장음표시 사용
131쪽
stola. Me miserum, quod tra non valuisti. Vna suissemus; consilium certe non defuisset;
sed acta ne agamus; veliqua paremus. Me adhuc haec duo sesellerunt: initio, spes compositionis, qua iacta, volebam uti populari vita . sollicitudine senectutem nostram liberari; deinde belli in crudele et exitiosum suscipi δ a Pompeio intelligebam. Melioris inedius sidius civis et viri putabam , quovis supplicio a ilici, quam illi erudelitati non solum praeesse, Verum etiam interesse. LVidetur vel movi satius suisso. quam essct cum iis. J β Ad haec igitur cogita. mi Attice, Vel potius excogita. Quem vis eventum sortius seram, quam hunc dolorem.
i) Ad suem huius epistolae sub- etat. Pompeianos crudeliter bellum
iEtta. gesturos. Quod igitur ait hoe se se α) Ex Iliad. K. ααέ. Συω eta δυ' ἐρ- fellisse. hoel eo dicii. non quod se χομυοι xui τε vo ὀ -υ ἡ-ησav Ox- verum vidisse Meget. sed quod eun ποις χέρυος ει . V routie nostriam , poenitebat. se inmeia non eum Pom-qMid optimum Delia, emitrante. Delo qualicumque consilio uso, ium-lari mira) Popularis vlla C Graeeiam transmisisse. eae ni est, qua populus utitur sine i υ , honoribus et dignitatibus vivens in θ) Uueis inelusa glossa toris potius υ ἱo. GRAEv. quam cieerohia esin ptito. Nihil enim 33 Em. coni. quoὰ sustini. iis assistitit, quam breviorem eorum quae 4 Corradus et Latiabilius opitia- proxime dicta erant reperitionem. Sihatitur legendum esse non intelliga- tamen genuina sutit. certe legeiadum ham. Nam Cicero seinpex vaticinatus videbatur. pro vuls. Nidetur.
Quum Furnium nostrum tantiam Vidissem, nequctio qui, neqNe audire meo commodo potitissem , P PULarem, atque essem in itinere, praemissis lain legionibus ; praeterire 'tamen non potui, quin Ct SC Pi- herem ad te ct illum mitterem gratiasque agerCm :etsi, hoc ci suci saepe, et sacpius inihi iacturus videor Disitig Cooste
132쪽
ita de me mereris. In primis a te Peto. quonium confido me celeriter ad uinem venturum, ut te ibi videatn, ut tuo Consilio, gratia, dignitate, ope omnium rerum uti possim. Ad propositum revertar: sestinationi meae brevitatique literarum ignosces. Reliqua ex Furnio cognosces.
Haec Caesaria verba Cieero iusta pertraeicit epist. s huius libri.
Ser. Formiis III. id. Mart. A. V. C. 7oέ.
Aliquantum sibi animae restillatum scribit Attici epistola; pericula quae Italiae in Endeant, si Pompeius Micerit, e Onit, seque tumen naυigare Delle osteridit ; adiungit his literia exemplia trium mistolarum, A. ab orato et Bamo, Il. a Balbo utriusque ad se imum, C. a Caesare ad inpium et Balbum scriptae. CICERO ATTICO S ii, cripseram ad te epistolam, quam darem iv id.; sed eo die is, cui dare volueram , non est proseCtus. Ve nil autem eo ipso die ille celeripes, quem Salvius dixerat: attulit uberrimas tuas literas, quae mihi quiddam quasi animulae restillarunt. Recreatum enim me non queo dicere. Sed plane το σαώχου essecisti. Ego enim non iam id ago, mihi crede, ut prosperos exitus Consequar. Sic enim video, nec duobus his vivis, nech OC uno , nos unquam rempublicam habituros. Ila neque de otio nostro spero iam , nec ullam acerbita
133쪽
lem re so. Vnum illud extimcscebam, nc quid turpiter sacerem , vel, dicam , iam effecissem. Sic ergo habeto, salutares te mihi literas inis isse: neque sol iam has longiores , quibus nihil potest esse explicatius, nihil persectius; sed etiam illas breviores. in quibus hoc mihi iucundissimum fuit, consilium suctu inque nostrum a Sexto probari: pergratumque mihi tu se
cisti, a quo diligi me , et quid rectum sit , intelligi .
scio. Longior vero tua epistola non me solum, Sed meos omnes aegritudine levavit. Itaque utar tuo consilio , et ero in Formiano : De aut ad urbem απὰ ας In ea animadvertatur ; aut, si nec hic nec illic eum videro , devitatum se a me putet. Quod autem suades ,
rit ab eo petam , ut mihi conqedat, ut idem tribuam Pompeio, quod ipsi tribuerim: id me iam pridem agere intelliges ex literis Bathi et oppii ; quaru in
exempla tibi in is i. Misi cliam Caesaris ad eos, sanamento scriptas; quo modo in tanta insania. Sin mihi Caesar hoc non concedat; video tibi placere illud, me πολλει tχα de Pace suscipere : in quo non extimesco periculum. Quum enim tot impendeant, cur non honestissimo depacisci velim Τ Sed vereor, ne Pompeio quid oneris imponam ;Mη μπι γοργειαν κεφαλην δεινάο πελώρου
insania serihi potuit. Vt non prorsus sana mente scriptas assemeti sed praeiusania illius, sana menteia Naia αὶ Nova studia paeem tuter Porti. peium et Gesarem conciliandi. In tam γοργti s) m mni Cor on m e me horrendi et g Mis mori atri. Odras. Δ uel Aa 633. I uertit enim Pompeio bonor eximiae sciantis, auetore Plin. lib. VII. cap. 1a, quam vis esset aspectu populari gratinia accommodato. Plia. Conata
134쪽
intorqueat. Mirandum enim in modum Cnaeus noster Sullani regni similitudinem concupivit. Etυως me λοω. Nihil ille unquam minus obscure tulit. ει Cum hocne igitur, inquies, esse vis 2D Beneficium sequor. mihi crede, non causam. ut in Milone , ut in . . . Sed hactenus. u Causa igitor non hona est 3n Immo
optima ; sed agetur memento edissimo. Primum
consilium est, suffocare urbsem et Italiam fame, deinde B gros Vastare, urere, pecuniis locupletum non absit nere. Sed, quum eadem metuam ab hae parte, si illinc beneficium non sit, rectius putem quidvis domi perpeti. Sed ita meruisse illum de me puto, ut α χριστιας
crimen subire non audeam. Quamquam a te eius
quoque rei iusta de sensio est cxplicata. De triumpho tibi assentior: quem quidem totum facile et libenter abiecero. Egregie probo fore , Ut, dum vagamur , β οπλους uραος obrepat: ' si modo, inquis, satis ille erit firmus. β Est firmior etiam quam putabamus. si De
i) I. e. ne mihi graviter iraseatur Εισάς σοι 1 γω) Seiens libi dict. α) verba ut in Milona tit ira.... sed 1 lentis a glossotore accessisse suspiaeor. Vix enim mihi persuadeo Cieeronem, ubi nihil opus esset. Milonis causam malam dixisse, quam de sen-aurus haud sisisset. nisi beneseium ab eo aceepisset , praesertim quum ipse insta epist. 14 huius libri narret Caesarem queri, Milonem per vim expulsum. Accedit quod multo aptius
cohaerent verba proxime sequentia :Causa igitur non bona est ρ eum suis pefioribus benestatim a tior non enlotim, si nihil aliuA interi elatur. Si tamen illa verba sunt a Cieeloiae pro eis cuin aposiopesi legenda sutit, til in. .. ita ut po,irema verba sed hia. vi vis uoletit se pausam hie sae me.
terpretantur ale. tit novissime Brianestius: plane puto verum esse, quod aeribis, dum Dos de triumpho nga mus . sore eie. sed uniee eum Lam-hitio Naiaspinae emendationem pro is hct, iam vagamur, li. e. dum hie ita Italia eireum villulas erramus, ut
alibi dixit ep. s. lih. v IlI. Nam nihil
iam erat quod de triumpho ageret. εὶ I. e. probo fore . quod tu aieta, til, dum hic vagamur, interea tem 'ua tempestivae navigationia ad Pompeium tiobis obrepat.
a classia ait, quam Pompeius paret.
135쪽
isto licet bene speres. Promitto tibi, si valebit, tegu- Iam illum in Italia nullam relicturum. et Tene igitur socio 7 . Contra mehercule meum iudicium , et contra Omnium antiquorum auctoritatem l Nec tam ut illa adiuvem, quam ut haec ne videam , cupio discedere. Noli enim putare tolerabiles horum insanius, nesi
unius modi fore. Etsi quid te horum fugit 2 Legibus,
iudiciis, senatu sublato, libidines, audacias, sumptus, egestates tot egentissimorum hominum , nec privatas Posse res. nec rempublicam sustinere. Abeamus igitur
inde qualibet navigatione: etsi id quidem , ut tibi videbitur; sed certe abeamus. Sciemus enim, id quod exspectas, quid Brundisii actum sit. Bonis viris quod ais probari, quae adhu C secerimus, scirique ab iis nos non Profectos, Valde gaudeo; si est nunc ullus gaudendi locus. De Lentulo investigabo diligentius :id mandavi Philotimo, homini sorti ac nimium optimati. Extremum est, ut tibi argumentum ad scribendum sortasse iam desit: nec enim alia de re nunci
olla scribi potest: et de hac quid iam amplius inveniri potest 3 sed quoniam et ingenium suppeditat,
dico mehercule, ut sentio , et amor, quo et meum ingenium incitatur; Perge, ut facis, et scribe, quantum potes. In Epirum quod me non invitas, comitem non molestum, subirascor. Sed vale. Nam, ut tibi ambulandum . ungendum, sic mihi dormiendum. Etenim literae tuae mihi somnum attulerunt.
i) Vι Meo aeil. quae Caesar et Caesariani facient. Nimium optimati Pompeii partium studioso, ei saepe pro Pompeio mentienti. Nec sine itonia dictum de lι-haelo. M a . Ambtiliandum tingendtim Quae la-hotanti hos quartana praecipiuntur a medieta. ID. α l. e. somnum, quo antea propter euras earebam, reddidetistit: initia enim dixerat. eas sibi quiddam qua,iani mulae restillassa.
136쪽
BALBvs ET OPPIUS M. CICERONI S. D.
Ned um hominum humilium, ut nos sumus, Sed etiam amplissimorum virorum Consilia ex eventu, nota ex voluntate, a plerisque probari solent: tamen spetitua humanitate, quod verissimum nobis videbitur
de eo, quod ad nos scripsisti, tibi consilium dabimus: quod si non fuerit prudens, at certe ab optima fide
et optimo animo proficiscetur. Nos, nisi, quod nostro iudicio Caesarem sacere oportere existimamus, ut Simul Romam venerit, agat de reconciliatione gratiae suae et Pompeii, id eum iacturum ex ipso cognovissemus, te hortari desineremus, ut velles iis rebus interesse, quo iacilius et maiore cum dignitate per te, qui utrique es coniunctus . res tota confieret: aut, si ex contrario putaremus Caesarem id non facturum, et eum velle cum Pompeio bellum gerere Sciremus, nunquam tibi suaderemus, contra hominem optime de temeritum arma ferres; sicuti te semper oravimus, ne contra Caesarem pugnares. Sed quum etiamnum. quid iacturus Caesar sit, magis opinari, quam Scire possimus; non possumus, nisi hoc: non videri eam tuam esse dignitatem, neque fidem omnibus cognitam, ut Contra alterutrum, quum utrique sis maxime necessarius, arma seras, et hoc non dubitamus quin Caesar pro sua humanitate maxime sit probaturos. Nos tamen si tibi videbitur ad Caesarem scribemus, Ut nos certio res faciat, quid hac re acturus sit: a quo si erit nobis rescriptum, Statim , quae sentiemus, ad te scribemus: et libi fidem faciemus, nos ea suadere, quae nobis
137쪽
videntur tuae dignitati, non Caesaris rationi, esse utilissima: et hoc Caesarem, pro sua indulgentia in nos, probaturum putamus.
S. V. B. E. Posteaquam literas communes cum Oppio ad te dedi, ab Caesare epistolam accepi, Cuius exemplum tibi misi, ex quibus perspicere poteris, quam cupiat concordiam et Pompeium reconciliare, et quam remotus sit ab omni crudelitate: quod eum sentire, ut debeo, valde gaudeo. De te et tua side et pietate idem mehercule, mi Cicero, Sentio , quod tu : non posse tuam famam et officium sustinere, ut contra eum arma seras, a quo tantum beneficium te accepisse praedices. Caesarem hOC idem probaturum, exploratum pro singulari eius humanitate habeo; eique cumulatissime satisfacturum te certo scio, quum nulla in partem belli contra eum suscipiaS , neque socius eiuS adversariis sueris. Atque hoc non solum in te, tali et tanto viro, satis habebit, sed etiam mihi ipse sua concessit voluntate , ne in iis castris essem, quae contra Lentulum aut Pompeium sutura essent; quorum heneficia maxima haberem : sibique satis esse dixit, si rogatus urbana ossicia sibi praestitissem ; quae etiam illis, si vellent, praestare possem. Itaque nunc Romae
Ex quibus) ti δικοραυtc. Nam exqvitias resertur ad epistolam. Credo. iunm et literas . et epistolam Bathua nominaaset: eadem diversorum nominisin signi seatione deeeptum, illud . Ex quibias, ut de liseria . non ut de epistola , protulisse. MAN. i) Α Pompeio erat eivitate dian itis. a Lentulo h. a. eotistite. Patron suo , nomen Cornelii assumpserat.
138쪽
omnia negotia Lentuli procuro, sustineo; meumque ossicium, fidem, pietatem his praesto. Sed mehercule rursus iam abiectam compositionis spem non desperatissimam esse puto ; quoniam Caesar est ea mente, qua optare debemus. Hac re mihi placet, si tibi videtur, te ad eum scribere, et ab eo praesidium petere, ut petisti a Pompeio, me quidem approbante, temporibus Milonianis. Praestabo si Caesarem bene novi eum prius tuae dignitatis, quam suae utilitatis rationem habiturum. Haec quam prudenter tibi scribam , nescio: sed illud certe scio, me ab singulari amore ac benivolentia, quaecumque scribo, tibi scribere ; quod te ita , incolumi Caesare, moriar tantincto, ut paucos aeque ac te caros habeam. De hac re quum aliquid constitueris , velim mihi scribas. Nam non mediocriter laboro, ut utrique , ut vis, tuam benivolentiam praestare possis: quam mehercule te
praestaturum consido. Fac valeas.
Milonianis Qvnm reum Milonem Milone verri illa: arma, eenturiones, in iisdieio defendisti. Mas. - id eohortes, praesidium denuneiani. COR pene signifieant ipsius orationis pro C
Gaud o mehercule , vos significare literis, quam valde probetis ea, quae upud Corfinium sunt gesta. Consilio vestro utar libenter, et hoc libentius, quod
mea sponte sacere constitueram, ut quam lenissimum me praeberem; et Pompeium, darem operam, ut reconciliarem. Tentemus hoc modo, si possumus omnium voluntates recuperare, et diuturna victoria uti; quoniam reliqui crudelitate odium effugere non potue-Disitig Cooste
139쪽
runt, neque victoriam diutius tenere, praeter unum L. Sullam, quem imitaturus non sum. Haec nova sit ratio vincendi, ut misericordia et liberalitate nos muniamus. Id quemadmodum fieri possit, nonnulla milii in mentem veniunt, et multa reperiri possunt. De his Tebus, rogo vos, ut cogitationem suscipiatis. Cn. Magi urn , Pompeii praesectum, deprehendi. Scilicet meo instituto usus sum , et eum statim missum iaci. Iam duo praesecti fabrum Pompeii in meam pote- Statem Venerunt, et a me missi sunt. Si volent grati esse. debebunt Pompeium hortari , ut malit mihi esse umicus , quam his, qui et illi et mihi somper suerunt inimicissimi : quorum artificiis effectum est, ut respublica in hunc statum perveniret.
Ser. in Formiano prid. id. Mart. A. V. C. 7o4. De Torquatorum ρrofectione; de Reatinorum corona ἔ de aena toribus nomam regressis; de Caesare Formias Menturo. CICERO ATTICO S.
Ioenantibus pridie idus nobis, ac noctu quidem, Statius a te epistolam brevem attulit. De L. Torquato qnod quaeris, non modo Lucius, sed etiam Aulus profectus est; alter ante multos dies. De Reatinovum corona quod scribis, moleste sero in agro Sabino se
Alter) Torquatorum alter, nempe Liseiva. multos iam dies proseetus. Bosa Olim vulgo edebatue alii m tilιi. Camerae. vitiose alios mulios. In eod. Tornaes, alter mulina. In deetirlato alter multos D. lnde positia alii- qua ediderant altor multos dies. Gq uidem post alter inserui ante. Corona Dolet Sabinos iu ei reulisae coronis taeere sermo Dea de pro-
140쪽
mentem fieri proscriptionis. Senatores multos esse Romae, nos quoque audieramus; ecquid potes dicere, cur exierint 7 in his locis opinio est, coniectura magis, quam nuntio, aut literis, Caesarem Formiis a. d. x I kal. apr. fore. Hic ego vellem habere Homeri illam Minervam simulatam Mentori, cui dicerem: Mέντορ πως τ' αρ tω, πως τ' αρ προσπτύξομ ι ωὐτου; Nullam rem unquam dissiciliorem cogitavi. Sed cogito tamen; nec ero, ut in malis, imparatus. Sed cura , ut valeas. Puto enim diem tuum heri fuisse.
eriptione, quam forsitan non eogitet Caesar, quum adtine elementiam iuvietos ostenderit. Ma . Esierin OhViam Caesari, Brundusio redeunti. ID. Cui diaerem ) Qvam rogarem , quomodo redeuntem Brundusici Caeaarem exeiperem, et amplexaree: sienti rogat eam . saeia Meniori simulatam, Telemaetiva Vl3ssis silitia. Io. i) verba Telemaehi ap. Homerom Odysa. r. 22 . id est 1 Mentor . qu nam modo adeam. quonam modo amplexabor illam p a Quo eum sebris quartana fiete dehat.
Tribus epistolis Attici strielim rexPOndet. CICERO ATTICO S.
Tris epistolas tuas accepi postridie idus: erant autem I v, I H, pridie idus datae. Igitur antiquissimae cuique
primum respondebo. 2. Assentio tibi, ut in Formiano potissimum commover; etiam de supero mari; palpaboque , ut antea ad te scripsi, e quonam modo possim, Voluntate eius, nullam reipublicae partem attingere. Quod
Palpaboque ) Blandiendo . adulan. ) Forlahae leg. inius, nempe Cae-Aoque leviter tentabo , et experiar. 1ari .