Richardi Bentleii et doctorum virorum Epistolae, partim mutuae

301쪽

rum, non quantitate, senarios metiri videtur: melius paullo Iungermannus sic lege: φαῖς τε vel μφαῖοι παλ.x παλαμαι τεκτόνων εἰργασμιόνον Kαὶ πολ ἐν αυτ λεπτ εχων καδίσκια, υ-

Anaxippi loco apage illud τμητι, quod versus respuit lege, ὴν μυιοσοβην λαβίαν πα-ρ τυν ἐνθάδε et ibidem Aristophanis locum sic dederat Pollux, Φερε τους ὀβελίσκους ιν ἀναπήξαο τας DVaria lectio ἀναπήIω, ἀναπείρω atque haec 3o4 melior Sect 98. in eleclidis loco emendatio

tua σίζοντα melius se tutabitur, si sic legeris: Tara τηγάν σίζοντα - ριολυνετα quod sine dubio verum. Quot enim τήγανα una σι ν adde quod τήγανον non potest μολυνεσθαι, corrumpi, dum σίζει sed postquam destitit σίζειν humore consumto, tum corrumpitur, nisi ocius de soco tollitur. Denique φα ἐν τηγάνι σίζουσιν, - αυτ τοτήγανον Aristophanes quidem loco a te laudato τάγηνον τευθίδε- σίζον dixit συνεκδοκι-

302쪽

κῶς sed simpliciter τάγηνον σίζον sine illo τευθίδων vix opinor dixisset. Sect Io I locus Pherecratis sic locandus et corrigendus,

Tις θυμαλωπων ωδε μεστην ἐσχάραν; Seci. Ios Menandri locum sic scribe: ἡγεῖται si λως

- quidem plans emam coquinariam quandam existimest. adeo me verberibus concidit o Q Sect 1o5. Solonis ambum dolet mihi a teri gulatum Sse, cum tuo πευσίδ. Quid nonne ex illis οἱ μῖν satis constat, nullum a antei-visse: οἱ μεν enim semper inchoat sed ipse

versus illud tuum surcilla expellit. Scribendum, aut σπευδουσι δ aut διδουσι δ aut simile quid trisyllabon Sect 1o5 locu Cratina, εδωκεν βαλανων βακα των ἐκ φιττεως. ubi utinius corrigit λιτθεως, scit ex domo Pitthei Frustra quasi ittheus hesei avunculus in vivis esset aetate Cratini Ceterum quis non videt locum quendam, ubi βώλανοι naSCuntur,iano hominem designari. quidem sic legerim, Ἐπεδωκε βαλάνων ἄβακα τῶν ἐκ Φελλεως.

303쪽

Φελλευς locus Atticae notissimus, de quo vide Stephanum Pantium, Suidam, alios Aristophanes in Nubibus, υταν μεν ουν τα σιγας ἐκ του σελλεως. et in Acharn. ὴν Στρυμο- δωρου θρατταν ἐκ του Φελλέως. Vide ibi πολ Sect Io 7. in loco Eubuli pro Σικελι--, quod μετρον est, lege,

Καὶ πνικτα Σικελα πατανίων σωρευματα.

et ibidem Antiphauis, clam hic quam apud Athenaeum, lege,

Sect IIo. Idcus Sophoclis mendosus est qui Iosihinc et ex VII. Io9. sic corrigendus: συνέλεγον τα ζυr ως ἐκκαυμάτωνα μοι μεταζυ προσδεεῖς εδεν Agna, ait, Osee runt; ne interea carerent D mite ad ignem serςandum Sect. III. Euripi dis versus Trochaicus est nisi quod Oiσειν loco suo ejectum sit lege, ους νους τους λαρκαγωγους si ρους ισειν ἔδεα etc. vel sorte, ut sententia continuetur, λαρκαγωγους, οἷ αν ἔχρους ἐυλα etc. Sect 116. Aristophanis locus sic distinguenduεν

304쪽

V2σπερ ἐν καινῶ λ νον- Πάντα τῆς ἐξωμιδος. Plura hujus generis extant apud Aristophanem. Sectio 24. Theopompi locus ala loeandus, - κλαιναν δέ μι-β- παχεῖαν ἐπιβαλῶ δε- νικήν.

Ibid locus Sapphus egregius, frustra a magnis viris tentatus; quem nisi rosodiae ductu mo recte expediverit: Ἐλθον si πανδο πορφυρεα υροντα προμαενον κώμυν. Ego Vero, quatuor primis Oeabulis vix orlectis, statim odoratus sum, armen esse Aleaicum, quale

hoc Horatii; Nullam mare aera L. ito prius PseMeris' --

et illud Alcaei, Νηδῖν' ἄλλο φυτευ' σης πρότερον δενδρεον

ἀμπελω. et aliquot Sapphus, ut quod extat apud Athenaeum p. 564 ubi Oσσοις male pro οσσε,

305쪽

quuntur. Ergo certus conjecturae sic extemplo hunc locum refingebam:

νον κλάμυν. Venientesm de coelo, purPurea Mamyds --ctum. Nam pro προιεμενον quod et Versus et sententia refugit, repono περρεμενον Aeolice Pro περιείμενον sic apud Hesychium, Περρε- θηκατο, στεριεθήκατο, et alia alibi plura. Quis

Vero tam caeci S ut jam non videat O QOντα ex margine fluxisse, interpretamentum scit του περρεμενον.

Verba Diphili feci. 15 . sic ordinanda sunt: A. - δῖ κανδυταλις 368 ουτος τί δυναται, καὶ τί εστιν B. σπερ αν-oις-ορτάς Duae personae, quarum altera quaerit, quid significet κανδυταλις altera explicat per μορτάς. ulta similia hujus Diphili extant apud Athenaeum videtur fuisse φορτικὸς in verborum exoticorum affectatione. Seci. 159. Posi dippi locum ita digere:

- - σκηνας, χους,

306쪽

nam τύχανα nitu est; neque melius quid nunc

succurrit.

Sect 14 I. Nicochares in Cretensibus: καὶοπιας καὶ πητιων ρηται - ικο αρους Κρησὶ τοι τρυπάνοις ἀντιπαλον ἄσπερ Ἀσι --λύκειον. Ita tu, mi amice, locum depravatum ulterius contaminasti 'Mσπερ enim dedisti pro με Seberi atqui illud mendum erat typothetarum voluit enim Seberus quod et Aldus et ΜSti habent περ. Deinde pro 'Ae ιλο ειον, codices hanιον. Ex hoc monstro re metrica et ingenio fretus, sic tibi senarium restitu Verum et genuinum,

Toις τρυπάνοις ἀντίπαλον στεας χιλιον. Fos Quippe in hoc versu aut οπι τιον aut Oπεως ineSSedebere res ipsa clamitat atqui prius a versu reiicitur, posterius latuit in περαν. Ergo in reliquis ne litera quidem mutata, et VerSUS et en tentia constat. 'Dπεα χίλιον idem S ac πεω ν χίλια ut ιππος χιλίο, μυρίη, etc. quae εολο tibi nota esse Verte autem, nil subulas quae terebris paria acoro possint. Videtur fuisse dialogus fabri cum cerdone ille minabatur se. τοι τρυπάνοις factum esse nescio quid hic re- gerebat, se mille οπεατα adlaturum, quae illius

307쪽

τρυπάνοις pares esse facile possent. Sem. 142. Platonis versus sic digere et scribe, - - βουλει τηνδε σοι πλεκτην κωθω, Kαπει ἀνελκυσα σε δευμ -- Sect. 145. Menandri versus Trochaicus est.22ς εγαν ἀνειλόμην που σαυνδε πεπληγμενος. Iam vero insignem uripidis locum feci. 145. Bauum, ni fallor, tibi exhibebo: -- - πῶς ει φασγάνω'Hηθεριζεν ἔστε πυρινον στύχν' πάθη κολουων φασγάνου μελανδετον.

Nihil hic muto, nisi quod τώγυν addiderim,

absorptum scilicet a sequente voce σπάθη Sententiam recte cepit Iungermannus. πυρινος στώ 3Ioaυς, vica triticea. 4ζαθερίζω hic est ἀθερας, aristas, detrunco, decutio. Quid clarius certiusve Sect 15o. pistola ad Platonem in mendo cubat οἱ περι 'Eραστον καὶ Κύρισκον λά- των ἐπιστελλοντες γράφουσι, χηνὸν Aωσίαν τῆς Σαρκοφάγου λίθου ' ὁ Φερεκρατης. Verba illa, ην. . . . Σαρ. . sunt ex pis stola reliqua sunt Pollucis. Dixerat ille inter

σοροποιο instrumenta esse et ληνον probatiam hujus pistolae auctoritate. Quippe qui ληνον Αοσίαν nominaverant. Me eadem se

308쪽

postea ibi narrantes γρον pellant. Ergo eadem λννος quae σορος. Ceterum ἐπάγει et μωρουσε, saepe hoc sensu veniunt apud nostrum vi modo secti O. 43. Is 7. Porro in se paenis Pherecratis loco seci. 5o ita ordinandi sunt versus et Personae: A. Η μ- ὰ σαυτον μακαρμις, ἁ ταν,

-τοί σε κατορυττωσιν B. Οὐδῆτ ἀλκπωTOυτον πρότερον. Ῥυτο δ μακαριουσία τοι ποθεν ληνους τοσαυτας ληχροουσι; A. Cretes s beatum i e dices, O amice, cum Elicio sepeliant. . . non quidem, erum Useos prius meliam; et illi es beatos praedicabunt: Vnde tamen to loculos is metiendis 3 11 comparabo' 'M 'ταν autem addidi flagitante versu quod absorptum est a verbo sequente. μακαριουσί σφε beabunt scips Cur autem aut hic aut illi μακαριουσι se, cum Sepeliuntur nempe ob funus egregie factum, et sepuDcrum magno Sumtu extructum. Loquitur autem aliquis, qui mulios cognatos habuerit, bonis ejus inhiantes, et mortem ejus expectantes quos illo se occupaturum minatur, et fore illis superstitem Immo vero, jam melius quid habeo,

309쪽

quod sub calamo modo nascitur. Deleas velim illud σφε, et cum vulgatis legas υτοι δἐ μακαριου ἐμε. Sententia autem haec videtur. Cui laudasset ille nescio quis fortunas suas, tum ob alia, tum ob simam, credo, valetudisnem, etsi strenue nepotaretur Hunc alter exiscipiens, ta vero, ait ρωνικῶς, tum Ortunas tuas laudabis, cum cognati tui te mox sepelient. Non, non subjungit ille, quidem eos omnes componam, et μακαριουσι με superstitem et Sanum Sect 151 locum ex Tagenistis sic colloca;--- δ λυων κυστιν νειαν - ἐζαιρων τους δαρεικους - - Sunt membra versus napaestici, Aristophanei dicta. Cum Ghnii versiculum hic lego, vix POSSum nauseam compescere. Neque eo melior est unge anni iambus ecl. 154. in Lysippi diu Bacchis. Tu vero locum si constitue, ut membrum sit Anapaestici Aristophanei, αυτας αυλοῖς ρμῆ καὶ γλωττοκο--

μειον. Timen, inquit, irruit una cum stibiis et uocOmia. υτοις eo sensu passim apud Atticos occurrit, Pro συν αυτοῖς quod tu optime nosti.

Ibid. Metri ratio satis indicat, tam in Timoelis

310쪽

284 loco, quam Apollodori γλωττοκομον Iegendum

esse, non λαπτοκομεῖον. me itaque, Ουμην ἀλλα καὶ ἐπὶ του σπεων γλωττοκομον etc. et deinde membrum pone senarii καὶ τογλωττοκομον βαλανενεται. Porro Seet. 16O. sanus erat Sophoclis Iocus, neque sollicitandus, στρs: σιδηρα πλευρα καὶ κατα ραχιν' Hλαυνε παίων Portabat pras es hominem, ecteram ver Latera et dorsum κεστρα serrea. leganter illud πλευρα καὶ κατα ραπιν, hoc est καταπλευρα καὶ ρ ιν quale illud Anacreontis, 'N Mno ἰ 'πὶ Μεμφιν. Ceterum κατα hic ulti-inam producit ob τὸ ρ sequens.

Sect 16s. Dolet te repudiasse emendationem certissimam,

Καὶ τὴν κυνῆν σειν με κυρβασίαν ερεις. 5I Pileum autom dices me instar tam habere; adeo magnificus est scilicet. Quid aptius veΙ desidorari possit et illud tuum κοινὴν quorsum spectat dices me hiaberes communem ia-ram nimirum, non esse regem. τίς ὁ νους;

dubiumne id esse potuit Sed ex metro soIoutique constat, legendiini esse κυνῆν cujus argumenti vini et πειο αν- rar soli artis periti Posεunt agnoscere. Sect. 174. locus Teleclidae

라틴어 텍스트