Martianus Capella. Franciscus Eyssenhardt recensuit. Accedunt scholia in Caesaris Germanici aratea

발행: 1866년

분량: 565페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

461쪽

SCHOLIA IN gulis inanibus finJ ultimis singulae, sin sinistra clarior quae uocatur Spica , in tunica stellae obscurae VI, in singulis pedibus singulae. summa XVIIII. Qua media es u. I46so B Hi dicuntur Castor et Pollux fratres maxima con- 5 cordia iuncti. ex quibus cum unus excidisset in pugna. suam aduersus Athenienses gerebant, partem alternam inmortalitatis accepit. quos Iuppiter caelo intulit sideribusque Geminos nominauit, , qui salutares sunt appellati. alii uolunt Zethum et Amphionem esse. ideo alter citha - 10ram habet. quorum prior habet stellas VIIII. alter eorum

TRIPVS appellatur. GEMINI figurantur stellis XVIIII. qui

iuxta CANCRUM est habet stellas in capite unam claram, in singulis humeris singulas claras, in dextro cubito 1, in eadem manu unam, in singulis genibus singulas, in pedi- 16hus singulis sinousas: siunt priores VIIII. alter in capite Ι, 51Bm mammis singulas, sinistro cubito lI, in manu ultima I, sinistro genu I, in pedibus singulas, sinistro pede distans ultimo I. quae uocatur 7rportouc: fiunt X. duodecim autem signa haec Sunt. sed in medio circulo aequinoctiali tropici mhiemalis, quae notia appellatur, sita sunt sidera quae Nigidius deos Samothracas . quorum argumentum nefas 5 Catast. p. 245, 10 ll 8 Catast. p. 245, 13 ll 11 Catast. P. 245, 14 - 211 in deleui it singulas scripsi primis C li quae scripsi quod C li 2 tantea li 3 immo XVII ll 5 haeo a pr. m. corr. in hie P l dicitur castur castor Π it 6 oxcidisse Φ li 7 afanienses Pil gerebat P ll alternam scripsi alteram C inmorta

mini figurantur stellis XVIIII Breys. gemini figura is C li 13 uxta ante corr. primae m. P il habet stellas add. eae V Breys. li una clara n il 14 singulos umeros B li in add. Brevs. eae Vin - unam ex V add. Breys. li 15 singula pro singulas B16 singulas ex V add. Bre . it 18 genum P ll 19 quae uocatur

462쪽

CAESARIS GERMANICI ARΑΤΕΑ

sit enumerare praeter eos, qui mysteriis praesunt. item dicit Castorem et Pollucem Τyndaridas Geminorum honore decoratos. quod hi principes dicantur mare tutum upraedonibus maleficiisque pacatum reddidisse. et quo inb tempore nauigauerint cum Iasone atque Hercule ad pellem inauratam auferendam multis Iaboribus tempestatibusque conflictati, periculorum atque nimborum experti inpendio potius quam libentius nauigantes, laboribus liberare studuerunt fauxilium ferre precantibus studuerunt. J itaque 10 cum ab Ioue sunt elati, petiuerunt a patre sibi liceret in

eo caelo constitui, unde mortalibus auxiliantes prospicere possent. quas ob res uenia data inmortali memoria locoque constituit ut plerisque mortalibus auxiliandi gratia conspectum exhibeant. sunt qui dicunt Herculem Theseum-1r, que esse GeminOS. eorum memoriam hunc locum possidere ideo, quod duo maxime dicuntur artissimi sodalitate parique industria atque egregia uirtute decorati sapientiaque ceteris mortalibus praestantes. namque Hercules duodecim athlis persectis, quae ab Eurystheo sunt ei im-20 perata, propter Iunonis Iouisque certationem, immortali

memoria contentionis aeternatuS, purgandae ... causa 1 mysteriis Cauchisu ministeriis C li praesent corr. a pr.

animorum C quod pro uvcμviv dictum putat Breys. l l .s rhetoricam ampliflcationem' agnouit Scha huelutis instituerunt B) li12 uenia data Breysiolus ueni ad N uenit ad P g immortali B l 13 ut addidi ii auxiliandi seripsi auxiliantis P auxiliantes N i conspectum scripsi conspectu C ll 14 exhiboant xeripsi praoboni P libsrantur B li ' Thesbiumque esso Geminos.

eorum memoriRm hunc locum possidere ideo conieceram Theseumque sqund iam Merkelius conieceran esse qui Geminorum memoriam publicam possident Oreys. thesbium tosbium P qui esse genitorum gonitorom Bi) memoria populum posAidero id hi M C li 17 doeorati sapientiaquΘ scripsi de oratis a pia quae quo B) C g 18 mortalibus praestantes scripsi inmortalibus restantibus P immortalibus restantes N il 19 allis C li eurisiso P ourystoo B li ei om. P li 20 immortali sem ipsi mortali C li 2I asternatus scripsi animantibus C p purgandae

463쪽

SCHOLIA IN atque celeris hominibus auxiliandi gratia egregios memorandosque labores perpessus eximia nobilitate praeter ceteros est peruulgatus. eorumque alter est Iouis, alter Neptuni filius. quorum non abest propinquitas. CANCER astris positus esse dicitur beneficio Iuno- finis, quod cum Hercules cum Hydra ad sontem Laernium depugnaret, hic cancer Herculis pedem morsu deprehendit, ut Panyasis auctor dicit. quem iratus Hercules calcatum contribulauit beneficioque Iunonis magnis honoribus

decoratus XII signorum numero adnumeratur. sunt in 10

hoc signo in eius textu aliae stellae, quas ASINOS appellant . Graeci enim 6vouc dicunt. quos Liber astris intulit., quod cum ab Iunone insania obiecta sugeret ad

occasus, ut in Dodonaei Iouis templo responsa peteret, ut Philiscus refert, magnus imber cum grandine ortus inest, cumque transiturus erat inundata, detinuerunt iter eius asini ex contrario transeuntes per aquas. ex his uno insidens et ipse transuectus esse sine periculo inSaniaque liberatus dicitur. uno itaque ex his secisse ut uoce humana loqueretur alterumJ cetera vita. qui cum sensum

accepisset cumJ paucum tempus, cum Ρriapo de membronaturali contendere coepit. Ρriapus conprehensum asinum occidere uoluit. quem Iouis beneficio surreptum et pro eo alterum subpositum Occisumque. anabosque in-

mortali honore donatos astris intulit. est autem eis ad- 25 positum et praesepium. est et altera origo, quae insertur

5 Catast. p. 245, 22 - 246, 6 li 25 Catast. 246, 6 - 201 utquo scripsi partem C li auxiliandi scripsi auxiliandao

P ll 14 ut addidi in add. V dodonat B dodonaeius P dodonaei p li 15 filiseus C li magnus imber gor si magnis imbribus C li 16 cumque scripsi eaque P eaquao B li innudata C quod correri li detinuerunt iter scripsi detinerent inter C li17 assini B li transientes it is N it 18 esse seripsi est C li19 is B li 20 alterum deleui cetera uita scripsi labore auit C li 21 accepisse B li cum deleui it 22 conpressum B li 23 surreptum scripsi suo tractum C li 24 suppositum P li 25 eis P eius B I

464쪽

CAESARIS GERMANICI Α ΤΕΛ

aliis. cum aduersus gigantas di bellum gererent, Liber et Vulcanus et Satyri asinis sedentes profecti ad pugnam. quod genus inuisum gigantibus. magnam uocem cum audirent, terrili gigantes hac uoce sugierunt. ob quod sunt 5 astris inlati et in signo notabilis Cancri positi. cuius cursus ad occasum tendit. Cancer habet stellas in pectore II claras, hi sunt Asini, - PRAESEPIVM autem ut nubes iuxta paret - dextris pedibus singulas. siunt IIII. Obscurae in sinistris priores II, clarae in altero II, in terio tio Ι, in extremo minore 1, in dextro cornu ΙΙΙ, similes non magnae in sinistro II: fiunt XVII. ex quibus supertextum Cancri sunt II clarae quae duo i appellantur. quod autem nubium circa eum uidetur Praesepium dicitur. Asini autem stellas habent IIII, duas claras duas obscuraS. 15 reliquae fiunt XΙΙ. 52 BQuam media es u. I 46 Ilic notabilis et maximus inter signis est Iouis beneficio, quod uirtute praeter ceteras bestias praecellat. aliis placet quod primus Herculis labor esset, memoriae hono-20 rificae traditum, ut Pisandrus Rhodius. Nigidius refert hunc leonem nutritum apud Lunam iussu Iunonis ad Herculis exitium dimissumque caelo a Iunone in terram Arcadiam in regionem Nemeae. in qua speluncam esse, ubi hic leo uictus memoratur quae ' Mi hidrmon nomine fuerit. 25 Hercules iussu Eurysthei interfecit cum Molorcho hospite Suo, CuiuS clavam, quam uiribus tributam tum principio

18 Catast. p. 246, 21 - 247, 10

hercules B il labor osset scripsi Iabores sed C ll 20 Pisandrus Hyginus Periandrus C IIivbapoc codd. Cat. hodius

Ampelis il

465쪽

SCHOLIA IN est adeptus, eaque leonem inter secit. itaque postea claua pro gladio, pelle pro scuto in reliquo tempore uti instituit et apud omnes mortales gratus ob virtutem haberi coeptus est. Iunoni porro magis in odio peruenerat. qua propter leonem caelesti memoria donari uoluntate Iunonis arbi- strantur. plerique Nemeae gJmnicos ludos ab hoc arbitrantur leone institutos. hic totus figuratur. LEO habet stellas in capite III, in collo duas, in pectore I, in spina III. in cauda media I. in ultima cauda clara l, sub pectore II, 53B prioribus pedibus clara I, sub uentre clara I, in medio 10 uentre claram I, cari To0 lcxiou I. in posteriore genu I, crri Toboc clκμου claram Ι, summa XVIIII. uidentur aliae

iuxta caudam eius stellae obscurae VII. quae uocantur crines Berenices ευεpΥεTiboc. dicuntur et earum uirginum quae Lesbo perierunt. 15

Est etiam aurigaeJ u. II 6

Hic ERICΗΤΗOMVS dicitur, qui primus equos ΙΙΙΙ

iunxit . quem , Hesiodus miratum similitudinem solis quadrigis uexisse et quod primus Panathenaea constituisset astris receptum memoriae tradit habitu agitatoris. de ad huius initio deinde Euripides refert Vulcanum Mineruam dilexisse, et quae secuntur dum Erichthonius nasceretur. in hoc signo et capra est . quae Iouem nutrivit itemque haedi eius filii. ut Musaeus refert dat Rhea Iouem insan-

17 Catast. p. 247, 11 - 248, 292 ut B li 4 quam propter C corr. V lil 5 caoIostia Pi dignari B y 6 cymnicos P cynnicos P li 7 institutus B li 8 citi

17 sirictonius B eri ethonius P ll 18 funxit B Hesiodus miratum scripsi Iouis miratus C li quadrii Bi ii Is noxisse sciripsi focisse C om. B 3 il primus scripsi irpiuτou Catast. prius C lipannathenaea P pannathenea B li 20 habitu seripsi habitum

C li 21 initio seripsi initia C li Euripides add. Breysimus 22 oriethonius C li 24 fili B ll museus B li dat Rhea scripsi eae

466쪽

CAESARIS GERMANICI MATEA 395tem nutriendum Themidi et Amaltheae Themis famalthead 54 Beum tradidit. haec suit domina caprae. quae ex ea Iouem nutrivit. esse autem hanc capellam Solis filiam, cuius aspectus tam atrox fuisse dicitur, ut Τitanes eam timerent 5 rogarentque matrem Τerram ut eam abderet. Τerra autem in antro clausam Amaltheae tradidit custodiendam. ibique Iouem insantem cum Curetibus Amaltheam educasse. qui cum esset iuuenis et contra Titanas inermis uellet pugnare, eius pellem dicitur arreptam, pro Scuto u Sum ea,

10 quod semper Titanas agitator timori fuerit et quo dicebatur media parte Gorgoneum capud habere. eo tutus tegimento illius caprae terga alia pelle tecta restituit uitae et inmortalitate donauit caeloque et astris intulit. etiam Aegi ochus appellatur id notat agitatorem ..... Myrtilum 15 Mercurii filium Oenomai aurigam a patre astris inlatum. habet stellas VIII ex eis quae CAPRA dicitur stella I in sinistro genu eius clara, qui ΗΑΕDI dicuntur in sinistra manu eius sitae stellae sunt II. Agitator stellas habet V, capra I, haedi II. fiunt stellae VIII. habet stellas in capite I, 20 in singulis umeris singulas sinister clarior qui appellatur caprae. in Singulis genibus singulas . in manu ultima II. 55 nitem in sinistra duae; hi uocantur Haedi summa VIlII. Aurigae pedibusJ u. I73Hunc Iuppiter Neptuno fratri per gratiam dicitur ob-25 duxissse. qui figuram tauri, sensum humanum haberet,1 nutriendam P ll amaltheae eum B 4 esso P il 5 terras ut in B li 6 amatheae C li 7 cum Curetibus Amaltheam

scringi curem atheao P cura Emathsae B cum cura Amaltheam

it 8 Utanas P s pugnaro P li arrepto P arreptam p aeceptam I li 10 litana sagittator B li 12 illius seripsi aliquo P aliusque B li alii P li polle N parte P ll 13 ot inmortalitato seripsi eae Cat. otiam mortalitate C li et om. C li otiam P et eius B ll 14 aiochus C li apallatari apallaturi pin id ni P, apallaturii dicunt agitatorem B li aliis placet add. V li 15

cenomai C li 16 habet stellas - 19 fiunt stollas VIII desunt in Cat t. neque crum eis quadrant quae secuntur il quae om. P

467쪽

SCHOLIA IN quem Iouis Sidonem misit ut Europam Agenoris filiam ad se portaret. is per pelagus Sidoniam venit ibique Europam inter aequales suas ludentem in templo Aesculapi conspexit eamque repentino abreptu in dorso conlocatam suo deuexit ad Iouem in insulam Cretam. Ob hanc igitur b causam Iuppiter sideribus taurum dignatus est inmortalique memoria adfecit. haec Nigidius. Eratosthenes dicit Ionem esse quae fugit. cuius priores partes parent, relicum corpuS non adparet. Spectat autem orientem ob id ab Iove honorata. signum autem tauri frons quam laciem 10 Hyades uocantur, quas Pherecydes Athenaeus nutrices 56 B Liberi dicit septem. quot et stellae sunt. quae Dodonides nJmphae uocantur. quarum nomina Phaesula et Ambrosia Coronis Eudora Polyxo Phaeo Τhyene. quae cum a Lycurgo captiuitatem timentes sugerunt Τhebas subito ne ab Iu- i5none aliquid paterentur. Iovis caelo inlatas sideribus honorauit, IIyadas appellauit, quod nascente Libero eas in uerni temporis signum posuit, quod sint pluuialeg. υεiu enim pluere est et eorum ortus imbres concitat. MuSaeus ita refert: haec Τhia ex Oceano procreauit filias duodecim. 20 ex quibus quinque stellis siguratas Hyadas, septem autem Pliades. his unus fuit frater Hyas, quem omneS SororeS dilexere. quem in uenatu alii ab leone, alii ab apro interfectum dicunt. quae eum flentes obierunt Pliades nuncu-

7 Cainst. p. 249, 5-18

Cli sugit scripsi fuit C li cuius B cum P li priore parentes B liro liquum I li s apparet P li 10 frons p frons P fros N il 11 hiados P li sorecydes I forteides P li athoneus B li 12 quot scripsi quod C li Dedonides P ll 13 quorum B li Praesula P li14 Coronis Liso. p. 395 Cotonis C li pholixo P li Phaeo Thyeno

Eie lingius Phriotenis C l l lycureo captiuitate B ligurgo capti

468쪽

patas. alii Hyades. alii contra sentientes dicunt, quod hoc signo largi imbres sundantur, quod υεiv pluere dicatur, Hyades appellatas. alii ob eandem causam, quae supra est, uelut quidam Septentriones id est arcton aut amaxams dicunt, ursa maior ab aliis, quod Graeca lingua arctos siue amaxa dicatur. Myrtilus autem Hyades quinque filias Cadmi esse dicit. habet stellas taurus . . . caput eius V, quac Hyades appellantur, reliquas XIII, ab abscisioneque Tauri usque ad brachia uocantur Pliades. Sunt per stellas16 VII, quas dicunt Atlantis filias esse septem. ex quibus Sexclarae sunt, una obscura, quod sex cum deis concubuerunt, ex quibus tres cum Iove: ex Electra Dardanum natum, Maia Mercurium, Taygete Lacedaemona. cum Neptuno ΙΙ: Alcyone ex quibus Hyrieus: Celaeno e qua 15 Lycus. cum Marte Sterope, ex qua Oenomaus. Merope cum Glauco eae qua SisSpho. magnam apud homines dignitatem habent, quod omnibus honoribus significant. ΤΑVRVS figuratur stellis . . . in fronte utriusque partiS- clarior sinistrae - id est in cornibus sinstulae, in m oculis singulas, in naso I. hae stellae quinque Hyades ap- 1 alias B li hiados P li 2 dicatur scripsi dicantur C li3 Iliades P ll apellatas B li alii scripsi alias C li 4 id ost del.

des B 7 excidisse numerum indicauill capud B li et Pit 8 abscissionequo B li brachin C ll 9 Pliades sunt honoribus

significant bis lepuntur in B et hoc loco et infra ad u. 258 269 post scholion quod incipit ex Danae et imbre - per caliginem

Glauco ex qua addidi ex My. li sisyptio β sisyptona B sysipione P li 17 horis P oris B li 18 post taurus excidisse non totus putat Breys. li stellis scripsi stellas C et numerum eae .cidisse signi aia it ut priusque parti solarior B li 20 quinque B V Pitcφ' ἐκατέpinv τῖv ssis reuu Cat. li

469쪽

SCHOLIA IN pellantur. in sinistro genu I, in dextro I. in ungula I, in collo II, in dorso III: ultima clarior. sui, uentre I, in pectore I clara. sunt XV. ab scissione tauri ad id, quod uocatur rachis, septem stellae, quas Atlantides appellantiquae non uidentur simul nisi sex: septima obscura. Iasides etiam J u. IS3II Iic in ordine quarto loco situs, quem Septentrionalis circulus occupat a pedibus usque ad pectus. reliquus medius est inter et aestiui et tropici circulum. ut Euripides dicit, hic Aethiopum rex, pater Andromedae. cuius 10silia obiecta ceto a Perseo seruata eiusque causa et ipSepater sit astris inlatus beneficio Mineruae. habet stellas in capite claras duas, in dextera CEPIIEVS manu claram I, in cubito obscuram I, in sinistra manu claram unam, in sinistro umero Ι, in cincto tres obliquas, in dex- i5tera coxa II, in sinistro genu II, in pede ultimo I, supra pedem alitis III: fiunt XVII. haec autem in septentrionali climate posita sunt.J0ua latus afflexumJ u. I9I Hanc refert Sophocles praeposuisse formam suam 20 Nereidibus. ob quod ira Neptuni ceto inmisso uastabatur

eorum terra expostulatamque Andromedam et ceto prae-7 Catast. p. 249, 19 - 250. 10 li 20 Catast. p. 250, 11-2I

tur C li adlantides B il 5 sex scripsi si ex C li 7 qui uasto P lis et ante tropici om. B li erides P eripides p l 10 ethiopum potiopum P ll 11 obiecta p obiecto P obieet B lL 12 sit ante

haee - sunt deleui ut eae v. 7 repetita li 18 posite B li 20

Sosodes P so oelos B li flammam P li 21 inmissa Pin il22 expostolatamque C ll peto P li propositam B li

470쪽

CAESARIS GERMANICI ARΑΤΕΑ

positam. , ob quam rem longe habitus eorum diuersus eSt. id est autem Cassiepia in sella anaclito sedens. habet in capite stellam claram unam, in Singulis umeris singulas claras, in dextra mamilla claram unam, in dextro umero 5 ad manum claram I magnam, et clarae in sinistro seniore II, in genu claram I, in basem sellae in qua sedet in utrisque angulis claras singulas: summa XIlII.

Nec procul Andromedae u. 2oo Haec quoque in sideribus recepta dicitur beneliciolo Mineruae, ut labor Persei aeternus pareret, manibuS eius passis quem ad modum ceto fuit proposita. quae cum a Perseo esset liherala neque patri neque matri uoluit commorari sed continuo cum Perseo Argis est prosecta ita ut Euripides profert. habet stellas in capite stellam splendi-ib dam unam in umeris singulis sinstulas, in dextro cubito I, in manu claram I, in sinistro cubito I claram, in bra-59bchio I, in cinctu III, supra gonam quattuor, in genibus Singulis claras singulas, in dextro pede II, in sinistro I: summa XX.

20 Andromedae radiatJ u. 267 Hic dimidius est in priore parte parens usque ad umbilicum diciturJ super geniculatorem situm. Aratus hunc dicit qui Hippocrenem secit. alii hunc Pegasum dicunt ad astra uolasse posteaquam Bellerophontem a Ses Catast. p. 250, 22 - 251, 7 li 21 Catast. p. 241, 8 252, 21 douorsus B 3 2 id autem est B li casepia p casipia Patellae aluer ent erantur in Catast. li 3 humoris Pli4 humoro Ps sollae V stellae C li 6 numerum excidisse indicaui it 7 utrius

Calast. li 17 supra - quattuor om. P ll 19 immo XVIIII 22 dieitur deleui it Aratus post umbilicum positum in C post situm releel , 23 hipocrenem P li nunc pegasium B li 24 euolasso B li belorofonten B belerofontem P ll

SEARCH

MENU NAVIGATION