장음표시 사용
601쪽
dum i,onis omnibus relinquens, omnes alibi se transferre im-
Recessu ejus cognito, consiliarii regii municiones armatas in Sancto Dyonisio, Corbolio, vicinisque municionibus ejus auctoritate desensionis gracia collocatas, eorum sequi vestigia preceperunt, dantes tamen omnibus in mandatis, ne ipsos inquimtarent solum proprium petentes, nisi villis et oppidis regiis violenciam inserve conarentur. Attamen, quia municiones prelate sepius de locis propriis erumpentes ubique predari consueverant, ut ceteri, dicti consiliarii eisdem stipendia consueta solvere vetuerunt, et auctoritate regia, voce quoque preeonia proclamari statuerunt, et sub pena suspendii, ut ceteri qui remanserant, ex urbibus, suburbiis et villagiis recedentes, alibi se transferrent, nec redirent nisi prius auctoritate regia
De sessione tercia elebrata in generali consilio constaneiensi.
Infausto insortunio regni non sine cordis amaritudine litteris commendato, ad generalem synodum congregatam ob pacem et unionem universalis Ecclesie reducens calamum, queveraci relacione nunciorum Franci didici gesta hoc anno dignum duxi iotidie tradere posterorum. In absentia namque
pape Iohannis, qui, ut superius dicimn est elandestine ausu- gerat, die sabbati sexta mensis apprilis sui sessio generalis in ecclesia cathedrali Constanciensi deputata in qua fuit serenissimus rex Romanorum in veste imperiali, et nobilibus suis ministrantibus sibi insigniis. In qua sessione, inter alios cardinales ibidem existentes, presidebat consilio dominus Iordanus, Dissilia πιν Corale
602쪽
la uouvelle de leur ἡpart les conseillers uiso enuorἡrent Sur leum traces, mur furveille leur marche, te troupes qui dialent cantonia/es . ain Denys, a Corbet et dans te places volsine de Paris, en leur recommandant toute is de ne mini les inquiiter dans leui retratis,4 motus qu'iis De vovitissent commetire quelque violenem contre les ille et les places du mi Cependant, comme cesimum finient habitude aussi bien que les aure 4 couri te pars et pillex partout letalis conseillers defendirent M'on leur parat leursoldo accoutumle sirent publier auio dimi et a son de trorum, que totis ira gens de guerre qui talent resid dans te villes, sau urgs et villages 'aleutour elissent . en sortir, solis peine 'et re pendus, et leur et oignirent dei' pas revetii satis uti ordiis expria du rol.
Apris auoi exposia, non satis uiae amhre douleur, te distoratilectat duioraume, e reviens a concite flabral assembi murua Mixet murci'union de 'eglise universelle, et e reprenti te escit de cequi ' est pasia cette an e et dotii 'a lia instruit parcies ambas- sadeur de France. Malgia 'absene duisam ean, qui, commeno a'avom di plus haut ceruicensui clandestinement, ii risu une session du concile est rat, e samedi avrit, dans la cathodrale de
Constance Leci rhnissime roi des Roma ins Lassista vetulae se habita immriaux, et nisur de premier ossiciem dera'empire Parmi tes Hi nauisqui se trouvalent . cette session ori choisit mur Ia με- sider, monseigneu Iourdain, lueque d' Albano, cardinal de Ursins. La messe de Nolre-Da me ut ehanth Par monse igneu Renaud, archeveque de Reims Apris quoi, sui vant latratique observ& dans
603쪽
596 CHRONICORUM KAROLI SEXTI LIB. XXXVI.
episcopus Albanensis, cardinalis de Ursinis, et cantabatur missa de ostra Domina per dominum Reginaldum archiepiscopum Remensem. Qua cantata, juxta ritum aliarum sessionum, lecte suerunt letani cum introitu Exaudi nos, Domine, umniam enim est misericordia, etc., et collecte Pro Pace eun euvangelio et hympno Veni, creator Spiritus, presentibus ibidem dominis Angelo Laudensi Antonio Aquilegiensi, Guillelmo Sancti Marci Antonio de Chalanto, Alamano Pisano presbiteris, Amedeo Saluciarum et Francisco Florentino cadidinalibus, absentibus vero Iohannesiviariensi, Petro Camar censi, Francone Venectarum, et Ludovico de Flisco cardinalibus, licet in civita te presentibus, ut publice serebatur.
Artieuli terete sessionis approbati.
Peractisque missarum sollempniis, de mandato ocius sancte synodi surrexit reverendus pater dominus Andreas, electus Posnaniensis, et certa capitula per modum constitvcionum synodalium, prius per singulas quatuor naciones conclusa deliberata, legit et publicavit sub hac forma In nomine sancte et individue Trinitatis, Patris et Filii et Spiritus Sancti, men. Ide sancta synodus Constanciensis, generale consilium faciens, pro extirpacione presentis scismatis et unione ac reso mactoue Ecclesie Dei, in capite et in membris fienda, ad laudem omnipotentis Dei, in Spiritu Sancto legitii me congregat , ad consequendum acilius, securius, uberius et liberius uuionem ac reformacionem Ecclesie Dei, ordinat diffinit, si ruit, decernit et declarat que sequuntur
604쪽
les autres sessio , on lut les litantes avecra'introiici Gaudi nos, Domine, quomam benigna es miseri Mira tua, et les collectes mur Ia patet, aveca'lvangite et l'hmne Veri, creavior Spiritus Elatent presenta esse igneum Ange de Lodi, Antoine 'Aquilge Guillaumede Sa int-Mare, nisine de Challant, Alaman de ise, cardinauxpretres, e cardinal Amed se de Saluces et te cardina Fran Ois de Floretice. talent absent les cardinaux Iean de Viviers, terre de Cambrai, Franco de Venis et ouis de Fieschi, hie que te bruiteonent qu'iis disient dans la ville.
Aprisci'o e diviti, te invhren phre monseigneus Andes, lude sen se leva et lut . Mute voix, par ordire duciain synode, ei inins hapitres dispoias e forme de constitutions synodales, Hapi alablement aristas et dἔcidε par chamne des quatre nations et
ti Αὐnom de la minis et indivisibis Trinita, du Phre, dualis ei duriinseri it, ainst sol il lum inint unode de Constances, sormant uia concile senεral, et istitimement assembia a Dori du Min Esprit . la gloire du Mut-Puissant mur 'extirpation du present schisme, l'union et la rosormatio de 'tilis de Die dans sola hes et dans se membres, asindlaccompli plus facilement plus summent, plus amplement et plus librement ladite union et Asormation de 1'Εglis de Dieu ordoniae, d/cide, statue, bci hin tragelare e qui fuit
605쪽
598 CHRONICORUM ARMI SEXTI LIB. XXXVI. Et primo, quod ipsa in Spiritu Sancto legitii me congregata
generale consilium saciens, et Ecclesiam catholicam militantem representans, potestatem a Christo immediate habet, cui quilibet, cujuscunque status, dignitatis eciam si papalis existat, obedire tenetur in hiis que pertinent ad fidem et extirpaci nem dicti scismatis ac generalem reformacionem Ecclesie Dei, in capite et in membris. Item, declarat quod quicunque, cujuscunque status vel dignitatis eciam si papalis existat, qui mandatis, statutis, seu ordinacionibus aut preceptis hujus sancte synodi, et cujuscumque alterius consilii generalis legittime congregati super P missis seu ad ea pertinentibus, lactis vel fiendis obedire coimtumaciter contempserit, nisi resipuerit, condigne penitenete subjiciatur, et debite puniatur, et Miam ad alia subsidia, si opus fuerit, requirendum. Item, dimnit et ordinat quod dominus Iohannes papa vic simus tereius Romana in curiam et ossicia publica illius, seu illorum ossiciarios de hac civitate Constancienti ad alium locum
non mittet aut transferat, seu personas IIctori mi ΠCIamorum
ad sequendum cum directe vel indirecte cogat sine deliberaeione
et consensu ipsius sancte synodi et si contrarium fecisset aut faceret in futurum, aut aliquos processus aut mandata contradictos ossiciarios aut alios quoscunque bula sacro consilio adhorentes, aut C suras ecclesia sticas aut alias penas quascunque continenlas ut ipsum sequantur Ruminasset, fulminaret seu sul- minaverit, totum sit irritum et inane nec eisdem prooessibus
censuris et penis, tanquam irritis et inanibus, quomodolibet obediendum fore quinymo dicti osticiarii in dicta civitate Constanciens suis officiis utantur et illa exerceant libere, ut prius, quamdiu sancta synodus in eadem civitate celebrabitur. Di9iliae by Cooste
606쪽
CHRONIQUE DE CHAR MVI. - LIV. XXXVI. 599
laquelle chacuti est tenu 'obfir, de quelque qualiti ou dignit/riu'ilsoit, meme papale, en e qui inuches lario et hes'extirpation udit schisme, ainst M'. la reformation de l'Εglis de Die dans son ches et
tu' i soli, meme papale, qui resusera opiniatrement d'obdi a Man- demenis, statuis, ordonnances Oiddcreta de cessa in synode et de inuta utre concite ghngra Iggitimement assemble murcies hoses s dites ou uires Latinnant, saltes ire, sera huti comme it,brite, et dumentiunt,4'il ne vient Di Esipiscenoe, et qued'on murra re- couri contre lui, s'il est besolia, . inutes sortes de voles. Ilem, it decide et ordonne que monseigneu te pape Iean XXIII ne murra uxore ni transsere de cette ille de Constanc ei una utre licues cour romat ne nicies ossices public ni ita ossiciersi'icelle; tu' i De ourra contraindre directement ni indirectemen tes Person ne deviit ossicier . te suivre satis i 'avis et te consentement udit sain synode Ε s'il avai sal te contraires ou 'it te salsa it nci'aven ir,s'il se permetiat quelque proc/dures ou mandementa contre levitis ossicier ou uires queis γ' iis solent, adlidrant De inint concite,s'il avai fulmini, fulminati, o voviai fulmine quelque censures eccl&iastiques O autres mines quelconques, murrae contraindre iste su iure, inui cela sera Dul et de Dul esset, et o ne sera enu naucune lason 'obdi auxdites prochdures, censures et peines commehtant nulles et de nul esset. Et meme Ididit ossiciers ouiron de leursossices dans Iadite villo de Constance, et les exerceroni librement, Comme uparavant, tant que edit satiat synode,' tiendis.
607쪽
et item , ordinat quod oinnes et singula translaciones prelat rum, nec non privaciones eorumdem aut aliorum beneficiat eum officialium aut ministratorum quorumcunque, commendarum ac donacionum revocaciones, moniciones, censure ecclesiastice, Processus, sive quecunque acta, gesta gerenda,
agenda et fienda perires a tum dominum Iohannem papam aut suos officiarios vel commissarios in lesionem dicti consilii sive adhere tum eidem a parte inchoarionis ejusdem consilii contra adherentes huic consilio sacro vel exisrentes in eodem, aut in ipsorum aut alicujus eorumdem preiudicium quomodolibet, ipsis invitis, acta sive acienda, facte aut aciende, auctoritate hujus sacri consilii, ipso acto sint nulla, cassa, irrita et inania, casse, irrite et inanes, ac nullius roboris vel momenti, et eadem auctoritate cassat, irrita et a nullat. Item, declarat quod idem dominus Iohannes papa et omnes prelati, ac alii ad hoc generale consilium convocati, et alii in eodem existentes, in plenaria libertate suerunt et existunt, ut visum est dicto sacro consilio, nec ad noticiam dictorum vocatorum seu dicti consilii conti arium deductum est; et hoc testificatur dictum sacrum consilium coram Deo et homi
u Item, declarat, statuit et decernit quod dictus dominus noster Papa renunciare tenetur papatui, nedum in quoeun-que casu in cedula Oblacionis sue comprehenso, sed eciam in quocunque Sua renunciacio asserre potest magnam et evidentem utilitatem, bonum unionis eclesie Dei; quodque super hoc dictus dominus noster papa declaracioni et distinicioni hujus consilii stare tenetur. Item, deliberat et declarat quod si dictus dominus noster, requisitus pro bono unionis per hoc sacrum consilium, papa tui Di9jlige by Cooste
608쪽
u Ilem, it ordonne que inutes et chacune des translations de rellata. inutes dsposition desdiis personnages, o autres Mnhficiers, Ossaeierae ministres quesconques, inutes Muocations de commandes et de donations inutes taprimandes, censures ecclAiastiques, pr Mureso autres actions melle qu'elles solent saltes οὐ laire, soli parledit seigneu pape ean, mi par se ossicier o commissat res, audεtriment udi concite et decies adhhrenis, depulsae commen mentdudit concite, et inui des autres choses saltes Oi faire, algi biux, contre les adhhrent ou es membres de ce sacri concile oum p judice de quelqu'unta'entre eux, seron consid/eses, en vertu ed'aim inritesdudit facis concite, comme nulles et de nul esset, satis orce et satis valeur, et comme telles, Ples casse , annulle et anhanticen vertu
4 Item, it dictare, statue et d&rhis, que Dotredit seigneu te pape est tenu de renonoe . a papauia non-seulament dans inus las casindiquέ parua Mdule de se inres, mais encore dans in des cas ous renonciation muttire d'une grande etiavidente utiliti, et contri-huer . 'union de 'Eglis de Dieu; et que succe, notredit seigneui
609쪽
renunciare contempserit vel plus debito distulerit, ex nunc Prout ex tunc, et ex tunc prout ex nunc, Pro abjecto a Papatu
ab omnibus Christi fidelibus habeatur, et omnis obediencia eidem sit subtracta. Item, inimi quod recessus dicti do inini nostri pape a civitate Constanciensi clandestine actus fuit illicitus, bonoque unionis cclesio Dei preiudicialis et nocivus quodque dictus dominus noster papa requirendus est ex parte dicti sacri consilii, quod ad illud revertatur, lacturus et adimpleturus illa que promisit, vovit et juravit pro unione danda Ecclesie Del; et cum intimacione quod, si infra terminum sibi ex parte dicti consilii sacri prefigendum ad ipsui coiisilium redire contempserit aut plus debito distulerit, contra eum
tanquani fautorem scismatis et suspectum de heres procedetur, ut requirunt sacre canonice sanctiones.
Item distini quod, si dominus noster predictus ad ipsum sacrum generale consilium redire voluerit et jurata et promissa efficaciter adimplere, eidem provideatur de bona securitate, quod nec ante renunciacionem nec post capietur, incareerabitur, nec alias in persona vel bonis molestabitur quin ymo in plena securitate et libertate tenebitur per dominum regem Romanorum serenissimum, et clam per dictum generale consilium et ulterius de bono statu idem domino nostro et suis similiaribus post dicta in renunciacionem hahendo, ad arbitrium quatuor per eum et aliorum quatuor per dictum sacrum generale consilium eligendorum, provideatur nInde in dicta synodo dominus Andreas electus predictus legit quedam advisamenta in materia fidei et super materia Iohamuis Hu s, que sequuntur :Di9iligo by Cooste
610쪽
CHRONIQUE DE CHARI ES VI. - LIV. XXXVI. 603
Item, it sicide que letaopar clandestin de notredit seigueui lepape decla ville de Constanc a id illicite, pisiudiciable et nvisibio a bieti deI'union de ' glis de Dieii et que notredit seigneu lepape sera requis decla part dudit sacr eoncile de revenit , our Dire et accompli ceriu'il a promis, ineri et jur en uela'assureres 'tinionde 'Eglis de Diev et qu'il tu sera signisisque, s'il resus de reveni audit concile dans le terme qui tui sera fixi paraedit sacri concite, o s'il dissis tro longiemps, i sera proiad contre lui, commesauleur de schisme et suspect 'hεrAie, selon que te requihrent tes
Itena, it docide que si notredit seigneu consent . revenir audit saer concile /nerat et . accompli essi cementis qu'i a jur et promis, it sera muri . facilireia, et que, ni avant iis apria sarenonciation, it ne sera pris, incartare o inquilia de quelque se onque e sol dans in personne u dans se biens M'au contraire ilsera tenuisu pleine inret et liberti par monseigneu le sdrinissimeroi des Roma ins ainst que par ledit concile dindral, et M'on mur- mira uliarie ement auton fiat de notredit seigneur et DI'entretiende oeux de s malis apias lassite reno lation, et ce par l'entremisede Patre arbitres . son choix, et de quatre uires au choi dudit sacri concite Fntrat nApin cela, monseigneu Andes, l'llis dit, donii Iecture a Mint synode de certaines Meision prises en matiise de sol au injet de Ieanuum encla forme qui sui r