T. Livii Patavini Historiarum libri qui supersunt

발행: 연대 미상

분량: 507페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

431쪽

LIBRI XVI. UPPLEMENTOM. Mallii ia quia ibi nascoesturi tinnin initur. D. Brutus Dio Plutiati in in Meuadis haeredibus aeriptus erat quae renualdo α..hisarabilis ' est visa, hujus potimimum eonailio Meimm Dio. Miam, quem tantopero silexis t. Ut oro populo RG APP 'mano hortos ima Tiberim eum signia atque tabulis pub, Iam lagatos acoeperunt, at viritim asstortio die uos; Iaeri dui dino minuta et mutatio Caesarem injustissimo pro tyranno vituperari exesamarunt, quo nomo fuisset atriae civiumquo amantior Ios. Idcirco Caesaria corpus in sorum a Pisono illatum magna multitudo eum armis circumdodit: positumqua pro Sinisu. matria est in aurata aedo ad offigiem templi Veneris G nitricia fabro acta intra quam lectu Aumeus Erat auro . Purpura sustina, qum magistratus et honoribus stineti nisurant; et ad eaput tropaeum eum 'tota in M. inrat Meia . Indictum erat funus in Campum Μ-trum, itaque rogus exstruetus. Igitur praeserentibus u .mara quia sumet uua dies non videbatur praeeeptum ut omisso ordine, quibus quisque velis itineribus, o portaret.' agna ibi eo loratio orta, queresaeque Appian. eo erunt, aenaluseo ulti quanquam o uti imme-- 1M Quam inesinationem populi ubi M. Antonius vidit, laudationis loco pronuntiari Per 'eonem an tus si isa sim ultum, quo divinos i humanomus timore Omnes Appin Morevorat. Ipso perpaue aras orba addidit ut unum-modque o sonatusconsulto recitabatur, augma extollen

qua ad miserationam et invidiam. Cum sonat eo uno Pator patriae appellaretur Enr inquit, 'piotarum quat actatua est hie patriae pator. Ad montionem 'merosancti, qui nemini violabilia, odist Hiis perfugio mode ret. exesamavit, AEnimvero non alius ad hunc con-lagiens, sed ipso hi saerona tua Mima est . Quos illope octo honores neque jugiat unquam, neque petiit. Nos

. - ε

432쪽

5374 T. LIVIt

vsis illiberales, qui honore 6 modi dedimus, ut volami; indigno ne petenti. Quanquam vos, o fidi cives, hic quem etiam mortuo habetis, honor, ab Me erimis natis liberati Praesaeis Mindo jurejurando, quo amplo Haeteri trinxerant omnes, execrabilemque eam jumerant,

qui non vindica et petitum insidiis contentia- --, manuquo ad Capitolium sublata, quumvir inquit, a piis Diiqum teri, et paratus oram viciaci. Sed quando hae potius decemii republica visum est patribus P cor ut sint utilia

Iosi. Tumultuantibus ad haec verba senatori a nee enim obseure petebantur, ad leniendam offensam auriatat: Sed oportat, Quiritea existimare, eorum hanc potius invidiam, quam mortalium iurium fuisse magisque do 'sentibus quam praeteritia eam olicit . agna enim nos pericula cireumatant, et, at iterum ad arma itur, omnia reliqua nobilitas periit. Quod igitur superest, hune morum numero ascriptum destinata pompa deducam , laudes lacrymasque debita persolvendo. Ios. Haec locutus, veste raptim more sanatici ouju dam a ducta accinxit Mae, lectumquo subinde aparis ouisti . et intro Piciens multa quorebatur. matremo anguis lentam Caesaris vestam conto ublatam explicans, indi Plut Ah n-quo Iriri necem miseratus, populum veluti furor D inn.einmiti dam inflammavit. Amasserunt sindo inter ludo ex

. poetis accommodatae ad hunc easum voces mirificoque commovit animos illud a Pacuvio: mon aere ae ut sent qui mo perderenti quod interiactorum plerique, eum suis ni in Pompeianis partibus, Caesaria honesimo non vitam modo ortunasque - , sed etiam dignitatam

retinuerant.

Α,-- 'M. te Metos nova etiam specie adjecta insaniores fecit Corpus ipsum in lecto jacona conspici non potarat.

Sed simulacrum ex cera confictum pari , nitudi machina quadam extolli ex eodem laeto potorat, tria et viginti vulnora repraesentans, tradam loria quibus γα

sum orpus fuerat.1 . Ibi vero nemo a continuit amplius. Para eum su ton ' in Capitolini Jovis cella eremare destinabat alii saces

Appia

433쪽

LIBRI AEXUL SUPPLEMENTUM. 375

ingerebant euriae, in qua occisus fuerat, eo corpus illaturi, nisi motu ne una steatrum et templa arderent, sacerdote prohibuissent. Cum repenta duo quidam gladiis sueton. . incincti, ac bina jacula gestantes succenderunt lectum Dio.

In foro, ubi regia quondam fuerat consestimque eis sacr

eumstantium turba cum subselliis tribunalia, mensasque Plut.Caea. nummulariorum, si quicquid lignorii in soro erat, cum ' ipsa funerim pompa donisque conjecerunt in rogum. Daindo tibicines et scenici artifices vestem, quam X in Sueton. atrumento triumphali, lanaria condecorandi causa ac Utam induerant, acidarunt, injeceruntque flammae; et vel rani arma, quibus exculti colebrabant unus, nonnulli eorona etiam et dona militaria matronae insuper plerae- quis a mament sua, quae gerebant, et liberorum bullas

atquo praetexi Hac flamma domus L. Bellieni defla ite. Phil. gravit inultaque et alia vicina soro aedificia corripuisset 'ignia, nisi milites restitissent, consulumque jussu quidam Perditomun qui dolo augebant incendium, de mi -- peia praecipitati essent. Nec ideo minus Plebs accensis e Appian. rogo facibus ad domum Brutorum et Cassii ceterorumque δ' -

Postridie eum armis affore. Appian. Ios Sio saevianti sorte so Halvius Cinna tulit obviam, Sueton. εxtremum ossicium pereoluturus amico, quem uri in foro Abuitii. Rudiverat, quanquam valetudine infirma, et proximae .Plut Caes.

noctia dira quieto torritus. Visus erat invitari a Caesare, ' η . cum renueret, arrepta manu trahita Erat multitudo insaniam a Cinnae Cometio, qui nuper M'viter erat in

Caesarem concinnatus. Igitur audito Cinnam Messa tanto furor eoncitata est, ut frustra testantem, sibi nihil commune cum illo praeter cognomen essed serarum Val. Max. om discerperet, caputquo praefixum hastae cire rogum '

serrat. Ea causa fuit C. Cascae, qui et ipsa tribunus Dio. Plebis erat, liballum proponendi, M sibi et Servilio Cascae

parricidae cognomen idem mentem longe diversam esse. Ob hune tumultum edixerunt consules, me quis arma

ferret, militibus exceptis. Atquo ita caedibus finis est impositus.1IO. Intorea reliquiae Caesaris a libertis in monumen-Disj1jgsdi. OO le

434쪽

sam T. LIVII Ciri Phil tum illatae sunt in loco busti populus aram exesinis. Abetis column quoque erecta est propa pedum viginti Ex ma Di more umidico, inscriptumque, Paronti Patriae m. hie l- sacrifiears libare vota suscipere, contro . quasdam interposito per Caeaarem jurejurando dirimere instituerunt. Appi a11. Haec auctor quodam Amatio, humillimae ortis: iu ' Iuvene facta, sed qui se . ario C. F. progenitum E- Nie. Da rens, apud turbatam eis redulam με m plurimum po

i is et in adhuc minis, eo audaciae venerat, ut

venienti in Urbem Octavio eum magno agmine, in quo tinatronae quaedam erant ne mariae Caesaris ad Janisulam occurreret Quo tempore adolescentulus ille magnum sane prudentiae a cimen odidit. I 12 Magnopere instabant ei qui eum amatio venerant, ut Bum Pro cognation quae Μariis eum familia Caesarum Mao complecteretur Dubitabat quid facerei Octavius admitteret, quem Miret ab Atia matre sua, arius a materiora repudiari RHiseret igitur tanta au-patum manu testimonium ei generis serentium, et nauinimo favore hominum elatum ad minime a mendam pote Val. Max tiam Quippe coloniae votoranorum complures, et - ' λε' nicipia splenitida, collegiaque sere omnia patronum tarunt et Paulo ante eum reversus ex Hispania Caesar populum in hortos suo admisisset, proximo intoreolummo Propemodum seque frequentor atque Caesar fuerat aiaut meoi tus Tandem senibus orbis, ad se minimo pari me D - Iudicium do tantis robus. respondit: ' Caesarem, uti rei Romanae, ita et familiae suae priuei m esse hujus -- luntatem sibi pro praeeopto soro. Interim integra oninis Servaturam via M., a13. ω Caesar, omperto Hierophilum o nomen, a cita. in Veterinariam esse, molent causam jus auaeipere AttiKI1.4s Cicerone, Oxtra Italiam decreto relegavit. Atria post

necem ellus redierat, validaque manu cinctus, metum non

interfectoribus modo, sed universo aenatui maximum i jiciebat, do interficiendo eo consilia agitam ereditus.

ci. . '14 Igitur, legatione impetrata libora, multi ex rhe

435쪽

Caesare, proficis bantur. rarat in autem et inmus prae Dio. tores deducondos in colonias veteran iurabant, ne quid ara' turbariam in Urbs darent id quoquo e meo undia henes , En, uti portionem suam euique liceret vindem, quod laxmnis Visellimum annum non admittebat His eum inandiari sei amarina diearetur, ab Antonio raptus in ear Val. Μααrem, atque ibi, indicta ausa, neeatus Patres eois Appi sulis aud iam mirati, iactum non improbarunt, quod eoiruperstite, solicitam plenamque metus vitam aeturi via

IIo sed aerarium privatum, quod inseriectoribus eon Gen. M. aliis ab equitibus Romanis vidam excogitaverant, T. T V Pomponii Attici gravitato sublatum est. Is enim eque tria ordinis aetato et existimatione saeilo princeps, ouinappellatus aras et por, Flavium Bruti familiaremeasst, respondit, is quid Brutus de auia saeultatihus uti

oluisset, murum, quantum ae paterentur: sed seque in quoquam ea de re collocuturum, neque coiturum 'Et valuit exemplum primarii viri, qui neque partium odio hoc faciebat, quarum principes adamabat; neque parsimonia, ultro plura collaturus, quam petebantur sed quia viro bono discedendum a ratione recta nusquam videbatur. At hujusmodi homines interdum importuni sunt vetita molientibus: noque dubium est, quin illa Attici tergiversatio Brutorum causam haud persunctorio pediculerit. 116. Sed et in senatu par eosdem illos dies, Antonio civi Phil. rsiarente, multa praeclare constituta inter quae 'm qua di ii as. post Idus Martias immunitatis tabula, neve cujusquam bonosei figeretur: et illud, omnium maxime aptum libertati, ut nomen dictaturae in perpetuum e republica tolleretur: execrationibus additis in Eorum capita, qui Liv. Epiti mentionem ejus secissent, quive magistratum eum me Aziis. pissent praemiis quoque constitutis, si quia horum aliquam occidisset Cum ob haec laudibus omnium Antonius in eoelum efferretur, aemulatione Recensus Dolabella, cie Phil. per absentiam collegae, tumultuantem subinde plebem s-η inae rimis suppliciis repressit, liberos homines de saxo is otio. dolei jubens, servitia in crucem tolli Sed et columnam, Disj1jgsdi. OO le

436쪽

5378 Galli cxvI. UPPLEMENTUM,

aramque mari positani vertit, aesumque sternandua loeavit. Achaeo omnia brevi sunt in contrarium versa: Appian eodemquo loco templum postea xatructum in Deorum sua. numerum relato. Hoc primum Romae impiae stoliditatis Caes. - exemplum suit a quo postea manavit mos absurdisa dare lanctos imparatores appellandi eos, quos avo ne reges quidem appellari majorum gravit 'ulerat. Maton. 11 . Huno exitum vitae C. Caesar Exto Et quinqu-

itaris imo aetatis anno habuit vir Alex lindromagno haud

Cis. 11. immerito consere solitus, maximi vigoris ad omnia, qui dii perficere, quod vellat, posset hoc miserior, quod non Sen. Nat voluit meliora, dubiumque reliquit, utrum eum n ei, uni, vero non nasci reipublicae magis profuisset. Monaria humani prosecto pestis fuit crudelissima qui pugni quin-Plin. vir. ustonis duabus, quarum multo majorem partem sola ductus ambition docortavit, undecias centum et non ginta duo millia hostium oecidisso fertur, non computatis civium infinitia millibus, quorum referri numerum

vetuerat.

437쪽

LIBRI CXVII.

HISTORIARUM

1. ccIso amare, cum immenso interfectorum errore, potius sublata mee a publica, quam restituta eius -- set spe metu, solicitudine, rumoribus ovinia iacebantur. Quibus dominatio lucro herat, assertores ejus revicem Avom, etiam incendere. Quanquam id palam praeae serebat nemo. Lepidus et Antonius amicos magis Caesaris quam ultores profitabantur, nec ipsi fidenisa invicem, et nεsoli quorsum evasura praesentia serent; at casus daret, non ausuri leviora, quam Caesar concupiverat Per- euasore facto auo laeti, patrumque laudibu erecti, dum ad honestatem retuliam omnia videri volunt, negligentior erant in comparandis ad sortuita praevitia. 2. Senatus discors, et plerisque omnia alia quam rempublicam spectantibus, vindicatam ordini dignitatem o tutabatur magia, quam usurpam noverat Pars magna otium, alii privata rationes apectare nihil in plerisque gravitatis, nihil in reliquis potantiae me. iliis magna Caeaaris veneratione hunc unum anteferre omnibus o toros despicere ballia civili a contemnere senatum, odisse patriam, sacere injurias, vim et arma minitari didicerant. Plebs olim corrupta, aeque et rempublicam ε-nalem habere docta, rerum ceterarum aeque imperita ac Di0j1jgs i. OO le

438쪽

oreo T. LIVII

negligens, turbulentia voestim repere. Pauci omnium

ordinum boni, praesentia mala deflere magis, quam emendare poterant. Quidlibet tamen potius evenit, quam quod expectabatur ut neque re ublica pristinum statum recuperaret, neque vili horum, qui hominum opinione domini destinabantur, me deret. Αν-- s. C. Octavius civilium innui atque militarium artium civ 3 studiis extum jam mensem vacabat, magistro dicendi Aug. s. et usus APollodoro Paergameno, quem jam grandem natu ex et Urbe Meum Apolloniam Taulantiorum eduxerat, Dio, xt... missus ab avunculo ad Geticum bellum Circumcirea Veii os logionis arant collocatae, imperatorem ex elantes, wknginquos hostea eogitantam intorim domestio hau -- aumaerat. Id ubi eomportum est, pro atrocitate rei gravia orta eo lamatio, et ex proximia hybemia eo uraua -- A isti bunorum et Mnturionum ad Octavium fuit, nam milu8 'ton tumque operam offorentium. Noe vomendam Salvidi

nus et Agrippa judicabant, aequalium familiarissimi. Sed ipse, licet in puerilibus annis, eximia prudentia, nihil moles

remm atque amicorum incomperto statu certus, ad Urbem

Αννώα prope rit matris insuper et Philippi vitrici litor si--

firmatus, quibus adam pia bant.

4. Igitur, trajecto Adriatico mari, Lupiam petiit, pr pinquum Brundisio oppidum, incertus adhuc γε--- dum animati miliis Maoni, qui eo praemimi a Camare suorant. Ibi do tostamento Caesaris et adoption aust, itemque populi ob intersectum Caesarem dolore actus

certior, quanquam propinquia dissuadentibus, emeroas reditarum statuit et praemissis qui specularentur, numne aliquis ex percussorem numero, ibi quoque metuendus, Brundisii osset, postquam omnia tuta cognovit, eodem profectus M. Exiverunt obviam legiones, magnaque

exceptum laetitia in oppidum deduxerant. 6. Hino illo confirmatus, adire haereditalam, et nomen Dio asciscere Caesaris non distulit hujusque favor paucos Α,-- ' intr dies et firmam militum manum, et pecuniae vim haud spernendam adopina est, confluontibus ad eum, qui prosecturi Brundisio in Maeodoniam fuerant, quique eum aere publico vaniabant, transmarinis provinciis. Satis

439쪽

LIBRI X II RUPPLEMENTu M. MIbino munitus advoreus in apertam, aed, ut in nova muvitia, suspectan auoa, eum frequenti comitatu proficami miti 6.municipiorum non erat omnium idem savor sed, teranorum tabique summa rudia vindictae M offerentium, incusantiumus negligantiam Antonii, qui scelestimimum facinus inultum ineroti Caesar hos collaudans, opperiri tempora sua quietos jussit. Ita per Neapolitanos fines cita in

prosectus, in villam Philippi vitrioi, et cum eo ad io te' fllaronem in Cumano auo agentem venit. Et sacile consensum Plutitae eat inter hos, ut mutuam sibi operam pollicerentur Caeaar adolescena militum studio firmior, ae urbanae opis indissens, patrumquo savorem adjungere cupidus, quos Cicero unus munium maxime facundia et auctoritata modern batur Ciceroni vicissim advorsus ama Antonii arma erat opus, quibus salutem auam defenderet. Interea animis rixa et cum Anisui inciderat, et multa lacta in Urbo erant, quae rerum totam faciem insignitor --

mutarant

T. Quippe M. Antonius ad quaelibo oonsilia perinde isellis, miro miscebat iam maliquo eivia indicia multu republiea, multa contra patriam actitando, et vicissin bis illimus earus aut invisus Sed tum aeri studio Partes Appiam tueri optimatium videbatur. Muippa do revocando Sex. D s.

Pompeio retulerat, utque prolatamia ei bonis bis mil- in. n. 7 bes de publico daretur utque maria imporium si eo M APP deretur, quale pater habuisset. Ob haec collaudatus a Cloaron et reliquis patribus, cum insenaam habere se ham videret. , auctoritato sonat armatum comparare Pra Mium coepit. Quo initio raveraua ad ingenium, hum laetum instituit, ut numero militum atque genere sommidolosu aenatum non jam pro Ant-io, aed albi, timem geret. Iam iam habebat adiso millia neque pro

Bis a uiari Priores aditio tilat unde mitur dractur n. qaeis evites, ut et anterpres 1 Moo aequiparari sestertita Appiani P aed manifesto er minoribus γωγω, ive bis vore Appianua enim draelima millies sester lo. Porro bia mil- Mosos deereta issae eat lies nostro pondero aestimatum Pompeio seribit Drachma an rodit ad inaroa argenti nostr tem aequalia est quatuor sester tes 78IMO. Creu.

440쪽

5382 T. LIVII

miscuo sed ex iis qui duxerant ordines, aut aliquo insi niori facinore clari erant, log antur Senatui metum fasso respondit, dimissurum hos esse, imul atque Pulus conquiesset. Pluti B. Interim cum Et commentarios Caeaaria ha re domi, 2 si scribam ejus Fabarium tibi obsequentisaimum, nam et Veli ii. eo abiturus ad bellum Caesar multa ad Antonii arbitrium νε- ΛPP- jacerat, his ad stabiliendam suam potentiam abutebatur, eis re quos volebat ab exilio revocans regibus civitatibusque, .iEM. . - et sui praesidii primoribus, beneficia dispensans quo Atti xxv dam et in senatum reeipiona quarum rarum omnium in- Α--.' ' Vidi penes defunctum, gratia penes Antonium erat. Idem Dio. ut Μ. Lapidum boneficio devinciret, regimen sacrorum, quod in illa conlatione rerum ipse potuisset intorcipere, illi dare statuit. 'od id quo facilius consequeretur, legelata sacerdotum comitia populo ademta transtulit ad pontifices. Ita re in paucorum redacta potestatem, in ceteris quoque solennibus nihil sermo pristini moris soritana, quasi Veii M furtim paratis sum agita Μ. Lapidum pontificem maximum Appian renuntiavit. s. Hinc nova percussoribus solicitudo. Igitur, mimia ad amicos nuntiis D. Brutum, qui tres habebat legiones. intentum eas , robonium in Asia, Cimbrum in Bithynia, quantas possent pecunia cogere jubebant. Ipsos eo illi. incertos diversae causae tonabant. manerent in Urba Facere cum periculo viderentur. Exirent Nondum tempus eundi in provincias Venerat Et, a praua egre rentur, fugae similis futura erat prosectio. Igitur senatus, salutem atque dignitatam virorum aequalibus studiis conservare pronus, frumenti eis procurationem imposuit. Et, Cie. - qui Praetor urbanus Brutus erat, Antonio reserenis, le-

in solutus, ab Urbe plus quam decem diea M. xx. Is uisast. Appian. 30. At his ex Urbe digressis, Antonius moliri multa

instituit, Syriam provinciam appetens, destinatam a sto deinde, quia sibi paratum eas adversarium Dolabellam sentiebat, eo vertit, ut huic persuaderet eam Pr

SEARCH

MENU NAVIGATION