장음표시 사용
41쪽
ΡARN ASSI VS inscriptum; Authin
iis nomen in fronte non prafle at, nihil- Ominus eum Concinnatum fuisse a IOSE
PHO PRISCO in Meapolitano Anchigymnasio latrim Prose ore viro plane
erudito, nec Vulgaribus tantum, sed interioribus, reconditis literis perpolito, accepi:
tu vero quisquis Author sit, hoc fruere. Monitum tamen te Velina Lector, quid si hujus Epistola artificiosam structuram pe- nitus Cognosci exoptetur, perlectum prius oporteat XIV. Relationem,ex Parnasio Centuriae it Celeberrimi Trajani Boo
42쪽
UIRO CELEBRRIMO, ET EX P ERI E NTI S SIM I,
UM magi vis Apollo, Kalendis Maia proxime elapsi, inclyto Musarum choro, poetarum principibus, atque literatorum proceribus circumdatus quemadmodum cujusque mensis primo die assolet apud Phaebeum pratum ' in throno sederet, ut praecellentibus viris suorum nominum aeternitatem exoptantibus aequissimas aures praeberet; en homo quidam , D Carole Charissime, in illius conspectum se obtulit, ad ejusque genua advolatus, hujusmodi sermone silentium rupit: Serenissime Planetarum Rex, ego sum Petrus Antoniuου de Martioo Mosenensis, qui, ut vetustissimas, ac per tot saecula probatiis mas Galeni sententias tutarem, velis, equisque, ut aiunt, contra Trutinam Medicam Musitani decertatavi. Hos ob egregios meos labores, maxima praemia ipse mihi pollicebar. Inter alia pro certo putabam ,ut quando Galenus, sorte favente, auream pilam hisce in concionibus extraxisset ex urna, suggestum ascendens, ut moris est in non tantum apertis tibiis laudes meas celebraturus esset, verumetiam de meo ingenio, sapientiaque ita judicaturus, ut neminem mihi anteponeret, compararet paucos. Quamobrem librum in vestra Bibliotheca collocatum iri,
-i. Fide IV. Rclauonem ex Parnasso Centuriae II. Traj ni doccallui.
43쪽
romenqpe meum immortalitate friciturum firmam animo sipem -
ebam. Verum quod thesaurus mihi credebatur, carbones tandem rc perii quoniam ter, concinnato a me jam libro, fortesortuna aureamplam assecutus est Galenus, s hoc ipsemet perspexi, nam singulis Kalendis ab eo tempore huc spe ductus adsui3 & hunc modb, modballum Medicum sermonibus suis illustravit , me autem, contra e pectationem, nunquam laudibus exornaVit. Ego porrb, Galenum, cujus aHthoritatem, dignitatemque strenue defendi, meis ossiciis erga se vicissi' non respondere, haud satis aequo animo ferens; quam studiosE, ac suppliciter possum Majestatem vestram rogo, a que deprecor, quae in hac administranda Republica, ne transversum quidem unguem a jussula recedit, ut id scri jί beat, quo
liber posterorum honore, atq; mςmoria dignus existimetur, nomenque meum edax Vetustas abolere nequeat.
His attentὸ auditis, Phoebus respondit: Saepicis insperata accidunt, quam quae speres. Si sapiens : comperieris, haud merito de fraudaberis honore, omnem ego abstergebo angorem, virtutesqua tuas uberioribus praemiis compensabo. Quamobrem tibi Censores assigno Danielem Se emum, dr Thomam Cornelium, acerrimi equi dem, incorruptique judicii viros, qui tuo volumine perlecto, matureque perpenso omnia fideliter sint mihi significaturi. Librum igitur iii eorum manus afferri curato, & hinc abi. Hoc peracto, summa gestiens voluptate, Parnassi confinibus Mari in excessit. Postridie, omni prorsus abjecta mora, Regis mandatum ex quendum Censores susceperunt: At vix libri vestibulum ingressi, maxima apud ipsas orta est confusio rerum m eo contentarum, atque eandem rem alter altero interpretabatur modo. . Ad quod animum, mentemque cum appulissens, perceperunt tandem , id sibi accidere, quoniam adeo mendis scaterct iber, ut pardo maculosior videretur. ' i R. Hanc ob causam ad A pollinem Sennenus, ct Corneliud perrexere, M ita eorum alter locutus est: i Nihil unquam mimo nostro accidit accerbius, qu m uti debemus, tuo jussui obtemperare non aluisse. Sciat ergo Majestas vestra, oportet, talem esse hujus libri periodorum texturam, virgularum , mmctorunaque situm,
44쪽
vlfa fuerit. Quapropter ipsem precamur, ut liber Author reddi jubeat, eique praecipiatur, ut super illum Orthographiae Limam in ducat, mendisque omnibus expurget; quo peracto, nos Vestro Re- glo mutui obsequentes, in illo perlegendo, omnem curam, diligentiamque adhibebimus.
His, aliisque id genus a Cornelio dictis, statim jussi Rex, ad Mar
tinum remitti librum, ut idoneis saltem in locis virgulas, punctaque collocaret; atque in fermento jacens, inquit: O 'facinus animadvertendum i Etiam Orthographiae ignari, dentatas chartas conscribere audent. Seoneram vero respondit: Propter orthographiae lapsus, pace tua dictum velim Rex Sapientissime, culpandum neminem esse puto. Nam, qui typis opera tradiderunt, syrtes, & frequentissimos artis typograsticae scopulos non ignorant; quare improbandus minime erit Maninus, si corruptam orthographiam ejus liber sit sonitus.
Aprilis sturnis graciliores excusationes istas esse, eontrὶ subdie Cornelius, unusquisque confitebitur, si ad rem ingenue animum intenderit. Scateat quantumlibet erroribus typorum in regionibus. dissitis impressiis liber, excusabile profecto est; at quod idem ex cumdatur in loco, ubi Author degat, & maculis quam maxime squaleat, - indignum equidem esse venia assevero. Errent quantumcumq; pos sunt typographi, quid vetat, quin, dum Author adest, cum nunquam praelo mandari. sinar, ni prius a mendis, quam fieri potest, sit expur- gatus e Iam Martini nomen, mi Musitane, ex mente nobis exciderat, quando coram Rege ipsius liber denuo allatus fuit, quem, nulla id- terposita mora, Senneno, ct Cornelio iterum afferri jussit. Interjecto aliquorum dierum spatio,. ad Apollinem venit Pristi dixitque O ' marime Rex,
Claros, o Tenedos, Patara e regia servis i '
Intempestivos edidis ore sonos.
Cui Phoebus: Quorsitim haec dilectissime Pristi ne 3' At ille; Heri in librum apud Da melem Senne tum , o Thomam Cornenum incidi, M. ut statur sicut is, a quodam res si tu de Nantioo sin se
45쪽
scriptus est contra Trutinam Medicam Musistant. At non tantum nullus lepos, nulla facundia, nulli sales, nullae Veneres, nullus nitor. nullaque elegantia illic a me est adinventa; verum etiam barbaria ei fece conspurcatus, M quavis beta, crambeque recocta insipidior mihi est visus. Imo ex eis, quae uno stans in pede, censoria virgula
designare valui, dici de illo haud aegre posse existimo, quot verba, quot sphalmata. Etenim pag. 23. linguam fieri linosam dicit : pag. ss. Macedoneside inedicina,& intelligit Alexandrum Massariam: pag. 63. oc 72. obtendere, pro ostendere: pag. 7s. legitur assedium, pro obsessis, inibi 'eo loquente; vel furtis Civitas, quae longo a sedio non cedat, ubi etiam bis deostruentia , pro Gobstruentia ; dc in quodam titulo E P Y S-ΤOLA cum Y stribit: pag. 6. Genera , pro Gener: pag. 77. A eedi pro Accessi: pag. 87. suntion pro functiones: pag. 9s. concenem pro congeriem: pag. 97. invericta pro inVenta, de avxterum pro au- serum: pag. 98. emuntoria, & promiora, pro emunctoria, Sc Vomptiora, pag. HyZuccarum pro saccarum: pag. I s. I 6. He i 8. Elambici pro Alembici , pag. I bombacis pro go pii: pag ISI. dc 229. ricetiae pro formula ' pas. Is8. cauda Gaua pro cauda fetas : pag. 177. Meses in seu prinatio pro Me μυ insuat fatiooe: pag. 2M. & 2 . mutare clymen pro mutare clima : pag. 29o. Iohannes de Procida pro Iohannestae Prochra: pag. iis. folia pro scopulo: pag. S. titulum hoc modo
De Inflammatione Hepatis, in genere ac de Fluxa Sanguinis
pag. 36o. Miserio pro torsori π, pag. 392. mauones pro lateres pag. o9. forti ergo,inresoluto animo, pro lini constanti animo pag. I2. rogo compati desiec, ; M tandem quotiscumque scribere debet Diacatholicum, aut Extractum Catholicum, scribit Diacaciolicum,& Extractum Cactolicum. Ecquis, quaeso b Apollo, ex his Martino manum addere abnuet tSi vestris nunc auribus vellem abuti, subdit idem Priscianus, alia multa hic recenserem, quae certe ab ullo patienter nec legi, nec
46쪽
peringis, ac magis diligat, ut Maris undas potius, quam huiusmodi libri solaecismos , barbarismosque numerandi mihi vires suppet
Ar, b Phoebe, quam illius scripta sint eleganti, ac abseluta verborum cultura elaborata, quis poterit satis ostendere ρ In suo conseribendo libro Catonis gravitate, Lelii lenitate, Caesaris calore, Hortensii distributione, Calvi argutiis, Ciceronis opulentia, MCracchi tandem impetu usus est Graccw noster. Dum loquitur, aurares equidem esse M. Tullium Ciceronem, aut si quis ipso Tullio superior inveniri potest. Tullium Z Ipsissimas Musas, non hominem
loqui contenderes. Verum ne exemplis oratio mea vacare videatur, de facunda, ac nitida elocutione Mammana, me nunc eadem afferentem, aequo, patientique animo auscultes obsecro.
Is namque elegantibus, perpolitisque his sermonibus locutus est pag. i . a causa materiali, ct tactibili, ut aqua candenter pag. ΣΟ. se monem faciens de dolore capitis a sanguine facto: Si essari ι d gnoscitur, quia corpus es elethoricum, dolor non ita acutuι, labiorumque purpura genarum rosου sculatur: pag. 6s. Ecce Trutinantis siementiam circa Apoplexiae causin, ut singularem, o novam typis depromptam, cum Iamphes, vidimus ambulare: pag. 298. Exterius, ad dolores ventris compescendos, propinetur calida vervecis retia afringentibus pu exibus altero: pag. 3 . . aut nam pe Hippocratis Aphorismus commentatus a Galevo, sic nos, ut solet, ioculenter iis rat: pag. 333. Sic cor de quando in quando realis: pag. 38 . Et impii Judei, tormentandi, novero confortandi causa, filium liquorem nos demori perrexerunt e pag. 387. Noupossum non altera m cogitaudo, quare reliquerint securiora praemia, venenata, o periculosiora eligentes; sed non mirum, quias Uens jaculum, in hoc luit poenaή, pro toisogiis, mutationibusque inven-- in sictu, vesitu, ct aliis; unde in tali rerum varietate, neque Medicinae stans esse voluit; sic poena sequitur Hiictum, dr ars deluditur arae. Plura volebat, amice M liane, in medium proferre, credo, MDrsan qneptiora Pristianus, ni Serenissimus Rex ei dixisset: Supersede jam istis rebus; nuces intermitte ; noli amplius mihi aures obtundere. Inveniatur Manisus iste, re coram me Falandis Iunii
Magna satellitum caterva, mandatis obsequens, est de Parnasibi ilico
47쪽
: Iex et teta; M eum in laqueos incidisset lupus, eum illuc traxere, tum ciue Apollo hujusmodi sermone Iocutus est Nuintinor cur vix e pectore voces balbas referre sciens, M GVum es insectatus 3 Sa-tiGe modb Pristiano de puerilibus tuis erratis. Quamobrem voces has uini οὐ ad Prisciamin direxit: Doctissime Grammaticorum Princeps, licet multa in libro meo Orthographiae errata enumerentur ab eis, qui evaginata lingua, tanquam ancipiti gladio me persequuntur; nihilominus illa non mihi, sed typograptus potius trisbuenda esse tibi persuadeas oro ; ut ob ndere , Gob uentia, Eprza cum γ ; 'usiones, M similia; quarE non me verborum contum Itis ore liuido lacerare, sed illis obtrectare deberent. Vix talia fato res anus respondit: ora tine, M litera tibi ob tῖgit, alterumque Melitidem, aut Coraebum te dam
quae tu dixisti, sint a typographis errata commissa; non tamen sine tua culpa) at asedium; bombactast, cauri vita; ruetiae; clymen, scolia; ma tones ; Generint, Plane Planὲ; δε- o P Ndo, M alia innumera his ut ovum ovo similia, quae si hic accurate enarrare vellem, orationi meae tunc finem praescriberem, cum pareret mesia, nullo certe modo typographis, sed tibi tribuenda crunt; linguam igitur tuam compesces, iace, quia pocistii vix mi si re- M; ab Apolline auditis, jussit, ut custodiretur Marii se, donec ante conspectum suum Se crius, ct Ustmesi cum libro revertet
Clim deinde Kalendis Iul j ambo libri Censores ad Regem se
eontulissent, ita Cornelius subsannans inquit t . . . ,τι ποτ' Aθηνὼ αν εριν- λ Si quis hoc libro, b Regum Sapientissime, priorem inveniet, ego me
Tam deliramenta loquitur, larva stimulam virum. Filim Attis Medicae primordia ignorat Asrtinus; ne eum in pu
ostendam, cum id minime ad nos attinere videaturὶ quoniam prio
A Oim diva est ausus sus decertare Minerva.
48쪽
afferens medicamino, quae Vertigini medeantur, inquit: Amuletum aurem, quod satis conducere potest hujs modi malo, es julo de corticibus citri, ij dlura alchermes, cum jusep cinnamomi, vel juk8 rosearum, cum diaciat qui es mile corroborans veniriculum, o cerebrum e pag. 299. Inter Amuleta, ait) propinetur ungula equi non luxurianias, quae inbutiro fixa, ac in pulverem redacta, sumatur a pr/Mgenie 'lepo ad dij mane, o sero; dc parum postea omnia antidysiciaterica medicamenta vocat Amuleta: divae Amuleta, sunt ejus verba seu antis en terica medicamenta, dcc. At haec nonne, obsecro, sunt medicamenta, quae per os assumuntur; M Amuleta ut videre poterat in Lexico Medico) sunt medicamenta, qhae Graeci Peri apta , aut Periami mala vocant; sic anesiantur, quod de colla se penaeantur, aut alicui co
poris parti anguentur. Quis, o Rex justissime, quis Medicum alios
professores Theonino dente rodentem, & Amuleti nomen, significatumq; ignorantem, eum Amuleti specim non dijudicabit, longe extra Medicinae limina suspendatur' . Ut verb definitio αναοτομωζιος ab eodem allata intelligatur, Delio opus est natatore, dum ita pag. Isa. loquitur: Anastomo fisso serum Hslocatio a Janguinis multitudine, vel caloris excessu, quae vitia si quitur mosiities tunicarum facile scindibilium, vel dklocabilium. Toto aberrat Coelo in assignandis Pleuritidis disserentiis pag. I 86. Vera itaque Pleuritis inquit) es inflammatio Pleurae vestentis costas internas, vel musculorum inter salium internorum, ut Galen d s. de loc. Us. 3.o multis aliis locis, quam descriptionem unanimiter receperunt Vererra, o mohsimi Scriptores. Quibus Nerbis luce clarisis apparet, qubdapud Martinum inflammatio musculorum interrosatium internorum vera sit Pleuritis. At Galenus rem non ξta se habere,loco ab c dam Martino citato, sed non lecto, his ostendit; Vetuit rursus ubi ipsa Pleura in aliquando primatio affectu insiestatur, interco alium musici lorum partes internae similiter ei consentiunt. Verum exquisita Pleuritasii, ubi cingens cosa, membrana primario assecta laborat. Ibidem que Author Reseponsi spuriam Pleuritidem ratione loci, ut alunt, fieri auserit, quando fluxio treiores musculos, vel exteriorem membranam succingentem mendosus costas, vel Pericarium, Mediasinum, vel septum iran versum invadit. O' turpem, v vix puero ignoscendam insci
49쪽
o Aprum appingere t Pag. 2D. vomitoria vocat remedia sympum rosa tum solutivum scilicet, & violarum, dum inquit : securim et omitivum es urvus rosius solatium, o violaceus: pag. 29. ait: septemisia paria nex rum a calvaria ex exeuutrum sui ex Veterum, o M demorum an intome constat) internaque viscera irrigantium in causa es tanti consensu, ac talis compasilonis. Nunc. videri vult se Recentiorum
Anatomicorum volumina perlegisse, quae ne . per somnium quidem cum vidisse jurarem. Etenim v inter hos tantummod5 Celeberrimi Noma Bartholini A nato miam evolvisset,' incidisset equidem in illius Cap. l. Lib. I Il. ubi de Nervis in gςnere loquens, scripsit :Septem et ero isti paria, nos recitas dicimus decem esse paria , ut patebit sequenti capite, ita nos quadraginta paria nervorum facimus e 9ecem intra cranium orsa, ct triginta extra in spinά. Amabo, non potui ex ex his discere falsum esse, seriem paria nervorum a calvaria exire, ut
At audi, quaeso o Sapientissime Rex, bitendite adstantes, quibus praesidiis, & quibus. anni temporibus conatus sit Martinus Paralysi cujusdam infelicis septuagenarii mederi ; inter alia ita pag. scribit: Pilularum artericarum, hermodactilium, o de tribus a. S j. prae bui; ut astas mali radices fortius evellirem; o hoc suis diebus canici Iiribus, quando latμlae multum, saetis aperra Ium viae, per quas cras serum succorum . possit feri eductis sperpendite. Tyrones, canicularibus diebus, edicinae miracula o maxima facia corporis agitatione, me- cumenium, o humor acerrimo confixere duelso, &c. atque pag. So. Et is redum I sub signo i librae quis mi p derabat opera nosnu, bubi narium prosterea medicaminum uise desperato, ad extractum Divinum. intelligit. Catholicum obvii intentio, idque ad 3 iuporrigendo, &c. R. pag. 84. Iterum ad extractam Divinum regresti; ejusdem S iij se die as. Julii 3676. propinavimu , Quis audebit, contra omnem 1 Rationem, &. Experientiam si in ilia purgant i medicamenta septu 1 aario homini, etiam chronico morbo laboranti propinare Z Quis . Medicorum, canicularibus in diebus eradiotive, ut aiunt, pii gantia periclitatus est unquam Z Nonne hoc etiam vetitum ab Hi crure Aphori inorum s. bis veripis fuit : ικητό κυνα, 5 et . κυνος, εργω - διες ιυ φαρευκίμ. t Dic mihi Tartiue, non ne tu es, qui in Praeludis libri a sub cane, & gate cincin dissicilca sunt purgationetur.
50쪽
libritat, aded Annalibus Volusii similis, ut lacte lacti est, j liceat mihi mod5 cum Plauto loqui dixisti: Promisi qπω que reget os,
Amspiritus arcius, semper Peripatericam, o Galemcam tutari sentem tum Z Cur nunc tuum Galenum dereliquisti' Ignoras quoque, hunc in eomment. cli. Hippocratis Aphorismi scripsisse, quod plures mgari hoc tempore inci uni in febres, o natura ex asu imbeci is, magis expuunione d solvetur: o Pidem purgatio hac prava siet, quum calor aeris ambientis in partem trahat extrinsecam, contrariam ei, ad quam me icina duc δε humores Quis fuit praeceptor tuus' a quonam haec accepisti Z Quis te drachmis tribus extracti cat olici uti edocuit si latinae locutionis ignarus es, poteras hoc vulgari sermone exari ratum apud omni laude dignum Josephum Donetellium in suo Theatro Pharmaceutico legere, ubi haec invenisses verba ; La dos' di qu fio non do a re centaere, in queso clima, si pes di uxa drammae. hquissime Rex, cur hominem hunc, & mente, & oculis caecum vitam vivere sinis Z Cur medicinam facete permittis Z Medici, Ver perse di artem distant, Inon medeantur; Nams alia peccant artes, tolerabile certe ea:
Haec vero nisi sit 8 fecta, eis plena pericli,
Et saevis tanq*am occulta, atque domesica pellis. Magno fervore Cornelio ratiocinanti, digito silentium, mi rim Mise significabat Sennerim ; ast ei non est obsecutus, quoniam ab C. que ulla mora subdidit: A se ipso quoque dissidet adversisque frontibus pugnantia loquitur, M adeo aperte, ut nὶ temulentus Cyclops idem peregisset. Utilem Spirituum, Salium , Extrachorum, x Antimonii usum a Recentioribus in velatum, omnibus nervis, facultatibiisque conculcare nititur in suo libro Maminus; eundemque veluti deridens pag. Io 3. ait: Cure: Moderam cum salibus, otriatibus, ac extructis mineralium, vel antimonialium rerum suum Epit l, cum , nam nos antiquis praesitu simplicibin , o ordinariis praesidiis ga demus nosros curare insirmos; an autem melior, pejore e noras quatur epinio , experirnita duce, referat, qui tulit. Sed cucurbitinum caput, mi immeroor: pag. Iis . scribit : Vo in provocetur sale albo vitrioli, mel aceto destiliato, vel c eberrimo mino in se per viginti quatuor horas .ase Antimonii. Non tantummod5 hoc in loco Antimonii hujulucemodi us in commendat; verum etiam pag. Iso. 2s3. M a. 66. magnificis verbis, licet barbaris, extollit ad sydera. Pag. etiam 199.