T. Macci Plauti Comoediae / ex recognitione Alfredi Fleckeiseni.

451쪽

Esse amicos, reperiuntur falsi fulginidniis, Lingua facticlsi, inertes cpera, sublesta fide. Ni Ius est quoi non inuideant rem secundam opthi-

gerer

Sibimet ne inuideatur ipsi ignauia recte cauont. MN. Edepol ne tu illorum mores perquam meditate tenES. 5.5Set etiam unum hoc ex ingenio malo malum inuenilint

Nulli amici sunt, inimicos ipsi in sese omnis habent. itque i se quom frustrant, frustrari alios stolidi existu

mant.

Sicut est hic quem esse amicum ratus sum atque ipsus Sum mihi: ille quod in se fuit adcuratum habuit quod posset malis aceret in me, inednciliaret copia omni meas. SIPI Inprobum istunc esse oportet hominem. N. Ego ita esse arbitror.PI. Opsecro hercle, idquere quis is est MN. Bene uolens uiuit tibi: Nam ni ita esset, tecum orarem ut quisd potesse ei mali Facere faceres. I. Dic modo hominem qui sit si non licero sibEi male aliquo pacto, me esse dicit ignaUISSUmum. MN. Nequam homost, uerum hercle amicus est tibi.

PI. Tantis magis Dic quis est nequam diuinis pol ego paruisendo

gratiam.

MN. Video non potesse quin tibi eius nomen eloquar: Pistoclere, perdidisti me sodalem hinditus. 56oPL stusd istuc est MN. Quid est missine ego ad te ex Epheso epsstulam PLAvrvs II 6

452쪽

III 6 33 IIII I et Sit per amica, ut mi uiuenares PI Fateor factum et repperi.M qui tibi non meretricum aliarum erat Athenis copia, quibuscum habere rem, nisi cum illa quam ego mandas- Sem tibi Occuperes tute ipse amare et mi ire confestium male 'PI. Sanun es MN. Rem repperi omnem ex tuo magi Stro ne nega. 566

Perdidisti me PI tiamne ultro tuis me prolectas Probris YMN. Quid amas Bacchidem. I. Duas ergo hic intus

eccas Bacchides. MN. Quid, duae PI. Atque ambas sorores. N. L ,- queris nunc nugas ScienS.

Pl. 6stremo, si pergis paruam mihi fidem arbitrarier, Tollum ego ted in collum atque intro hinc auferam. MN. Immo ibi; mane. 5TIPL Nisi maneo neque ii me habebis fuso suspectii m.

probi,

Militis qui amicam secum auexit ex Samo. Nunc me ire iussit ad eam et percontarier, Tu Vtrum aurum reddat anne ea secium Semia.

ruitidum puere, cum illac usque isti semul: Quae harum sunt aedes, pulta adi actutum ad foris. Reeed in hinc dierecte ut pulsa propudium.

453쪽

Coni esse panem tri pedes latum potes, 58o Foris pultare nescis ecquis in aedibust 'Heus, ecquis lite est ecquis hoc aperit ostium Eequi exit PI quid istuc quae istaec est pus Salios quid j quae te mala crux agitat, qui ad istunc modum Alieno uiris tuas extentes ostio 8 585Foris paene ecfregisti quid nunc uis tibi'PA. Adulescens, salve. I. Salue. Et quem quae ritas PA. Bacchidem. I. Vtramne ergo PA. id scionis Bacchidem. Paucis me missit miles ad eam Cleomachus, Vel ut ducentos Philippos reddat aureos MVes ut hinc in Elatiam hodie eat secium semul. PI. Non it negat esse iiiiram abi ei reniantia. Alium illa amat, non illum duc te ab aedibus. PA. Nimis racunde. I. At scin quam iracundus

siem Ne tibi pol hau longe os ab infortuniost: bb , Ita dentifrangibula haec meis manibus gestiuntPA. Quom ego huius uerba interpretor, mihi cauitiost Ne mici frangibula excussit ex malis meis. Tu ego istaec igitur dicam illi periculo. PI quid ais tu PA. Ego istuc illi dicam. L semihi, si quis tu's A. IIIlus sum sntegumentum cor

454쪽

Im 2 2I VIOPA Sus lutus ille tu ueniet PI Disrumptum uelim, PA. Num ividuis PI Abeas celeriter factissi opus. PA. Vale, dentifrangibule. I. Et tu, integumentum uale. 665 In eum haec reuenit res Iocum ut quid uisnsili Dein meo sodali super amica nesciam: qui iratus renumerauit omne aurium patri, Neque nummus udust qui reddatur iussiti. Set huc concedam nam concrepuer sint fores silo Mnes ochus eccum maestus progreditii foras.

MNESILOCIIVS PISTOCLERUS.

MN. eiulans, protervo iracundo animo, indomito in edgitatο, Sine modo et modestia sum, sine bono iure sique ho

nore,

incredibilis inposque animi, inamabilis inlepidus uiuo, Malevolente geni gnatus postremo id mihist quis diolo

aliis. 6I5Nequior nemo quisquamst neque indignior quoi di bene faciant nec quem homo ait amet aut

adeat. Inimicos quam amicos habere aequilisthe:

Mald quam bonis par magis me iuuare. Omnibus probris, quae probis uiri 62o Digna sunt, dignior ni illus est homo, qui patri reddidi qui diluit prae manu. Credibile hoc quoipiam I sumne ego amens homo 2

455쪽

qui misere perdidi me atque operam Chrusali. PI. Consolandus luc nunc mihist ad eum adibo. Heus Mnesiloche, usd sit MN. Perii. I. sineliora faxint. MN. Perii. 26PI Ndii iaces, insipiens MN. Taceam PI Satin tui

Sanus nisu es MN. Perii. Multa mala mi in pectore acria atque asierba nil ne ueniunt.

Criminin fidem me habuisse inmerito iratus tibi fui. PI IIeia, habe bonum animum MN. Vnde habeam pliaris quam ego Sum mortuoSt. PI. Militis parassius huc modo astrum petere hinc

stum ego meis dictis malis his taribus atque hae mulieres Reppuli reiecique hominem. N. Quid id autems Prodest mihi quid faciam miser nil habeo ille quidem hanc ab

PI P di si mihi sit,idii pollicear. N. Seso, dareS: noui tuumJ. 635 Et nisi ames, nunc tibi idem habeam tantam squantam

Sat agitas tu tuarum rerum egone utipem ferro putem mihi P isse inopem te I. Tace modo respiei et nos ali quis deus. MN. Nugae. I. Mane. N. Quid est y I. Tuam copiam eccum uideo Chris selum.

456쪽

Nam duplum hodie facinus Dei, duplicibus spoliis sum

adfectus.strum maiorem meum ita ego hodie Iussi epide, ut Iudi

Callidum senem callidis dolis Conpuli et perpuli mi imitia ut crederet. Nunc amanti ero, filio senis, 6.5 Quicum ego bibo, quicum edo et amst, Regia uispias aureasque optuli,

Ut domo sit meret neu foris quae reret. dii mihi isti placent ParmenoneS, Uri, qua duas tris minas auferunt eris. 65qNequius nil quam egens consili seruos est,

Nisi is habet mi illipotens pectus, ut clipias,lVbiquomque ussus siet, pectore prοmat Suο. Nullus frugi esse homo potest, Nisi qui et bene facere et male tenet. 65 Inprobus sit cum inprobis, Ilarpaget eum stiribus, quod queat udrsipellem esse hominiem eisnuenit, Pectus quoi sapit Bonus sit bonss, bo Mabis sit mauis: i quaequomque res est, ita animum habeat iisquet. Set Iubet se re quantum aurum erus sibi Dempsit et quid suo reddidit patri. Si frugist, Herculem fecit ex patre: fib

457쪽

Decuinam partem ei dedit, sibi nouem apstulit. Set quem quaero, optume ecce obuiam mihist. Numqui tibi nummi exciderunt, ere, quod sic terram ItacensJOptuere riusdios maestos iam tristisque conspicor Non placet nec temerest etiam quast respondetis mihi'M, Chris sale, occidi. II. Fortassis tu altri dempsisti parum fri IN. Quid malum, parum immo uero nimis multo minus quum parum. Cu quid malum igitur, stulte, quoniam occassio ad

eum rem fuit Mea uirtute parta ut quantum uelles tantum SumereS,

Sse hoc digitias duobus sumebas primoribus 8 6 5 An nescibas, quam eius modi homini raro tempus edaret 8MN. Erras. II. At quidem ilite errasti, quom parum inmersit ampliter. MN. Pol tu quam nunc med accusse magis, si magis rem

Oecidi. II. Animus iam istoc dicto Ilis praesagitur mali. MN. Perii. CII. Quid ita MN.Avia patri omne iam ramento reddidi. 68oCII. Reddidisti MN. Reddidi. II. Omnene MN. Oppido. II. OcciSSI SUIIIUS. Qui in mentem uenit tibi istuc facinus facere tam malum MN Bacchidem atque hunc sis spicabar propter crimen,

reddidi

458쪽

Meo patri. CII quid sibi reddebas aurum, dixisti pa tri 685MN. Me id aurum accepisse extemplo abadspite Archi demide. Η Ηem, isto dicto tu dedisti hodie in eruciatum Chri isa Ium: Nam sibi me aspiciet, ad carnuficem rapiet continuo

senex.

IN. Ego patrem exoraui. II. Nempe ergo hisculta ceret quisd loquor'

MN. Immo tibi ne noceat neu quid is eam rem suscen- Sept. 6so Atque aegre inpetraui nunc hoc tibi curandumst, Chrsi-

LII. Quid uis curem 2 MN. Vt ad senem etiam iu stIteram facias uiam. Ccnpara fabricare finge quis d Iubet conglutina, Vt senem hodie indisclum docte fallas aurumque aliferas. CII. Vix uidetur fieri posse MN. Perge, ac facile ecfe-CEriS. 6s5CII. Quam malum facile, quem mendaci praendit manufestiim modo quem si egororem ut niI mihi credat, id non aussit cre

dere.

MN. Immo si audias quae dicta dixit me aduorsum tibi. CII. Quid dixit MN. Si iti IIIum solem sibi solem esse dixeriS, Se illum unam eredere esse et noctem qui nunc est dies CII. Emungam hereIe hominem probe hodie, ne id nequiquam dixerit. TolPI. Nunc quid nos uis facere CII. Enim nil nisi ut ametis Inpero. Ceterum quantum Iuhet me poscitote aurum: ego dabo.

459쪽

quid mihi refert Charii sal esse nomen, nisi factis probo Set nunc quantillum issust auri tibi, MnesiIoche, dic mihi. Tota MN. Missiti nummis ducentis iamissus est pro Bacchide. CII. Ego dabo MN. Tum nobis opus est sumptu. II. Ah, placide uolo Vinum quicque agamus hoc ubi egero, tum istuc agam. De ducentis minimis primum intendam ballistam in se

nem.

Ea ballista, pervortam turrim et propugnacula, lou ecta porta inuadam extempli, inreppidum antiquom et

Si id capso, geritote amicis uis stris aurum,drbibus, Sicut animus sperat. I. Aput test animus noster Chrsi

ΓΗ. Nunc tu abi intro, Pistoclere, ad Bacchidem atque ecfer cit . . PI quid 2 CII. Stilum ceram tabellas linum PI. Iam faxo hic erunt. TIGMA. Quid nunc es facturus id mihi dic CII Coctum est prandium: d duo eritis atque amica tua erit tecum tertia. IN. Sicut dicis. H. Pistoclero naina amicast MN. Immo adest: Iteram ille amat sororem, ego alteram; ambas Bacchi

CII. Quid tu loquere MN. IIoc, ut futuri sumus Is Vbist biclinium sto Visbis stratum IN. Quid id exquaeris I Res

460쪽

CI . quid parasti PI quae parare ii me iussisti

CH. Cape stilum propere et tabellas tu lias tibi. N. Quid piistea CII quod iubebo scribit istic nam propterea te uolo Scribere, ut pater cognoscat iteras, quando legat. do Scribe IN. Quid scribam Η. Salutem tuo patri

uerbis tuiS.

PI quid si potius drbum, mortem scribat id erit

CII. Ne interturba. AIN. Iam petitum in cera inest CII. Dic quem ad modum MN 'Mnesilochus saIlitem dicit suo patri. CII. scribelidescito: 3 'Chrtisalus mihi iisque quaque is quitur nec recte, pater, quia tibi aurum reddidi et quia nisu te defraudauerim. PI. Mane dum scribit. CII. Celerem oportet esse ama

toris manum.

PI IIaec quidem herclest ad perdundum magis quam ad scribundiim cita. IN. Lis quere hoc scriptumst C, pater mi, proin tu ab eo ut caueas tibi, Sticophantias conponit, attrum ut aps te id auferat: go Et profecto, ahIaturum dixit. plane ascribito.MN. Dic modo. II. Atque id pi Ilicetur se daturum aurtim mihi