장음표시 사용
21쪽
die mees Saba und murtetain taenis. eto Eie feniadverso diuta mordens diei bellich
I9. Considerate semitas Thema I, itinera Saba ,δε expectate paulisper. 2C. Confusi sunt, uia speravi Venerunt quoque usque ad me in pudore cooperti sunt.
a I. Nunc venistis: &mod videntes plagam meam timetis. v 1. Numquid dixi: Afferte mihi, Sc de substantia vestra donate mihi ἰa; Vel Liberate me de manu hostis,& de manu robustorum eruite medet . DOCetemes, ego tacebo: si quid forte ignoravi infimite me. et s. Quare detraxistis sermonibus veritatis nocum e vobis nullus sit qui positarguere medet 6.Ad increpantisi tantlim eloquia concinnatis,4 in ventum o verba pro sertis. αγ. Super pupillum irruitis, subvertere nitimini amicum Vestrum. 28 Verumtamen quod coepistis explete praebet aurem 5c Videte an mentiar. 29. Respondete obsecro absq; contentione:& loquentes id quod justu est judicatae. 3o. Et non inVenietis in lingua mea iniquitatem , nec in faucibus meis stultitia personabit.
Lyo humanae vitaestasque catingitates explicat . I. V. Petit lilerari a miseriis, Ludans Dei provi-άentiam. I.
I. at Ilitia a est vita hominis super ter ram .sicut dies mercenarii dies ejuS. a. Sicut servus desiderat umbram,in licui mercenarius praestolatur finem operis sui Q3. Sic&ego habui menses Vacuos ii, &noctes laboriosas enumeravi mihi. . Si dormiero, dicam : Quando consurgam rursum expectabo Vesperam,&replebo doloribus usque ad tene
s. Induta est caro mea putredine Scsordibus pulveris, cuti mea aruit,4 contracta est. o. Dies mei velocilis transierunt quam, texente tela succiditur, tonsumpti sunt absque ulla spe. II. .
desertae. Aratuae felicis, J. l.
22쪽
ei benignente requce. tutius hic liter tot afflicto
miserrima prae vita tot referta.
gonistam. IoΙΙ. 7. Memento quia ventus est Vita mea,& non revertetur oculus meus ut Videat bona.
8. Nec aspiciet me visus hominii oculi tui e in me, non subsistam sy. Sicut consumitur nubes, sertransiti sic qui descenderit ad inferos, non ascendet. IO. Nec reYertetur ultra in domum siuam, neque cognoscet eum amplius lo: cus ejus. O Quapropter Mego non parcam ori meo, loquar in tribulatione spiritos mei confabulabor cum amaritudine ani
π1. Numquid mare ego sum, aut cetur, quia circumdedisti me carcere I I 3. Si dixero: Consolabitur me lectulus meus, televabor loquens mecum in strato meo: I . Terrebis me per somnia, ser visiones horrore concuties.
I s. Quam ob rem elegit suspendium
anima mea, mortem ossa mea. Ι6. Desperavi, nequaquam ultra iam vivam parce mihi, nihil enim sunt dies
17. Quid est homo quia magnificas efflaut quid apponis erga eum cor tuum 'I8. Visitas eum dilucul subitbprobas illum I9. Usquequo non parcis mihi, nec dimittis me ut glutiam salivam meam ΘαO. Peccavi, quid faciam tibi o custos hominum Z quare posuisti me contrarium m tibi. Factus sum mihimetipsi gravis
et r. Cur non tollis peccatum meum, quare non aufers iniqctitatem meam Θ ecce, nunc in pulvere dormiam &si mane me quaesieris non subsistam.
t. sistitidi de impio sermone arguit, I. LI Hortans eum ad meliorem vitam , ita fore omnia id feliciora γε.
I. 3 Espondens autem Baldad Suhites, dixit a. Usquequo loqueris talia ,
Eras VIII. Capitet L Galbab lier Subiter I sitast ebeninasiliden Job I at ei
23쪽
JOB CAPUT VIII. late sang/ fossin die Eprili deimo Munus ouil
a Nebraiee corrumpit,q. d. tui callia non
DNumquid Deus supplantat a udicium aut Omnipotens subvertit quod justum est 'II. . Etiam si filii ei, de dimisit eos in suae
s. Tu tamen si diluculo consurrexeris ad Deum, Omnipotentem fueris de
6. Si mundus iectus incesseris, statim evigilabit ad te δε pacatum reddet habitaculum justitiae tuae: . In tantum, ut si priora tua fuerint parva novissima tua multiplicentur
8. Interroga enim generationem pristinam, diligenter investiga patrum memoriam: 0. Hesterni quippe sumus.&i EnΟ-lramus quoniam licui cumbra raser nos leeti, nati.
tri sunt super terram. Odi'. i. 1 o. Et ipsi docebunt te loquentur tibi, si ἰm. ivi.&de corde suo proferent eloquia. l . III. LI.Numquid virere potest scirpuseabs- brζ-que humores aut crescere carectum sine 'l aqua Iet. Cum adhuc sit in flore
carpatur manu , ante omnes herbas arescit:
13. Sic vir omnium qui obliviscuntur Deum , dc spes hypocrita peribit I . Non ei placebit vecordi, sua dc 'ana spe
sicut tela aranearum fiducia ejus. 'πος itae. Is Innitetur super domum suam, non stabit fulciet eam, non consurget: 16. Humectus ividetur antequam Veniat Sol , in ortu suo i germen ejus egredietur. I7. Super acervum petrarum radices ejus densabuntur, Scinter lapide S m com
18. Si absorbuerit eum de loco suo, negabit eum, d dicet: Non no
19. Haec est enim hetitia viae ejus, ut rursum de terra alii Lerminentur. 2O. Deus non iciet simplicena ,
24쪽
e Constet Iationes Australis seu Antatactiei polinc bis ab sconditas. Principesia Coelites
z I. Donec impleatur risu os tuum, labia tua jubilo. et et Qui oderunt te, induentur confusione tabernaculum impiorum non subsistet. CAp UT X.
I. Τοί eonfiteturDei iustitiam,stotentiam aesipien
V. Deus in impium percutit innocentem: suam quosve innocentiam contra amicos tuetur, commemorans s em a ictionem a a.
I. Trespondens Job, ait: a Vere scio quod ita sit: quod non justificetur nomo compositus Deo. 3. Si voluerit contendere cum eo, non
poterit ei respondere unum pro mille. . Sapiens corde est , sortis robore quis restitit ei, pacem habuit' s. Qui transtulit montes Mneseierunt hi quos subvertit in furore suo. 6. Qui commovet terram brae loco suo , columnae ejus concutiuntur. 7. Qui praecipit Soli, non oritur: stellas claudit quasi sub signaculo :8. Qui extendit caelos solus, c graditur Juper fluctus maris. 9. Qui facit Arcturum in Oriona, &Hyadas , interiora Austri ero. Qui facit magna, incomprehensibilia &mirabilia, quorum non est nu
Di Si Venerit ad me, non videbo eum: si abierit, non intelligam. I et Si repente interroget, qui respondebit ei vel quis dicere potest Cur ita facis ξI3. Deus, cujus irae nemo resistere potest sub quo curvantur qui portant orbem si . Quantus ergo sum ego, ut respondeam ei, loquar verbis meis cum eodi c. Qui etiam sit habuero quippiam jus tum, non respondebo sed meum judicem
deprecabor. 16. Et cum invocantem exaudierit me , non credo g quod audierit vocem
17. In turbine lani conteret me & multiplicabit vulnera mea etiam sine
25쪽
morten. Job auri fors stia teiph iu lasest l. 18. Non concedit requiescere sipiritum meum, implet me amaritudinibus. Io. Si fortitudo quaeritur, robustissimus est: si aequitas judicii, nemo audet
pro me testimonium dicere. sto. Si justificare me voluero, os meum condemnabit me si innocentem ostendero, praVum me comprobabit.
21. Etiam si simplex' fuero, hoc ipsum ignorabit anima mea . laedebit me
II. 22. Unum est quod locutus sum & innocentem .impium ipse consu
23. Si flagellat, occidat semel, non de poenis innocentum rideat la . Terra data est in manus impii,
Vultum judicum ejus operit m qubd si non ille est quis ergo est:
as. Dies mei velociores fuerunt cur re fugerunt, .non Viderunt
26. Pertransierunt o quasi naves poma portantes , sicut aquila volans ad es
r . Cum dixero me quaquam ita loquar commuto faciem meam , dc dolore torqueor. 18. Verebar omnia opera mea, sciens ub non parceres delinquenti.
19. Si autem sic impius sum, quare frustra laboravit; o. Si lotus fuero quasi aquis nivis 6 fulserint velut mundi uimete ma
a I. Tamen sordibus intinge r me , abominabuntur s me vestimenta
31.Neque enim viro qui similis mei est, respondebo : nec qui mecum in judicio exsequo possit audiri.
a. Non est qui utrumque t valeat arguere,&ponere mantura suam in ambob'. 3 . Auferat a me via gam suam, pavor ejus non me terreat. 3s. Loquar non timebo eum neque enim possum metuens respon
I. 3.ό, Fictionis causam infitirens, ostendit .sm nonZervenire ex sua matitia vel Dei se, a
invocent, IG1udens de justortuae patientia,q. d. non tam diu crucietam Dial,oli. n exca calis 1llos.
26쪽
c citulere rem agilitatis meaedui utero matris. Vitam na
1. Iradet animam meam Vitae meae, dimittam adversum me a loquium meum , loquar in amaritudine
. Dicam Deo: Noli me condemnare: indica mihi cur me ita judices. g. Numquid bonum tibi videtur, si calumnieris me, opprimas me opus manuum tuarum, conssilium impiorum adiuves:
q. Numquid oculi carne tibi sunt λ: aut sicut videt homo vi tu videbis31. Numquid sicut dies hominis dies tui,& anni tui sicut humana sunt tempora, 6. Ut quaeras iniquitatem meam, Sc peccatum meum scruteris ' . Et scias quia nihil impium fecerim, cum sit nemo qui de manu tua pom
8. Manus tuae fecerunt me, plasmaverunt me totum in circuitu: dc sic repente praecipitas me Τ9. Memento quaeso quod sicut lutum feceris me, cin pulverem reduces
Io. Nonne sicut lacta mulsisti me : sicut caseum me coagulasti 'II Pellevi carnibus vestisti me ossibus d nervis compegisti me: I et Vitam in misericordiam tribuisti
iflagella&plagas. corde tuo, universorum memi
13. Licet haec celes in tamen scio quia
Iq. Si peccaVi, c ad horam pepercisti mihi cur ab iniquitate mea mundum me esse non patens ZI . Et si impius fuero, vae mihi est si iustus, non levabo caput, saturatus afflictione & miseria. 16. Et propter superbiam qHasi leaenam capies me , reversusque mirabiliter me
17. Instauras testes tuos contra me multiplicas iram tuam adversum me, Jc poenae militant in me. I 18. Quare de vulva eduxisti me qui utinam consumptus essem ne oculus me videret.
27쪽
I9. Fuissem quasi non essem, de utero translatus ad tumulum. eto. Numquid non paucitas diem meo-
ii hinen Tarum di inieόu da tu meinen rum finietur brevi dimitte ergo me, ut Echinei heu in menig bemeine plangam paululum dolorem meum : i. Ept aerio hingehel undiit iderfomine dii Antequam vadam non revertar,ueum asterniandidas init dem Schanen beNodsi ad terram tenebrosam, copertam mor-uberdere et si iis caligine: αα. um tandides Sammerg urit terginster; et et Terram miseriae & tenebrarum ubinus; da Sc atten de eodsint seineerdituus fit umbra mortis nullus ordo, sed sempiternus horror inhabitat.
r. st Θα Sophar de θῖdamat ter animorte i. DEspondens autem Sophar Naamauiadstra : thites, dixit: inservis redet isos derati nil horen Dder et Numquid qui multa loquitur non sol an ei nem Mann recht ebeni de reia vota audiet i aut vir verbosius justificabi
. Dixisti enim, Purus est sermo meus, s se Deo. domundus sum in conspectu tuo. s. Atque utinam Deus loqueretur tecum, aperiret labia sua tibi. 6. Ut ostenderet tibi secreta sapientiae, wqubd multiplexa esset lex ejus in in e Multa
telligere sub d muli minora exigari. IT
ab eo quam meretur iniquitas tua. 7 Porsitan Vestigia et comprehen- ἡ ι.
des, .usq; ad perfectum Omnipo- i uersevi Lentem reperiesq8. Excelsior caelo est, inuid facies profundior inferno unde cognosces 9. Longior terra mensura ejus, silatior
Io. Si subverterit omnia , vel in unum coarctaVerit , quis contradicet ei lii. Ipse enim novit hominum vanitatem, Videns iniquitatem , nonne considerata I et Vir vanus in superbiam erigitur in tamquam pullum onagri se liberum na
I; . Tu autem firmasti 'cor tuum, cexpandisti ad eum manus tuaS D ID L
28쪽
laetus Millustris. maris indignitate
II. 4. Si iniquitatem , quae est in manu tua abstuleris a te non manserit in tabernaculo tuo injus titia: Is. Tunc leVare poteris faciem tuam absque macula, eris stabilis, non timebis.16. Miseris quoque obliviΙceris, quasi aquarum quae praeterierunt recordaberis. I . Et quas meridianus fulgoris consurget tibi ad vesperam cum te consumptum putaVeris , orieris ut lucifer Iis. Et habebis fiduciam , proposita tibi spe , dc defossus securus dor
I9. Requiesces, non erit qui te exterreat c deprecabuntur faciem tuam m plurimi. 2O QOculi autem impiorum deficient,&effugium peribit ab eis, spes illorum
I. yo ut amicorum confundat iactantiam, asserit
neminem ignorare Dei florentiam ac sapientiam ex creaturarunniuIernatione Q. II Sed earum at pro Dei argitrio variari. 7.
r. D Espondens autem Job, dixit: et Ergo vos estis soli homines & vobiscum morietur sapientia Z3. at mihi est cor, sicut vobis, nec inferior vestri sum quis enim haec , quae nostis ignorat Z Qui deridetur ab amico suo sicut ego, invocabit Deum & exaudiet eum: deridetur enim justi simplicitas cs. Lampas contempta dispud cogitationes divitum , parata e ad tempus
6. Abundant tabernacula praedonum,&audacter provocant Deum, clim ipse
II. . Nimirum interroga jumenta , docebunt te volatilia caeli, cindicabunt tibi: 8. Loquere terrae, respondebit tibi :& narrabunt pisces maris. 9.Quis ignorat qu6d omnia haec manus Domini secerit ρ Io In cujus manu anima omnis viventis, spiritus universae carnis hominis.
29쪽
tet. II b Nonne auris verba diiudicat &l l fauces comedentis , saporem et In antiquis est sapientia dc in multo desci ci , tempore prudentia lilitest tat 3 Apud ipsum est sapientia&fortitu-lii itellaei ludo, ipse habet consilium & intelligentiam. I . vi Si destruxerit, nemo est qui aedificet si inclusierit hominem, nullus est qui aperiat.1 s. Si continuerit aquas, omnia sicca buntur: si emiserit eas , subvertent
16. Apud ipsum est fortitudo dapientia : ipse novit decipientem dc eum qui decipitur. . 7. Adducit consiliarios n in stultum finem, Judices in stuporem o. 8. Balteum regum pii luit, cpraecingit fune renes eorum. 19. Ducit sacerdotes inglorios, & optimates supplantat: ao Commutans labium veracium q Mdoctrinam senum auferens.
et 1. Effundit despectionem aper priu-cipes, eos, qui oppressi fuerant, relevang. et et Qui revelat profunda de tenebris, Sc producit in lucem umbram mortis. α 3. Qui multiplicat gentes. perdit eas subversias in integrum resti
:q. Qui immutat cor principum populi terrae,& decipit eos ut frustra incedant per invium: et s. Palpabunt quasi in tenebris, non in luce, Merrare eos faciet, quasi
eis aufert. tendo occasiones ero
Loia amicos . ex Urum versis confutans, a Deo argilendos asserit; I. V. Suam ii, itiam ac patientiam contra amicos
i. FCce omnia haec vidit culus meus audivit auris mea intellexi lingula. Σ. Secundum scientiam vestram a ego novi nec inscrior vestri sum. 3. Sed tamen ad Omnipotentem loquar,&disputareis cum Deo cupio. . Prius vos ostendens fabricatores mendacii, cultores perversorum do o-
30쪽
clam suamboli itat m j ictitiaine Z talsas calumnias
cumAbra ham contra spem naturae in spem gratiae.
s. Atque utinam taceretis, ut putaremini esse sapientes. 6. Audite ergo correptionem meam &judicium labiorum meorum attendite.
. Numquid Deus indiget vestro mendaciota, ut pro illo loquamini dolos De 8. Numquid faciem ejus accipitis , pro Deo judicare nitiminias. Auc placebit ei quem celare nihil potest aut decipietur ut homo, vestris fraudulentiis 3
Io. Ipse vos arguet, quoniam in abscondito faciem ejus accipitis. a. Statim ut se commoverit, turbabit vos,in terror ejus irruet superios. I a. Memoria Vestra comparabitur cineri: redigentur in lutum cervices
I 3. Tacete paulisper, ut loquar quodcumque mihi mens suggesserit. II. I . Quare lacero carnes meas dentibus meis 5 animam meam porto in manibus meis 1 s. Etiam si occiderit me, in ipso spera- Verumtamen vias meas in conspectu ejus arguam. 16. Et ipse erit salvator meus non enim veniet in conspectu ejus omnis hypocrita.
17. Audite sermonem meum, aenigmata spercipite auribus Vestris,
18. Si fuero judicatus, scio qu6d justus
19. Quis est qui judicetur mecum 7
Veniat quare tacens consumora et O. Duo tantii ne falcias mihi, iunca facie tua non abscondar: 11. Manum tuam longe fac a me, formido tua non me terreat.
22. Voca me, ego respondebo tibi: aut certe loquar, tu resiponde mihi. 23. Quantas habeo iniquitates seccata, scelera mea delicta ostende mihi. et . Cur faciem tuam abscondis, 4rbitraris i me inimicum tuum et s. Contra folium, quod Pento rapitur, ostendis potentiam tuam, stipulam siccam persequeris: etc. Scribis enim contra me amaritudines,in consiumere me vis peccatis adoles
α7. Posuisti in nervo ni pedem meum