placeat, qui sibi nihil praeterquam salutam et libertatem
453쪽
LIBRI X v I . SUPPLEMENTUM. 53- is , et os labores suscipit pro republiea, nullo honorum aut imperii desidoris, ain laga et jura civitat valere Postulans 44. Haec atque talia cum Canutius dimaminini, Octa Dis. Vianus Verba sacer ad populum coepit, memoriam patris VP 'inmeana et quae ille pro republica prospere, erga POp Ium Romanum liberaliter, adueraua inimico elementeriacis t. oinda flexit ad apis aua modest commendandas, quoniam per aetatam ommemorare ea gesta nullaa Mat. Postremo accusavit Antonium, injuria sua publicasque prosecta ab Eo eoarguens, quibus coactu exedieitum contraxi M. M Adeam Morano patria aui mente omnes adem, uti patriam Mandant, eique operam et aequium contra quemcumqua foret opus, at in Praesentia contra Antonium pollicaantur. Id unius ore omnea profiteri. Secutus ad haec multitudinis amor, lauatae- quo in Octavianum voces. M. Catarum non idom veteranorum sensus erat, qui eum pugionibus veste laetis circumatiterant. Extati animtanquam ad componendas Caesaria et Antonii eontrove aiaa, aut, at abnuaret Antonius, Caesarem tutaturi, aut iam a marita serret, poena sumturi de percussoribus, aegre serebant m advorsua Antonium, modo duoEm suum, nune consulam, adhiberi. Igitur catervatim abiro sep runt, alii palam indignati, pars arma sua non apportam. usanisa, nec alienis perinde uti.
46. Caesar, dissimulato dolore, quia erat ad vim imp ratus, laudato quod a deduxissent, novoque insuper donativo auet , dimisit neque ex omni numero plusquam mille, sive aecundum eos qui plurimum ponunt, tria millia remanserunt. Ceteros etiam cito subiit paenitentia, comparandoque belli lucra eum agriculturae laboribus, et Caeaaris inescati liberalitate, cito cum armis, tanquam ad illa petanda digressi, ad eum reverterunt. Igitur, recepto Dio. animo, Etruriam percurrit, Ravonnamque, et finitima loca, Appia militibus Arretium eonvenire jussis. o. Dum haec a Caesare parantur, Antonius ad Mac donicas legiones Brundisium Venerat: acceptusque est Dio. gratanter, ob spem donativi, quod tanto uberius futurum Disj1jgsdi. OO le
454쪽
Cie Phil. Per assit, quanto emet Antonius Caesar loeupletior. 3 -- an domi ejus acervo strui pecuniae, neque jam numerari, sed appendi aurum audierant. Deduxerunt tamen ΜΝ si in in tribunal silentio, quasi prius accepturi rationBm, quam ultionem occisi Caesaria distuli et Hoc aegrota sua Antonius increpavit ingratos, qui nullum laetitiae signum adventu suo ederent, cujus benefiei pro Parthina expedition Italiam habituri provineiam forent. Doridoquerela addidit, quod semimo a protereo adia centulo sic Caesarem appellabat eorruptore non protinus -- duxissent. S tamen inventurum illos militibusquo di- Dio et laurum a tortio quadringenos Haec in promittendo PP parsimonia eum a dedignantibus excepta risu esses, ipso C ad contra irascaretur, eo processit Erocia militum, ut eum gravi conuiuio relinquerent concionantem. Appian M. Tum illo desiliena, ita tiar inquit, imperata facere: negotimus dato tribunis ut seditiosi alaterentur,aorto duxit decimum quemque, nec tamen in omnes unimadvertit Sic inmon etiam multum caedia fuit circiter Cie. Phil trecenti supplicio afleeti traduntur, inter quo et cent 3 Ox4 riones quidam, viri sortissimi fuerunt et, quod auget Dio Cie. saevitiae peciem, sub oculis Fulviae, quae virum secuta auexemitum fuerat, jugulati sunt. Irritatis per haec potiua APH quam portorrefacti animis, Caesaris amissarii dolorem militum stimulabant, libello in castris proponendo, quia bus, laudata auperioris Caeaaria memoria, et praedicatuli inlitato adolescentia, erudelita et sordes Antonii peratringerentur. Horum liballorum auctores conquiri juama
contubemia celaverunt; non praemiis, non senis, quin indicanti aut occultanti donuntiabantur, mutabitia. 49 Ea contumacia concussit Antonii animum: Et cum intorea Caesaria conatus nuntiarentur, iterum Ad militea prodiit, excusans, ' quod nee sitate coactus, in paveo. quidem et contra voluntatam animadvertimet. Ceterum ipsos scire, quam nec saevum so nec sordidum ostenderit Antonius usquam. Sed satis eam qu elarum, satis etiam
Sestertisa quadrivmori, eam argentia. unetas 4. aemunciam
455쪽
se Pronuntiam non donativi nomine, neque enim id pro sortuna sua facturum, a. quo laetior amemus auua legi nibus asot eo addidit quicquam, ne Mare militi. hua timore videretur. Denuntiavit quin etiam Pare dum imporiis auia sore. sio. Remotia deinde centurionibus, quo auspectabat a cupidiores Caesaria, alio praesecit comiterque inpellato militas, divorsis agminibus secundum mare Sup
rum jussit Ariminum pergere. Ips cum legione Alau Ct addarum Romam superbo adventu terruit, aquilibus in sub di urbi relictis, militam accinctum duoena in Urbem, si
noctumia armatorum circa aede sua custodiis.
61. Sod ubi convocato sonatu Caesarem me Murus, virili. effecturusquo ut hostia illo judicaretur, in Capitolium v ndit, in aditu curiae nuntium ad eum delatum est, legio s. x ra. s. nam artiam, cujus multi eanturionos interseeti fuerant, ure'. sublatia rima Albam Messisse, in urbem opportunam . C--iI. munitam. Dum ad haec subsistit cogit undus, an aliud My I. nuntium, et quartam legionem, due L. Egnat leto quae m. o iv. More ad Caesarem a tranatulisso. Qua re audita, sic ast χρον extorritus, ut abjocto de Caesare reserendi conailio, sua Civi PHLtusconsultum de supplicationem Lapido de manda par me diis mionem faceret, quo eolariun mittere senatum posset: nee enim honoris Lapidi ea a vocari patres duaserat: supervacuis omnino minis usua advoraus tribuno plebis
quosdam, qui minime repugnaturi fuerant. Sed illo L.
Cassio denuntiaverat mortem, i in senatum Venisset D. Carauleium e senatu vi et minis mortis expulerat Ti.
Carent edd. ante Crev. --. Carent edd. ante Crev. - - .
nt - .... tarmori Sive tur Graeeus seriptor, enturi quod idem est, quadringenos nos sunt. Et vero, supra e M. salitertios. Vid. not. proxime enturionem aliquot Iriteidan-Praeeedentem ore tur tribuni ita anni fidi Antonio Remotis drinde eminavim ais ut ei etiam noxios ae aeditio- Prius hie legebatur Miamia, ut os ad poenam offerant Cro.
et apud interpretem Appiani D. Careat anni Ste offert hoc Sed ταξιαρνι, qua voce hic uti nomen Appianus Vid infra
456쪽
Canutium, non semplo modo, ad otiam aditu Capitolii per amatos prohibuerat. Cie ibit o2. Sin ejusdem diei vespero sortitionem provinciamin ' ox arbitratu suo iacit Caio fratri Macedoniam, C. Calvisio Ahicam dedit: eterorum plorique, Intovinein au repudiando, nullam laiam Antonii sortitionem judieam tam Phil mini. Ipsa nequo votis nuncupatis, neque sacrificiis a s .iiii 1ο lonnibus lactis, ante lueem paludatus ita profectu est ex Urbe, ut templa, sorum oecursum hominum diem sene APPi R. ipsum vitaret, in Galliam properans. Sed prius Albam ire intuit, ad revocandas, a posset, legiones inde πι-- tua Tibur ad cetero militis rediit, advocataque Concione,
jurare coegit omne a non me desertu S.
63. Intor hae magnu extitit in Urbe timor, eertatimque venerunt Tibur patres propemodum universi, quitum para maxima, et ex ipsa plebe honestimimus quisque: videntesque jurari in verba Antonii a militibus et votis
nia, quorum magnus sane numam ad veterem dueem
eurrebat, ipsi quoquo volentes astrinxerant se jurejurando, novolos fidosque Μ. Antonio semper sore ut mirarae tur homines, hinam illi Romani ment, qui pauet ante diebus, concinnante Caeaare, M. Antonium eonviciis Redepromiderant. Igitur cum plendido alia inusitatu Ari- Dio minum venit, bona cum spe, sor ut D. Brutua propter veterem amieitiam, sed magis odio metuque Caesaris, provinciam sibi transdat Sed longe alia Bruto mina fuit,
Cie ad quam Exarmari percussorum nam patiebatur, in ejus em
si piis maxima spe reposita ineolumitatis Neque vero aut Tae. t. Caesaram metu at docis aemulantem Pompeianarem oz '' pinium gratiam aut medebat Antonio, quem propter infinitam ambitionem, omni a qui aliquid posse viderentur infidum atque obliquum esse eomo erat. M. At Caeaaria animum an pariatigabat deli ratio, quemadmodum utendum Praesentinua foret. Per moren avunculi odorat, Antonium matuebat atquct illo seienn
457쪽
ercitu progressum ambo simul junctis opiis invaderent. Sed cognito, hos inter a commissos esse serio, non dubitana acriorem ex duobus priua opprimendum Ense Bruto auxilium sone non distulit sublato Antonio, ab ejus semitis haud perindo in tuens. 56. Nec enim contemnendus erat imperat, Antonius, Et viribus haud spomondis nitabatur. Praeter reconis Appias. laetum tres h obat logiones Macedonicaa; et veteranorum mnnum, Enum quidem M in quibus duplo plus roboria quam in ironibus os t. Praeterea Epidus et Asinius in Hispaniis, illo cum quatuor, Pollio eum duabus legionibus, o cum tribus in ulteriora Gallia L. Planeus, haud alieni a partibua videbantur. 66 Caeaar, praeter artiam Et quartam legiones, unam habebat tironum, vetaranorum duas, sed suppletas ex novo delectu His Albam onvenire jussia, senatui scripsit, hujus auetoritatem maximi a re simulans, delatumque ah exercitu honorem, ut pro praetore imperium haberet, non ac in Sed cum duae legiones, quae ab Antonio
disces rant, inter se ad simulacrum pugnae eoncurrismnt,apectaculo deleetatus, et oblata liberalitati oecanions, iterum quingonos denarios'. divisit quina millia possiei tua, ubi, re ad praelium deducta, sortem fidelemum ram navavissent. Sio excitatis militibus suis, et parva largitionum fama, inaeeutus Antonium, in itinere equites, miri Phil. aagittarios, elephanto illius redegit in pes tatem, minime repugnantes, quod Antonius Suessae, et Passim in matris te Pia . trucidando qui ei sua in orant, animo militum vehe 3V s-
menter alienaverat. Liv. Epit.
si . Sod Antonius, mimis ad Brutum eodicillia, dem Appian. dere jubebat provincia, quo et plebiscito gereret morem,
et sibi parcoret. Brutus contra senatusconsultum mimi,
quo ipsi data erat Gallia. Tum Antonius diem praestituit, intra quam nisi decessisset, pro hosis haberetur. Νε-
Ita ex Appian edidit Crev. In edd. priore legitur
458쪽
quo e sit Briatus, quominu nuntiandum curaret, debere
Antonium sibi ipia longiorem diom dicere, ns soris citiusquam vellet ab sonatu hostia judicaretur M. Et poterat opprimore Bruti axercitum adhuc in
castris amnisin tanto potentior Antonius, sed urbe adire maluit. Ab his cum meiperetur, Brutua veritus ne mox nulla pateret sibi p. simulationem demdendi prosectus est utinam, validam urbem atque populosam, eamque oecupavit, at copiis Mutinensium milite suos alere, m-- tam pecudes, eamemque ad diutumae obsidionia expectationam saltero instituit. Habebat autem secum magnam gladiatorum multitudinem, dua legione veteranas, quia bus olim praefuerat, et unam tironum sed omnes nuper
tia . -- - - -- tuendas Moerat, ducto in Inalpinos
o mitu, multisque castellis capti atque vastatis, et lib. 4π inlita donato milito. Igitur neque minis Antonii cesserunt, o Antonius, cum dimittere Brutum nollet, ad praelium elicere non posset, circumvallabra utinam coepit. os. His rebus in Urbe cognitia, redintegratu est apud Cic. Phil omnes Caesaris favor, deque ipsius et Bruti honoribus in i 's . . -Rtu actum Provincia quoque Gallia laudata, quod Cie ad Antonium non recepisset Octaviano imperium Cicer ,' 'ρ' iis sontantia docrotum statua, Philippi Servius Serviliusque, ut ante justam aetatem potendorum honorum ei Dio potasta fieret, enauerunt Aborant tum consules, nam
cie Phil. st Dolabella prosectus in Syriam fuerat. Ergo, Se IV. ki. s. lius tribunus plebis, ejusque collegae A. D. III Kalendas Ianuaria senatu convocato, proposuerunt edictum Bruti, quo neque et exercitum provinciamque in pote Cie Phil. tata sonatus fore demonstrahat. laeta igitur curia, et si majora moditanto sonatusconsultum de praesidio factum, ut C. Pansa, A. Hirtius, consules designati, dent operam ut aenatus alandis Ianuariis tuto habori possit. Interim, roscissa sortition Antonii, placuit provincias Cic. - manero apud hos qui obtinebant, neque tradi cuiquam 22 .cas jussu senatus.
In μα- ω- edd. ante Crov. Ex te rorrexit Crev. Ita ex te odidit Crev pro Servii in edd. priorr. Quibus pro quo legebatur ante Crev.
459쪽
LIBRI XVII SUPPLEMENTUM. 54M M. Hae et ab aliis, sed inprimis a Cicerone, quioadens dio tertiam et quartam Philippicas habuit, cupido de mebantur, qui prosemia in Antonium odiis, multas hoc tempore orationes edidit, quibus rerum ille status ximia dapistus est am illo ex itinere, propis filium Cie ad quem Athenas, studiorum causa, praemiserat, in raeeiam Tar.
a capto, inde trajectum ad Dolabellam, a quo se passus I L. Erat lagari, subito orat reversus austria restantibus navi et xvi. 7. ot are vetitus et auditis interim Octaviani suo asibus no ' u λο-
ex Sub haeo tompora P. Sorvilius Isauri a satum ex V 1 3 piavit, magno Ir natu sed ad extremam usque aetatem muti Cie. sensibus intoma, necnon nonaginta vitae anni infractam A. valetudine. Par erat, animi robur bene de republica, a sentienti et sortitor loquenti Quibus rebus ita nuper de inoffendarat Antonium, ut in senatum tuto enim non M. Μάρ s. t. rundo et Canutio non diu post M. Antonius et C. F ς -
Caesar obsecarunt, quod in capessendR BPublica consu Sueton de
Iaris Iaaurici sectam amueratur.' Quibus illo respondit Ci Rhe malis Isaurici ossa discipulum, quam Epidii calumniatoris.' ad orat nomon erimonque rhatoria, quem in au- divorant. 62. Hujus viri quanta fuerit auctoritas, o ut more Dio. temporum noscantur, annotabitur. Forte per forum in .iii , ' ' dona, cum testea in reum dari vidisses, loco testis constitit, praefatusque, albi nec hominem notum me, qui causam diueret, neque eur esset postulatus; at improbumiabi vidin' dixit, ' propiore quod a pedibus in dentem, nullo reverantiae signo duo, que praeteriisset. Dignaros visa judicibus, cur indiet causa, damnaretur. m. Eodem et aequente anno multa, ut solitum in principio magnarum alamitatum, prodigia nuntiata. Terrae Virgil.
motus in Alpibus si in Italia crebri, subninata 'Valia, ni οὐ.4
hisen de re bria ea ut supra ellato. At Isauriens hie, Haec et quae sequuntur, non de quem laudat Clearo in epist ad Isaurim illo nonagenario, sed de Fam. II. 2. vivebat post serip- ejus filio dixit Cieero. Illo se tam . editam Philippicam senex mortuus erat antequam i eundam, ut apparet ex ipsa e-eero Philippicam suam seeun pistola; et is est qui eum Caadam aeriberet, ut eo tat ex are, Benndum eongule, consulioeo eius Philippicae in ora libri fuerat Crem De A. et M. Clas. Livius I X
460쪽
MM T. LIVI DI Jovisque Capitolini ella, quae fuit in sano Victoriae,
et idiaeque -- aedes et statuae. hulae aeneae ex det Itu. Ob q. bris Fidei et Saturni turbino Visae ad pia valvae , i ' aedis fractae Arborea extirpatae, tacta convulsa. rix
Dio caelo visa, qualen Graeci bolidaa voeant, ab ortu ad o e . et iis se Trini soles apparuerunt; quorum unus, Iul. Obam quam picea ' corona inctus, micuit. Et postea a m li-M-ο lau- unum in orbem sole redacto, multis mensibus V . Vim O. ad axitum anni lurida et pallena lux fuit, quaal eontinuo Μ' aidoris dassetu. Id ostentum mox aco Nnotarunt tem-Dio. poribus, Mariumviros denuntiatoa dictitantea, ' quomim duo desecturi fuissent, Caesar superatiis, cujus victoriam corona sol eircumdata apicarum figura frugum M Ivi Oham talem notasset aetna arsit. In Tiberia ostio Haetum magna via relabent aestu in ioco est ex inta. Padua etiam inundavit in campo magno accolentium damno, re denaque vim reliquit ingentem vi rarum. Inaocuta ea pestilentia vehemens par omnam Italiam. Armorum sonitu auditu in Germania de eaelo eum eant tubarum, virorumque clamoribus, et equorum docurrentium si Iutu, eum tale nihil oculi comeretur. M. Voc , humana majores, ex luci auditae PauEuso, Iida simulacra hominum sub crepusculis visa hos inter arandum humana voce prolocutus, frustra a urgeri non enim fruge paulo post, ae hominea defuturos. Insana Iul. Obm recens natu locutus est ne eo uterent. Terra ' hiavit. EMios eorum lacrymam et sudare in quibusdam et sanguineus audor apparuit Puteorum aqua in anguinem verna Lupi per fora urbium discurrerunt. Sereno caelo saepe fulguravit. auras eum in aedo Vestae
immolatu esset, exsiluit Carmina Sibyllarum jactata, quibus finia reipublicae instar praedictu esset Lapidibus multoties pluit.
Is Ita ex Dion eorrexit Crev pro vis 2 edd. priore. II minis e M. ante Cre . Boud Jmoe interest, tetite elunt, pelore ardente arte; Plinio, inter saee et bolidas, holis vero Perpetua ardens, Ion- quod taeea vestigia longa fac aiorem trahit limitem. Crem