장음표시 사용
51쪽
EPlSTOi,AR VM AD ATTiCvM reprehendamur , quod eas Romae velimus esse in communi honorum suga. Quin etiam tibi et Peduceo scripsit enim ad me quid faciatis, videndum est. is cui in splendor est vestrum , ut eadem postulentur a vobis , quae ab amplissimis civibus. Sed de hoc tu videbis, quippe quum de me ipso, ne de meis te considerare velim. 4. Reliquum est . ut, et quid agatur, quoad poteris, explores, scribasque ad me , et quid ipse coniectura assequare : quod etiam a te magis exspecto. Nam, acta omnibus nuntianti hus, a te exspecto sutura. Mαντις αριστος. Loquacitati ignosces , quae et me levat, ad te quidem scribentem , et elicit tuas litera S.
5. Aenigma tuum plane non intellexi. Est enim numero Platonis δ obscurius. Iam intellexi tamen. a Dppios enim de Velia succones dicis. In eo aestuavi diu, quo aperto reliqua patebant, et cum Terentiae
6. L. Caesarem vidi Minturnis a. d. v I kal. sebi . mane, cum absurdissimis mandatis , non hominem,
nempe e glossa. - Aenigma mn Ptim 3 videtne epistolae pri et pium. Maa. Et vadetur Mougallio nostro. Cum superioribus verhis, loquari ut ιgnosees, si coniungis haec postrema si scriberem ipse, longι- vistolia Itiis-Mι, iam Palet epistolas duas , lihε
riorum eulpa, in itualia coaluisse.
su) Piob.ivt Mavultu. ei liinius quod est in notititillis Mess. Timaeo Platonis. de euios obseuritale Fin. II, 5. 3) rimeti rescripsi pro vulg tuum Sueconga) Fictum vocabulum, iu-quii Bosius, ut Latine exprimeret illud alterum opios, quod Atticus
απο του onου , id est, a fiuces forma- eat. Corradus vero saccones legehat. et quia Metietatores erant Oppii. nummalos exponit, a saceis qui sunt nummorum receptaeula. Alii Saticiones multitit. alii Salacones. O le sapienteni. Petre Victori, qui uolueris in eo aestuare. OLiv. L. Gesarem Cuitis patet Caesistis elat legatus. CURA.
52쪽
sed scopas solutas: ut id ipsum mihi ille videatur irridendi causa fecisse, qui tantis de rebus huic mandata dederit; nisi sorte non dedit, et hic, sermone
aliquo arrepto, Pro mandatis abrasus est. 7. Labienus . vir mea sententia magnus, Theanum venit a. d. ix Kal. ; ibi Pompeium Consulesque convenit. Qui sermo fuerit , et quid actum sit, scribam ad te , quum certum sciam. Pompeius ab Theano Laviniam versus pro CtuS est a. d. VIM Lal.; eo die mansit Venafri. Aliquantum animi videtur nobis attulisse Labienus. Sed ego nondum habeo, quod ad te ex his locis scribam. Ista magis exspector quid illine asseratur ; quo pacto de Labieno serat ; quid agat Domitius in Marsis, Iguvii Thermus, P. Atius Cinguli ; quae sit populi urbani Voluntas ; quae tua coniectura de rebus futuris : haee velim crebro, et quid tibi de mulieribus nostris placeat, et quid acturos ipse sis, scribas. Si scriberem ipse , longior epistola
suisset; sed dictavi propter lippitudinem.
i) Dedit tamen; Caes. de B. C. Caesarem lih. de Bello eluili, et lib. I. p. s. Iii. Fam. XVI, lo. α) Seil. Caesaris. Mandatis His, quae sunt apud Iline asseratur vhi Caesar est.
53쪽
Ser. Calibus a. d. VI Febr. A. V. C. 7oέ. De mandatis Caesaris ad Pompeium I; de eius gladiatoribus, quos Cutiae habuerat a; de uxore et stia , ut Roma exeant, cohortandis 3. CICERO ATTICO S.
A. d. vi kal. sebr. Capuam Calibus proficiscens, quum
leviter lippirem , has literas dedi. L. Caesar mandata Caesaris detulit ad Pompeium a. d. V m kal. . quum is esset cum consulibus Theani. Probata conditio est, sed ita, ut ille de iis oppidis, quae extra suam Pro vinciam occupavisset, praesidia deduceret. Id si fecisset, responsum eSt, ad urbem nos reddituros esse, et rem per Senatum Consecturos. Spero in praesentia pacem nos habere. Nam et illum suroris, et hunc nostrum copiarum Suppoenitet. Me Pompeius Capuam venire voluit, et adiuvare delectum: in quo parum prolixe respondent Campani coloni. Gladiatores Caesaris , qui Capuae sunt, de quibus ante ad te salsum ex Torquati literis scripseram, sane commode Pom
peius distribuit, binos singulis patribus familiarum.
Seu torum in ludo III suerunt: eruptionem sacturi
Culibus) Cales oppidum mediter raneum Campaniae. GRAΕv. i) Lam hin. e eorrupta scriptura duoetim eodd. seeit inuenter. Id Bo si iis et Gruteros protulerunt. α) Vulgo additur esse. Pro eo vi ei or. dedit etiam. E . malvit ψse. Nos id simpliciter delevimus Setitor im) Gladiatorum, qui seeutores vocantur. Alii, setitorum, quod magis probo . tum quia Cieero nusquam , quod sciam , hoe vocabulum usurpavit, et quom gladiatores dixisset, non erat hoe loeo, eur se tores adderet: tum quia verisimile non est, Caesarem qnitiqtie sectatorum millia praeter retiarios in ludo habuisse. Seu loris in vero millia multa esse poterant, quibus gladiutores ipsi. et qui eum illis sentiebant parati, Oruatique erumpere eogitabant. COI R. - Dei inus hane vocem, securorum , hie seripsit victorius. quum antea legeretur setitorum. Sed a Victorio
54쪽
suisse dieehantur. 5auE multum in eo reipublinae provisum est. mulierihus nostris, in quibus est tua soror, quaeso videas, ut satis honestum nobis sit, eas Romav esse, qaum e terae illa dignitate discesserint. Hoc seripsi ad eas. et ad te ipsum antea. Velim . eas hortere, ut exeant; praesertim quum ea piaedia in ora maritima habeamus, cui ego praesum, ut in his pro re nata non incommode possint esse. Nam si quid offendimus, in genero nostro; quod quidem ego praee stare non debeo. sed id siti maius. quod mulieres nostrae Praeter ceteras Romue vernanserunt. Tu ipse cum Sinto scire velim, quid cogites 'de exeundo. de totaque re quid existimes. Equidem pacem hortavi non desino: quae vel iniusta utilior est; quam iusti ,- main hellum. Sed haec, ut sors tolerit.
Vi ab urbe discossi. nullum adluuc linteruilia diem . quin aliquid ad te literarum darem 'non quo hab xem magnopere, quid scriberem ; sed ut loqtiere rimum absens: quo mihi, quum coram id non licet,
55쪽
EPISTOLARUM AD ATTICVM nihil est iucundius. Capuam quum venissem a. d. v I kal. pridie, quam has Iiteras dedi, consules conveni, multosque nostri ordinis. Omnes cupiebant Caesarem, abductis praesidiis. stare conditionibus iis, quas tu
lisset. Vni Favonio leges ab illo nobis imponi non plaeebat: sed is haud auditus in consilio. Cato enim
ipse iam servire, quam P Dareu mavult. Sed lamen ait , in senata se adesse velle, quum de conditionibus agatur, si Caesar adductus sit, ut praesidia deducat. Ita, quod maxime opus est, in Siciliam ire non curat: quod metuo ne obsit, in senatu esse vult. Postumius autem, de quo nominatim senatus decrevit, ut statim in Siciliam iret, Furfanioque succederet, negat Sesine Catone iturum; et suam in senatu operam auctoritatemque quam magni aestimat. Ita res ad Fannium
pervenit. Is cum imperio in Siciliam praemittitur. In
disputationibus nostris summa varietas est. Plerique negant, Caesarem in conditione mansurum; postulataque haec ab eo interposita esse, quo minus, quod opus esset ad bellum, a nobis pararetur. Ego autem eum puto facturum, ut praesidia deducat. Vicerit enim, si consul factus erit, et minore scelere vicerit, quam quo ingressus est. Sed accipienda plaga est: sumus enim flagitiose imparati tum a militibus, tum a pecu -
Graeου. auctoritate eradd. Ball. et protulit. Idem agnoscitur apud Ho-Ηelmst. qtiam 3nagna t. q. valde ma- ratium, in iis versibus , Qui fle. gni. Vulgo quam inge a P. Manutio Maeeonas, tir nemo. Nam quum sub omissum. Iunxit. Laudes disersa frequantas. malis istis a Meo Ii. pendet hoe satis constat non resarei d mmo. a v rho negarat, asstmetur P . . sed necessa e se, ut viti is subau lius quam negetur. Verbum enim diatur. N N. Nego . Meps negat' in primo mem-hro. assiemat ira ineundo itit iu a I. e. quam quo Melere eoeputiona pro Roseio Comoedo, Adiaer- agere rem puhI. per vim, quum saria in iudicium protulit nemo. co- non esset e naul. ΕΕ .
56쪽
ι LIB. VII , EPIST. I S 5 inia: quam quidem omnem, non modo privatam, quae in urbe est, sed etiam pubIicam, quae in aerario est, illi reliquimus. Pompeius ad legiones Λtianas est prosectust Labienum secum habet. Ego tuas opi. niones de his rebus exspecto. Formias me Continuo recipere cogitabam.
i) Q. a P. Alius Varus hahebat. dum Amianas, quaa Appius legatus De Atio supra est ep. ra. Legiones habebat, duas M. illas a vetas ahae iterum sunt insta ep. M. Lipsius Caesare per illum ipsum Atium tiaepp. ad Besg. ll, Iε. putabat legen- quibus supra. ΕΕ
Scr. in Formiano IV non. Febr. A. V. C. 7oέ. Se quid Caesar acturus sit, et quid Pompeius agat,
Omnes arbitror mihi tuas literas redditas esse, sed primas praepostere, reliquas ordine, quo sunt missae, per Terentiam. De mandatis Caesaris, adventuque Labieni, et responsis consulum ac Pompeii, scripsi ad te literis iis, quas a. d. v kal. Capua dedi; pluraque praeterea in eandem epistolam conieci. Nunc laas exspectationes habemus duas: nnam, quid Caesar acturus sit, quum acceperit ea, quae reserenda ad illum data sunt L. Caesari; alteram, quid Pompeius agat: qui quidem ad me scribit, paucis diebus se sirmum exercitum habiturum; spemque affert, si in Pi- cenum agrum ipse venerit, nos Romam redituros esse. Labienum secum habet, non dubitantem de imbecillitate Caesaris copiarum: cuius adventu Cnaeus noster multo animi plus habet. Nos a consulibus Capuam
57쪽
5a EPisTOLAnvM AD ATTICVM veniri iussi sumus ad nonas sebr. Capua prosectus sum Formias a. d. m kal. ; eo die quum Calibus tuas literas hora sere nona accepissem, hasi statim dedi. De Terentia et Tullia tibi assentior; ad quas scripseram, ad te ut reserrentit si nondum Prosectae sunt, nihil est quod se moveant, quoad perliciamus, quo loci sit res.
Ser. Iti Formiano Iv non. Febr. A. V. C. 7o.. De mandatis m eii ad Caesarem perlatis, cle Trebatia literis
Caesaris rogatu ad Ciceronem scriρtis, et suis ad eas re-Fonsis. . .
Inae literae mihi gratae iucundaeque sunt. De pueris in Graeciam transportandis tum cogitabam, quum fuga ex Italia quaeri videbatur. Nos enim Hispaniam peteremus: illis hoc aeque commodum non erat. Tu ipse cum Sexto etiam nunc mihi videris Romae recte esse posse : etenim minime amici Pompeio nostro esse debetis ; nemo enim unquam tantum de urbanis Praesidiis detraxit. Videsne me etiam iocari 2 Scire iam leoportet, L. Caesar quae responsa reserat a Pompeio, quas ab eodem ad Caesarem serat Iiteras. Scriptae enim et datae ita sunt, ut proponerentur in publico: in quo accusavi mecum ipse Pompeium, qui, quum
scriptor luculentus esset, tantas res, atque eas, quae in omnium manus ventu Pae essent, Sestio nostro
Som, Pedisere. Pompei teansa male eonsu uevit, i the sme praesi dia dere ex uthe non debetis, ac ne dici relieta NAN. illum quidem amare; qui vohis lo- si videtur es e idem Sestitia vel ridet. hiis, ae herae vitim mali Sextitis curim iocos in m e krri
58쪽
seribendas dedorit. Itaque nihil unquam logi scriptum ori mωδέταρον. Perspici tamen ex literis Pompeii potest, nihil Caesari negari, Omniaque et cumulate quae postulet, dari. quae ille amentissimus fuerit nisi acceperit, praesertim quum impudentissime postuIaverit. Quis enim tu es, qui dicas, si in Hispaniam prosectus erit, si praesidia dimiserit 7 Tamen conceditur; minus honeste nune quidem, violata iam ab illo republica, illatoque bello , quam si olim de ratione habenda i mpetrasset: et tamen vereor, ut his ipsis contentus sit. Nam quum ista mandata dedisset L. Caesari, debuit esse paullo quietior, dum responsa
reserrentur. Dicitur autem nunc esse acerrimus. Trebatius quidem scribit, se ab illo Ix Lal. febri roga tum esse, ut scriberet ad me, ut essom ad urbem tnihil ei me gratius sacere posse. Haec verbis plurimis. Intellexi ex dierum ratione, ut primum de discessu nostro Caesar audisset, laborare eum coepisse, ne omnes abessemus. I tuque non dubito, quin ad Pisonem , quin ad Servium scripserit. Illud admiror non ipsum ad me scripsisse, non per Dolabellam, non per Caelium egisse: quamquam non aspernor Trebalii
literas, a quo me unice diligi scio. Rescripsi ad Trebatium nam ad ipsum Caesarem, qui mihi nihil scripsisset, nolui , quam illud hoc tempore esset din
ficite: me tamen in praediis meis esse, neque deIectum ullum, neque negotium Suscepisse. In quo quidem manebo, dum spes pacis erit; sin bellum geretur . non deero os scio, nec dignitati meae, Pueros
Σηστιωδίστιρου Missis Sextiane . magis insutie , quod ita scribat Sextius, sive Sestitis, nam idem eat
Siti Hispaniam) metierant eos ditiones a Caesare latae. MA .Rulione) Ahseniis, quum peteret,
59쪽
EPISTOLARUM AD ATTICVMυπεώέμενος in Graeciam. Totam enim Italiam flagraturam bello intelligo. Tantum mali excitatum partim ex improbis, partim ex invidis civibus. Sed haec paucis diebus ex illius ad nostra responsa responsis in telligentur, quorsum evasura sint. Tum ad te scribam plura, si erit bellum : sin autem etiam induciae, teipsum, ut spero, videbo. Ego Iu non . sebr. quo dicthas Ilieras dedi, in Formiano, quo Capua redieram , mulieres exspectabam: quibus quidem scripseram, tuis literis admonitus, ut Romae manerent. Sed audio
maiorem quendam in urbe timorem ESSE. Capuae nona
febr. esse volebam, quia consules iusserant. Quidquid huc erit a Pompeio allatum, statim ad te scribam; tuasque de istis rebus literas exspectabo.
Υπεκθέμυος Quum subduxero et Ernestio. Sed sine cavsh idonea, ut
clam importandos curavero. vinci.
αὶ Fortasse legendum ain ma aud i) Responsa delendum videbatur etiam induciae.
Ser. Formiis III non. Febr. Λ. V. C. 7oέ. Mulieres Formias Menisse nuntiat a; in belli impendentis peri loquid consilii ceperit a ; quid de Dion is feri velit 3; quantum Q. frater in pecunia Attico soluenda laboret exponit 4. CiCERO ATTICO S. .
Quarto non . sebr. mulieres nostrae Formias venerunt, tuaque erga se ossicia, plena tui suavissimi studii, attulerunt. Eas ego, quoad Sciremus, utrum turpi pace nobis, an misero bello esset utendum, in Formiano esse volui, et una Cicerones.st. Ipse cum fratre Capuam ad consules nonis enim adesse iussi sumus III non. prosectus Sum , quum
60쪽
has literas dedi. Responsa Pompeii grata populo, et
pmbata concioni esse dicuntur. Ita putarum. Quae quidem ille si repudiarit, iacebit: sin acceperit. ... Vtrum igitur, inquies, mavis Responderem, si quemadmodum parati essemus, scirem. Cassium, erat hie auditum , expulsum Ancone , eamque urbem a nobis teneri. Si bellum futurum est, negotium utile. Caesarem quidem, L. Caesare cum mandatis de pacemisso , tamen aiunt acerrhne delectum habere, loca occupare, vincire praesidiis. O perditum latronem lo vix ullo otio compensandam hanc reipublicae turpitudinem l Sed stomachari desinamus , tempori pareamus , cum Pompeio in Hispaniam eamus. Haec optio 3 in malis; quoniam illius alterum consulatum a republica, ne data quidem occasione, repulimus. Sed haec hactenus. S. De Dionysio fugit me ad te antea scribere: sed ita constitui; exspectare responsa Caesaris , ut, si ad urbem rediremus, ibi nos exspectaret; sin tardius id fieret, lum euin arcesseremus. Omnino quid ille sacere debuerit in nostra illa fuga, quid docto homine et amico dignum fuerit, quum praesertim rogatus esset. ... δ Sed haec non nimis exquiro a Graecis. Tu tamen videbis , si erit, quod nolim, arcessendus, ne molesti simus invito.
4. Quintus frater laborat, ut tibi, quod debet, ab
natio solvat: nec Egnatio Voluntas deest; nec parum locuples est; sed quum tale tempus sit, ut Q.
haee optima. Genlerohaae omis. quod uobis commodissimum videtur.
Mil. Hel inst. et aliquot aliis . non legitur. O aetunt hieti. Brutus et Ceaevitia. Sie fit aposiopeaig. - Eat. ut bene monet Corradus. αγαυTam datos. SubintellIgitur autem, cogita. iudica, aut simila quid. G Ev.