Rheinisches Museum für Philologie

441쪽

virorum quoque animos ipso Visu frangentia proponuntur, tute

Fuscus Arellius dixit in hoc as competisse, ut hostium animi

frangerentur cum Rudissent . . . . Suas. P. 26, 28 Si

quis umquam illinc venturus hostis esset, ut conspectu is paeorum animi militum accenderentur, hostium frangeron-tur. P. 24, 23. animus . . . adversis frangitur. ipsos visus

bat B und P p. 354, 17, maδ mohi Correctur iit, obgleio mir auolonit in ven gobiceδ ein s eingeiugi oder angehangi finden, non dem man nili meib, mo ed herlommi: io p. 132, I9 illos dicentes i. illo dicente. 92, 3 impleris i. impleri. II 8, 6 versus f. Verus.16 imperas i. impera. 125, 22. 127, 22. 146, 4 und Ionii olt.2eptereε ingenuas iit dhnIich mie M Tac. h. I, 50, 4. III 25, 2 Baim, alio ingenuus tu venien , nuntio Tac. h. I 64, 20. 84, 13. 85, 8. II 53, 5. 55, 9. 70, 7. 101, 4. III 67, 3. 75, 15. 44, 5. 13, 20. V 16, 5 ann. I 44, 2I v. i. m.

p. 80, 66. Si isto te rapuisset et nuptias optasses, interposito deinde tempore, antequam nuberes, hanc vitiasset, nega

p. 62, 4. Turpian Ichre ibi io: Latro duas quaestiones secit: divisit in ius est aequitatom, an abdicari possit an doboat abdicari. An possit abdicari sic quaesiit. derartige Sorte suergdnue en Mid, folgi gana lIar au6 8. I 3, mo ver ιmeite TheiI ber divisio folgi. ii ter bandeli eδ pies um die aequitas, mahrend 8.6um daδ ius. 'Iber die Vorte 'an abdicari possit an deboat abdicari' find Iangmellig. Seneca Ichri eb: divisit in ius ot aequitatem , an abdicari possit an debeat. An possit abdicari sic quaesiit. Ecbon Oronod notae in S. p. 32b) erlannie, da, vox

442쪽

heift e6 : Erras et vehementer erras : filios quos perdidisti non quaeris, quem quaeris non perdidisti. Burpian Icheint dieie Stet, lung 3u mahlen, um den eluelast ber Uorte quem quaeris tu erilidren, ber 8uIammenbang eriorvert aber: filios quos perdidisti non quaeris, quueris quem non perdidisti. Pied mird ni*t allein duro

illas praeterea quaestiones secit: an si sua causa fecit hoc Callias, ut redimeret Cimonem, non sit beneficium. Tad heift:

an, si sua causa fecit hoc Callias ut redimeret, Cimoni sit

tiIgen, alε Cimonia in Cimonem non tu diibern. p. 36I, 16. Burpan'ε eigene emendation lautet: orationes

443쪽

420 B ei trage ιur stitit be δ' Sene ea. Sallustii in honorem historiarum leguntur; eloquentissimi viri

Platonis oratio quoque pro Socrate scripta nec patrono nec reo

digna est. Abgelehen badon, bab man nothmenbig an der Stellungdeε quoque Inhob nimirit, iudit man eo auo vergebenδ in venBandi christen, mo M queque, d. i. quaeque, P quae hal. Serae urbe quoque uberhaupi vermissen, menn eg Ieblte 8 Ithreibe: eloquentissimi viri Platonis oratio quae pro Socrate est scripta nec patrono nec reo digna est. Taδ est o) lonnte an dieier Stelle Ieiot uberjehen merden, im II haben mir eine Titiographidip. 107, 7. Fusci patris. Ohe, filio pugnanto iam lassus sum. B bat o me, maδ Burstan siemlio lubn in Oho underi. Mist aber unmitteIbar in Aniolu, an p. 347, I9 o mo filio pugnante

p. 56, 7. Schema negabat decoris causa inventum, sed subsidii, ut quod palam aures ostensurum esset, si palam diceretur , id obliquo set surtini surreperet. Tal bum Φegeniah von furtim beigeibriebene palam ist augiuit rei:en. Egl. Pronodnotae in S. p. 323. p. 48, 9. tacitis autem, iuvenos moi, rem nocessariam et utilem, quod non contenti exemplis saeculi vestri, Priores quoquo Vultis cognoscero. 32 glaube, Burpi an thut uitresst, an

444쪽

die Undvng is besi Acc. plur. in es diibern, aut menn mirili hnicit hie inbung dieleδ J ajuo iit, mi e II 3, 17 exercentes i. eXer centis. 5I, 16 agrestes. f. agrestis. Tac. h. III 67, 7 legiones M i. legionis. rammati Io gebi priores nidit, varum molle ii,3umal der Sorbonnensis bat, prioris foret ben. Gronod not. p. 3193 veribeidigi priores alg don einer res intellecta, den decla maiores gelagi 'stogito lP. 52, 26. Memoria et natura quidem felix, plurimum tamen rario adiuta. pii Burii an unter dieien Norten gedali, ist mir voltig duniel, vostig ttar aber, das dabn'δ Emendation obne

Deitereδ in ven et exi aut Iunebmen mar: memoria erat natura quidem felix, pl. t. n. a. Si e Morte find j a gan3. aut dem ae innenat, construiri mi e p. 52, 7 corpus illi erat et natura solidum et multa exercitations duratum. vgl. 53, 8 in illo non tam naturalis memoriae selicitas orat, sed ars summa et ad conpre hendenda quas tenero debebat et ad custodienda. p. 435, 23. Titus Livius de oratoribus qui verba antiquis

et sordida consectantur et obscuritatem oratoris severitatem Pu tant: tamon in hia etiamsi minus est insaniae, minus spei QSt.

Alio: tamen in his etiamsi minus est insaniae, minus speciei

an in expositis laedi possit respublica. non potest, inquid; res-

445쪽

422 Bel trage ιur de δ Miletor'ε Seneca. publica laedi potest spossit B) in aliqua sui parte; haec

nulla reipublicas pars est; non in censu illos invenies, non intestamentis. ι meisse letnen elugenblici, bab nur ein an auege, fallen iit: an . . . laedi possit respublica. non potest inquid; an respublica laedi possit in a. a. parte; haec nulla reipubli

270, 9 v. f. m.) cecidit patrem, possit absolvi, pro hoc anim aius agam, ut dignus sit supplicio nisi praemio fuerit. Si quisquis patrem pulsavit, non hier gehori die Negation mobl bin, pulsavit und non murden umgestelli) puniri debet, an hie debeati.

tisses scripsit: sed salsa et aurax emendatis . . . . emendatores

s' scripto et per libros 'stolisses' secerunt, tamquam stiti ea vanum et nihili vorbum esset. do molle Io vorii eben: sed falsa et audaci emendati me editores 'o' scripto et per libros 'st lissos' secerunt. emendatione und editorea murden in emendatores tu Iammen gelorieben.

p. 306, 28 Iste in t Buritan in ber 2egart ve4 A ein SIoi Iemanlunehinen mie p. 296, l6. Ur thul aber levenialiε un rechi daran, eg iit si I brei ben: Arelli Fusci patris, detin dieδ mei fi p. gelebrie bene patris lolinte mahrbattig leto ter im B derioren gehen, at δ imΑ ιugelehi merben, und beim Fuscus Arellius ist ver 8ulah patergem obtilio, iste betna umbistiterii jede Seire ieigi: dgl. p. 228, 24. 243, 25. 328, 6. 336, 24 v. i. m. p. I 68, Il. Nomo, puto, vitia qui odit imitatur. Quis imperator ob hoc ipse do proelio fugit, ut bono pugnaret exercitus 3 Eo Turpi an mit den tiandi briiten, eε Ioli inde, in irasser Uelle angegeben merden, has Riemand gehler natabini, meis et fiebast, mie nichi allein die folgenden Vorte, ionbern auo die Urce te p. 356, 13 bemetien. 2chtere find aber von Aiebling Belit. p. 40 ungi uelio beniihi, menii er loreibi: nemo puto vitia qui odit quia odit imitatur, eδ iii ιii Iore iben: nemo puto vitia quia odit imitatur. Idgl. p. 163, 15. u. 176, 10, aeo qui fur quia. a fiet aud vor o, ιmei Bulitaben, die tonst auo vermessileIt murben. Tac. ann. I 13 rogori fur rogari. I 68 roro f. raroJ uebrigend

scriptisque, P. 5b.

446쪽

Bei trage ιur de ε Rhetor'g Seneca. 423a und o pinv ve eoteli Suet. Aug. 40. p. 56, 37-negotium aedilibus dedit, ne quem posthac paterentur in foro circa vo nisi positis lacernis togatum consistor . Istreibeniit aber in foro circove, denti diei e e urbindvng don forum undcircus iit ei ne febr gemohnlicie, motur sttob in ieinem Ub. unter circus Belipiete gibi. Nolii febrieb circave, obglei b circovo gelluptmar dom 'saristia. 6 II 6. Med. 2. Frib. Basil. alii, auis 3. 2dduδp. 287, 14 si otb. praes. p. XXXVIII l), nachirnglici bat Noth spraei. p. XXVIIII) circovo alε riotig anerlanni. p. 49, 21 sententias a disertissimis viris factas tacito in

tanta hominum desidia pro suis dicunt et sacerrimam eloquentiam quBm praestare non possunt, violare non desinunt. Θier

vermestieli motben aia die Ealus uota homo, omnis und omen : mantehe p. 54, 16 S. 87, I 0 B. 102, 18 B. 102, 20 B. 142, 12. i. Aiebi. queeitr. p. 443 I98, II. 246, 12 L. Tac. h. V, 13, 13 M.

DICUNT ET SACERRIMAM

POSSUNT VIOLARE NON

Eo mird einleuchtend, das daδ unpassende violare in Aiviolare v. i. Simolare ober simulare tu emendi eren iit. Alio: sententias a disertissimis viris iactas facile in talita omnium desidia pro suis dicunt et sacerrimam eloquentiam quam praestare non POSSunt simulare non desinunt. Eie lassen nichi ab die Beredilanileit ιu13ὶ Belbeδ emendieri voti Iliener. 14ὶ Eo molle idi p. 54, 15 anderit, obmohi omnes halthar eri tint:

eum vero se silvis Inontibusque tradiderat, in silvis no monti hiis natos hominos illo solus Agrestis laboris patientia et venandi sollertia

447쪽

p, 133, 9 murmoraverit B. f. murmuraverit. 142, 4 nundum

f. nondum to fasi immer), l5I, 13 nustis f. nostis. I 60, 29B. m. pr. l68, 1 9 B. I 70, 25. 23I, 17. 232, I9 A. m. pr. 267, 29 P. 260, 6. Tac. h. II 59, I9. ann. III 61, 3. IIII 62, 4. und Ionit. Tah Dorte aud ver folgenden Belle in die vorbergebendegerat ben, datur find Teiipiete p. I96, 19 mo im B flebi: malo moroten' recisum. Albuci . . ., die tenus recisum' fiebl aber erit in

dis virum Sempronium Densum Retas nostra vidit. centurio is praetorias cohortis a Galba custodiae Pisoni additus . . . Tlegorruptel ded fled. custodiaet a Pisonis hiat Selebrien viri ιu Ioasten gem ait, Sicidaliuε I brieb: ad custodiam Pisoni, Poderalein: custodiae tum Pisonis, Dei flen born: custodiae causa Pisoni. 2 ipsiuε da gegen und die folgenden mi e 29aliber, ibast, Beller, faaie, eerdus Ieten ei illa: custodias Pisonis additus, naci mei ner lini ficit voltig unb et nilq richtig. Uie Balm ι ii Ieiner Aenderung custodiae Pisoni additus tommi, iii mir unitar, da e 3 dost gant ent Iprechend heibi ann. II 68, 8: mox Remmius evocatus, priori custodiae rogis adpositus, quasi per iram gladio eum transigit. θlo: munderbarer i litter: centurio is praetoriae cohortis ac Galbao custodiae tet a Pisonis J additus . . . Die dieIecorrumpierten Eorte in den Tept lamen, iit ni hi bu eriennen. mir aber nach der entliehung der ueberi ieierung im 'Nev. . io iit die Beant mortiing Iehr leiot: es tam dein 'tibi bret ber aub ter dorbergea henden 8 eue daε 29ori notas in die geder und verurialte lenegcustodi a e t a. Uin Bel piel der turό vorher ermahnten 'Germe hieIung ver sia Iulvon homo und omnis lieleri vielleissit aut Sell. XVI 19, 3 vetus', inquit, et nobilis Arion cantator fidibus fuit. Is loco et oppido Methymnaeus, terra atque insula omni Losbius suit'. 3o mei bdaε omni nichi vernunitig ιu erit aren und bin geneigi, da Lesbius gemo hiilici ldiecti dum iit, ed in homo sit diiberii. 'lat Segiast der Alpirata haben mir omo, omni murte aber qejorieben dni. p. 169, 5. Quid est quare uxorem dimiseris 3 numquit

premit censum onerosa sumptibus et ut seculi mos ost, at dinterius luxu fluente, muliebris ambitio certamino mutuo in-q u e publica damna privatis insanit 3 Uie ver in inquo ostenbarhedende Jehler su hellen Iei. mar mir lange ιmetiel ball. haltenaci p. I 23, 20 ein inusque ιu restituteren, d ad ist lebo: Iehr uti fiter, mei l mir bei Seneca tein ιmeiteo Belipiet bessegnet ist. Taherichreibe it mit p. 353, 2 usque in publica damna . . infrenit,

448쪽

toren Ohne DeitereΑ alijsienominen bat . a te uni tellung erjolgle vietileiot, inbem der 2lbitreiber ein Eorto en tuo te, an meloeg er usque b. i. 'que antehnte: ici meine Io: in 'quo, monao daΑ Θ aloen au6gelasten murde und inque entitatib: vi est eicit murbe auci daδfulcben hinter mutuo vergesten und vag allein 'ehende que an daΦlolgente Vort gelnupli. Taδ iit ungem ib. uebri genδ pnd Vortumi stellungen nichi fellen: p. 8, 29 hebl que ad B i. adque und p. 138, 12 merden die Vorte ad conpescendam pruit tiger Uelle geliori eben pescen ad c dam d. i. . pescen ad condam. SRehr belδr. init ter a. a. o. p. XXX. p. 63, II. Cestius audacius; non fuit contentus dicero: putavi velle to; adiecit: voluisti et hodieque vis. Eo Burpan,

det B hat odie quis. Θ' molle Ichrei ben voluisti et hodie quoque vis. Si e sthiilichen Stristiuge haben aut Ionii die Germe hie lung beider Uorte herbeigelubri. quoque mird gejorieben quoque

her dalugehorigen Additamente. p. 197, 24 mird quoque gel frieben qd. vgl. Tac. ann. IIII 74, 18 donec id quoque vetitum, mo derfled. hat: idque. hist. III 48, I4 Blm. urbem quoque M: urbemque. Agr. 27, 10 locorumque d: locorum quoquo. dial. 22, 6 locos quoque, aber locosque p. ann. I 43, 12 vos quoque Is vosque 2 pp. XI 8, 12 sui quoque M sui quo Turm. Germ. 7, 15 cibosque pcibos quoque Rudolpbi. Forcell. plerumque miscentur in codd. hodieque et hodie quoque Pie Termechiel ung non quoque undque erile int bier nul alδ aneriunnt und moglidi. auferdem die

emenbiren: ut expleretur numerus i qeben aber dad hier einiurioiebende numerus, eδ iit ja von der 8ahl 4 die 3lede, denn et in tricolis et in omnibus huius generis sentcntiis curamus ut

numerus couStet, non curamus an sensus. Denia dicρ an auo

449쪽

p. 73, 17. sed hic non repugnare controversiam huic suspicioni : non enim ponit ut adhuc virginem et multa sunt

propter quae credibile sit non esse. gur ponit ut hat B p nitur, alio Obigeδ iit nur Conjectur. Nuε melchem Irunde mollenmir denti aber die don dicebat Apollodorus abhdiagige Rede unierabrechen 8 foret be - und aut diele Uelle lomnien beide Θnlini live όu einem Eubject -: non eam poni ut adhuc virginem,

ot m. S. P. q. c. s. n. e.

p. 103, 2 l. coeperat hoc tractare, non debere ali u ranni patrem; omnibus savontibus illum sanae necandum; et cum diu prossisset illum tyranni patrem esse adiecit: nudo postulare

velle ut tibi prosit quod tyrannicidae pater es. Tie Theorie deε pleona filichen Sebrauos non velle, melched obne Tobification vel edaniens bet gelusit merden Ioll. i' belaniit. Eis io urbe dieδ luerstvon 3. 1 Broulhupuδ tu Tib. I 5, 50 ed. 1708. p. 108 auΦgetproxoen eleganter verbum velle abundat apud optimos scriptores' und mit Neijpielen belegi, vann von Behne 3u Tib. I 2, 92 p. 22od. 3 und non Poring su Catull. 93 miederboli. Niele ver angeliogenen Elellen belvellen aber die Sache, um die eδ fio hanheli, garnicit, eδ behdit bori daδ Nerbum vello Ieine Bede utung, anderen istduro emendation hei lung ιu bringen. Eo eine Elelle iit 3. B. Catull. 93: nil nimium studeo, Caesar, tibi velle placere

nec scire utrum Aia albus an ater homo.

'nit lei hi et Renderung stelli aber utener her: nil nimium studeo Caesar tibi bello placere

nec scire utrum Aia albus an ator homo.

450쪽

ut illui: aude postulare ut illut tibi prosit quod tyrannicidae pater es. Ter Rhetor lagi: ala Nater ded Thrannen mulie er dem fungertode pretΦgegeben merden, aber er folle fit haraus berulen, baδ er ver Hater veδ Thrannenmor herδ Iei, melleiot nupe ihm haε. a ieier Sebanie miro danti vom Uanduδ in6 2dfferIioe geΙdgen. p. 376, 26. declamavit Asinius Pollio intra quartum diem quam filium amiserat: praeconium illud ingentis animi suit malis

suis insultantis. At contra Q. Hatorium scio tam imbecillo animo mortis mortes N m. sex filiorum tulisse, ut non tantum recenti dolori cederet, sed veteris quoquo et oblitterati memoriam sustinere non posset. fateri tig murbe vom

proponieren: Q. Haterium scio tam inbecillo animo mortem sui

pendium ber inhung -orum angeleben aeurde, mortes sex filiorum

er fori: ut ad meum to morbum vocem, Pylades in comoediis, Bathyllus in tragoedia multum a so aberrant: Numenio cum Velocitas pedum non concedatur tantum, sed obiciatur, lentiores misnus sunt; quidam cum hoplomachis, quidam cum Threcibus optime pugnant et quidam sic in scena conponi cupiunt quo